Программирование на Python и Objective-C в Mac OS

Программирование на Python и Objective-C под Mac OS и для iPhone / iPod Touch

Гражданско правовой договор возмездного оказания услуг: Договор возмездного оказания услуг (договор ГПХ)

Содержание

Договор возмездного оказания услуг (договор ГПХ)

Вид документа

Контракт с физлицом может быть на оказание услуг и на выполнение работ. Поэтому важно отличать договор ГПХ от договора подряда. Разные контракты гражданско-правового характера имеют свою специфику, от которой непосредственно зависят их условия. В частности, по-разному будут прописаны:

  • стоимость;
  • сроки исполнения;
  • обязательства сторон;
  • методы выполнения обязанностей.

Общее в таких соглашениях с гражданами одно — физлицо-исполнитель лично должен выполнить свои обязательства и получить за это от заказчика вознаграждение в фиксированной сумме. В договорах подряда не запрещено привлекать к помощи третьих лиц, а также могут быть установлены промежуточные сроки проверки исполнения обязательств. В соглашении можно установить поэтапную оплату и обязанность заказчика внести предоплату в процентном соотношении к общей стоимости контракта. Если посмотреть любой образец договора ГПХ на оказание транспортных услуг, там будут такие условия. Но в целом отличие ГПХ от договора оказания услуг условное.

Главное — в контрактах не должно быть признаков трудового договора. Часто они встречаются в соглашениях с физлицами без статуса ИП. Эти признаки может содержать и образец договора ГПХ на оказание бухгалтерских услуг. Тогда проверяющие заподозрят, что исполнитель работает в организации бухгалтером. Как этого избежать?

Гражданско-правовой характер не должен пересекаться с трудовым

Если организация намерена заключить соглашение с физическим лицом, она должна избегать в нём формулировок и пунктов, из-за которых его могут признать трудовым. На возможные попытки бизнеса подменить трудовое соглашение гражданско-правовым обращают внимание контролёры из Государственной инспекции труда и Федеральной налоговой службы. Любят искать признаки трудовых контрактов и проверяющие из Фонда социального страхования, т.к. по ГПХ организация не платит страховые взносы на травматизм.

Если составляют договор ГПХ на оказание консультационных услуг (любых иных) с физлицом, в нём не должно быть пунктов, определяющих:

  • наименование должности или профессии исполнителя;
  • график и место его работы;
  • необходимость соблюдать трудовой распорядок организации;
  • обязанности подчиняться должностным лицам в организации и исполнять их распоряжения;
  • выплату вознаграждения без привязки к результатам деятельности;
  • иные условия, которые могут придать гражданским правоотношениям характер трудовых.

В судебной практике ситуации, когда только один пункт соглашения позволял считать его трудовым, а не ГПХ, встречаются часто. Изучить их можно в Определениях Верховного Суда РФ от 25.11.2017 № 66-КГ17-10 и от 05.02.2018 № 34-КГ17-10.

Обязательные пункты

Организация может составить корректный образец договора оказания услуг ГПХ самостоятельно, если учтёт требования законодательства. В соответствии с требованиями Гражданского кодекса РФ в письменной форме соглашения должно быть:

  1. Наименование документа, номер и дата заключения. Наименования и полные данные сторон соглашения: надо указать, кто является заказчиком, а кто — исполнителем.
  2. Предмет соглашения сторон — работы или услуги, которые требуются заказчику. Если речь идет про образец договора ГПХ на оказание юридических услуг, он содержит пункт о том, какие действия должен совершить юрист-исполнитель: составить определенные документы, представлять интересы заказчика в суде, пр.
  3. Цена контракта и стоимость каждого вида услуг (работ).
  4. Срок действия контракта и сроки выполнения обязательств сторонами.
  5. Право исполнителя привлекать к выполнению работ третьих лиц.
  6. Место работы исполнителя.
  7. Требования к результату.
  8. Процедура сдачи-приёмки, правила подписания акта.
  9. Последствия несоблюдения обязательств и несоответствия качества.
  10. Срок и порядок оплаты, наличие и размер предварительной оплаты.
  11. Обязанность организации выступать в качестве налогового агента физлица по удержанию и перечислению в бюджет НДФЛ.
  12. Ответственность сторон, порядок изменения условий контракта, способы разрешения споров.
  13. Реквизиты сторон, банковские данные, чтобы при оплате не было сложностей.

Договор ГПХ с ИП на оказание услуг почти не отличается от документа с гражданином без статуса предпринимателя. Единственное — организация не обязана перечислять страховые взносы на пенсионное страхование исполнителя.

Образец договора ГПХ

Типовой бланк договора

Трудовой или гражданско-правовой: разницу объяснил ВС

Чем трудовой договор отличается от договора возмездного оказания услуг, напомнил Верховный суд в одном из недавно опубликованных определений. Первый тип соглашения предполагает выполнение работы как таковой, а второй подразумевает индивидуальное, конкретное, разовое задание к оговоренному сроку. Также ВС напомнил, что исполнитель услуги работает сам и на свой риск, а работники подчиняются режиму труда, действуют под контролем работодателя и не несут рисков.

К оценке этих признаков суды должны подходить не формально, а по сути, а также помнить, что любые сомнения должны толковаться в пользу трудового договора. Нижестоящие инстанции допустили такие ошибки в деле, которое дошло до ВС. В нем вахтер «Мурманского морского пароходства» Дмитрий Грушин* требовал признать его договор трудовым, взыскать недополученную зарплату и компенсацию морального вреда (суммы из актов вымараны). Он оказывал «контрольно-пропускные услуги» год с лишним, с февраля 2015-го по март 2016-го. Все это время компания перезаключала с ним договоры возмездного оказания услуг, но потом решила от них отказаться. Октябрьский районный суд Мурманска, куда обратился Грушин, занял сторону компании. Райсуд изучил кадровую документацию и и узнал, что охранник не подчинялся правилам внутреннего распорядка, трудился с 20:00 до 08:00 (хотя в правилах указано другое время – с 09:00 до 18:00), не обращался с письменным заявлением о заключении трудового договора. Этот документ не был оформлен, приказов о приеме на работу и увольнении тоже не было, как и записей в трудовой книжке, отметил райсуд. Истца допустили к работе и провели с ним инструктаж, но это само по себе не говорит о том, что с ним заключили трудовой договор. Так райсуд обосновал, что Грушин работал по договору возмездного оказания услуг (2-8547/2016). Позже с этим согласился Мурманский облсуд (33-593/2017). Он дополнительно отметил, что Грушин знал о порядке заключения трудового договора, но не принес трудовую книжку или заявление о приеме на работу. Также истец в суде не смог уточнить, кем работал: сторожем, вахтером или охранником. Как отметил облсуд, ни одной из этих должностей нет в штатном расписании, что еще раз говорит в пользу пароходства.

Истец пытался доказать, что с ним заключен трудовой договор, но не смог уточнить, кем работал: сторожем, вахтером или охранником.

С этим не согласился Верховный суд, который отменил оба акта. Он напомнил, что нужно обращать внимание не только на документы, но и на фактическую сторону дела: имелись ли в действительности признаки трудовых отношений. Однако нижестоящие инстанции не изучили этих обстоятельств. А ведь Грушин рассказывал, что выполнял не разовую, а длительную работу, действовал согласно внутренним инструкциям и подчинялся представителю работодателя, говорится в определении ВС 34-КГ17-10. Кроме того, суды проигнорировали такое важное доказательство, как документ Центра занятости населения, где говорится, что Грушин направлен в «Мурманское морское пароходство» на должность вахтера. В бумаге указаны вид работы, конкретная должность, режим работы и информация о факте трудоустройства. Кроме того, «тройка» ВС отметила, что Грушин получал зарплату ежемесячно вне зависимости от объема выполненной работы.

С такими указаниями Верховный суд направил дело на пересмотр в первую инстанцию. По словам юриста практики по трудовому и миграционному праву «Бейкер Маккензи» Георгия Мжаванадзе, компания заняла здесь стандартную для таких споров позицию: у работника не было конкретной трудовой функции, да и в штатном расписании такой должности нет. Но ВС указал, что ограничиться проверкой таких доводов недостаточно. 

Выбор и его последствия

Чтобы ответить на вопрос, можно ли заключить с человеком договор возмездного оказания услуг, заместитель руководителя практики трудового права кадрового холдинга «Анкор» Ольга Полежаева советует определиться:

  • будет ли являться услуга по данному договору разовой (иметь конечный результат) или она будет иметь постоянный характер;
  • нуждается ли компания только в конечном результате такой услуги или значение имеет сама выполняемая работа.

Кроме того, Полежаева рекомендует обратить внимание на оплату услуг. Если исполнитель ежемесячно получает деньги без актов сдачи-приемки, это будет аргументом в пользу трудового договора. Оплату услуг надо привязывать к их сдаче и приемке на основании подписанного акта, говорит Полежаева.

Компанию, которая решила заключить гражданско-правовой договор вместо трудового, могут ждать риски переквалификации, если физлицо не зарегистрировано как индивидуальный предприниматель, предупреждает Директор департамента юридического сопровождения и контроля ManpowerGroup Russia & CIS Иван Бердинских. Сделать это может, в частности, Фонд социального страхования. Это позволит ему доначислить страховые сборы, а также 20%-ный штраф и проценты за просрочку уплаты, предупреждает Бердинских. В стороне не остается и Государственная инспекция труда. С 11 января 2018 года она получила право провести внеплановую проверку организации, если узнает об уклонении от оформления трудового договора, ненадлежащем оформлении или его «замене» на гражданско-правовой договор, обращает внимание Мжаванадзе.

* имя и фамилия изменены редакцией

Отличия трудового договора от гражданско-правового договора

Условия

Трудовой договор

Гражданско-правовой договор

Основание для возникновения

Является основанием для возникновения трудовых отношений, которые регулируются трудовым законодательством, в основном Трудовым Кодексом РК.

Является основанием для возникновения гражданско-правовых отношений, которые регулируются гражданско-правовым законодательством, в основном  Гражданским кодексом РК (в частности главой 33 особенной части ГК РК).

Суть отношений

Работник обязан выполнять работу по определенной специальности, квалификации или должности, подчиняясь при этом правилам внутреннего трудового распорядка. Преимущества в том, что ТК РК устанавливает продолжительность рабочего времени, выходные и праздничные дни, а также отпуск.

Исполнитель по гражданско-правовому договору должен выполнить конкретную работу (в данном случае оказать конкретную услугу) на свой страх и риск. Преимущество  в том, что исполнитель сам решает, когда ему лучше выполнять свои обязанности по договору.

Обеспечение выполняемой работы

Трудовым законодательством предусмотрено, что работодатель обязан обеспечить работнику необходимые условия труда, место работы, рабочие инструменты, материалы и т.п. Работодатель также обязан обеспечить надлежащую охрану труда.

Исполнитель, изначально, всем необходимым обеспечивает себя сам. Включение условия в гражданско-правовой договор об обязанности заказчика обеспечить исполнителя рабочим местом, материалами и т.д. может быть только по согласию сторон.

Оплата работы

Работник получает заработную плату, которая не может быть ниже установленного законом Республики Казахстан минимального размера месячной заработной платы и должна выплачиваться регулярно не реже 1 раза в месяц и не позднее 10 числа каждого месяца следующего за отчетным.

Оплата по гражданско-правовому договору может быть любого размера (в зависимости от договоренности сторон) и выплачивается, как правило, по факту оказания услуг.

Трудовая дисциплина

Работник обязан соблюдать правила трудового распорядка (дисциплину труда). Данное положение закреплено в статье 69 ТК РК.

Исполнитель трудовую дисциплину соблюдать не обязан.

Гарантии и компенсации

Работник имеет право рассчитывать на установленные трудовым законодательством гарантии и компенсации в соответствующих случаях (например сокращение штата, неиспользованный трудовой отпуск и т.п.).

Исполнитель на такие гарантии и компенсации рассчитывать не может. Кроме случаев, когда условие о компенсации или гарантии включено в договор по согласию сторон.

Ответственность за нарушение условий договора

За нарушение условий трудового договора работник несет дисциплинарную и (или) материальную ответственность. Работодатель в свою очередь материальную, административную и иную ответственность.

За нарушение условий гражданско-правового договора стороны несут гражданско-правовую ответственность, предусмотренную в частности гражданским законодательством.

Защита нарушенных прав

За восстановлением своих нарушенных прав работник может обращаться в комиссию по трудовым спорам, государственную инспекцию труда и суд.

У работников также есть право на объединение для защиты своих прав в профессиональные союзы, инициировать процедуру коллективного трудового спора и объявить своему работодателю забастовку (статьи 12, 22, 298 ТК РК).

За восстановлением своих прав исполнитель может обращаться только в суд.

Налогообложение

За работника, работающего по трудовому договору, работодатель обязан уплачивать индивидуальный подоходный налог, обязательные пенсионные взносы, а также страховать свою гражданско-правовую ответственность в случае причинения вреда жизни или здоровью работника.

Заказчик работ или услуг по гражданско-правовому договору, если он является физическим лицом,  уплачивает налог по ст.168 Налогового Кодекса РК (подлежит налогооблажению доход физического лица по заключенным с налоговым агентом в соответствии с законодательством Республики Казахстан договорам гражданско-правового характера). В случае, если работодатель юридическое лицо, то уплачивается корпоративный подоходный налог (ст.81 и 82 НК РК).

Порядок расторжения договора

Трудовой договор расторгается в предусмотренных трудовым законодательством случаях – по инициативе работника, по инициативе работодателя, по обстоятельствам не зависящим от воли сторон и т.д.

Гражданско-правовой договор прекращает свое действие после:

  • Выполнения исполнителем предусмотренных договором оказания услуг и оплаты выполненных услуг заказчиком;
  • По соглашению сторон;
  • По решению суда;
  • Вследствие действия непреодолимой силы.
Штатное расписание Должности работников, принятых по трудовому договору, отражаются в штатном расписании. Работодатель должен принимать таких работников в штат, а не заключать с ними гражданско-правовые договоры. Заключение гражданско-правового договора с исполнителем не требует внесения изменений в штатное расписание.
Совместительство Законом предусмотрены ограничения на суммарную продолжительность рабочего времени и на совместительство по отдельным видам работ. Исполнитель по гражданско-правовому договору может оказывать услуги неограниченному числу заказчиков. Работа в другой организации не допускается, если совместительство прямо запрещено законом.
Лицензирование Наличие лицензии обычно обязательно для работодателя, а не для самих работников, которые в установленных случаях должны обладать определенной квалификацией. В установленных законом случаях для лицензируемых видов деятельности исполнитель должен обладать лицензией.

Договор возмездного оказания услуг в системе гражданско-правовых договоров Текст научной статьи по специальности «Право»

‘Вестникэкономики, права и социологии”, №1, 2007 г.

Право

Договор возмездного оказания услуг в системе гражданско-правовых договоров

Арсланов К.М.

кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского и предпринимательского права Казанского государственного университета

Статья посвящена исследованию правовой природы возмездного оказания услуг с позиции исторического развития и сравнительного анализа с другими гражданско-правовыми договорами. Дается правовая оценка последним тенденциям развития в правоприменительной практике, в т.ч. на уровне Конституционного суда РФ.

Договор возмездного оказания услуг, в своей нормативной основе урегулированный в главе 39 (статьи 779-783) Гражданского кодекса РФ [18], является, на первый взгляд, договором, который не может быть сложным для понимания. Однако в действительности договор вызывает многочисленные вопросы о самой его правовой сущности, о необходимости особого выделения такого договора в гражданском праве (в ГК РФ), о четких границах его практического применения. Все это, не в последнюю очередь, предопределяет и то обстоятельство, что часто студенты юридических вузов не воспринимают в полной мере договорную конструкцию возмездного оказания услуг, которая, исходя уже из самого своего названия, безусловно, имеет важное значение для гражданского оборота. Часто и сами специалисты автоматически относят ту или иную договорную конструкцию к возмездному оказанию услуг, исходя при этом из самого образа договора, но не из его сущности. Такое отнесение к возмездному оказанию услуг происходит порой уже в самом случае возмездности отношений, когда отсутствует овеществленный результат.

Конечно, подобную ситуацию усугубляет и недостаточный уровень проработки договора возмездного оказания услуг в теории и практике современного гражданского права [1, 6]. Учитывая, что договор возмездного оказания услуг является относительно новым для рос-

сийского права, а уже только своим названием договор привлекает многочисленных поклонников среди юристов, требуется его дальнейший детальный теоретический анализ.

Договор возмездного оказания услуг нашел свое закрепление в рамках отдельной главы Гражданского кодекса РФ лишь с момента принятия части второй кодекса в 1996 году. Тем самым оформилось относительно самостоятельное существование этого договора. В Гражданском кодексе РСФСР 1964 г. [3] данный договор не был предусмотрен. Лишь в ст. 350 ГК РСФСР 1964 г. в общей форме регламентировалось, что по договору подряда подрядчик обязуется выполнить за свой риск определенную работу по заданию заказчика из его или своих материалов, а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу. То есть в самом определении указанной статьи отсутствовало специальное указание на овеществленный, материальный характер результата работ. В действующем ГК РФ в пункте 1 ст. 702 дано уже более узкое определение договора подряда: «по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его». Как видно, законодатель в ст. 702 ГК РФ особо выделил выражение «сдать результат заказчику», подчеркнув тем самым направленность подрядных отношений на до-

70

‘Вестникэкономики, права и социологии”, №1, 2007 г.

Право

стижение овеществленного результата. Тем самым прослеживается процесс сужения формулировки легального определения договора подряда в ст. 702 ГК РФ по сравнению со ст. 350 ГК РСФСР 1964 г. Позиция законодателя ГК РСФСР 1964 г. была подтверждена в положениях Основ гражданского законодательства Союза ССР и республик 1991 г. [9]. Согласно пункту 1 ст. 91 Основ 1991 г. «по договору подряда подрядчик обязуется за свой риск выполнить определенную работу по заданию заказчика и использованием его или своих материалов, а заказчик обязуется принять работу и оплатить ее».

В Гражданском кодексе РСФСР 1922 г. [17] возмездное оказание услуг также не нашло своего специального закрепления, а рассматривалось в рамках норм о подряде, которому было посвящено 16 статей (ст. 220-235). Согласно ст. 220 ГК РСФСР 1922 г., «по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуются за свой риск выполнить определенную работу по заданию другой стороны (заказчика), последняя же обязуется дать вознаграждение за выполнение задания». При этом уже тогда была использована и сейчас существующая формулировка об «иждивении подрядчика»: «при отсутствии иного соглашения подрядчик обязан производить работу своим иждивением» (ст. 221 ГК РСФСР 1922 г., ср. здесь ст. 704 ГК РФ [2]).

В Проекте Гражданского Уложения для Российской Империи [11], который был подготовлен в нескольких редакциях, но не ставший в силу ряда причин действующим законом [4], рассматриваемые отношения возмездного оказания услуг также не были урегулированы. Свое закрепление наряду с подрядом (глава X Проекта ГУ) нашел лишь «личный наем» (глава IX Проекта ГУ). Последний стал одним из предвестников трудового договора [7]. Сводить нормы о «личном найме» к современному правовому институту возмездного оказания услуг, конечно, вряд ли допустимо, хотя определенные аналогии здесь все же прослеживаются. Так, согласно ст. 421 Проекта ГУ, «по договору личного найма нанявшийся обязуется за вознаграждение (рядную плату, жалование) предоставить свой труд в пользу нанимателя». При этом «предметом личного найма может

быть не только физический труд, но и иного рода деятельность, требующая от нанявшегося особых знаний или искусства» (ст. 422 Проекта ГУ), а также «нанявшийся обязан исполнить договор лично и не в праве, без согласия нанимателя, заменить себя другим лицом» (ст. 427 Проекта ГГУ: здесь прослеживается сходство с положением ст. 780 ГК РФ: «если иное не предусмотрено договором возмездного оказания услуг, исполнитель обязан оказать услуги лично»). Иные нормы главы IX Проекта ГУ делают явным, хотя и несколько удаленным и архаичным, сходство уже с положениями современного трудового законодательства. Согласно ст. 442 Проекта ГУ, «нанявшемуся на срок свыше пяти лет предоставляется по истечении пятилетия требовать прекращения договора, предварив о том нанимателя по крайней мере за шесть месяцев…». А статья 443 Проекта ГУ предоставляла право прекратить договор, например, предупредив другую сторону за две недели, если «рядная плата» была определена помесячно.

