Главная iPhone Mac OS X Форум О себе

Все публикации с тэгом ”локализация”

Локализация приложений в Mac OS

Процесс создания приложения, ориентированного на международные рынки, состоит из двух этапов: интернационализации и локализации. Первое подразумевает под собой внесение изменений в процесс создания программы дабы облегчить дальнейший этап локализации. Последняя включает в себя приведение формата отображаемых данных и интерфейса программы к виду, принятому в отдельных государствах: как то формат отображения дат, чисел, а также месторасположение элементов визуального облика приложения, и, конечно, перевод текстовых и иных сообщений на язык целевого пользователя.

 продолжить чтение
.