Д.И. Мейер свидетельствует, что «подряд близко подходит к личному найму: он находится в таком же отношении к личному найму, в каком поставка состоит к купле-продаже. … Характеристическим признаком, отличающим его от личного найма, является то обстоятельство, что подрядчик не сам оказывает услуги как наемник, а производит их через других лиц» [8]. И сегодня признак личного исполнения является важным, хотя и не определяющим, для договора возмездного оказания услуг, отличающим его и в этом от современного договора подряда.

Одним из интересных научных свидетельств формирования договора возмездного оказания услуг в российском праве является работа Гуляева А.М. «Наем услуг» (1893) [4]. Гуляев А. М. утверждает, что еще «Виндшайд подразделил locatio-conductio на два вида: Sachmiete, Dientsmiete», при этом «в большинстве случаев деление locatio-conductio производится на 3 вида: l.c.rei, l.c.operarum,

l.c. operis». Гуляев А.М. далее полгает, что lo-catio-conductio представляет собой «консенсуальный контракт о возмездном пользовании». Важным является утверждение Гуляева А. М., что «римские юристы рассматривают понятие

71

‘Вестникэкономики, права и социологии”, №1, 2007 г.

Право

l.-c. как „единое и цельное“» и «лишь средневековые юристы перешли к выделению отдельных видов договоров». В средневековом праве имело место достаточно детальная проработка вопроса об объектах возмездного оказания услуг, когда к таким объектам были отнесены: «и квалифицированные услуги врача, адвоката, землемера и т.п.». При этом, по свидетельствованию Гуляева А.М., «римские юристы, являющиеся в этом случае выразителями взглядов современного им общества, признают услуги совершаемые за деньги за нечто унижающее свободного человека, и потому лица трудящиеся из-за хлеба насущного считаются viles personae. Этот взгляд, общий всем древним народам, приводит римлян к тому, что они признают безвозмездные и возмездные услуги объектами двух различных договоров — mandatum и locatio-conductio». Может быть уже в этом видится одна из основ выделения в современной российской гражданско-правовой кодификации отдельного договора возмездного оказания услуг. Тогда как отношения по оказанию безвозмездных услуг должны, очевидно, в силу отсутствия специального правового регулирования, регулироваться общими положениями.

Договор возмездного оказания услуг, как он нашел свое закрепление в современном российском законодательстве, представляет собой особый случай подрядных отношений. Об этом свидетельствует немногочисленность положений главы 39 ГК РФ, а также особое положение статьи 783 ГК РФ, согласно которому «общие положения о подряде (статьи 702729) и положения о бытовом подряде (статьи 730-739) применяются к договору возмездного оказания услуг, если это не противоречит статьям 779-782 настоящего Кодекса, а также особенностям предмета договора возмездного оказания услуг». Здесь уже становится очевидным, что законодатель в качестве принципиального разграничения договоров подряда и возмездного оказания услуг видит «предмет договора», в котором при отсутствии четкого гражданско-правового разграничения «услуг» и «работ» основным становится факт наличия или отсутствия овеществленного результата [10]. При этом в пункте 2 ст. 779 ГК РФ законодателем сделана оговорка, что правила о

возмездном оказании услуг не применяются, среди прочего, к «услугам, оказываемым по договорам, предусмотренным главами 37… настоящего Кодекса», т.е. в том числе к услугам, оказываемым по договору подряда.

Можно сделать вывод, что по своей правовой природе отношения по возмездному оказанию услуг являются близкими к подрядным отношениям, а правовое регулирование в главе 39 ГК РФ говорит об особом характере договора возмездного оказания услуг по отношению к договору подряда. Можно говорить также о том, что договор возмездного оказания услуг представляет собой особый случай договора подряда. При этом именно отсутствие овеществленного результата возмездного оказания услуг, невозможность полной объективной оценки качества достигнутого результата делает необходимым защитить то лицо, которое такие услуги заказало и готова их оплачивать. Договор возмездного оказания услуг, в том виде, в котором он урегулирован в главе 39 ГК РФ, можно рассматривать как направленным на защиту прав заказчика услу. Об этом говорит личный характер возмездного оказания услуг согласно ст. 780 ГК РФ (ср. здесь со ст. 706 ГК РФ, прежде всего с пунктом 1 данной статьи), специфика оплаты услуг исполнителя (ст. 781 ГК РФ), особая процедура одностороннего отказа от исполнения договора возмездного оказания услуг (ст. 782 ГК РФ). Действительно, в силу неопределенности характеристики качества оказываемых услуг результат таких услуг оценивается по субъективным показателям. В некоторых случаях законодатель, несмотря на присутствие в соответствующем правоотношении подлежащего оценке материализованного результата, принудительно отнес эти отношения к предмету регулирования главы 39 ГК РФ. Связано ли это с необходимостью защитить интересы заказчика в каждом из соответствующих видов договорного регулирования услуг? Здесь следует назвать перечисленные в пункте 2 ст. 779 ГК РФ услуги: медицинские, ветеринарные, аудиторские, консультационные, услуги по обучению, услуги по туристическому обслуживанию. Так, например, результат медицинской услуги может вполне иметь овеществленный характер: примером может служить

72

‘Вестникэкономики, права и социологии”, №1, 2007 г.

Право

зубное протезирование (см. здесь Постановление Правительства РФ от 13 января 1996 г. №27 «Об утверждении правил предоставления платных медицинских услуг населению медицинскими учреждениями» [15]). А при аудиторской проверке может быть и должно быть подготовлено письменное заключение об экономическом состоянии предприятия (см. здесь пункты 3 и 6 ст. 1, ст. 10 Федерального закона от 07 августа 2001 г. №119-ФЗ «Об аудиторской деятельности» [14]). Очевидно, что законодатель отнес все эти виды услуг к категории регулируемых в рамках главы 39 ГК РФ в связи с необходимостью особой защиты прав заказчиков таких услуг, руководствуясь, наверное, тем обстоятельством, что даже наличие овеществленного результата работ не может свидетельствовать о возможности объективной оценки качества.

Область применения главы 39 ГК РФ также теперь поддается четкому определению. Можно сказать, что нормы указанной главы применяются в том случае, если:

1) существует прямое указание на такое применение в законе (см. здесь пункт 2 ст. 779 ГК РФ),

2) если в процессе оказания услуг и выполнения работ отсутствует овеществленный, материализованный результат, при этом отсутствует предусмотренная в законе особая договорная конструкция для данного вида правоотношения.

М.И.Брагинский отмечает [1], что глава 39 включает в себя «пять статей, которые распространяют своей действие в равной мере на любой договор оказания услуг, отличающийся… тремя родовыми признаками: предмет договора составляют услуги (1), предоставляемые за плату (2), и при том ему не нашлось места среди особо выделенных в ГК типов (видов) договоров (3)».

Отнесение соответствующей договорной конструкции к возмездному оказанию услуг представляет нечто особое в правовом регулировании, что не позволяет произвольно и необоснованно говорить о факте заключения возмездного оказания услуг.

В связи с этим обращает на себя внимание развитие судебной практики, которое особенно ярко проявилось в связи с принятием

Конституционным Судом РФ Постановления от 23.01.2007 г. №1-П «По делу о проверке конституционности положений пункта 1 статьи 779 и пункта 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации в связи с жалобами общества с ограниченной ответственностью «Агентство корпоративной безопасности» и гражданина В.В.Макеева» [12]. Особо следует обратить в этой связи на проблематику т. н. «гонорара успеха» (адвокат получает в качества своего гонорара от участия в деле процент от присужденной судом суммы). После анализа положений данного постановления возникает логичный вопрос, а на каком основании Конституционный Суд причислил договор об оказании услуг адвокатом к договору возмездного оказания услуг? В том же Постановлении №1-П в п. 3.2 (абзацы 1 и 2) Конституционный Суд РФ указал, что:

«Одним из распространенных видов услуг, оказание которых регулируется главой 39 ГК Российской Федерации, являются правовые услуги, к которым относятся предоставление устных и письменных консультаций, составление юридических документов (исковых заявлений, отзывов, апелляционных и кассационных жалоб и т. д.), экспертных заключений, участие в разбирательстве судебных споров и т.д…. Спецификой договора возмездного оказания правовых услуг, в частности, является то, что в соответствии с этим договором «совершение определенных действий или осуществление определенной деятельности» направлено на отстаивание интересов услугополучателя в судах и иных государственных (юрисдикционных) органах, обязанных, как правило, принять решение в отношении заявленного требования. Поэтому интересы заказчика, зачастую не ограничиваясь предоставлением собственно правовых услуг исполнителем, заключаются в достижении положительного результата его деятельности (удовлетворение иска, жалобы, получение иного благоприятного решения), что выходит за предмет регулирования по договору».

Следует усомниться в обоснованности мнения Конституционного Суда, что ст. 779 ГК РФ регулирует и оказание т. н. «правовых услуг». Понятие правовой услуги слишком широко, чтобы простым отнесением к ст. 779

73

‘Вестникэкономики, права и социологии”, №1, 2007 г.

Право

ГК РФ в силу внешних признаков «договора об оказании правовых услуг» решить проблему его правовой природы. Не является ли представительство адвоката в суде основанным на договоре поручения (ст. 971 ГК РФ)? Нет ли в действиях адвоката во многих случаях элементов подряда (ст. 702 ГК РФ)? А если в суде выступает не адвокат? На наш взгляд, Конституционному Суду РФ следовало привести более емкое доказательство отнесения «договора об оказании правовых услуг» к договору возмездного оказания услуг по ст. 779 ГК РФ. Да и нужно ли было обоснование вообще связывать с юридической природой договорного отношения между адвокатом (юристом) и клиентом? Может быть следовало решить вопрос «гонорара успеха» юриста в суде (а также в других органах?) независимо от правовой природы договора? Нельзя при этом полностью ссылаться и на зарубежный опыт правового регулирования. Часто в других правовых системах лишь адвокат и может представлять интересы клиентов в суде. А адвокату при этом приписаны особые функции обеспечения правосудия.

Даже если мы обратимся к Федеральному закону от 31 мая 2002 г. №63-ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации» [13], то здесь уже не встретим четкого определения сущности договора между адвокатом и его клиентом. При этом «адвокатская деятельность осуществляется на основе соглашения между адвокатом и доверителем» (п.1 ст. 25 ФЗ №63). Далее, «соглашение представляет собой гражданско-правовой договор, заключаемый в простой письменной форме между доверителем и адвокатом (адвокатами), на оказание юридической помощи самому доверителю или назначенному им лицу» (п. 2 ст. 25 ФЗ №63). Важно, что согласно абзацу 4 п. 2 ст. 25 ФЗ №63 «вопросы расторжения соглашения об оказании юридической помощи регулируются Гражданским кодексом Российской Федерации с изъятиями, предусмотренными настоящим Федеральным законом». Как видим четкого указания здесь на возможность применения ст. 782 ГК РФ нет. Вот здесь и вспоминается то обстоятельство,

что абзацы второй и третий п. 2 ст. 25 ФЗ №63 утратили силу в связи с принятием Федерального закона от 20 декабря 2004 №163-ФЗ «о внесении изменений в Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации» [16]. Абзац второй п. 2 ст. 25 ФЗ №63 звучал: «Адвокат выступает в качестве представителя доверителя в конституционном, гражданском, административном судопроизводстве, в качестве представителя или защитника доверителя в уголовном судопроизводстве и судопроизводстве по делам об административных правонарушениях, а также представляет интересы доверителя в органах государственной власти, органах местного самоуправления, в отношениях с физическими лицами только на основании договора поручения». Тогда как абзац 3 п. 2 ст. 25 ФЗ №63 гла -сил: «Иные виды юридической помощи адвокат оказывает на основании договора возмездного оказания услуг». До исключения этих положений абзацев 2 и 3 п. 2 ст. 25 ФЗ №63 позиция законодателя в отношении правовой природы заключаемых адвокатом (и только адвокатом, а не всех юристов) договоров была ясна. Теперь же достаточно проблематично относить представительство адвоката в суде к возмездному оказанию услуг в силу существования близкой договорной конструкции в виде договора поручения по ст. 971 ГК РФ. Можно понять стремление Конституционного Суда РФ исключить возможность взимания адвокатами «гонорара успеха» по примеру европейских государств. Непонятна при этом позиция законодателя по обязательному отнесению услуг адвокатов к возмездному оказанию услуг по ст. 779 ГК РФ. При этом открытым стал вопрос о возможности заключения соответствующих соглашений о «гонораре успеха» юристами, которые представляют своего клиента в суде не в статусе адвокатов.

Как можно заключить из проведенного краткого обзора состояния гражданско-правового института возмездного оказания услуг, данный институт заслуживает более детального дальнейшего исследования и развития на уровне как теории гражданского права, так и законодательства и правоприменительной практики.

74

‘Вестникэкономики, права и социологии”, №1, 2007 г.

Право

Литература:

1. Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Книга третья: Договоры о выполнении работ и оказании услуг. Издание дополнительное, исправленное (2-й завод). — М.: Статут, 2002. — С.207-244.

2. Васильев Г.С., Рыбалов А.О. Различие договоров подряда и купли-продажи: обсуждаем проблему // Правоведение. — 2005. — № 1. — С. 53-81.

3. Гражданский кодекс РСФСР от 11 июня 1964 г. Текст первой редакции опубликован в Ведомостях Верховного Совета РСФСР от 18 июня 1964 г., №24, ст. 406. Далее: ГК РСФСР 1964 г.

4. Гражданское Уложение. Проект Высочайше учрежденной Редакционной комиссии по составлению Гражданского Уложения. — С.-Петербург: Государственная типография, 1905. — XI, 338 с.

5. Гуляев А.М. Наем услуг. — Юрьев: Типография К.Матисена, 1893. — 246 с.

6. Гуляев А.М. Наем услуг: Дисс. … д.ю.н. -Юрьев, 1893. — 4+247 с., Кванина В.В. Договоры с абонементной формой отношений сторон: Автореф. дисс. … к.ю.н. — М.: Б.и., 1990. — 24 с., Кротов М.В. Обязательство по оказанию услуг в советском гражданском праве: Автореф. дисс. .

к. ю.н. — Л.: Б.и., 1989. — 16 с., Мирошник А.В. Возмездное оказание услуг в гражданском праве России: Дис. … канд. юрид. наук : 12.00.03. — Саратов: Б.и., 2003. — 172 с., Мищенко Е.А. Особенности некоторых видов договоров возмездного оказания услуг // Юрист. — 2003. — №9. — С.32-35, Ситдикова Л.Б. Правовое регулирование отношений по возмездному оказанию услуг: Дис. канд. юрид. наук. 12.00.03; Казан. гос. ун-т. — Казань: Б.и., 2002. — 169

л. , Чирков А.А. Эволюция существенных условий в договоре возмездного оказания услуг // Право и экономика. — 2005. — №5. — С.27-31, Шаблова Е. Г. Гражданско-правовое регулирование отношений возмездного оказания услуг: Автореф. дисс. д.ю.н. — Екатеринбург: Б.и., 2003. — 45 с., и др.

7. Книга третья Французского гражданского кодекса 1804 г., книга пятая Итальянского гражданского кодекса 1942 г.: «О труде».

8. Мейер Д.И. Русское гражданское право (в 2 ч.). По исправленному и дополненному 8-му изд., 1902. Изд. 2-е, испр. М.: Статут, 2000. — С.654.

9. Основы гражданского законодательства Союза ССР и республик (утв. Верховным Советом СССР 31 мая 1991 г. №2211-1): Ведомости Верховного Совета СССР. — 26 июня 1991 г. — №26. — Ст. 733. Далее: Основы 1991 г.

10. Письмо Федерального фонда обязательного медицинского страхования от 29 января 1997 г. №332/81-И «О договорах возмездного оказания услуг» (“Экономика и жизнь”, 1997, №14).

11. Проект ГУ.

12. Собрание законодательства РФ. -05.02.2007. — №6. — Ст. 828. Далее: Постановление 1-П.

13. Собрание законодательства РФ. -10.06.2002. — №23. — Ст. 2102. Далее: ФЗ №63.

14. Собрание законодательства РФ. -13.08.2001. — №33 (часть I). — Ст. 3422.

15. Собрание законодательства РФ. -15.01.1996. — №3. — Ст. 194.

См. здесь также Определение Конституционного Суда РФ от 06 июня 2002 г. №115-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы граждански Мартыновой Евгении Захаровны на нарушение ее конституционных прав пунктом 2 статьи 779 и пунктом 2 статьи 782 Гражданского кодекса Российской Федерации» (Вестник Конституционного Суда РФ. — 2003. — №1).

16. Собрание законодательства РФ. -27.12.2004. — №52 (часть 1). — Ст. 5267.

17. Собрание Узаконений РСФСР. — 1922. -№71. Далее: ГК РСФСР 1922 г.

18. Часть вторая Гражданского кодекса Российской Федерации от 26 января 1996 г. №14-ФЗ. Текст первоначальной редакции был опубликован: Российская газета. — 6, 7, 8 февраля 1996 г., №23, 24, 25; Собрание законодательства Российской Федерации. — 29 января 1996 г. — № 5. — Ст. 410. Далее: ГК РФ.

75

ВС РФ – отличие трудового договора о договора возмездного оказания услуг

В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 2.2 определения от 19 мая 2009 г. № 597-0-0, в целях предотвращения злоупотреблений со стороны работодателей и фактов заключения гражданско-правовых договоров вопреки намерению работника заключить трудовой договор, а также достижения соответствия между фактически складывающимися отношениями и их юридическим оформлением федеральный законодатель предусмотрел в части четвертой статьи 11 Трудового кодекса Российской Федерации возможность признания в судебном порядке наличия трудовых отношений между сторонами, формально связанными договором гражданско-правового характера, и установил, что к таким случаям применяются положения трудового законодательства и иных актов, содержащих нормы трудового права. 
Данная норма Трудового кодекса Российской Федерации направлена на обеспечение баланса конституционных прав и свобод сторон трудового договора, а также надлежащей защиты прав и законных интересов работника как экономически более слабой стороны в трудовом правоотношении, что согласуется с основными целями правового регулирования труда в Российской Федерации как социальном правовом государстве (статья 1, часть 1; статьи 2 и 7 Конституции Российской Федерации). 
Указанный судебный порядок разрешения споров о признании заключенного между работодателем и лицом договора трудовым договором призван исключить неопределенность в характере отношений сторон таких договоров и их правовом положении, а потому не может рассматриваться как нарушающий конституционные права граждан. 
Суды общей юрисдикции, разрешая подобного рода споры и признавая сложившиеся отношения между работодателем и работником либо трудовыми, либо гражданско-правовыми, должны не только исходить из наличия (или отсутствия) тех или иных формализованных актов (гражданско-правовых договоров, штатного расписания и т.п.), но и устанавливать, имелись ли в действительности признаки трудовых отношений и трудового договора, указанные в статьях 15 и 56 Трудового кодекса Российской Федерации. 
Из приведенных в этих статьях определений понятий «трудовые отношения» и «трудовой договор» не вытекает, что единственным критерием для квалификации сложившихся отношений в качестве трудовых является осуществление лицом работы по должности в соответствии со штатным расписанием, утвержденным работодателем, — наличие именно трудовых отношений может быть подтверждено ссылками на тарифно-квалификационные характеристики работы, должностные инструкции и любым документальным или иным указанием на конкретную профессию, специальность, вид поручаемой работы. 
От договора возмездного оказания услуг трудовой договор отличается предметом договора, в соответствии с которым исполнителем (работником) выполняется не какая-то конкретная разовая работа, а определенные трудовые функции, входящие в обязанности физического лица — работника, при этом важен сам процесс исполнения им этой трудовой функции, а не оказанная услуга. 
Также по договору возмездного оказания услуг исполнитель сохраняет положение самостоятельного хозяйствующего субъекта, в то время как по трудовому договору работник принимает на себя обязанность выполнять работу по определенной трудовой функции (специальности, квалификации, должности), включается в состав персонала работодателя, подчиняется установленному режиму труда и работает под контролем и руководством работодателя; исполнитель по договору возмездного оказания услуг работает на свой риск, а лицо, работающее по трудовому договору, не несет риска, связанного с осуществлением своего труда. 

Определение Верховного суда РФ №34-КГ17-10 щт 05.02.2018
 

Может ли основной работник в организации еще работать и по договору гражданско-правового характера? //

Рассмотрев вопрос, мы пришли к следующему выводу:

Организация вправе заключить со своим сотрудником договор гражданско-правового характера на выполнение конкретной работы. Одновременное существование между сторонами трудового и гражданско-правового договоров не является нарушением закона.

Обоснование вывода:

В силу части второй ст. 15 ТК РФ заключение гражданско-правовых договоров, фактически регулирующих трудовые отношения между работником и работодателем, не допускается. Однако смысл данной нормы заключается в установлении законодателем запрета на заключение гражданско-правовых договоров, прикрывающих, по сути, трудовые отношения, а не в запрете на заключение с физическим лицом гражданско-правовых договоров вообще (смотрите, например, решение Арбитражного суда г. Москвы от 25.06.2014 по делу N А40-148485/2013).

Таким образом, договорно-правовыми формами, опосредующими возмездное выполнение работ (оказание услуг), могут быть как трудовой договор, так и гражданско-правовые договоры (подряда, поручения, возмездного оказания услуг и т.д.), которые заключаются на основе свободного и добровольного волеизъявления заинтересованных субъектов — сторон будущего договора (смотрите, например, определение Конституционного Суда РФ от 19.05.2009 N 597-О-О, решение Верховного Суда РФ от 12.03.2012 N ГКПИ11-2256, определение СК по гражданским делам Оренбургского областного суда от 15.01.2015 по делу N 33-59/2015, определение СК по гражданским делам Архангельского областного суда от 15.01.2015 по делу N 33-129/2015, определение СК по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда г. Санкт-Петербурга от 17.03.2015 по делу N 33-3247/2015, определение СК по гражданским делам Алтайского краевого суда от 18.03.2015 по делу N 33-2388/2015, определение Московского городского суда от 16.04.2015 N 33-9836/15 и другие).

Соответственно, если воля сторон договора действительно не направлена на возникновение трудовых отношений, передача по мере необходимости выполнения отдельных видов дополнительно возникающих работ (услуг) физическим лицам на основе договоров подряда (оказания услуг и другое) не противоречит законодательству (смотрите, например, постановления Третьего арбитражного апелляционного суда от 11.08.2014 N 03АП-3627/14, от 19.02.2014 N 03АП-7366/13). Поэтому организация вправе привлекать граждан по договорам гражданско-правового характера (смотрите также постановления Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 04.08.2014 N Ф06-13037/13 по делу N А12-23895/2013, от 22.07.2014 N Ф06-12635/13 по делу N А12-22662/2013, от 17.07.2014 N Ф06-12590/13 по делу N А12-22661/2013).

При этом законодательство не запрещает заключать гражданско-правовые договоры в том числе и с лицами, уже работающими в данной организации по трудовым договорам (смотрите, например, постановления Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.11.2014 N 17АП-12867/14, ФАС Поволжского округа от 07.06.2008 N А55-14265/2007).

Таким образом, организация вправе заключить со своим сотрудником договор гражданско-правового характера на выполнение конкретной работы. Одновременное существование между сторонами трудового и гражданско-правового договоров не является нарушением закона.

В заключение отметим, что во избежание споров в гражданско-правовом договоре не следует использовать терминологию трудового законодательства. Использование в его тексте таких присущих трудовому праву терминов, как «должность», «заработная плата», «прием на работу», «увольнение», «режим работы», может свидетельствовать о заключении трудового, а не гражданско-правового договора.

Ответ подготовил:

Эксперт службы Правового консалтинга ГАРАНТ

Панова Наталья

Информационное правовое обеспечение ГАРАНТ

http://www.garant.ru

Многоканальный телефон: (347) 292-44-44

Образец договора возмездного оказания услуг с водителем

Гражданским кодексом РФ под договором возмездного оказания услуг подразумевается договор выполнения определенного вида услуг исполнителем, а заказчик обязан будет рассчитаться в срок за оказанные услуги.

 

Данному вопросу посвящена целая статья ГК РФ (ст. 779). В качестве услуг, оказываемых по таким договорам, могут быть аудиторские услуги, услуги медицинского характера, водительские услуги и другие.

 

Когда происходит оказание услуг по данным договорам, то услуги выступают в качестве самостоятельного объекта и в результате этого продается не сама услуга, а те действия, которые совершаются при осуществлении данной услуги.

 

Стороны договора представлены как юр. лицами, так и простыми гражданами (физическое лицо).

 

 

Важные аспекты договора возмездного оказания услуг с водителем

 

При заключении договора имеются важные аспекты.

 

Рассмотрим самые основные из них:

 

  1. При заключении договора водитель не принимается в штат сотрудников организации, заключившей договор.

  2. Данный договор не следует причислять к трудовому договору. Все спорные моменты регламентируются Гражданским кодексом РФ.

  3. В договоре, лучше всего, наиболее точно и верно описать предмет договора.

  4. Договор подписывается на ограниченный срок и носит не постоянный характер.

  5. Важно указать в договоре права и обязанности сторон.

  6. При заключении договора заказчик должен передать водителю автотранспортное средство.

  7. В обязательном порядке прописывается сумма выплат за услугу, а также порядок расчетов. Важно правильно указать реквизиты, по которым будет произведена оплата оказанных услуг.

  8. Обязательно указывается дата вступления в силу и дата, с которой действие договора прекращается, то есть указывается срок договора.

  9. Также можно прописать иные обстоятельства, по которым данный договор расторгается.

  10. Важно в договоре прописать паспортные данные сторон, их адреса местонахождения.

 

 

Особенности договора возмездного оказания услуг с водителем

 

Договора возмездного оказания услуг имеют отличия от других договоров, носящих гражданско-правовой характер.

 

Самое важное отличие это то, что итогом оказания таких услуг может быть и не вещь, то есть предметом данного договора являются действия, производимые при оказании услуги. Заказчик потребляет данную услугу как раз в ходе оказания такой услуги, то есть важен сам процесс.

 

Ниже расположен типовой бланк и образец договора возмездного оказания услуг с водителем, вариант которого можно скачать бесплатно.

: Гражданский кодекс Калифорнии :: Кодекс Калифорнии 2009 года :: Кодекс Калифорнии :: Кодексы и законы США :: Законодательство США :: Justia

ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС

РАЗДЕЛ 1635-1663

1635. Все контракты, государственные или частные, должны быть
толкуется по тем же правилам, если иное не предусмотрено настоящим
Код.

1636. Договор должен толковаться таким образом, чтобы
взаимное намерение сторон, существовавшее на момент
заключение контракта, если это установлено и законно.1637. Для выяснения намерений сторон.
к контракту, если иное сомнительно, правила, приведенные в этой главе
подлежат применению.

1638. Язык контракта определяет его толкование,
если язык ясен и ясен и не включает
абсурд.

1639. Когда договор сводится к письменной форме, намерение
стороны, по возможности, должны быть выяснены только из письменного сообщения;
однако при соблюдении других положений настоящего Раздела.

1640. Если в результате обмана, ошибки или несчастного случая письменный договор
не выражает реального намерения сторон, такое намерение
следует рассматривать, и ошибочные части письма
игнорируется.1641. Весь контракт должен быть взят вместе, чтобы
ввести в действие каждую часть, если это практически возможно, каждый пункт
помогая интерпретировать другого.

1642. Несколько договоров, относящихся к одним и тем же вопросам, между
одни и те же стороны, заключенные в рамках практически одной сделки, являются
быть взятым вместе.

1643. Контракт должен получить такое толкование, которое будет
это законный, действенный, определенный, разумный и способный
вводится в действие, если это можно сделать без нарушения
намерение сторон.1644. Слова контракта следует понимать в их
обычном и популярном смысле, а не в соответствии с их строгим
юридический смысл; если стороны не используют их в техническом смысле, или
если в процессе использования им не придается особое значение, и в этом случае
последнее должно соблюдаться.

1645. Технические слова следует толковать в обычном понимании.
лицами, имеющими отношение к профессии или бизнесу, за исключением
явно используется в другом смысле.

1646. Договор толкуется в соответствии с законом и
использование места, где оно должно быть выполнено; или, если это не так
указать место исполнения, согласно закону и обычаю
место, где это сделано.1646,5. Несмотря на раздел 1646, стороны любого контракта,
соглашение или обязательство, условное или иное, относящееся к
сделка с участием в совокупности не менее двухсот
пятьдесят тысяч долларов (250 000 долларов США), включая транзакцию в противном случае
подпадают под подпункт (а) статьи 1301 Торгового кодекса,
могут согласиться с тем, что закон этого штата регулирует их права и
обязанности полностью или частично, независимо от контракта, соглашения,
или предприятие или сделка имеет разумное отношение к этому
штат.Этот раздел не применяется ни к каким контрактам, соглашениям или
предприятие (а) по труду или личным услугам, (б) в отношении любых
сделка в основном для личных, семейных или домашних целей, или
(c) если иное не предусмотрено подпунктом (c)
Раздел 1301 Торгового кодекса.
   Этот раздел применяется к контрактам, соглашениям и обязательствам.
заключены до, на или после даты вступления в силу; это должно быть
полностью задним числом. Выбор договоров, соглашений и обязательств
Закон Калифорнии вступил в силу до даты вступления в силу этого раздела.
будет действительным, имеющим исковую силу и действительным, как если бы этот раздел
действовали на дату их заключения; и действия и
производство по делу, начатое в суде этого государства до вступления в силу
дата этого раздела может быть сохранена, как если бы этот раздел был в
действуют на дату их начала.1647. Договор может быть объяснен со ссылкой на обстоятельства.
под которым оно было изготовлено, и к делу, к которому оно относится.

1648. Какими бы широкими ни были условия контракта, он распространяется только на
к тем вещам, в отношении которых стороны
предназначен для контракта.

1649. Если условия обещания в каком-либо отношении неоднозначны или
неопределенный, его следует толковать в том смысле, в котором обещатель
во время создания считал, что обещанный это понимает.

1650. Отдельные пункты контракта подчиняются его
общее намерение.1651. Если договор частично написан и частично напечатан, или
где его часть написана или напечатана по особым указаниям
сторон, и с особым вниманием к их намерениям, и
остаток копируется из изначально подготовленной формы без специальных
ссылка на конкретные стороны и конкретный договор в
вопрос, письменные части контролируют печатные части, а части
которые являются чисто оригинальными, контролируют те, которые скопированы с формы.
И если эти двое абсолютно противны, последнее должно быть так далеко.
игнорируется.1652. Противоречие в контракте должно быть устранено, если возможно,
такое толкование, которое даст некоторый эффект отвратительному
статьи, подчиненные общему замыслу и цели всего
договор.

1653. Слова в контракте, полностью несовместимые с его
характера или с основным намерением сторон, должны быть
отклоненный.

1654. В случаях неопределенности, не устраненной предыдущими правилами,
язык контракта следует толковать наиболее строго
против партии, которая привела к существованию неопределенности.1655. Условия, необходимые для заключения договора.
разумные или соответствующие использованию подразумеваются в отношении
вопросы, в отношении которых в контракте не указано иное
намерение.

1656. Все, что по закону или обычаю считается случайным.
к контракту или по мере необходимости для его вступления в силу подразумеваются
оттуда, если некоторые из них прямо не упомянуты в нем, когда
все другие предметы того же класса считаются исключенными.

1656,1. (а) Может ли розничный торговец добавить возмещение налога с продаж к
продажная цена движимого имущества, проданного в розницу
Покупатель зависит исключительно от условий договора купли-продажи.Это
считается, что стороны договорились о добавлении продаж
возмещение налога на продажную цену движимого имущества
продается покупателю в розницу, если:
   (1) Договор купли-продажи прямо предусматривает такое добавление
возмещение налога с продаж;
   (2) Возмещение налога с продаж указано в товарном чеке или другом
подтверждение продажи; или
   (3) Продавец размещает в своем помещении в месте
видны покупателям, включены в ценник или в
реклама или другие печатные материалы, адресованные покупателям,
уведомление о том, что будет добавлено возмещение налога с продаж
к продажной цене всех предметов или определенных предметов, в зависимости от того, что
применимый.(b) Предполагается, что имущество, валовая выручка
от продажи которых облагается налогом с продаж, продается по
цена, которая включает возмещение налога, если розничный продавец публикует в своем
или ее помещения, или включены в ценник или в рекламу
(в зависимости от того, что применимо) одно из следующих уведомлений:
   (1) «Все цены на объекты налогообложения включают возмещение налога с продаж.
с точностью до ближайшей мельницы ".
   (2) «Цена этого товара включает возмещение налога с продаж.
с точностью до ближайшей мельницы."
   (c) (1) Государственный совет по уравниванию должен подготовить и произвести
доступны для проверки и копирования или воспроизведения налог с продаж
график возмещения, который должен быть идентичен следующему
таблицы до указанных в них сумм:

                    4 3/4 процента
  Налог на цену
  .01- .10 ......................... .00
  .11- .31 .......................... .01
  .32- .52 .......................... .02
  .53- .73 .......................... .03
  .74- .94 .......................... .04
  .95-1.15 .......................... .05
                     5 процентов
  Налог на цену
  .01- .09 .......................... .00
  .10- .29 .......................... .01
  .30- .49 .......................... .02
  .50- .69 ......................... .03
  .70- .89 .......................... .04
  .90-1.09 .......................... .05
                    5 1/4 процента
  Налог на цену
  .01- .09 .......................... .00
  .10- .28 .......................... .01
  .29- .47 .......................... .02
  .48- .66 .......................... .03
  .67- .85 .......................... .04
  .86-1.04 .......................... .05
                    5 1/2 процентов
  Налог на цену
  .01- .09 .......................... .00
  .10- .27 .......................... .01
  .28- .45 .......................... .02
  .46- .63 .......................... .03
  .64- .81 .......................... .04
  .82- .99 .......................... .05
  1,00–1,18 .......................... 0,06
                    5 3/4 процента
  Налог на цену
  .01- .08 .......................... .00
  .09- .26 .......................... .01
  .27- .43 .......................... .02
  .44- .60 .......................... .03
  .61- .78 .......................... .04
  .79- .95 .......................... .05
  .96-1.13 .......................... .06
                     6 процентов
  Налог на цену
  .01- .08 .......................... .00
  .09- .24 .......................... .01
  .25- .41 .......................... .02
  .42- .58 .......................... .03
  .59- .74 .......................... .04
  .75- .91 .......................... .05
  .92-1.08 .......................... .06
                    6 1/4 процента
  Налог на цену
  .01- .07 .......................... .00
  .08- .23 .......................... .01
  .24- .39 .......................... .02
  .40- .55 ​​.......................... .03
  .56- .71 .......................... .04
  .72- .87 .......................... .05
  .88-1.03 .......................... .06
                    6 1/2 процентов
  Налог на цену
  .01- .07 .......................... .00
  .08- .23 .......................... .01
  .24- .38 .......................... .02
  .39- .53 .......................... .03
  .54- .69 .......................... .04
  .70- .84 .......................... .05
  .85- .99 .......................... .06
  1,00–1,15 .......................... 0,07
                    6 3/4 процента
  Налог на цену
  .01- .07 .......................... .00
  .08- .22 .......................... .01
  .23- .37 .......................... .02
  .38- .51 .......................... .03
  .52- .66 .......................... .04
  .67- .81 .......................... .05
  .82- .96 .......................... .06
  .97-1.11 .......................... .07
                     7 процентов
  Налог на цену
  .01- .07 .......................... .00
  .08- .21 .......................... .01
  .22- .35 .......................... .02
  .36- .49 .......................... .03
  .50- .64 .......................... .04
  .65- .78 .......................... .05
  .79- .92 .......................... .06
  .93-1.07 .......................... .07
                    7 1/4 процента
  Налог на цену
  .01- .06 .......................... .00
  .07- .20 .......................... .01
  .21- .34 .......................... .02
  .35- .48 .......................... .03
  .49- .62 .......................... .04
  .63- .75 .......................... .05
  .76- .89 .......................... .06
  .90-1.03 .......................... .07
                    7 1/2 процентов
  Налог на цену
  .01- .06 .......................... .00
  .07- .19 .......................... .01
  .20- .33 .......................... .02
  .34- .46 .......................... .03
  .47- .59 .......................... .04
  .60- .73 .......................... .05
  .74- .86 .......................... .06
  .87- .99 .......................... .07
  1,00–1,13 .......................... 0,08

   (2) Возмещение по продажным ценам, превышающим указанные в
графики могут быть рассчитаны путем применения применимой налоговой ставки к
цена продажи, округленная до ближайшего цента, исключив любые
дробь меньше половины цента и увеличивая любую долю
полцента или более до следующего более высокого цента.
   (3) Если возмещение налога с продаж добавляется к продажной цене
материального личного имущества, проданного в розницу, розничный торговец должен использовать
график, предоставленный правлением, или график, утвержденный правлением.(d) Предположения, созданные в этом разделе, опровергаются.
предположения.

1657. Если не указано время для совершения действия
требуется для выполнения, допускается разумный срок. Если акт
по своей природе может быть выполнено мгновенно - как, например, если
он заключается только в выплате денег - это должно быть выполнено
сразу после точного выяснения того, что должно быть сделано.

1659. Где все стороны, которые объединяются в обещании, получают некоторую
извлекают выгоду из рассмотрения, прошлого или настоящего, их
Предполагается, что обещание является совместным и раздельным.1660. Обещание, данное в единственном числе, но исполненное
несколько человек, предполагается, что они являются совместными или несколькими.

1661. Заключенный договор - это договор, предметом которого полностью
выполнила. Все остальные исполнительны.

1662. Любой договор, заключенный в дальнейшем в этом Государстве на покупку
и продажа недвижимости должна толковаться как включающая в себя
соглашение о том, что стороны будут иметь следующие права и
обязанности, если иное прямо не предусмотрено договором:
   (а) Если, когда ни юридический титул, ни владение
предмет договора был передан полностью или частично
его материальная часть уничтожена без вины покупателя или
занято известным доменом, поставщик не может обеспечить выполнение контракта,
и покупатель имеет право на возмещение любой части цены
что он заплатил;
   (b) Если, когда либо юридический титул, либо владение
предмет договора передан полностью или частично
из них уничтожается без вины продавца или забирается
выдающийся домен, покупатель, таким образом, не освобождается от обязанности
заплатить цену, и он не имеет права на взыскание какой-либо ее части, которая
он заплатил.Этот раздел должен толковаться и толковаться как
выполнять свою общую цель - унифицировать закон тех
государства, которые вводят его в действие.
   Этот раздел может упоминаться как Единый риск для продавца и покупателя.
Действовать.

1663. (a) При использовании в этом разделе следующие термины должны иметь
следующие значения:
   (1) «Евро» означает валюту участвующих государств-членов
Европейский Союз, который принимает единую валюту в соответствии с
Договор о Европейском Союзе, подписанный 7 февраля 1992 г., с поправками от
время от времени.(2) «Введение евро» включает, помимо прочего,
реализация время от времени экономического и валютного союза
в государствах-членах Европейского Союза в соответствии с Договором
о Европейском Союзе подписан 7 февраля 1992 г., с поправками, внесенными время от времени
время.
   (3) «ЭКЮ» или «европейская денежная единица» означает корзину валют.
который время от времени используется в качестве расчетной единицы европейского
сообщества, как это определено в Постановлении Европейского Совета № 3320/94.
   (b) Если предмет или средство платежа по контракту, обеспечение или
инструментом является ЭКЮ или валюта, которая была заменена или
замененный евро, евро будет коммерчески разумным
заменитель и существенный эквивалент, который может быть выставлен на торги или
используется при определении стоимости ЭКЮ или валюты, в каждом случае
коэффициент конверсии, указанный в или рассчитываемый в противном случае в
в соответствии с положениями, принятыми Советом
Евросоюз.(c) Введение евро, торги евро в
связь с любым обязательством в соответствии с подразделом (b),
определение стоимости любого обязательства в соответствии с
подраздел (b), или расчет или определение предмета или
средство платежа по контракту, ценной бумаге или инструменту с
ссылка на процентную ставку или другую основу, которая была
заменены или заменены в связи с введением евро и
является коммерчески разумной заменой и существенным эквивалентом,
не должны иметь эффекта освобождения от ответственности или освобождения от ответственности
по какому-либо контракту, ценной бумаге или инструменту, а также не предоставлять стороне
право в одностороннем порядке изменить или расторгнуть любой договор, обеспечение или
инструмент.(d) Этот раздел регулируется любыми соглашениями между
стороны с конкретной ссылкой или соглашением относительно
введение евро.
   (e) Несмотря на Торговый кодекс или любой другой закон этого
государства, этот раздел применяется ко всем контрактам, ценным бумагам и
инструменты, в том числе договоры в отношении коммерческих
транзакции, и не считаются замененными другими
закон этого государства.
   (f) В случае изменения других валют, положения настоящего
раздел по евро не следует толковать как
создание любых отрицательных выводов или отрицательных презумпций в отношении
действительность или исковая сила контрактов, ценных бумаг или инструментов
номинированы полностью или частично в этих других валютах.

Определение выбора закона в гражданском процессе

Часто, поскольку гражданский процесс может включать в себя несколько сторон в нескольких штатах, важным вопросом может быть определение того, какой закон применяется к искам, рассматриваемым в судебном процессе. В частности, если судебный процесс связан с несколькими штатами, председательствующий суд должен определить, законы какого штата должны применяться к искам в судебном процессе. Определение применимого права для претензий называется «выбором закона», и решение часто принимается на раннем этапе рассмотрения дела.Кроме того, поскольку законы могут значительно отличаться от штата к штату, решение о том, какие законы штата следует применять, является важным и может иметь существенное влияние на исход дела.

Как правило, при выборе закона каждый штат имеет свои собственные правила и процедуры для принятия этого решения. Соответственно, суды будут обращаться к собственному закону своего штата, чтобы определить, следует ли применять право другого государства. Другими словами, процесс определения того, какой закон должен применяться, регулируется правом государства, в котором был подан иск, то есть «государства суда».”

Общие соображения для определения того, следует ли применять право другого государства, включают:

— Согласились ли стороны применять закон конкретного штата;

— Контакты сторон в конкретном государстве;

— Какое государство имеет наиболее существенное отношение к сделке сторон.

См. «Пересмотр (второй) коллизионного права, § 187. См. Также Элвиг против Nintendo of America, Inc.», 696 F.Supp.2d 1207, 1210 (D.Colo.2010).

Частый сценарий, при котором положения о выборе закона возникают в гражданских судебных спорах, — это когда иск относится к претензиям по контракту. В частности, поскольку нет федерального закона о контрактах, контрактное право регулируется законодательством штата. Более того, поскольку бизнес часто ведется за пределами штата, может возникнуть множество вопросов, касающихся применимых законов штата.

Как правило, во избежание любых возможных проблем с выбором права в большинстве контрактов есть конкретные условия, указывающие, какие законы штата должны применяться в случае возникновения спора по контракту.Эти условия называются «положениями о выборе закона» и, как правило, подлежат исполнению в судебном процессе. То есть в случае спора по контракту суды обычно применяют право государства, указанного в положении о выборе права.

Однако, хотя отдельные положения закона, как правило, подлежат исполнению, это не означает, что они подлежат исполнению автоматически. В частности, суды откажутся применять положение о выборе права, если другое государство имеет более существенное отношение к контракту.См. Ecurity Serv. Кормили. Кредитный союз против First Am. Mortg. Funding, LLC, 861 F.Supp.2d 1256, 1267 (D. Colo.2012).

Например, если контракт предусматривает применение закона определенного штата, и ни одна из сторон не имеет никакого отношения к этому государству и контракт не требует какого-либо исполнения в этом государстве, суд, скорее всего, откажется от исполнения этого положения о выборе закона. и вместо этого применять право государства с наиболее существенными контактами.

При определении состояния, имеющего наиболее существенное отношение к контракту, суды обычно принимают во внимание следующие факторы:

— Потребности межгосударственных и международных систем;

— Соответствующие политики государства форума;

— Соответствующая политика других заинтересованных государств и относительные интересы этих государств в решении конкретной проблемы;

— Защита оправданных ожиданий;

— Основные принципы, лежащие в основе конкретной области права;

— Уверенность, предсказуемость и единообразие результата; и

— Простота определения и применения применимого права.

См. Ид. После анализа этих факторов суды будут обеспечивать соблюдение положения о выборе закона, если только «применение [закона выбранного государства] не будет противоречить фундаментальной политике государства, у которого есть существенно больший интерес, чем у выбранного государства. . . . » См. Отдых. 2-я конф. Закона, § 187.

Аналогичным образом, в сценариях, где контракт не содержит положения о выборе права, процесс определения того, какой закон должен применяться, по-прежнему в первую очередь ориентирован на определение того, какое государство имеет наиболее существенные отношения с контрактом.В частности, если нет положения о выборе закона, факторы для определения того, какой закон следует применять, включают:

— Место заключения договора;

— Место заключения договора;

— Место исполнения;

— местонахождение предмета договора; и

— Местожительство, место жительства, гражданство, место регистрации и место ведения деятельности стороны.

См. Ид. Кроме того, для контрактов на оказание услуг, которые не содержат положения о выборе закона, автоматически возникает презумпция того, что должно применяться право государства, в котором должны были быть оказаны услуги.Однако эту презумпцию можно преодолеть, если указанные выше факторы указывают на то, что другое государство имеет более существенное отношение к контракту. См. Id. на 1268.

В деликтных исках, более известных как иски о телесных повреждениях, также могут быть проблемы с выбором права, поскольку деликт может охватывать несколько штатов или включать стороны из нескольких штатов. Соответственно, правила выбора права во многих штатах в отношении исков из деликта предусматривают, что иск должен регулироваться «материальным правом государства, имеющего наиболее важные отношения со сторонами и происшествием».См. Elvig, 696 F.Supp.2d, 1210. То есть, даже если иск мог быть подан в штате, отличном от того, где на самом деле произошло телесное повреждение, председательствующий штат все равно будет применять закон штата с наиболее значительными отношение к происшествию.

Что касается деликтных дел, то факторы, которые суды учитывают при определении того, какое состояние имеет наибольшее отношение к травме, включают:

— Место получения травмы;

— Место, где произошло поведение, повлекшее причинение телесных повреждений;

— Государство проживания сторон;

— Место, где сосредоточены отношения между сторонами;

— Соответствующая политика различных юрисдикций и интересы в исходе дела;

— Необходимость предсказуемых и единообразных результатов;

— И политики, лежащие в основе применимой области права.

См. Ид. (цитируя Restatement (Second) Conflict of Laws § 6, 145. При рассмотрении этих факторов существует значительное уважение к месту травмы. Соответственно, суды, как правило, применяют право государства, в котором произошла травма, если иное не определено, что у него более важные отношения. См. Elvig, 696 F.Supp.2d at 1210.

В контексте гражданского права это может иметь значительные последствия, поскольку скорее всего будет применяться закон государства, в котором произошла травма, а не закон, в котором находится предприятие или стороны.Примеры гражданских исков, в которых могут быть задействованы эти соображения, включают иски о дефектных продуктах, вмешательство в судебные процессы по контракту и автомобильные аварии с участием лиц из разных штатов. См. Id. на 1211.

© 2016 J.D. Porter, LLC; Джордан Портер. Денвер, Колорадо.

бесплатный онлайн-перевод на английский язык Книги 7 Гражданского кодекса Нидерландов Договор о предоставлении услуг

Голландский
Гражданский кодекс

Книга 7 Особые соглашения

Название 7.7 Договор об оказании услуг

Раздел 7.7.1 Оказание услуг
в целом

Статья 7: 400 Определение «договора об оказании услуг»
— 1. Оказание услуги
соглашение — это соглашение, по которому одна из сторон (‘услуга
провайдер ‘) связался с другой стороной (‘ клиент ‘)
выполнять работу не на основании трудового договора,
состоит из чего-то еще, чем создание материальной конструкции,
хранение имущества, публикация произведения или транспортировка
людей или товаров.
— 2. Положения
статей с 7: 401 по 7: 412 включительно применяются к каждому типу услуг.
соглашение о предоставлении, если иное не вытекает из закона, содержание
или характер соглашения, другое юридическое действие или обычаи (обычная практика)
и без ущерба статье 7: 413.

Статья 7: 401 Обязанность соблюдать уход за
разумный поставщик услуг
Во время своей работы поставщик услуг должен соблюдать осторожность.
поставщик услуг.

Статья 7: 402 Обязанность следовать указаниям
клиента
— 1. Услуга
провайдер должен следовать указаниям, которые дал ему клиент с
относительно качества обслуживания, насколько эти направления
ответственный и своевременный.
— 2. При обслуживании
поставщик не готов, по разумным причинам, предоставить услугу
в соответствии с указаниями клиента, но клиент
тем не менее настаивают на том, чтобы он следовал этим указаниям, тогда служба
провайдер может расторгнуть договор об оказании услуг, если у него возникнут серьезные
причины для этого.

Статья 7: 403 Обязанность информировать клиента; рендеринг
счет
— 1. Поставщик услуг должен держать клиента
проинформирован о проделанной работе в соответствии с услугой
соглашения о предоставлении и немедленно проинформируйте его о завершении
услуга, если клиент еще не знает об этом.
— 2. Поставщик услуг предоставляет счет
клиент того, как он выполнил и завершил услугу.Если
поставщик услуг получил деньги от имени клиента или произвел платежи
за его счет в ходе своей работы, затем он отчитывается об этом
также.

Статья 7: 404 Клиент намеревается, что услуга
выполняется конкретным лицом
Если клиент заключил договор об оказании услуг с
намерение, что конкретное лицо, работающее или сотрудничающее с
поставщик услуг, выполнит работы, необходимые для выполнения услуги,
то этот человек должен выполнить эту работу сам, за исключением
соглашение подразумевает, что он может приказать другим лицам фактически выполнить
работа под его контролем и ответственностью; в любом случае услуга
провайдер несет полную ответственность перед клиентом.

Статья 7: 405 Вознаграждение поставщика услуг
— 1. Если поставщик услуг заключил
договор об оказании услуг в ходе его профессиональной практики
или бизнес, то клиент обязан выплатить ему вознаграждение (гонорар).
— 2. Если вознаграждение (гонорар) причитается, но его
сумма не была определена сторонами, то поставщик услуг может
взимать обычное вознаграждение (комиссию), рассчитываемое в обычном порядке
или, если такое вознаграждение (гонорар) недоступно, разумное вознаграждение
(платеж).

Статья 7: 406 Надбавка к расходам и компенсация
Убытки
— 1. Клиент обязан возместить услугу
поставщику за расходы, которые он понес в связи с выполненными
услуги, если они еще не включены в начисленное вознаграждение
(платеж).
— 2. Клиент обязан возместить ущерб.
который пострадал поставщик услуг из-за реализации исключительной
потенциальная опасность, связанная с предоставленной услугой, поскольку
так как осознание этой опасности нельзя отнести к сервису
провайдер.Если поставщик услуг действовал в ходе своей профессиональной
практики или бизнеса, предыдущее предложение применяется только в том случае, если потенциальные
опасность превысила риски, которые обычно сопровождаются проведением этого
род профессии или бизнеса. Если услуга выполняется за вознаграждение
(гонорар), но не в ходе профессиональной практики или ведения бизнеса
поставщика услуг, то первое предложение применяется только в том случае, если
потенциальная опасность не была учтена при определении суммы
вознаграждения (гонорара).

Статья 7: 407 Два или более клиентов или две или более услуг
провайдеры
— 1. Если два или более клиентов совместно вошли
в договор о предоставлении услуг с одним поставщиком услуг, затем каждый
из них солидарны и несут ответственность перед поставщиком услуг за
обязательства по договору.
— 2. Если у двух или более поставщиков услуг есть
совместно участвовали в соглашении об оказании услуг для
один клиент для оказания услуги, затем каждый из них направлен к клиенту
солидарная ответственность за неисполнение любого обязательства
из этого соглашения, если только этот отказ не связан с ним.

Статья 7: 408 Прекращение оказания услуги
договор
— 1. Клиент может в любое время расторгнуть
договор об оказании услуг.
— 2. Поставщик услуг, вступивший в
договор об оказании услуг в ходе его профессиональной практики
или бизнес, может расторгнуть договор только в том случае, если он был заключен
на неопределенный срок и не заканчивается по окончании оказания услуги,
если нет веских причин для его прекращения.
— 3. Где клиент
физическое лицо, не заключившее договор об оказании услуг
в ходе своей профессиональной практики или бизнеса он не может быть задержан
несет ответственность за ущерб на том основании, что он расторгнул договор,
однако без ущерба статье 7: 406.

Статья 7: 409 Смерть специально назначенной службы
провайдер
— 1. Если клиент назначил услугу
обязательство с намерением, что конкретный человек выполнит
услуги, то договор об оказании услуг заканчивается в случае смерти этого
человек.
— 2. В этом случае наследники умершего
человек, при условии, что они знают об обоих, смерть этого человека
и обязательства по служению, которое было возложено на него, имеют обязанность
делать все, что с учетом обстоятельств требуется в наилучших интересах
клиента. Соответствующая обязанность возлагается на тех, кто работает.
поставщиком услуг или которые сотрудничают с ним в ходе профессионального
практика или бизнес.

Статья 7: 410 Смерть клиента
— 1. Смерть клиента не прекращает
соглашение о предоставлении услуг, если его прекращение не является следствием этого соглашения,
и то только с того момента, когда поставщик услуг стал
известно о смерти клиента.
— 2. Где заключены договоры на оказание услуг.
заканчивается после смерти клиента, поставщик услуг тем не менее
обязанность делать все, что требуется с учетом обстоятельств
в интересах клиента или его наследников.

Статья 7: 411 Обязанность по выплате вознаграждения (сбора)
при досрочном расторжении договора о предоставлении услуг
— 1. Если договор об оказании услуг прекращается
до завершения услуги или до периода, в течение которого
назначенное обязательство по обслуживанию истекло, и обязательство по оплате
вознаграждение (гонорар) зависит от завершения услуги или от
по истечении этого периода поставщик услуг имеет право на вознаграждение
(сбор), который должен быть определен на основании причины.В определении
размер вознаграждения (гонорара), в том числе следующие пункты,
Следует учесть: уже выполненные сервисом работы
провайдера, выгода, которую клиент получил от этой работы, и
основание, которое привело к прекращению действия соглашения.
— 2. В ситуации, указанной в пункте 1,
поставщик услуг имеет право на получение полного вознаграждения (гонорара) только в том случае, если
конец договора об оказании услуг относится к клиенту
и выплата полного вознаграждения (пошлины) разумна с учетом
все обстоятельства дела.Установленный размер вознаграждения
(комиссия) должна быть уменьшена за счет экономии и сокращения затрат, которые услуга
провайдер получил удовольствие в результате преждевременного прекращения услуги
соглашение о предоставлении.

Статья 7: 412 Срок давности права на
требовать передачи документов
Право предъявить иск к поставщику услуг, чтобы потребовать передачи
документов, которые он собрал в связи с предоставлением
службы, назначается по истечении пяти лет со дня, следующего за
тот, на котором закончилось участие поставщика услуг.

Статья 7: 413 Обязательный закон
— 1. Невозможно отступить от статьи
7: 408, параграф 3.
— 2. Отступление от статей невозможно.
7: 408, абзац 1, и 7: 411, если это сделано в ущерб
клиент, как указано в статье 7: 408, параграф 3.
— 3. Это только
возможно отступление от статьи 7: 412 в той мере, в какой это возможно
отступать от законодательных положений о давности прав
действий, как указано в Разделе 3.11 Гражданского кодекса.

Раздел 7.7.2 Мандатное соглашение

Статья 7: 414 Определение «мандатного соглашения»
— 1. Мандатное соглашение — это предоставление услуг
соглашение, по которому одна из сторон («обязательная») заключила договор
сам по отношению к другой стороне («уполномоченному») для выполнения одного или нескольких
юридические действия за счет последнего (поручителя).
— 2.В соглашении могут быть предусмотрены обязательные
совершать юридические действия от своего имени; это также может побудить его к выполнению
юридические действия от имени доверителя.

Статья 7: 415 Обязанность двух или более обязательных
Если два или более доверенных лица задействованы под одним и тем же мандатом
соглашения, то каждый из них вправе действовать самостоятельно.

Статья 7: 416 Обязательно в позиции контрагента
поручителя
— 1.В отношении подлежащих исполнению юридических
действовать как обязательный может действовать в качестве контрагента поручителя, если
содержание этого юридического акта определено настолько точно, что любое
Конфликт интересов между обязательным и поручителем невозможен.

— 2. Мандатный исполнитель, который может действовать только самостоятельно.
имя, тем не менее может выступать в качестве контрагента поручителя, если
настолько точно определено содержание подлежащего совершению юридического действия
что любой конфликт интересов между обязательным и уполномоченным
невозможность.
— 3. Если уполномоченным является лицо, как указано в
Статья 7: 408, параграф 3 [потребитель], то обязательный должен иметь
письменное разрешение доверителя на совершение юридического действия, на основании которого
обязательно будет действовать в качестве контрагента поручителя под штрафом
о недействительности данного юридического акта.
— 4. Обязательный
кто действовал в соответствии с предыдущими параграфами в качестве контрагента
поручителя сохраняет право на получение его вознаграждения (гонорара).

Статья 7: 417 Обязательное обслуживающее двух или более уполномоченных
— 1. Обязательное лицо, совершающее юридическое действие
во исполнение мандатного соглашения может одновременно
действовать в качестве обязательного для контрагента юридического действия, если
этот юридический акт настолько точно определен, что любой конфликт интересов
между двумя вовлеченными мандатариями невозможно.
— 2. Если уполномоченным является лицо, как указано в
Статья 7: 408, параграф 3, то для
действительность юридического акта, при совершении которого обязательное
действует так же, как и в обязательном порядке контрагента.
— 3. Мандат не имеет права на вознаграждение
(гонорар) поручителю, в отношении которого он действовал с нарушением
предыдущих абзацев, без ущерба для его ответственности за ущерб
понесенный поручителем в результате этого нарушения. Это невозможно
чтобы отступить от этого положения в ущерб доверителю.
— 4. Если один из задействованных уполномоченных является
лицо, как указано в статье 7: 408, параграф 3 [потребитель], и будущий
совершенное юридическое действие обязательно подразумевает продажу или сдачу внаем
недвижимая вещь, часть такой вещи или право, связанное с
такая вещь, то обязательный не имеет права на вознаграждение (гонорар)
в отношении доверителя, который выступил в качестве покупателя или арендатора.это
Невозможно отступить в ущерб такому покупателю или арендатору
из этого положения, за исключением случаев, когда совершение юридического действия обязательно
подразумевает аренду жилого помещения в части отдельно стоящего дома.

Статья 7: 418 Другие ситуации с путаницей
интересует
— 1. Если обязательно, то в ситуации падение
выходит за рамки статей 7: 416 и 7: 417, имеет прямое или косвенное
заинтересованность в осуществлении совершаемого юридического действия, то
он должен проинформировать об этом уполномоченного, если только содержание исполняемого
юридический акт настолько точно определен, что любой конфликт интересов
между обязательным и поручителем невозможна.
— 2. Мандат не имеет права на вознаграждение
(гонорар) поручителю, в отношении которого он действовал с нарушением
пункта 1, без ущерба для его ответственности за причиненный ущерб
уполномоченным в результате данного нарушения. Невозможно отступить
в невыгодное положение поручителя из этого положения.

Статья 7: 419 Мандатору нанесен ущерб, потому что треть
сторона не соблюдает обязательный
Если обязательный от своего имени заключил договор с третьим
лицо, которое впоследствии не выполняет свои обязательства от этого
соглашение, то это третье лицо несет обязательную ответственность
за ущерб, который доверитель косвенно понес в результате своего неисполнения,
но не дальше, чем в тех пределах, в которых он, кроме этого
положения, связан законом в отношении своих обязательств по устранению повреждений.

Статья 7: 420 Отношения между доверителем и
третье лицо: полномочия и права доверителя
— 1. Если обязательный, который вошел в свой
свое имя в договор с третьим лицом, не соответствует его
обязательств перед доверителем, или если он станет банкротом или станет жертвой
к Схеме погашения долга для физических лиц, то уполномоченный может,
письменным заявлением, адресованным как обязательной, так и этой третьей
лицо, взять на себя передаваемые права, которые обязательный исполнитель имеет в отношении
эта третья сторона, за исключением этих прав в рамках взаимных отношений
между мандатарием и обязательным относятся к обязательному.
— 2. Поручитель имеет те же полномочия, если
третье лицо не выполняет свои обязательства перед обязательными,
если обязательное не удовлетворяет мандатария, как если бы третье лицо
выполнили свои обязательства.
— 3. В ситуациях, предусмотренных в настоящем
Статья, обязательный имеет обязанность информировать уполномоченного, при
его просьба об имени третьего лица.

Статья 7: 421 Отношения между доверителем и
третье лицо: полномочия и права третьего лица
— 1.Если обязательно, кто вошел в свой
свое имя в договор с третьим лицом, не соответствует его
обязательства перед этим третьим лицом, или если он станет банкротом или станет
подпадают под схему погашения долга для физических лиц, то это
третье лицо может путем письменного заявления, адресованного обоим, обязательное
и уполномоченный, воспользоваться своими правами по настоящему соглашению в отношении
поручителю, насколько поручителю, в момент, когда декларация
был сделан, соответственно привлечен к обязательному.
— 2. В ситуациях, предусмотренных в настоящем
Статья, обязательный имеет обязанность информировать третье лицо,
по его просьбе имя поручителя.

Статья 7: 422 Преждевременное прекращение мандатного соглашения
— 1. Мандатное соглашение заканчивается не только прекращением действия
в соответствии со статьей 7: 408, но также:
а. когда поручитель умирает, помещается под
попечительство над совершеннолетним, банкротится или подлежит погашению долга
Схема для физических лиц при том понимании, что когда уполномоченный
умирает или находится под опекой совершеннолетнего, мандатное соглашение должно
не заканчиваться до момента, когда обязательные знания
этого факта.
г. когда обязательный умирает, помещается под
попечительство над совершеннолетним, банкротится или подлежит погашению долга
Схема для физических лиц.
— 2. Невозможно отступить от статьи
7: 408, абзац 1, в части, касающейся мандатного соглашения, ни от
параграф 1 пункта (а) настоящей статьи. До такой степени, что
мандатное соглашение обязательно подразумевает завершение юридического
действовать в интересах принудительного или третьего лица, однако
можно оговорить, что он не может быть прекращен поручителем или
что это не закончится после его смерти или когда он будет помещен под опеку совершеннолетних.Статья 3:74, абзац 1, второе предложение, 2 и 4 Гражданского кодекса
применяются соответственно.
— 3. Когда мандатное соглашение заканчивается, потому что
поручитель умирает или находится под опекой совершеннолетнего, обязательное
тем не менее обязан делать все, что с учетом обстоятельств является
требуется в лучших интересах доверителя или его наследников.
— 4. Если мандатное соглашение заканчивается, потому что
смерти обязательного, то его наследники несут обязанность, если
что они знают как о смерти обязательного, так и о смерти
поручение, возложенное на него, делать все то, что с учетом обстоятельств
требуется в интересах уполномоченного.Соответствующая пошлина
возлагается на тех, кто нанят на обязательную службу или сотрудничает
с ним в ходе профессиональной практики или бизнеса.

Статья 7: 423 Оговорка о том, что сам уполномоченный
не имеет права совершать юридическое действие
— 1. Если было предусмотрено, что право
уполномоченного будет осуществляться обязательным от своего имени и
к исключению уполномоченного, то уполномоченный упускает право на
сам пользоваться этим правом в течение срока действия мандатного соглашения,
даже против третьих лиц.Исключение не может быть применено к третьему
стороны, которые не знали и не должны были знать об этом.
— 2. Если обязательное, кто предусмотрел
исключение, является юридическим лицом, которое в соответствии с его уставом
имеет цель защитить общие интересы нескольких уполномоченных
осуществляя принадлежащие им права, то можно оговорить,
в отступление от статьи 7: 422, параграф 2, что мандатное соглашение
не будет истекать по истечении срока уведомления о прекращении действия уполномоченным
сроком менее одного года, а также в случае смерти доверителя не помещается под
попечительство над совершеннолетним, банкротится или подлежит погашению долга
Схема для физических лиц.Это договорное положение не может предотвратить
что соглашение может быть расторгнуто с уведомлением по крайней мере одного
в месяц наследниками поручителя или, если поручитель обанкротился, или
находится под опекой совершеннолетнего его ликвидатором или законным представителем.
Когда имущество умершего поручителя распределяется в соответствии со статьей
4:13 Гражданского кодекса [наследование по закону], право его наследников,
имелось в виду в предыдущем предложении, принадлежат супругу (-е) умершего или зарегистрированы
партнер.

Статья 7: 424 Раздел 7.7.2 применяется соответственно к
другие аналогичные договоры
— 1. Статьи 7: 415 до 7: 423 включительно
применяются соответственно к соглашениям, отличным от мандатных соглашений, если
по такому другому соглашению одна из сторон привлечена или имеет право выполнять
юридический акт за счет другой стороны, но только постольку, поскольку цель
задействованного законодательного положения в связи с характером этого
другое соглашение не препятствует такому применению.
— 2. Пункт 1 не распространяется на перевозки.
или транспортные соглашения для перевозки людей или товаров.

Раздел 7.7.3 Соглашение о посредничестве

Статья 7: 425 Определение «посреднического соглашения»
Посредническое соглашение — это соглашение об оказании услуг, в соответствии с которым
одна из сторон («посредник») заключила договор с
другая сторона («клиент») работает по выплате гонорара (вознаграждения)
в качестве посредника при заключении одного или нескольких контрактов, которые должны быть заключены
его клиентом с третьими лицами.

Статья 7: 426 Комиссия (вознаграждение)
— 1. Посредник имеет право на вознаграждение.
(вознаграждение), как только при его посредничестве контракт
был заключен между его клиентом и третьим лицом.
— 2. Если право на вознаграждение (вознаграждение) имеет
поставлено в зависимость от реализации (производительности) устроенного
договор между клиентом и третьим лицом, и этот договор
не реализовано (выполнено), то клиент все равно должен оплатить комиссию
(вознаграждение) посреднику, если невыполнение (неисполнение)
не относится к клиенту.

Статья 7: 427 Смешение интересов
Статьи 7: 417 и 7: 418 применяются соответственно к соглашениям, в соответствии с которыми
сторон наняты или имеют право по отношению к другой стороне работать
в качестве посредника, как указано в статье 7: 425, при понимании
что посредник, который действует также как посредник контрагента
его клиента приравнивается к посреднику, который сам действует как
контрагент своего клиента или его наследников.

Раздел 7.7.4 Коммерческое агентство
договор

Статья 7: 428 Определение «соглашения о коммерческом агентстве»
— 1. Соглашение о коммерческом агентстве — это договор
в котором одна из сторон («принципал») инструктирует другую сторону
(«агент»), который выполнил эту инструкцию по оплате
комиссии (вознаграждения), оказывать посреднические услуги в организации
договоры, заключаемые принципалом с третьими лицами, и, если
целесообразно заключать такие договоры от имени и за счет
руководитель, не являясь его подчиненным; договор коммерческого агентства
может действовать между принципалом и агентом на определенный срок
или на неопределенный срок.
— 2. Положения законодательства настоящего
Раздел (Раздел 7.7.4) не применяется к соглашению о коммерческом агентстве.
к которому применяется Закон о финансовом надзоре *) .
— 3. Каждая из сторон коммерческого агентства.
соглашение, по просьбе другой стороны, обязано сотрудничать
при составлении подписанного письменного договора об их соглашении, отражающем
его содержание в данный момент.

*) Закон о финансовом надзоре
применяется к соглашениям, по которым посреднические услуги
предоставлено в отношении:
а.вся деятельность, осуществляемая в рамках профессии или бизнеса
сосредоточены на заключении в качестве посредника договора о финансовом
продукт, кроме финансового инструмента, кредита или страхования между
потребитель и оферент;
б. вся деятельность, осуществляемая в рамках профессии или бизнеса
сосредоточены на заключении в качестве посредника договора о кредите между
потребителю и оференту или о помощи в администрировании и
выполнение такого контракта; или
c.вся деятельность, осуществляемая в рамках профессии или бизнеса
сосредоточены на заключении в качестве посредника страховки между клиентом
и страховщик или помощь в администрировании и исполнении
такой страховки;

Статья 7: 429 Ответственность агента
— 1. Агент может нести ответственность только на себя
перед третьим лицом по обязательствам, вытекающим из заключенного договора
или заключены в интересах или от имени принципала посредством письменного
объявление этого содержания.
— 2. Если иное не согласовано в письменной форме,
агент, который действует в соответствии с «оговоркой делькредере» *) должен
нести ответственность только за платежеспособность третьего лица.
— 3. Агент, подразумеваемый в предыдущем абзаце.
не может взять на себя ответственность на сумму, превышающую согласованную комиссию,
если оговорка делькредере не связана с конкретным контрактом или
контракты, которые агент заключил от имени принципа.
— 4. Если есть явная диспропорция
между риском, который агент возложил на себя, и оговоренным
комиссии, то суд может уменьшить сумму, на которую агент
несет ответственность, если эта сумма превышает комиссию. Суд принимает
учитывать все обстоятельства, в частности то, как агент
позаботился об интересах доверителя.

*) «Оговорка о делькредере» — это оговорка в
договор коммерческого агента, в котором агент гарантирует в отношении
принципала, с которым третьи лица, которые будут заключать договоры с
принципала, который был организован агентом или с которым
агент будет заключать контракты от имени и от имени принципала,
должным образом выполняет эти контракты («агентство делькредере»).

Статья 7: 430 Обязанность по уходу доверителя
— 1. Доверитель должен делать все, что,
в данных обстоятельствах требуется с его стороны, чтобы агент мог
выполнять его работу.
— 2. Принципал должен предоставить агенту
необходимая документация о товарах и услугах в отношении
которой агент оказывает посреднические услуги и предоставляет ему все
информация, необходимая для работы коммерческого агентства
соглашение.
— 3. Принципал обязан уведомить
агент немедленно, если он предвидит, что контракты с третьими сторонами будут
или может быть заключено в гораздо меньшей степени, чем было разрешено агенту
ожидать.
— 4. Принципал должен проинформировать агента в течение
разумный период его принятия или отклонения или неисполнения
(невыполнение) договора, выдвинутого агентом.

Статья 7: 431 Комиссия (пошлина)
— 1.Агент имеет право на комиссию
для всех договоров, заключенных с третьими лицами на протяжении всего срока
договора коммерческого агента:
а. если договор заключен как
результат его посредничества;
г. если договор заключен с
кто-то, кого он уже выдвинул на более раннем этапе для заключения
аналогичного договора;
г. если договор заключен с
кто-то, кто принадлежит к группе клиентов (клиентеле), назначенной ему
или кто сидит на закрепленной за ним территории, если это не
прямо согласились с тем, что он не имеет исключительного права в отношении
этой группе клиентов или территории.
— 2. Агент имеет право на комиссию.
для подготовки и заключения договоров, которые у принципала
заключенный с третьими лицами после заключения договора коммерческого агента
закончился:
а. если заключение такого договора
по большей части результат действий, выполненных агентом
в то время, когда соглашение о коммерческом агентстве все еще было в силе,
при условии, что договор был заключен в разумные сроки
после окончания договора коммерческого агента, или;
г.если агент или принципал получил,
до окончания договора коммерческого агента, порядок третьего
лицо, соответствующее требованиям, указанным в пункте
1.
— 3. Агент не имеет права на комиссию.
если эта комиссия обязана своему предшественнику в силу параграфа
2, если в сложившихся обстоятельствах не справедливо разделение комиссии
между ними обоими.

Статья 7: 432 Момент возникновения права на комиссию
(вознаграждение) возникает
— 1.Если участие агента было
ограничивается предоставлением посреднических услуг, которые позволяют принципалу
заключать договоры с третьими лицами самостоятельно, то порядок
третье лицо, предложенное агентом его принципалу, считается
были приняты доверителем, поскольку это касается права на
комиссия, указанная в статье 7: 426, в тот момент, когда принципал
получил его, если принципал не уведомил агента в течение
разумный срок, обозначенный в статье 7: 430, параграф 4, что он отклоняет
заказ или принимает его по предварительному заказу.Где коммерческое агентство
в соглашении не указывается, какой период является разумным для этой цели,
этот срок составляет один месяц с момента, когда заказ был
был предложен директору.
— 2. Положение о праве на комиссию.
в зависимости от выполнения (исполнения) договора между
принципал и третье лицо должны быть указаны явно.
— 3. Если оговорка, как указано в параграфе
2, право на комиссию возникает не позднее момента
на котором третье лицо выполнило свою часть контракта или будет
сделали это, если принципал выполнил свою часть контракта в
время.

Статья 7: 433 Обзор рассчитанной комиссии
— 1. После каждого месяца принципал должен сдавать
передайте агенту письменный обзор комиссии, причитающейся с этого
месяц, включая данные, на которых основан его расчет; этот обзор
необходимо сдать до конца следующего месяца. Стороны могут договориться
в письменной форме, что обзор сдается каждые два-три месяца.

— 2.Агент имеет право осмотреть
необходимые доказательства в распоряжении доверителя, но он не имеет права
взять с собой. Он может за свой счет вызвать помощь.
эксперта, который был принят в качестве такового директором школы, или, в случае отклонения,
который был назначен по запросу агента временным
судья районного суда.
— 3. Стороны могут письменно договориться, что
доказательства проверяются третьей стороной; если эта третья сторона не выполняет
его работу, то временный судья Окружного суда
назначить замену.
— 4. Когда доверитель представляет доказательства,
агент и лица, упомянутые в предыдущих пунктах, связаны
обязательством конфиденциальности. Лица, упомянутые в предыдущих пунктах,
тем не менее, они не обязаны сохранять конфиденциальность в своих отношениях
агенту в части данных, указанных в пункте 1.

Статья 434 Момент возникновения комиссии (вознаграждения)
к сроку и требованию
Комиссия должна быть оплачена и востребована не позднее, чем в данный момент.
на который должен быть передан письменный обзор, предусмотренный в статье 7: 433
к агенту.

Статья 7: 435 Без комиссии, но другое вознаграждение
вместо
— 1. Агент имеет право на вознаграждение.
если он готов выполнять свои обязательства, вытекающие из рекламы
агентский договор или если он уже выполнил эти обязательства,
но принципал не воспользовался услугами агента или он
меньше использовали эти услуги, чем обычно разрешалось агенту
ожидать, если такое поведение принципала не является результатом обстоятельств
за что он разумно не несет ответственности.
— 2. Размер комиссии, заработанной в
предыдущее время и все другие факторы, которые следует учитывать, например, затраты
которые агент сохранил, потому что ему не приходилось работать, должны быть приняты
учитывать при определении вознаграждения, предусмотренного в предыдущем абзаце.

Статья 7: 436 Продолжение коммерческого агентства
договор по истечении определенного срока
Соглашение о коммерческом агентстве, которое продолжается обеими сторонами после
истечение установленного срока, на который он был заключен, связывает стороны
на неопределенный срок на тех же условиях.

Статья 7: 437 Прекращение действия коммерческого агентства
договор
— 1. Если в договоре коммерческого агента
заключен на неопределенный срок или на определенный срок в соответствии с
право досрочного расторжения, то каждая из сторон имеет право
расторгнуть договор с соблюдением согласованного срока уведомления.
Когда в договоре коммерческого агента не предусмотрен согласованный срок
уведомление, срок уведомления будет четыре месяца, продлен на один месяц
когда договор действует три года и два месяца
через шесть лет.
— 2. Срок уведомления не может быть короче чем
один месяц в первый год действия соглашения, два месяца во второй
год и три месяца в последующие годы. Если стороны договорятся о более длительном
периодов, то срок уведомления, который должен соблюдать принципал, может
не быть короче, чем срок уведомления, который должен соблюдать агент.

— 3. Договор коммерческого агента должен быть
прекращено в дату вступления в силу в конце календарного месяца.

Статья 7: 438 Смерть агента или принципала
— 1. Договор коммерческого агента заканчивается, когда
агент умирает.
— 2. В случае смерти директора, оба, его
наследники и агент имеют право расторгнуть договор коммерческого агента
с соблюдением срока уведомления за четыре месяца при условии, что
уведомление о расторжении предоставляется в течение девяти месяцев после
директор умер.Когда распределяется имущество умершего доверителя
в соответствии со статьей 4:13 Гражданского кодекса [наследование по закону],
право наследников, упомянутых в предыдущем предложении, принадлежит умершему
супруг или зарегистрированный партнер.

Статья 7: 439 Незаконное прекращение (веская причина)
— 1. Сторона, прекращающая рекламный ролик.
агентский договор без соблюдения его срока или без соблюдения
установленный законом или согласованный срок уведомления и без согласия
противоположная сторона несет ответственность за ущерб, если соглашение не было
прекращено по веским причинам, по которым противоположная сторона была
уведомлен немедленно.
— 2. Убедительными причинами являются обстоятельства
такого характера, что сторона, расторгнувшая соглашение, обоснованно
нельзя было ожидать его продолжения, даже временно.
— 3. Если договор расторгнут на
веские причины в связи с обстоятельствами, по которым противоположная сторона может
быть виновным, то противоположная сторона несет ответственность за убытки.
— 4. Оговорка, оставляющая за собой право принятия решения
наличие веской причины для одной из сторон, является недействительным и
пустота.

Статья 7: 440 Роспуск коммерческого агентства.
договор
— 1. Каждая из сторон может запросить Подрайон
Суд о расторжении договора коммерческого агента на основании:
а. обстоятельства, которые создают убедительные
причина по смыслу статьи 7: 439, часть 2;
г. изменение обстоятельств такого характера
эта справедливость требует, чтобы соглашение прекратилось без промедления или
на короткое время.
— 2. Когда районный суд распускает
соглашение по обстоятельствам, вызывающим веские причины, как указано в
параграф 1, пункт (а), и ответчик может быть обвинен в этом
обстоятельства, то он несет ответственность за ущерб.
— 3. Когда районный суд распускает
соглашение на основании того, что указано в абзаце 1, подпункте
(b), то он может предоставить компенсацию одной из сторон. Он может заказать
что эта компенсация должна выплачиваться частями.
— 4. Статья 7: 685, абзац 5 по включительно
пункт 11 Гражданского кодекса [расторжение трудового договора]
применяется соответственно.

Статья 7: 441 Возмещение убытков
— 1. Сторона, которая несет ответственность в соответствии со статьей
7: 439 или 7: 440, пункт 2, должен выплатить противоположной стороне сумму
равной комиссии и возможному вознаграждению за период, который
соглашение было бы продолжено, если бы оно было закончено в
обычным образом.Комиссия, заработанная в предыдущий раз, и все
другие факторы, которые следует учитывать, должны приниматься во внимание при определении
эта сумма
— 2. Суд может уменьшить эту сумму, если он
считает его завышенным с учетом обстоятельств.
— 3. Вместо компенсации, предусмотренной в
в предыдущих пунктах, потерпевшая сторона может также потребовать полную компенсацию
реального ущерба, если он докажет его размер.

Статья 7: 442 Компенсация деловой репутации
— 1.Независимо от права требовать компенсации
за ущерб агент имеет право на компенсацию гудвилла в конце
договора коммерческого агента, в части:
а. он познакомил с директором новых клиентов
или он значительно увеличил количество или стоимость контрактов с
существующие клиенты и, в обоих случаях, контракты с этими клиентами
по-прежнему дают значительные преимущества для принципала, и;
г.выплата этой компенсации гудвилла
справедливо, принимая во внимание все обстоятельства, в частности потерянную комиссию
из договоров с этими покупателями.
— 2. Размер компенсации гудвилла.
не может превышать комиссию и возможное вознаграждение за один год, рассчитанное
к среднему значению за последние пять лет действия договора коммерческого агента
или, если соглашение длилось меньше, в среднем за весь срок
из этого.
— 3. Право на компенсацию гудвилла прекращается.
существовать, если агент не уведомил принципала в течение одного года после
конец соглашения о коммерческом агентстве, что он требует этой компенсации.

— 4. Компенсация гудвилла не подлежит выплате (задолженность)
если договор расторгнут:
a. принципалом при обстоятельствах, которые
привлечь агента к ответственности в соответствии с пунктом 3 статьи 7: 439;
г. агентом, если это прекращение
оправдано обстоятельствами, которые могут быть отнесены на счет принципала или
оправдано возрастом, инвалидностью или болезнью агента на основании
из которых от него нельзя разумно ожидать продолжения своей деятельности;
г.агентом, который передал, с одобрения
принципала, его договорная позиция в коммерческом агентстве
соглашение с третьей стороной.

Статья 7: 443 Обязательство отсутствия конкуренции (ограничение
торговой статьи)
— 1. Положение, ограничивающее свободу агента.
на работу после окончания договора коммерческого агента, действует только
постольку:
а. это было согласовано в письменной форме, и;
г.это связано либо с товарами, либо с услугами
для которой агент был представителем и определенной территории или
группа клиентов и доверенная ему территория.
— 2. Такая оговорка действительна только для максимального
в течение двух лет после окончания действия договора коммерческого агента.
— 3. Принципал не может получать права от
такой пункт, если договор коммерческого агента истек:
a. потому что принципал прекратил
договор коммерческого агента без согласия агента и без
уважение к его продолжительности или без соблюдения законодательных или согласованных
срок уведомления и без наличия веской причины, для которой
агент был немедленно уведомлен;
г.потому что агент прекратил рекламу
агентское соглашение по уважительной причине, по которой принципал был
незамедлительно уведомлены и в чем могут быть обвинены доверителя;
г. по решению суда по обстоятельствам
за что можно винить директора.
— 4. Суд может, по требованию агента,
аннулировать такую ​​оговорку полностью или частично на том основании, что это несправедливо
невыгоден агенту пропорционально интересам принципала
что он намеревается защитить.

Артикул 7: 444 Предписание
Право на иск, основанное на статьях 7: 439 или 7: 440, становится предписанным.
через год после того, как это произошло.

Статья 7: 445 Обязательный закон
— 1. Стороны не могут отступать от своих обязательств.
из статей 7: 401, 7: 402, 7: 403, 7: 426, абзац 2, 7: 428, абзац
3, 7: 429, 7: 430, 7: 431, параграф 2, 7: 432, параграф 2, 7: 433, 7: 437,
параграф 2, 7: 439, 7: 440, 7: 441, 7: 443 и 7: 444.
— 2. Невозможно отступить от
недостаток агента из статей 7: 432, абзац 3, 7: 434
и, если договор коммерческого агента еще не истек, от
Статья 7: 442.

Раздел 7.7.5 Лечение
договор

Статья 7: 446 Определение «соглашения о лечении»
— 1. Соглашение о предоставлении лечения
— упомянутые в настоящем Разделе (Раздел 7.7.5) как лечение
договор — это договор, по которому физическое или юридическое лицо (далее —
медработник ‘) участвует в процессе своего медицинского профессионального
практика или медицинский бизнес по отношению к другому («принципалу»), чтобы нести
осуществлять (выполнять) медицинские действия, непосредственно затрагивающие лично доверителя
или конкретное третье лицо. Человек, на которого напрямую влияет
медицинские действия упоминаются как «пациент».
— 2. термин «лечебные мероприятия» означает:
a. все мероприятия — включая экзамены
и предоставление медицинских консультаций — непосредственно влияющих на человека и предназначенных
вылечить его от болезни, защитить от болезни, оценить его
состояние здоровья или оказать акушерскую помощь.
г. действия, кроме упомянутых в
пункт (а), которые непосредственно влияют на человека и которые выполняются
врач или дантист, действующий в этом качестве.
— 3. Действия, указанные в пункте 1
также включает в себя сопутствующий уход и уход за пациентом, а также предоставление
любым другим способом для прямой выгоды последнего для материальных средств
в соответствии с которыми могут осуществляться такие действия.
— 4. Действия, указанные в пункте 1
не включайте действия в области аптек по смыслу
Закон о лекарственных средствах, если выполняется независимым фармацевтом
по смыслу этого Закона.
— 5. Действия по оценке состояния человека
здоровье или обеспечение медицинского наблюдения не являются лечением
соглашение, если оно осуществляется по указанию лица другими лицами в
связь с определением долговых требований или обязательств, право на принятие
страховщиком или доступ к объекту, или пригодность для курса
обучение, трудоустройство или выполнение определенной работы.

Статья 7: 447 Несовершеннолетние от 16 лет и старше
— 1.Несовершеннолетний, достигший шестнадцатилетнего возраста
лет имеет дееспособность для заключения договора о лечении
для себя и совершать юридические действия, непосредственно связанные с этим
соглашение.
— 2. Несовершеннолетнее лицо, указанное в пункте 1, несет ответственность
по обязательствам, вытекающим из такого соглашения о медицинском лечении, без
посягательство на обязанность родителей нести расходы по уходу и воспитанию.
— 3. Несовершеннолетнее лицо, указанное в пункте 1, имеет
правоспособность действовать в суде и за его пределами, если это касается вопросов
которые связаны с соглашением о лечении.

Статья 7: 448 Информационная обязанность
— 1. Лицо, оказывающее помощь, информирует пациента.
четко и, если требуется, в письменной форме о планируемом обследовании и лечении
и событий, связанных с обследованием, лечением и
состояние здоровья пациента. Где пациент еще не достиг
в возрасте двенадцати лет поставщик медицинских услуг должен предоставить информацию в
способ, понятный пациенту ввиду его опасений.
— 2. В соответствии с установленным обязательством
ниже в параграфе 1, врач будет руководствоваться тем, что пациент
разумно знать о:
a. характер и цель исследования
или лечение, которое поставщик медицинских услуг считает необходимым, и действия
будет осуществляться;
г. ожидаемые последствия и
риски для здоровья пациента;
г. другие возможные методы обследования или
лечение.
г. состояние здоровья пациента и что
следует ожидать в этом отношении, поскольку это касается области исследования
или лечение.
— 3. Поставщик медицинских услуг может удерживать только
вышеупомянутая информация от пациента, если она предоставлена
явно нанести серьезный вред пациенту. Если интерес пациента
требует этого, поставщик медицинских услуг должен предоставить информацию другому лицу.
чем пациент.Информация должна быть предоставлена ​​пациенту, когда
опасность причинения вышеупомянутого вреда больше не существует. В
поставщик медицинских услуг не должен использовать полномочия, указанные в первом предложении
не проконсультировавшись по этому поводу с другим поставщиком медицинских услуг.

Статья 7: 449 Право не знать
Если пациент заявил, что не хочет получать информацию, информация
не предоставляется, за исключением случаев, когда интересы пациента перевешиваются
ущербом себе или другим, который может возникнуть в результате удержания
информация.

Статья 7: 450 Необходимое согласие пациента
— 1. Требуется согласие пациента
на действия, выполняемые при реализации (исполнении)
договор о лечении.
— 2. Если пациент несовершеннолетний, который уже
достиг возраста двенадцати лет, но еще не достиг шестнадцати лет, тогда
а также согласие его родителей на осуществление родительской ответственности (полномочий)
над ним или его законным опекуном.Однако действия могут
выполняться без согласия родителей или законного опекуна
если лечение явно необходимо, чтобы избежать серьезного вреда
пациенту или если пациент после тщательного рассмотрения все еще хочет
действия, которые необходимо выполнить после отказа в получении необходимого согласия.

— 3. В случае, если пациент в возрасте
шестнадцати лет и старше не могут считаться способными делать
разумное понимание его интересов в этом вопросе, поставщик медицинских услуг
и лицо, указанное в статье 7: 465, параграф 2 или 3, должно
соблюдать очевидное мнение пациента, выраженное в письменной форме, в то время как
он все еще был способен разумно оценить свои интересы
и содержащий отказ дать свое согласие, как указано в параграфе
1.Тем не менее, лечащий врач может отклониться от этого утверждения, если он
считает, что для этого есть веские причины.

Статья 7: 451 Письменное согласие пациента

По просьбе пациента лечащий врач в любом случае
записать согласие пациента на медицинские действия
далеко идущего характера.

Артикул 7: 452 Информационная обязанность пациента и
обязанность сотрудничать
Пациент должен, насколько ему известно, предоставить поставщику медицинских услуг
информация и сотрудничество, которые разумно требуются лечащему врачу
за выполнение (выполнение) договора о лечении.

Статья 7: 453 Соблюдение стандартов разумного
поставщик медицинских услуг
Предоставляя лечение, лечащий врач должен соблюдать
стандартов осмотрительного поставщика медицинских услуг, и при этом он должен действовать в соответствии с
соблюдение обязанностей, возложенных на него профессионалом
стандарт для поставщиков медицинских услуг.

Статья 7: 454 Обязанность по подаче документов
— 1. Лицо, оказывающее медицинское обслуживание, организует досье, связанное с
к лечению пациента.Он должен использовать файл для записи данных
относительно здоровья пациента и действий, совершенных с ним.
Поставщик медицинских услуг добавляет в файл другие документы, содержащие информацию.
что считается необходимым для обеспечения пациента
со стандартом заботы разумного поставщика медицинских услуг.
— 2. По запросу поставщик медицинских услуг добавляет
подать заявление, сделанное пациентом относительно документов
которые помещены в файл.
— 3. Без ущерба для положений
Статья 7: 455, лицо, осуществляющее уход, хранит документы, указанные в
предыдущие параграфы в течение десяти лет с даты их выпуска
или на столько времени после истечения этого периода, сколько это разумно необходимо
чтобы обеспечить уровень заботы разумного поставщика услуг.

Статья 7: 455 Уничтожение файла
— 1. Лицо, осуществляющее уход, уничтожает документы.
которое он сохраняет в соответствии со статьей 7: 454 в течение трех месяцев после того, как он
получил запрос от пациента.
— 2. Пункт 1 не применяется в отношении
запрос пациента касается документов, которые, вероятно,
сохранение имеет большое значение для другого человека, чем
пациентом или в соответствии с установленным законом положением, установленным законом или в соответствии с законом
выступает против такого разрушения.

Статья 7: 456 Право на осмотр пациента
дело и право на изготовление копий
По запросу поставщик медицинских услуг должен предоставить пациенту доступ
к и копии документов, указанных в статье 7: 454.Доступ к
и копии документов не предоставляются, если это необходимо
для защиты частной жизни других лиц, кроме пациента. Поставщик медицинских услуг
может взимать разумную плату за предоставление копий.

Статья 7: 457 Обязательство сохранения тайны
— 1. Без ущерба для положений
Статья 7: 448, параграф 3, второе предложение, лицо, обеспечивающее уход, обеспечивает
что другим лицам, кроме пациента, не предоставляется информация
о пациенте или с доступом или копиями переданных документов
в статье 7: 454 без согласия пациента.Информация или доступ
к и копии документов должны быть предоставлены только в случае, если никакое другое лицо
тем самым нарушается конфиденциальность. Информация или доступ и копии документов
могут быть предоставлены независимо от ограничений, упомянутых в предыдущем
приговоры, если этого требует парламентский акт или в соответствии с ним.

— 2. Лица, кроме пациента, не
включить тех лиц, которые непосредственно участвуют в реализации
(выполнение) договора о лечении, а также лица, которые действуют
в качестве заместителя (заместителя) лица, оказывающего медицинскую помощь, в части предоставления
информация или доступ или копии документов необходимы для деятельности
должны быть выполнены ими в этом контексте.
— 3. Они также не должны включать тех лиц, чьи
требуется согласие в соответствии со статьями 7: 450 и 7: 465 в связи с
с исполнением (исполнением) договора о лечении.
Если путем предоставления информации или доступа к документам или их копий, уход
нельзя считать, что провайдер действует в соответствии с тем, что требуется
благоразумного лица, осуществляющего уход, он должен воздерживаться от подобных действий.

Статья 7: 458 Данные для научных исследований
— 1.Без ущерба для положений
Статья 7: пункт 1 457, информация о пациенте или доступ к
документы, указанные в статье 7: 454, могут быть предоставлены по запросу.
другому лицу в целях статистики или научных исследований
в области общественного здравоохранения без согласия пациента, если:
a. согласие не может быть запрошено и
предоставляются гарантии, что конфиденциальность пациента не будет чрезмерно
нарушено проведением исследования;
г.согласие не может быть запрошено
характер и цель исследования, и поставщик медицинских услуг обеспечил
что данные предоставлены в такой форме, чтобы гарантировать, что они не могут
восходит к отдельным физическим лицам.
— 2. Информация может быть предоставлена ​​в соответствии с
с абзацем 1 только если:
a. исследование отвечает общественным интересам;

г. исследование не может проводиться без
информация, о которой идет речь, и
c.рассматриваемый пациент явно не
возражал против возможности предоставления информации для
с этой целью.
— 3. Факт предоставления информации
в соответствии с параграфом 1 должно быть отмечено в истории болезни пациента.

Статья 7: 459 Право на неприкосновенность частной жизни
— 1. Действия, выполняемые поставщиком медицинских услуг
в рамках договора о лечении не соблюдается
(наблюдает) любое лицо, кроме пациента, если только пациент
дал на это разрешение.
— 2. Лица, кроме пациента, должны
не включать тех лиц, чья профессиональная помощь требуется для
выполнить указанные действия.
— 3. Лица, чье разрешение на
иски, требуемые в соответствии со статьями 7: 450 и 7: 465, не должны быть включены
или. Если, позволяя наблюдать (наблюдать) за действиями, забота
нельзя считать, что провайдер действует в соответствии с тем, что требуется
осмотрительного лица, обеспечивающего уход, он не должен разрешать такое наблюдение.

Статья 7: 460 Прекращение лечения
согласие поставщика медицинских услуг
Поставщик медицинских услуг не должен расторгать договор о лечении,
если для этого нет веских причин.

Статья 7: 461 Вознаграждение
Пациент должен выплачивать поставщику медицинских услуг вознаграждение, за исключением случаев, когда уход
поставщик получает заработную плату за свою работу в соответствии с положениями, изданными или
в соответствии с Актом парламента или если иное не вытекает из
договор о лечении.

Статья 7: 462 Солидарная ответственность больницы
— 1. Если, при исполнении (исполнении)
договора о лечении, мероприятия проводятся в больнице
которая не является стороной этого соглашения, больница несет
ответственность за любое несоблюдение соглашения о лечении
как если бы он сам был стороной этого соглашения.
— 2. «Больницей», как указано в параграфе
1 понимается учреждение или его подразделение, которое в соответствии со статьей
5 Закона Прием в учреждения по уходу признается или допускается
как больница, дом престарелых или психиатрическое учреждение, академическая больница
или клиника абортов в смысле прерывания беременности
Действовать.

Статья 7: 463 Отсутствие ограничения или исключения ответственности
Ответственность поставщика медицинских услуг или, в случае, указанном в статье
7: 462, о больнице, нельзя ограничивать или исключать.

Статья 7: 464 Меры медицинского характера, кроме
договора лечения
— 1. Если медицинские действия производятся в
курс профессиональной медицинской практики или медицинского бизнеса, кроме
в силу договора о лечении, то настоящий Раздел (Раздел
7.7.5) и статьи 7: 404, 7: 405, параграф 2, и 7: 406 Гражданского
Кодекс применяется соответственно в зависимости от характера правоотношений.
не возражает против этого.
— 2. Если речь идет о указанных действиях
в статье 7: 446, абзаце 5:
а. документы, указанные в статье 7: 454
должны храниться только до тех пор, пока это необходимо в связи с
цель исследования, если их уничтожение не противоречит
законодательные положения, принятые парламентом или в соответствии с ним;
г.лицо, к которому относится исследование,
ему будет предоставлена ​​возможность сказать, желает ли он быть проинформированным
результатов и выводов исследования и, если да, то
он хочет первым получить уведомление, чтобы он мог решить, следует ли
другие должны быть проинформированы.

Статья 7: 465 Юридическое представительство пациентов, которые
не имеют правоспособности действовать самостоятельно
— 1. Если пациент еще не достиг
в возрасте двенадцати лет лицо, обеспечивающее уход, должно выполнять обязательства по
пациенты, вытекающие из настоящего Раздела (Раздел 7.7.5) в отношении
родителей, исполняющих родительские обязанности (полномочия)
над пациентом или его законным опекуном.
— 2. То же самое применяется, если у пациента
достиг возраста двенадцати лет, но его нельзя считать способным
разумно оценить его интересы в этом вопросе, если только
пациент достиг совершеннолетия и помещен под взрослое
под опекой или под защитным наставничеством, в этом случае обязательства
выполняются лицом, обеспечивающим уход, в отношении этого законного опекуна или
наставник взрослого.
— 3. Если пациент достиг возраста
большинство и не могут рассматриваться как способные делать разумные
понимание его интересов в этом вопросе, не относится к взрослым
под опекой или под защитным наставничеством лицо, обеспечивающее уход, выполняет
обязательства перед пациентом, вытекающие из настоящего Раздела (Раздел
7.7.5) в отношении лица, которое уполномочено в письменной форме действовать в отношении пациента
от имени.Если такого человека нет или он не действует, обязательства
выполняется по отношению к супругу или другому спутнику жизни пациента,
за исключением случаев, когда пациент отказывается от этого, или, если такого человека нет, в отношении
родитель, ребенок, брат или сестра пациента.
— 4. Лицо, осуществляющее уход, выполняет свои обязанности.
по отношению к законным представителям пациента, как указано в параграфах
1 и 2 и лица, указанные в параграфе 3, если это не несовместимо
со стандартами разумного поставщика медицинских услуг.
— 5. Лицо, которому опекун
обязан в соответствии с параграфами 2 или 3 выполнять свои обязательства перед пациентом
вытекающие из настоящего Раздела (Раздел 7.7.5), выполняет свои обязанности
заботы расчетливого законного представителя. Это лицо привлекает
максимально терпеливый при выполнении своих обязанностей.
— 6. Если пациент возражает против действия
далеко идущего характера, в отношении которого лицо, указанное в параграфе
2 или 3 должен дать свое согласие, это действие может быть выполнено только в том случае, если
однозначно необходимо для предотвращения серьезного вреда здоровью пациента.

Статья 7: 466 Необходимое согласие в чрезвычайных ситуациях
— 1. Если, в соответствии со статьей 7: 465, в порядке
для совершения действия требуется только согласие привлеченного лица
в этой статье, а не с согласия самого пациента, это действие
может быть выполнено без согласия этого лица, если нет времени
запросить его согласие, потому что немедленное выполнение действия
очевидно, необходимо для предотвращения серьезного вреда пациенту.
— 2. Согласие, необходимое в соответствии с
Статьи 7: 450 и 7: 465 считаются поданными, если иск
рассматриваемый вопрос не носит далеко идущего характера.

Статья 7: 467 Материалы тела для научных исследований.

— 1. Выделяемые анонимные вещества или части
из организма может использоваться для медико-статистических или других медико-научных
исследование в отношении пациента, от которого происходит телесный материал
не возражал против этого, и исследование проводится с должным
уход.
— 2. Исследования с использованием анонимных веществ или
части должны определяться как исследования, которые гарантируют, что телесный материал
используется в исследовательских целях, и данные, полученные оттуда, невозможно отследить
обратно к человеку, от которого они произошли.

Статья 7: 468 Обязательный закон
Невозможно умалить невыгодное положение пациента из-за
положения настоящего Раздела (Раздел 7.7.5) ни из статей 7: 404,
7: 405, пункт 2, и 7: 406 Гражданского кодекса.

Договоры общего права и Единый торговый кодекс

В Соединенных Штатах два основных источника права регулируют наши контракты: общее право и Единый торговый кодекс.Статья 2 Единого торгового кодекса (UCC) регулирует контракты между продавцом и продажей товаров. По сути, UCC содержит два набора правил для контрактов. Один набор включает правила для всех, а другой набор включает правила для продавцов. В этом разделе мы рассмотрим UCC применительно к продавцам. В основном мы рассмотрим, чем требования UCC отличаются от общего права при заключении договора

Договоры общего права

Общее право регулирует контракты на оказание услуг, а также контракты, которые иным образом не регулируются UCC.Важно понимать элементы заключения договоров по гражданскому праву, потому что они более строгие, чем требования для заключения договоров между торговцами в рамках UCC. Если отсутствуют все элементы договорно-правового оформления, договор может быть недействительным или недействительным.

Элементы заключения договора общего права включают предложение, принятие и рассмотрение. Предложение и принятие вместе образуют взаимное согласие. Кроме того, для того, чтобы договор имел исковую силу, он должен иметь юридическую цель, и стороны договора должны иметь право заключать договор.

Оферта дает право акцепта другой стороне и включает существенные элементы соглашения, которые должны быть определенными и достоверными. Например, если оферент говорит вам: «Я предлагаю продать вам мой скутер за четыреста долларов», то это предложение действительно. Он содержит цену, лицо, которому сделано предложение, и объект предложения (например, самокат). Это создает в вас, адресате, силу принятия.

Важно отметить, что в договорах общего права акцепт должен быть зеркальным отражением оферты, чтобы считаться действительным акцептом.Это означает, что акцепт должен быть точно таким же, как и оферта. Если акцепт не является точно таким же, то он не будет соответствовать требованиям акцепта и не будет составлять действительный элемент заключения контракта. Чтобы принять предложение, адресат мог сказать что-то вроде этого: «Я согласен купить ваш скутер за четыреста долларов». Если сделано встречное предложение, это не будет акцептом, потому что встречное предложение не будет зеркальным отражением самого предложения.Так, например, если адресат оферты сказал: «Я согласен купить ваш скутер за триста долларов», это не будет акцептом. Фактически встречное предложение — это отказ от оферты. Как только адресат оферты отклоняет предложение — либо сразу (например, отказавшись принять), либо путем встречного предложения, оферент может уйти от неудавшихся переговоров. В этом примере ему больше не нужно продавать свой скутер, даже если адресат передумает и согласится заплатить четыреста долларов. Аналогичным образом, если оферент аннулирует оферту до того, как адресат оферты ее акцептирует, то право акцепта аннулируется этим отзывом.Оференту больше не нужно будет продавать первоначально предложенный товар. Если оферент желает ограничить срок действия оферты, он может сделать это, ограничив время, в течение которого оферта может быть принята. Если оферта не будет принята в течение этого времени, оферент не обязан выполнять акцепт, сделанный после истечения срока оферты.

Что делать, если вы увидели рекламу скутера, выставленного на продажу в местном магазине? Возможно, реклама выглядела так:

Считаете ли вы, что эта реклама должна вызвать у вас, у потенциального покупателя, силу принятия? Дело в том, что реклама — это не оферта.Это просто приглашение к торгу. Рекламные объявления — это просьбы людей делать предложения. Это наделяет продавца правом принятия, который вправе отклонять предложения или выбирать, кому он будет продавать. Конечно, сегодня существуют определенные законодательные меры защиты для защиты потребителей от недобросовестных торговцев, которые могут участвовать в неэтичном поведении, таком как приманка и подмена, ложная реклама, отказ в предоставлении услуг или отказ от заключения контракта по расовому признаку. В частности, законы о защите потребителей и законы о гражданских правах, соответственно, будут защищать потребителей в таких обстоятельствах.

Если оферта действительна, то акцепт должен быть зеркальным, как упоминалось ранее. Двусторонний контракт — это контракт, в котором обе стороны дают обещание. Предыдущий пример — это пример двустороннего контракта. Обещание за обещание:

Оферент говорит: «Предлагаю продать вам мой скутер за четыреста долларов».

Заказчик отвечает: «Я согласен купить ваш скутер за четыреста долларов».

В частности, это обещание продать скутер в обмен на обещание купить скутер за четыреста долларов.Поскольку это обещание за обещание, значит, это двусторонний контракт.

Односторонний договор — это договор, в котором принимающая сторона может принять только посредством действия. Вот пример:

Оферент говорит: «Я продам этот скутер первому, кто даст мне в руки четыреста долларов наличными».

Адресат оферты ничего не говорит, но передает оференту четыреста долларов наличными.

Это обещание действия. В частности, это обещание продать скутер в обмен на передачу четырехсот долларов наличными в руки оферента.

Договоры общего права могут быть как двусторонними, так и односторонними.

Кроме того, все договоры общего права должны содержать действительное вознаграждение. Это означает, что должен быть согласованный обмен действиями или обещаниями, и обе стороны должны понести новые юридические убытки или обязательства в результате заключения контракта. Представьте, что вы приняли новую должность в компании. У вас есть действующий трудовой договор, который вы успешно заключили до начала работы. Все условия контракта действительны, и обе стороны связаны контрактом.По сути, это означает, что вы согласились работать в течение определенного периода времени, и ваш работодатель согласился выплатить вам определенную заработную плату и льготы в обмен на вашу работу. Пока все хорошо, правда?

Теперь представьте, что в течение вашей первой недели ваш босс появляется в вашем офисе и просит вас подписать новый контракт, который, по сути, является соглашением без конкуренции. Это означает, что ваш работодатель теперь хочет, чтобы вы подписали новый контракт, согласно которому вы соглашаетесь не конкурировать с компанией, если вы решите прекратить свое трудовое соглашение.Работодатель хочет, чтобы вы дали это обещание, но он не предлагает ничего взамен. В этом примере предположим, что вы подписываете новое соглашение. Является ли это новое соглашение действительным и обязательным для вас? Возможно нет. Почему? Потому что компания не понесла никаких новых юридических убытков или обязательств в результате контракта. Вы согласились воздержаться от конкуренции с компанией в случае вашего ухода, но сама компания не дала вам ничего взамен вашего обещания.Чтобы сделать этот контракт обязательным для вас, ваш работодатель должен был принять во внимание. Например, он мог бы попросить вас подписать соглашение о неконкурентоспособности в обмен на дополнительную тысячу долларов заработной платы в год. Тогда контракт будет рассматриваться, и у него будет гораздо больше шансов быть признанным действительным. Еще лучше, чтобы компания заключила соглашение об отказе от конкуренции вместе с вашим первоначальным контрактом, прежде чем вы вступите в новую должность.

Продолжим наш пример с оферентом, который предлагает продать свой скутер за четыреста долларов.Он говорит: «Предлагаю продать вам мой скутер за четыреста долларов». Если вы ответите: «Я согласен купить ваш самокат за четыреста долларов, если я не найду тот, который мне больше понравится», то это не будет уважением. Это потому, что вы поставили условие на рассмотрение. По сути, вы дали то, что кажется обещанием сделать что-то, но вместо обещания это всего лишь иллюзия обещания. Это называется иллюзорным обещанием и не является обоснованным соображением.Здесь нет никакого юридического ущерба для вас, потому что вы можете найти скутер, который вам понравится больше, чем тот, который предлагает оферент. У тебя есть выход. Юридический ущерб — это ущерб (или бремя или обязательство), имеющий исковую силу. Вы не можете «выйти из обещания» без ущерба для закона. Другая сторона должна иметь возможность полагаться на обещание, чтобы оно составляло действительное возмещение. Предметом торга может быть действие или обещание (либо сделать что-то, либо воздержаться от чего-либо.)

Кроме того, для того, чтобы контракт был действительным, предмет контракта должен иметь юридическую цель. Если распространитель нелегальных наркотиков нанимает пилота для перевозки его нелегального груза в определенное место в обмен на оплату, это контракт на незаконную тему. Если торговец наркотиками не выполнит свое согласие на оплату или если пилот не выполнит свое согласие на перевозку груза, ни одна из потерпевших не найдет средства правовой защиты в наших судах, даже если все элементы контракта присутствуют и идеально составлены.

Кроме того, стороны контракта должны иметь возможность заключить контракт, чтобы его условия могли быть исполнены по отношению к ним. Взрослые в здравом уме обладают способностями. Несовершеннолетние недееспособны, но они могут заключать контракты, которые они могут расторгнуть по своему собственному усмотрению. Другими словами, несовершеннолетний, который заключает договор с дееспособной стороной, может аннулировать договор, а другая сторона — нет. Это означает, что любой контракт с несовершеннолетним может быть аннулирован несовершеннолетним в соответствии с доктриной младенчества.

Контракты UCC

Давайте сравним заключение договора по гражданскому праву с заключением договора UCC. Напомним, что общее право регулирует контракты на оказание услуг и контракты, не регулируемые UCC. Статья 2 UCC регулирует продажу товаров, которая определена в § 2-105 и включает движимые вещи, но не деньги или ценные бумаги. Он не включает землю или дома. Контракты между продавцами также регулируются статьей 2 UCC. Вообще говоря, § 2-104 определяет торговца как человека, который торгует товарами или утверждает, что обладает специальными знаниями или навыками в отношении практики или товаров, являющихся предметом сделки.Поскольку закон о контрактах — это проблема закона штата, в каждом штате могут быть разные законы, связанные с контрактами. UCC стремится обеспечить единообразие контрактов в разных штатах. Однако, как и другие единообразные законы, UCC не становится законом, пока законодательные собрания штатов не примут его в качестве закона. Все пятьдесят штатов приняли ту или иную версию UCC.

Как вы понимаете, контракты между продавцами не всегда содержат предложения, включающие определенные условия, и принятие не всегда является зеркальным отображением.Продавцы обычно размещают заказ на покупку, когда хотят приобрести материалы, и продавец часто отправляет счет-фактуру вместе с заказом при его отгрузке. Продавцы часто используют шаблонный язык в своих индивидуальных заказах на покупку и счетах-фактурах. Очевидно, что не все контракты продавца будут содержать тот же язык, что и контракты других торговцев. Это может привести к несоответствиям между условиями, которые были бы фатальными при заключении контрактов по общему праву, иначе известном как битва форм. Тем не менее, UCC обеспечивает большую гибкость при заключении контрактов, чем существует в контрактах по общему праву, тем самым учитывая реалии деловой практики.Требования к заключению договоров общего права были бы слишком обременительными для торговцев. Можете ли вы представить себе, что каждый продавец должен был бы выпускать предложения с определенными условиями и получать акцепты зеркального отображения для каждого товара, который он продал или купил, чтобы иметь действующие, подлежащие исполнению контракты? Такое бремя может привести к резкому прекращению торговли. Или это может привести к множеству споров по контрактам.

UCC также включает некоторые элементы Статута о мошенничестве. Статут о мошенничестве требует, чтобы определенные типы контрактов были заключены в письменной форме для обеспечения исковой силы.В частности, он требует, чтобы контракты на товары стоимостью от пятисот долларов или более и были подписаны ответчиком в письменной форме, чтобы эти контракты имели исковую силу. Другие важные типы контрактов, имеющих отношение к бизнесу, которые должны быть в письменной форме и подписаны ответчиком для обеспечения исковой силы, включают контракты на любую долю в земле, обещания выплатить долги другого лица и контракты, которые не могут быть выполнены в течение одного года. Типы контрактов, которые предусмотрены Статутом о мошенничестве, но не охвачены UCC, часто воплощаются в законах штатов.Своеобразное название — Статут о мошенничестве — происходит от его раннего воплощения в Англии семнадцатого века, когда парламент принял закон, призванный уменьшить или предотвратить мошенничество при сделках с недвижимостью и других важных гражданских делах.

В первую очередь студентов, изучающих бизнес, беспокоят различия между договорами общего права и UCC. При анализе вопроса о контрактах в первую очередь следует обратиться к определению типа закона, который регулирует контракт. Это потому, что вы не можете знать, какое правило применяется, если не знаете, какой тип закона применим.

Основные различия между договорами общего права и UCC заключаются в ослаблении UCC различных требований к заключению договоров общего права. В таблице ниже приведено сравнение требований к заключению договоров в рамках гражданского права и UCC. Когда, например, между торговцами происходит битва форм, противоречащие друг другу условия не являются фатальными для контракта. Это серьезное отклонение от правила зеркального отображения, требуемого гражданскими договорами. Для UCC главный вопрос заключается в том, намеревались ли стороны заключить обязывающее соглашение.Новые или дополнительные условия, включенные в оферту, станут частью договора при принятии. Условия, которые противоречат друг другу, «выпадут» из контракта и будут заменены заполнителями пробелов UCC, которые могут создать условия контракта. Точно так же будут заполнены условия, которые остались открытыми. Заполнители пробелов — это условия, предоставленные UCC, и они могут быть включены в контракт, когда эти условия не являются определенными. В то время как цены, даты поставки, гарантии и другие условия могут быть «заполнены» заполнителями зазоров UCC, количество не может.Таким образом, количество является важным условием, которое должно быть указано в контракте, чтобы оно было обязательным.

Различия между заключением договоров по видам права

UCC Общее право
Любым способом, который показывает согласие с контрактом (например, словами, действиями, письмом) Требуется прием зеркального изображения
Требуемый срок; другие термины могут быть заполнены заполнителями зазоров Существенные термины должны быть определенными
Договоры между торговцами; договоры купли-продажи товаров стоимостью от 500 долларов США Договоры оказания услуг и заинтересованности в недвижимом имуществе

Составление проектов общего права в гражданско-правовых юрисдикциях

КРАТКО

  • Юристы, участвующие в международных сделках, должны осознавать тенденцию вставлять нерелевантные концепции общего права в контракты, регулируемые законодательством юрисдикции гражданского права.
  • Как юристы могут избежать путаницы в терминологии общего права в договорах, регулируемых гражданским правом?

Ключевое различие в международных сделках заключалось в том, регулируется ли договор правом юрисдикции гражданского права или правом юрисдикции общего права. Для целей контрактов структурные различия между гражданским правом и общим правом уменьшились, но использование терминологии общего права в контрактах, регулируемых правом юрисдикции гражданского права, остается источником путаницы.После рассмотрения исторической разницы между гражданско-правовыми и гражданскими договорами в этой статье предлагается, как избежать этой путаницы.

Гражданское право и общее право

Гражданское право в первую очередь происходит из римского права. В юрисдикциях гражданского права кодифицированные принципы служат основным источником права. Напротив, общее право основано на средневековом английском праве. В юрисдикциях общего права судебные решения служат основным источником права.

Основные англоязычные юрисдикции — США, Великобритания, англоязычные районы Канады и Австралия — являются юрисдикциями общего права.Юрисдикции гражданского права можно разделить на романистическую (включая Италию, Францию ​​и Испанию), германскую (включая Германию, Австрию, Швейцарию и Тайвань) и скандинавскую (включая Данию, Финляндию, Норвегию и Швецию).

Более короткие или более длинные контракты

Принято считать, что контракты, составленные в юрисдикциях общего права, длиннее, чем контракты, составленные в юрисдикциях гражданского права, потому что составители гражданских законов могут полагаться на кодифицированные стандартные правила.

Например, в пункте 1 статьи 121 Гражданского кодекса Германии слово unverzüglich определяется как «без виновной задержки.Когда это слово встречается в контрактах, обычно понимается, что оно выражает его уставное значение, с учетом прецедентного права, касающегося того, как его следует толковать — его не нужно определять в контракте.

И хотя в договорах общего права часто указывается, что является событием неисполнения обязательств для целей сделки и каковы его последствия, это регулируется Гражданским кодексом Германии. Как правило, стороны контракта могут отклоняться от таких правил по умолчанию в своем контракте.

Но это различие между договорами общего права и гражданско-правовыми договорами стирается — англоязычные составители, привыкшие к составлению проектов общего права, применяют более исчерпывающий подход даже для целей договоров, регулируемых правом юрисдикции гражданского права. И разработчики гражданского права, имеющие дело с законопроектами общего права, склонны тиражировать его. Тем не менее, всегда было бы благоразумно разъяснять, как положения контракта соотносятся с кодифицированными правилами по умолчанию. Например, если в контракте используются слова «без виновной задержки», следует включить явную ссылку на параграф 1 статьи 121 Торгового кодекса Германии, чтобы указать, что эти слова используются для передачи этого значения.

Ограничивается ли толкование формулировкой договора

Также широко распространено мнение, что судьи общего права, полагаясь на правило условно-досрочного освобождения, могут толковать договор исключительно на основе текста договора, тогда как судьи гражданского права также принимают во внимание субъективные соображения, такие как предполагаемое намерение сторон. , даже если это требует отступления от формулировки договора.

Например, в известном немецком судебном деле 1916 года стороны намеревались заключить договор купли-продажи китового мяса.Но в их контракте упоминалось håkjerringkjøtt, — норвежское слово, обозначающее гораздо более дешевое мясо гренландской акулы. Суд без труда установил, что контракт заключался на китовое мясо.

Но это различие менее четкое, чем кажется. Например, суды и комментаторы в Соединенных Штатах колебались между подходом, основанным исключительно на тексте, и подходом, учитывающим контекст. И правило доказательств условно-досрочного освобождения подлежит исключениям.

Закон и справедливость

Традиционно в общем праве проводится различие между правом и справедливостью. Несмотря на то, что в Соединенных Штатах это различие было устранено в федеральных судах и судах большинства штатов, суды сохраняют многие различия между правовыми принципами и принципами справедливости. В частности, суды продолжали — за некоторыми исключениями — предоставлять конкретное исполнение только в том случае, если денежная компенсация недостаточна. Напротив, в гражданском праве не существует различия между правом и справедливостью.Установленное законом средство правовой защиты при неисполнении контракта в соответствии с гражданским правом заключается в том, чтобы исполнить невыполнение обязательства стороной. Например, если продавец поставляет несоответствующие товары, по закону первоначальным средством правовой защиты покупателя является поставка соответствующих товаров.

Таким образом, в гражданско-правовом договоре нет необходимости ссылаться на справедливые средства правовой защиты. Фактически, это может быть контрпродуктивным: поскольку слово справедливость в переводе может быть приравнено к справедливости, судья может использовать слово справедливость как приглашение вместо этого применить общие соображения справедливости.

Терминология общего права

Контракты для международных сделок обычно составляются на английском языке, даже если ни одна из сторон сделки не находится в юрисдикции, где английский является официальным языком. И подавляющее большинство стандартных контрактов, публикуемых торговыми группами для международных транзакций (например, стандартные формы FIDIC), составляются на английском языке.

Поскольку основные англоязычные юрисдикции также являются юрисдикциями общего права, для англоязычных контрактов, регулируемых правом юрисдикции гражданского права, обычным явлением является включение в процессе перекрестного заражения терминологии общего права.Некоторые из этих терминов сбивают с толку тех, кто работает в сфере гражданского права. Это рискует вызвать большее раздражение и неуверенность, чем более широкие различия между гражданским правом и общим правом.

Стандартный совет — не использовать проблемную терминологию общего права. Это тоже наш совет, но с одной разницей: проблемная терминология общего права также проблематична для составления проектов общего права, поэтому вам следует исключить ее из всех ваших проектов.

Ниже мы рассмотрим несколько примеров этой проблемной терминологии.

Ссылаясь на рассмотрение

Признак общего права: Традиционное изложение возмещения, которое, как представляется, говорит о том, что за сделку есть возмещение. Обычно он состоит из такого рода гротескно архаичного языка:

СЕЙЧАС, с учетом предпосылок и взаимных договоренностей, изложенных в настоящем документе, а также для других хороших и ценных соображений, получение и достаточность которых настоящим подтверждаются, стороны заключают договор и соглашаются о нижеследующем .

Проблема: Возмещение определяется как предмет торга и получение в обмен на обещание по контракту. В юрисдикциях общего права для обеспечения исковой силы контракта требуется рассмотрение. В юрисдикциях гражданского права рассмотрение не требуется.

Исправление: Устраните традиционное изложение возмещения, и не только для договоров, регулируемых законодательством юрисдикции гражданского права: в юрисдикциях общего права вы не можете создать возмещение там, где его не было, просто заявив, что у вас есть соображение.Скажем вместо этого: Таким образом, стороны соглашаются о нижеследующем: .

Источник: Кеннет А. Адамс, Повторное рассмотрение отчета о рассмотрении дела , New York Law Journal, 9 декабря 2015 г.

Использование заявлений и гарантий

Признак общего права: Использование фразы представляет и гарантирует в контрактах для представления фактов, а также использование фразы заверения и гарантии для ссылки на эти утверждения фактов.

Проблема: Составители в юрисдикциях гражданского права могут предположить, что использование слова представляет каким-то образом относится к иску о введении в заблуждение (иск о деликтном правонарушении) и что использование слова гарантирует, что каким-то образом относится к иску о нарушении гарантии (претензия по договору). Неудивительно, что они озадачены тем, какое значение имеют общие средства правовой защиты для целей контракта, регулируемого законодательством юрисдикции гражданского права.

Исправление: Фраза представляет и гарантирует бессмысленна и сбивает с толку.Попытки комментаторов (а в Англии и нескольких судов) оправдать использование этой фразы в договорах общего права полностью проваливаются. Отсюда следует, что ни у кого не должно быть никаких оговорок по поводу исключения его из гражданско-правовых договоров. Для любых контрактов, будь то гражданское или общее право, если у вас есть достаточные рычаги влияния на переговорах и вы не работаете в такой закрытой области практики, как слияния и поглощения, рассмотрите возможность использования вместо этого состояний . Если вы продолжите использовать представляет и гарантирует , не используйте его для перечисления не только фактов, но и обязательств — это только усугубит ситуацию.

Источник: Кеннет А. Адамс, Исключение фразы «представляет» и гарантии из контрактов , 16 Tennessee Journal of Business Law 203 (2015).

Использование глагольных гарантий и существительных гарантий

Признак общего права: Использование глагола гарантирует и существительного гарантию в договорах купли-продажи товаров.

Проблема: Согласно общему праву, явная гарантия — это подтверждение продавцом покупателю фактов, побуждающих к продаже, в отношении качества или количества товаров.Когда глагол гарантирует и существительное гарантия появляются в гражданско-правовых договорах, составители документов в юрисдикциях гражданского права по понятным причинам озадачены тем, какое значение имеют концепции общего права для целей договора, регулируемого правом гражданско-правовая юрисдикция.

Исправление: Избежать использования этой терминологии просто. Чтобы представить констатацию факта, используйте состояние , как описано выше. Вместо использования ордера для констатации будущего факта используйте условное предложение, за которым следует средство правовой защиты.Например, не говори так:

Продавец гарантирует, что в течение шести месяцев после даты заключения настоящего соглашения Оборудование будет соответствовать Спецификациям. В случае нарушения вышеизложенной гарантии Продавец должен изменить или заменить Оборудование.

Вместо этого скажите следующее:

Если в течение шести месяцев после даты заключения настоящего соглашения Оборудование не соответствует Спецификациям, Продавец должен изменить или заменить Оборудование.

Даже разработчики общего права должны быть готовы внести эти изменения: в соответствии с Единым торговым кодексом, принятым в юрисдикциях США, заявление не должно называться гарантией, чтобы быть гарантией. Но поскольку в юрисдикциях общего права понятие гарантии на товары широко признано, было бы удобно использовать слово гарантии в качестве заголовка в договоре общего права.

Источник: Кеннет А. Адамс, Руководство по стилю для составления контрактов 437–39 (4-е изд.2017).

Положения о разнообразных усилиях

Признак общего права: Использование фраз разумные усилия , максимальные усилия , добросовестные усилия и другие усилия варианты.

Проблема: В юрисдикциях общего права многие, кто работает с контрактами, принимают идею иерархии усилий стандартов, при этом, например, обязательство прилагать максимальные усилия является более обременительным, чем обязательство прилагать разумные усилия. .И суды Англии и Канады приняли это мнение. Составители документов в юрисдикциях гражданского права задаются вопросом, актуален ли толкование этих фраз в юрисдикциях общего права для целей гражданско-правовых договоров.

Исправление: Иерархия усилий положений не работает по трем причинам. Во-первых, неразумно навязывать обязательство действовать более чем разумно. Во-вторых, требование, чтобы сторона договора действовала более чем разумно, создает слишком большую неопределенность в отношении того, какой уровень усилий требуется.И в-третьих, юридическое значение, приписываемое усилиям, стандарты противоречат разговорному английскому языку. Более того, обоснования, предлагаемые для подтверждения идеи иерархии усилий , стандартов не соответствуют действительности. Разработчики, будь то в юрисдикциях гражданского или общего права, должны использовать только разумные усилия и должны структурировать усилия положения, чтобы минимизировать неопределенность.

Источник: Кеннет А. Адамс, Положения об усилиях по устному переводу и составлению: от необоснованности к причине , 74 The Business Lawyer 677 (2019).

Заключение

Хотя любой, кто участвует в международных сделках, должен знать об исторических различиях между гражданско-правовыми и гражданско-правовыми контрактами, эти различия стали менее значимыми. Но причина раздражения остается: у разработчиков есть тенденция вставлять нерелевантные концепции общего права в контракты, регулируемые правом юрисдикции гражданского права. Поскольку основные примеры такой терминологии также не оптимальны для целей разработки норм общего права, самым простым решением является более четкое выражение предполагаемого значения, не полагаясь на обскурантистские термины искусства.

Контракты и закон — FindLaw

Деловой контракт — одна из наиболее распространенных юридических сделок, в которых вы будете участвовать при ведении бизнеса. Независимо от того, какой вид бизнеса вы ведете, понимание договорного права является ключом к созданию надежных деловых соглашений, которые будут иметь юридическую силу в случае возникновения спора. Ниже приводится обсуждение закона о контрактах.

Определение «Контракт»

Контракт — это имеющее юридическую силу соглашение между двумя или более сторонами, которое создает обязательство делать или не делать определенные вещи.Термин «сторона» может означать отдельное лицо, компанию или корпорацию. Подробнее о создании контракта читайте ниже.

На самом базовом уровне контракт:

Законы, регулирующие контракты

Контракты обычно регулируются и приводятся в исполнение законами штата, в котором было заключено соглашение. В зависимости от предмета договора (например, продажа товаров, аренда имущества) договор может регулироваться одним из двух типов государственного права:

Общее право . Большинство контрактов (например, трудовые договоры, договоры аренды, общие деловые соглашения) контролируются общим правом штата. — это основанный на традициях, но постоянно развивающийся свод законов, который в основном принимается судьями на основании судебных решений по годы.

Единый торговый кодекс (UCC) . Общее право не контролирует контракты, которые в основном предназначены для продажи товаров. Контракты на продажу товаров регулируются Единым торговым кодексом (UCC), стандартизированным сборником руководящих принципов, регулирующих право коммерческих сделок.Большинство штатов приняли UCC полностью или частично, сделав положения UCC частью кодифицированных законов штата, касающихся продажи товаров.

Заключение договора

С точки зрения закона договор возникает, когда есть предложение, принятие этого предложения и достаточное «вознаграждение», чтобы сделать договор действительным:

  • Предложение позволяет физическому или юридическому лицу, которому сделано предложение, разумно ожидать, что предлагающая сторона желает быть связанной предложением на предложенных условиях.Условия оферты должны быть четкими и определенными.
  • Акцепт является четким выражением согласия принимающей стороны с условиями оферты.
  • Возмещение — это юридический термин, обозначающий обмен по договоренности между сторонами контракта — нечто имеющее некоторую ценность, переходящую от одной стороны к другой. Каждая сторона контракта получит некоторую выгоду от соглашения и возьмет на себя определенные обязательства в обмен на эту выгоду.

Виды договоров

Закон признает договоры, возникающие разными способами:

Двусторонний договор — это тип соглашения, который большинство людей считают традиционным контрактом — взаимным обменом обещаниями между сторонами. В двустороннем контракте каждая сторона может рассматриваться как как дающая обещание, так и как бенефициар обещания.

Односторонний договор — это договор, в котором предложение требует исполнения, а не обещания от лица, принимающего предложение.Односторонний договор заключается после завершения запрашиваемого действия. Классическим примером одностороннего контракта является реклама «вознаграждения», предлагающая оплату денег в обмен на информацию или возврат чего-то ценного.

Экспресс-договор составлен явным письменным или устным языком, выражая соглашение и его условия.

Подразумеваемый договор формируется поведением сторон, которое ясно демонстрирует намерение заключить соглашение, даже если явное предложение и / или акцепт не были четко выражены словами или письменно.

Невыполнение договора: «Нарушение»

Когда возникают споры по контрактам, одна сторона может обвинить другую в невыполнении условий соглашения. По закону невыполнение сторонами сделки по контракту называется «нарушением» контракта. Когда происходит нарушение контракта (или когда предполагается нарушение), одна или обе стороны могут пожелать, чтобы контракт был «приведен в исполнение» на его условиях, или могут попытаться взыскать любой финансовый ущерб, причиненный предполагаемым нарушением.

Обеспечение исполнения договоров в соответствии с законом

Если возникает спор по поводу контракта и неформальные попытки урегулирования терпят неудачу, наиболее распространенным методом разрешения споров по контрактам и обеспечения исполнения контрактов является судебный процесс и судебная система. Если сумма спора ниже определенной суммы в долларах (обычно от 3000 до 7500 долларов в зависимости от штата), стороны могут использовать суд «мелких тяжб» для решения вопроса.

Суды и официальные иски — не единственный вариант для людей и предприятий, вовлеченных в споры по контрактам.Стороны могут договориться о том, чтобы посредник рассмотрел спор по контракту, или могут договориться об обязательном арбитраже спора по контракту.

Есть вопросы по договорному праву? Свяжитесь с адвокатом сегодня

Владельцы бизнеса заключают договоры довольно часто, иногда в устной форме. Но если у вас есть контракт с особо высокими ставками или вам нужна помощь в составлении контракта, который будет использоваться более одного раза, может быть хорошей идеей проконсультироваться с юристом по малому бизнесу, прежде чем подписывать пунктирную линию. Начните сегодня, обратившись к юристу по малому бизнесу с опытом договорного права.

4 элемента претензии о нарушении договора (и более)

А как насчет защиты?

Лучшая защита от претензий о нарушении контракта — это, как правило, аргумент о том, что вы не нарушали контракт! Очевидно, что каждый случай индивидуален, но, как правило, большинство сторон, нарушающих договор, соглашаются с тем, что (1) договор существует, (2) договор подлежит исполнению и не является недействительным и (3) что они выполняли договор. Например, в контракте на строительство дома, где домовладелец предъявляет иск строителю за нарушение контракта, связанного с дефектами строительства, наиболее распространенной защитой является отсутствие дефектов конструкции.В случаях, когда существует спор относительно платежа, наиболее распространенной защитой является то, что платеж был либо произведен, либо не требовался (или требовался не полностью).

Второй лучший способ защиты многих претензий, связанных с нарушением контрактов, — это утверждать, что ущерб минимален или равен нулю. В этой защите ответчик соглашается с тем, что договор существует, соглашается с тем, что он был нарушен, но не согласен с тем, что был причинен какой-либо ущерб. По сути, это защита «без вреда, без фола».

Если ни одно из этих двух возражений не могло преобладать, вот некоторые из основных юридических возражений против нарушения условий контракта, наиболее распространенным из которых является срок давности.

Срок давности

Срок давности — это доктрина, запрещающая предъявление исков (включая нарушение требований контракта) по прошествии определенного времени. В случае нарушения условий контракта в Колорадо этот срок обычно составляет три года, но при определенных обстоятельствах он может быть больше или меньше. Вопрос о том, является ли требование сроком давности или нет, чрезвычайно сложен и требует большого количества фактов. Соответственно, вам следует всегда проконсультироваться с юристом о том, запрещается ли требование сроком давности.

Мошенничество с целью побуждения

Говоря простым языком, защита от мошенничества заключается в действиях, которые привели к заключению контракта. По сути, ответчик утверждает, что он или она никогда бы не заключили договор, если бы не серия лжи, искажений и утаивания истцом. Если ответчик выиграет эту защиту, ответчик «должен решить либо расторгнуть весь контракт, чтобы восстановить условия, существовавшие до заключения соглашения, либо подтвердить весь контракт и взыскать разницу между фактической стоимостью полученных выгод и ценность этих выгод, если бы они были представлены.” Trimble v. City & Cty. of Denver , 697 P.2d 716, 723 (Colo. 1985).

Чрезмерное влияние

Необоснованное влияние аналогично мошенничеству в побуждении в том смысле, что оно снова распространяется на действия, которые привели к заключению контракта. Ответчик может утверждать, что истец оказывал чрезмерное давление или иным образом «доминировал» над своей свободной волей, используя слова, поведение или и то, и другое. По сути, ответчик утверждает, что он или она были вынуждены заключить договор, и у него не было другого выбора.В этих чрезвычайных обстоятельствах ответчик не несет ответственности перед истцом за нарушение.

Принуждение

Принуждение — еще одна защита, связанная с заключением контракта. Под принуждением ответчик утверждает, что у него или нее не было другого выбора, кроме как подписать контракт из-за «неправомерного действия» или «неправомерной угрозы» (т.е. подписать этот контракт — или иначе!). Например, суды Колорадо постановили, что угроза занести кого-либо в «черный список», если они не подпишут контракт, является принуждением: «Угроза занесения в черный список сотрудника в отрасли — это форма принуждения, которая с точки зрения закона является принуждением, и трудовой договор по такому принуждению не действует.” Pittman v. Larson Distrib. Co. , 724 P.2d 1379, 1384 (Colo.App. 1986).

Меньшинства

Защита меньшинства касается несовершеннолетних в возрасте до 18 лет. Если несовершеннолетний заключает договор, договор является «оспариваемым», и несовершеннолетний может аннулировать договор, если он или она признает договор недействительным до достижения 18-летнего возраста. или в «разумное» время после этого. См., Например, Keser v. Chagnon , 410 P.2d 637, 639 (Colo.1966 г.).

Умственная недееспособность

Хотя существует «презумпция вменяемости», сторона может защищать нарушение договорных действий, утверждая, что она была временно (или постоянно) неспособна заключить договор. Хэнкс против McNeil Coal Corp. , 168 P.2d 256, 260 (Colo. 1946). Человек становится временно недееспособным, когда он или она может показать, что он был в «безумном заблуждении» и что из-за такого заблуждения не мог понять условия или последствия контракта или действовать рационально в сделке.

Невозможность выполнения

Защита невозможности исполнения проста. Если ответчик не может выполнять свои обязательства по контракту и событие, вызвавшее невозможность исполнения, находится вне его контроля, то ответчик может быть «освобожден» от исполнения. Типичный пример такой защиты — изменение закона. Если ответчик соглашается сделать что-то, что становится незаконным, его исполнение может быть оправдано.Родственный термин — доктрина «неосуществимости». Ответчику не нужно доказывать, что исполнение буквально невозможно , но он также может показать, что исполнение неосуществимо.

Но что значит «невыполнимо»? Это означает, что выступление могло быть завершено только при «чрезвычайных и необоснованных трудностях, расходах, травмах или убытках». См. Город Литтлтон против пожарной инспекции работодателей. Co. , 453 P.2d 810, 812 (Colo. 1969). То есть производительность будет оправдана не только тогда, когда выполнение невозможно, но также и тогда, когда это практически невозможно.

Отказ от прав

Доктрина отказа легко объяснить, но трудно оспорить. Как правило, если истец отказывается от своего права на подачу иска против ответчика, требование «отклоняется». Как правило, это может произойти только тогда, когда истец (1) знает, что ответчик имеет договорное обязательство что-то сделать, (2) знает, что ответчик нарушил это обязательство, (3) истец намеревался отказаться от этого права, (4) и , истец добровольно отказался от права.Об отказе от прав всегда сложно оспорить, потому что истец, вероятно, не стал бы подавать иск, если бы считал, что отказался от своих прав. Соответственно, в этих делах истец и ответчик часто занимают совершенно разные позиции.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *