Кавычки елочки alt: «Как сделать кавычки-елочки на клавиатуре?» – Яндекс.Кью

Alt-codes или кавычки «ёлочкой» — это по-русски

Есть вещи, о которых узнаёшь так поздно, что порой даже стыдно в этом признаться. Кто-то до сих пор не знает, как вынимают косточки из маслин или где зимуют минские бомжи, а я только на днях нашел ответ на вопрос: где русские кавычки на клавиатуре.

Для начинающих копипейстеров замечу – кавычки бывают:

• «ёлочки»
• „лапки“
• “английские двойные”
• ‘английские одиночные’

Есть еще т.н. «программистские» кавычки (”“), назвать которые кавычками – уже жаргонизм. Восточные народы изобрели еще дюжину видов этого знака препинания, но не будем смеяться над их культурой…

В русском и белорусском языках используются именно «ёлочки», которые, кстати, являются исконно французскими (как в анекдоте про красное яблоко, которое желтое, потому что зеленое).

Эти самые «французские ёлочки» между прочим имеют богатую историю:

Итак, ради уважения к нормам русского языка и совсем чуть-чуть – из уважения к культуре Франции – нужно вспоминать десятеричный код и кнопку alt. Важно помнить, что для набора специальных символов используется цифровая клавиатура (та, что под клавишей Num Lock). Для ноутбуков и устройств, похожих на дорогой сотовый телефон нужно нажать еще и кнопку Fn:

alt+0171 — « (кавычки открываются)

alt+0187 — » (кавычки закрываются)

Вот так, привыкнуть легко, если сразу не испугаться.

В принципе, использование обычных «программистских» кавычек допускается в большинстве случаев онлайн-общения, хотя есть варианты, где “градусы” вместо «ёлочек» – это уже моветон.

Ну и для любознательных – полная таблица alt-кодов:

Примечание: символы от 128 — 255 — чувствительны к языку (то есть специфичны для разных клавиатур), 0128 — 0255 — интернациональны (универсальны).

Справочник: кавычки

Эти парные знаки используются в русском языке для выделения прямой речи и цитат, а ещё:

§ 193.
Кавычками выделяются: слова, употребляемые не в своём обычном значении; слова, употребляемые иронически; слова, впервые предлагаемые или, наоборот, устарелые и необычные и т. п., например:

У нас, как я уже говорил, ещё и по сию пору царствует в литературе какое-то жалкое, детское благоговение к авторам: мы в литературе высоко чтим «табель о рангах» и боимся говорить вслух правду о «высоких персонах» (Белинский).

Вся деятельная сторона чувства законности совершенно исчезает в «тёмном царстве» и остаётся одна пассивная (Добролюбов).

Рано весной, как только сойдёт снег и станет обсыхать «ветошь», т. е. прошлогодняя трава, начинаются «палы», или лесные пожары (С. Аксаков).

§ 194.
Кавычками выделяются названия литературных произведений, газет, журналов, предприятий, пароходов и т. п., являющиеся условными наименованиями, например:

«Капитал» Маркса

«Война и мир»

газета «Правда»

колхоз «Путь к коммунизму»

шахта «Мария»

линкор «Парижская коммуна».

Примечание. Кавычками не выделяются названия, в состав которых входят имени…, памяти…, например:

Государственный академический театр драмы имени А. С. Пушкина.

Больница памяти 26 комиссаров.

Правила русской орфографии и пунктуации, 1956 г.

Кавычки-ёлочки, или французские кавычки, шевроны, угловые кавычки (guillemets)

Кавычки-ёлочки « » используются в русском, французском, немецком, итальянском и многих других языках. В наборе на русском, французском, итальянском, швейцарском немецком и других принято ставить кавычки остриями наружу: « ». А в Германии такие кавычки будут ставить остриями внутрь: » «.

Помимо стандартных двойных кавычек, бывают и одинарные кавычки-ёлочки ‹ ›. Их можно увидеть в качестве дополнительных кавычек, например во французском или португальском языках. Важно не путать одинарные кавычки-ёлочки с угловыми скобками и знаками больше и меньше — это три разных группы знаков. У одинарных кавычек-ёлочек такие же пропорции и рисунок самой кавычки, что и у двойных. И хотя угловые скобки используются как кавычки в некоторых азиатских языках, например в тибетском или тай-ныа, использовать их как кавычки в европейской типографике будет ошибкой.

Разница между кавычками, угловыми скобками и знаками «больше» и «меньше»

Рисунок

Чаще всего по пропорциям кавычки-ёлочки меньше строчных знаков. В текстовых шрифтах и начертаниях кавычки не должны привлекать к себе слишком много внимания, поэтому угол и размеры зависят от пропорций знаков алфавита.

Кавычки в шрифтах type.today

Тем не менее часто можно встретить кавычки-ёлочки, которые сильно выделяются в наборе. В некоторых предустановленных на компьютере шрифтах оптический вес кавычек заметно отличается от строчных знаков.

Кавычки в Gill Sans и Times New Roman слишком тяжеловесные, а в Helvetica, наоборот, чрезмерно маленькие в сравнении со строчными. В сплошном тексте с большим количеством цитат такие кавычки могут сбивать ритм

В акцидентных шрифтах кавычки-ёлочки могут выделяться специально — быть больше строчных или, наоборот, заметно меньше. Такие шрифты не предназначаются для сплошного набора, поэтому рисунок кавычек может намеренно привлекать внимание и даже быть стилеобразующим элементом.

Примеры кавычек в акцидентных шрифтах

В шрифтовых семействах пропорции и расположение кавычек-ёлочек, как и сами знаки, меняются в зависимости от начертания: в текстовых начертаниях кавычки будут шире в соответствии с пропорциями букв и могут располагаться на уровне строчных знаков, а в акцидентных начертаниях кавычки могут быть уже и зачастую выше оптической середины строчных.

Высота расположения кавычек зависит от очка шрифта
Очко шрифтаВеличина строчного знака относительно прописного (например: В шрифте Minion очко некрупное, поэтому ему не нужен большой интерлиньяж), понятие соответствует английскому x-height.: в более акцидентных начертаниях очко будет меньше, поэтому кавычки будут казаться немного приподнятыми.

В шрифтовом семействе Gauge кавычки, как и другие знаки препинания, подстраиваются под очко шрифта

Кавычки-лапки, или кавычки-запятые (quotation marks)

Используются в английской, русской, немецкой, испанской и многих других традициях. В русском языке чаще всего используются как дополнительные, то есть те, которые стоят внутри других кавычек.

В зависимости от языка у таких кавычек варьируется расположение. Например, в русском и немецком используются две «девятки» снизу и две «шестёрки» сверху: „ “. А в английском нужно ставить две «шестёрки» и две «девятки» сверху: “ ”. Важно не путать такие кавычки с одинарным и двойным штрихами (см ниже).

Рисунок

В антиквах форма кавычек-лапок обычно схожа с запятой. В гротесках и в современных антиквах рисунок кавычки может расходиться с запятой и быть косым штрихом. В таких случаях чаще всего наклон кавычки будет подсказывать, закрывающая она или открывающая.

Штрих (prime), двойной штрих (double prime) — псевдокавычки, или «глупые кавычки», «программистские кавычки» (dumb quotes)

Прямые штрихи — с момента изобретения компьютеров и до сих пор — самый распространённый вид кавычек, несмотря на то что типографы и дизайнеры вовсе не признают их за кавычки. Использовать штрихи в качестве кавычек считается грубой ошибкой, потому что кавычки — парный знак препинания.

Штрихи появились в эпоху печатных машинок: многие производители в целях экономии оставляли только одну клавишу, которой предлагалось набирать и открывающие, и закрывающие кавычки. Вместе с кодировкой ASCII
ASCIIСтандарт кодировки 128 символов, принятый в США в 1963 году. В первые годы использовался для передачи данных по телеграфу. это ограничение перекочевало и на компьютеры.

Эти знаки обычно выглядят как вертикальные штрихи и практически не имеют контраста либо сужаются к низу. Одинарным штрихом ‘ обозначают фут или минуту, а двойным « — дюйм или секунду. Несмотря на то что для фута и дюйма есть отдельные юникодные значения, во многих шрифтах этих знаков нет. Поэтому часто для обозначения этих величин используют штрихи.

Если «честные» футы и дюймы есть в шрифте, то их рисунок будет отличаться от штрихов — чаще всего у дюйма будет больший наклон и/или больший контраст. Иногда пропорции и высота расположения тоже будут другими.

Слева двойные штрихи, справа — знаки дюйма

Штрихи для обозначения дюймов и футов ставятся после цифр, поэтому важно соотносить эти знаки друг с другом. Кавычки же употребляются с алфавитными знаками, цифрами и знаками препинания, могут стоять до и после соседних знаков, при этом быть открывающими или закрывающими.

В сложных текстах с обилием цитат и обозначений разница между штрихами и кавычками становится критически важной, однако в повседневной онлайн-переписке чаще всего используются именно штрихи. Некоторые авторы шрифтов имеют в виду эту практику и пытаются придать штрихам вид, приемлемый для употребления в качестве кавычек. Другие — напротив, стараются сделать кавычки и штрихи максимально разными по рисунку.

Примеры штрихов и кавычек в разных шрифтах. Даже если кавычки-лапки похожи на штрихи, открывающую и закрывающую кавычку всегда можно определить по наклону или контрасту

Сегодня большинство программ заменяют штрихи на правильные кавычки, тем не менее не стоит слепо полагаться на работу этого алгоритма.

Отбивка и кернинг кавычек

Во французском языке кавычки-ёлочки отбиваются неразрывным пробелом, а в примерах с хорошей типографикой — тонким пробелом. В наборе цитаты на русском языке содержимое кавычек не отбивается.

Кавычки и скобки не отбиваются от заключённых в них слов. Знаки препинания от скобок и кавычек никогда не должны быть отбиты.

Пинхус Гиленсон
Справочник технического и художественного редакторов

Ян Чихольд предписывает отбивать такие кавычки тонкой шпацией.

Для французских кавычек больше подошло бы название гусиные лапки, потому что немецкие кавычки на гусиные лапки не похожи. […] Их нужно всегда отбивать тонкой шпацией, кроме тех случаев, когда они стоят перед буквами треугольной формы или с большим расстоянием до основного штриха, например A, J, T, V, W, а также после точек.

Ян Чихольд
«Облик книги»

Однако типографу стоит принимать решение не только в зависимости от языковой традиции, но и от выбранного шрифта. Некоторые шрифтовики специально закладывают большие полуапроши в кавычки-ёлочки, чтобы избежать рисков слипания знаков.

В Gauge у кавычек-ёлочек заметно большие полуапроши, им вряд ли понадобится отбивка в наборе. В Minion Pro у кавычек полуапроши почти стандартные, поэтому в зависимости от того, как выглядит набор, их можно отбить волосяными пробелами

В случае с кавычками-лапками главная проблема — не отбивка, а кернинг. В разных языках кавычки-лапки могут находиться в разном регистре и смотреть в разные стороны, а одни и те же лапки в зависимости от языка могут быть и закрывающими, и открывающими кавычками. Поэтому возможных пар для кернинга может быть много, и не все они будут прописаны в шрифте. Например, в шрифте кернинг может быть у кавычек для английского языка, но его может не быть в кавычках для русского или польского, где открывающие кавычки стоят снизу.

Во многих шрифтах нет кернинга между знаками препинания — точкой или запятой — и закрывающей кавычкой сверху. В результате возникает дыра, которая рушит ритм набора. Такие места стоит проверять и при необходимости исправлять вручную:

Расположение

Кавычки-ёлочки обычно расположены на оптической середине строчных, поэтому они будут визуально проседать, если текст внутри набран прописными. Их положение можно поправить с помощью соответствующей OpenType-фичи, а в случае её отсутствия в шрифте — поднять кавычки вручную.

Верхние кавычки-лапки обычно хорошо работают и со строчными, и с прописными знаками. Однако если у шрифта маленькое очко, кавычки-лапки или апостроф могут стоять слишком высоко от строчных знаков. В крупном кегле это может быть особенно заметно, в таком случае стоит опустить кавычки поближе к строчным.

В шрифтах с маленьким очком при больших кеглях кавычки и апострофы могут заметно отлетать от строчных знаков

Нижние кавычки-лапки располагаются на том же уровне, что и запятая. В некоторых шрифтах есть кавычки-лапки для капители — они будут располагаться исходя из размера капительных знаков.

Примеры кавычек-лапок для капители

Использование кавычек в наборе

Часто в разных языковых традициях существует несколько видов используемых кавычек. В русском языке нормативными являются кавычки-ёлочки.

Однако единого предписания нет, и использование кавычек-лапок как основных не будет считаться ошибкой. Более того, большинство людей на письме используют кавычки-лапки, так как они проще и естественнее для руки. Поэтому, например, в рукописных шрифтах использование кавычек-лапок в наборе будет более оправданным.

Выбор кавычек может быть связан с историческими предпосылками или с тем, какого ощущения от набора хочется добиться. Самое главное — использовать кавычки последовательно и не допускать разных видов кавычек в одинаковых ситуациях, а ещё — не ставить штрихи вместо кавычек.

Есть ситуации, в которых внутренние кириллические кавычки могут совершенно оправданно стать основными. Это не столь далёкая от нас типографическая традиция, как кажется на первый взгляд. В некоторых контекстах им вообще нет альтернативы.

С моей точки зрения, нет ничего более абсурдного, чем кавычки «ёлки» в случае набора рукописным шрифтом. Это попросту противоречит тому, как мы привыкли записывать эти знаки рукой и чему нас учат в школе. Эта же логика применима и к готическим шрифтам. В готике «ёлки» будут выглядеть нелепо и исторически неоправданно. Ведь та же фрактура — это своего рода клинопись. И «лапки» соответствуют её эстетике в полной мере.

Не менее невероятная стилистическая неаккуратность состоит в том, чтобы использовать в наборе шрифтами, построенными на базе шрифтов печатных машинок, какие-либо кавычки, отличные от тех самых неправильных — знаков дюйма. Даже просто потому, что других на печатных машинках никогда и не было.

При выборе кавычек стоит обращать внимание не только на традиции конкретного языка и страны, но и на особенности грамматики. Например, одинарная закрывающая верхняя кавычка ’ имеет такой же рисунок, что и апостроф ’ — в шрифте это один знак. Если в языке используются апострофы, стоит аккуратно использовать одинарные кавычки-лапки — они могут затруднить чтение, потому что будут путаться с апострофами. Ян Чихольд в таких случаях рекомендует отбивать одинарные кавычки:

Англичане разграничивают single quotation marks ‘n’ и double quotation marks “n”. Многие хорошие английские полиграфисты в настоящее время предпочитают заключать прямую речь в single quotation marks, поскольку двойные кавычки нарушают спокойную картину набора. Здесь мы также рекомендуем применять шпации, чтобы кавычки не смотрелись как апостроф.

Ян Чихольд
«Облик книги»

Однако всё зависит от ситуации и конкретного текста.

Одинарные кавычки приняты как основные в британском английском, но вблизи апострофа гораздо лучше читаются двойные кавычки

В нидерландском языке апострофы могут стоять перед буквой и обозначать сокращение слова. В таких случаях можно отбить одинарную кавычку тонким пробелом  — или упростить решение, поставив двойные кавычки

В русском и немецком языках открывающая кавычка-лапка расположена снизу. Фридрих Форсман предлагает воздерживаться от их употребления:

„Немецкие“ кавычки не так легко считываются и не выглядят так же хорошо, как » «.

— Потому что они выглядят как апострофы и запятые,

— они препятствуют формированию строки, потому что при считывании глаз должен опускаться ниже оптической середины текста.

Французские кавычки, с другой стороны, не похожи на остальную пунктуацию и поддерживают ритм строки.

Фридрих Форсман
Типографика в деталях (Friedrich Forssman, Detailtypografie)

В тексте может встречаться несколько уровней кавычек. В русском языке сначала идут ёлочки, затем двойные лапки, а если понадобился третий набор кавычек, то обычно используют одинарные лапки.

Если в цитате встречаются кавычки «третьей ступени», т. е. внутри заключённых в кавычки словосочетаний цитаты есть, в свою очередь, слова, взятые в кавычки, в качестве последних рекомендуются одинарные лапки, в крайнем случае кавычки второго рисунка, т. е. лапки.

Рекомендуется:

М. М. Бахтин писал: «Тришатов рассказывает подростку о своей любви к музыке и развивает перед ним замысел оперы: „Послушайте, любите вы музыку? Я ужасно люблю… Если бы я сочинял оперу, то, знаете, я бы взял сюжет из ,Фауста‘. Я очень люблю эту тему“».

Допустимо:

М. М. Бахтин писал: «Тришатов рассказывает подростку о своей любви к музыке и развивает перед ним замысел оперы: „Послушайте, любите вы музыку? Я ужасно люблю… Если бы я сочинял оперу, то, знаете, я бы взял сюжет из „Фауста“. Я очень люблю эту тему“».

Аркадий Мильчин и Людмила Чельцова
Справочник издателя и автора

Стоит обращать особое внимание на такие обстоятельства, потому что важно не запутать читателя в уровнях цитирования: на это могут влиять как и сами типы кавычек, так и их рисунок и кернинг.

Не существует единых правил употребления кавычек при наборе многоязычного текста — в подобных случаях дизайнер должен принимать решение исходя из ситуации. Если речь идёт о короткой цитате на другом языке, имеет смысл воспользоваться кавычками из основного языка. Если в книге равнозначно используется несколько языков или это библиография с источниками на разных языках — может быть оправдано использование кавычек, характерных для каждого языка.

Внутри текста на русском языке есть цитата на английском. Здесь использование английских кавычек не оправдано, они будут только усложнять прочтение

Существует мнение, что кавычки, как и некоторые другие знаки пунктуации, надо свешивать за границу поля набора. Важно понимать, что такая практика не основана на правилах набора или типографической традиции, и во многих случаях свешивание кавычек скорее навредит, чем поможет читателю. Раньше кавычки свешивали (или, наоборот, отодвигали полосу набора), чтобы показать цитату — однако тогда кавычки висели слева от каждой строки цитаты. Таким образом кавычки обращали внимание на целый блок текста, а не на самих себя.

Блок цитаты выделяется открывающими кавычками-ёлочками. Фрагмент из книги La science du bonhomme Richard, suivi d’extraits des ouvrage de Benjamin Franklin, напечатанной в Бельгии в 1834 г.

Оптическое свешивание пунктуации помогает немного сэкономить пространство, например при вёрстке узких колонок, — но и в этом случае не стоит забывать о равномерности края набора.

Если кавычки имеют большую оптическую массу, при свешивании они не только не компенсируют неровный край колонки, а, наоборот, обратят на себя лишнее внимание. В большинстве случаев свешивание кавычек — акцидентный ход, никак не обусловленный правилами.

В Brioni Pro кавычки достаточно большие, поэтому их свисание делает их избыточно заметными, ухудшая геометрию набора и ритм чтения

Сводная табличка

В большинстве языков есть несколько видов кавычек — чаще всего их два, на случай вложенной цитаты. Кроме того, некоторые кавычки могут быть распространены в повседневной жизни и современных книгах — а другие будут считаться устаревшими или очень официальными. Таблица ниже не может считаться исчерпывающим источником, но даёт представление о традициях и практике набора кавычек в некоторых языках Европы.

Как поставить кавычки-ёлочки

Как поставить кавычки-лапки

Библиография

Правила русской орфографии и пунктуации

Пинхус Гиленсон «Справочник технического и художественного редакторов»

Ян Чихольд «Облик книги»

Фридрих Форсман «Типографика в деталях»

Аркадий Мильчин и Людмила Чельцова «Справочник издателя и автора»

Дитмар Розенталь «Справочник по правописанию и стилистике»

Роберт Брингхерст «Основы стиля в типографике»

Артемий Лебедев «Ководство»

Википедия, английская статья Quotation Mark

Мэтью Батерик «Прикладная типографика»

Александра Королькова «Живая типографика»

Алексей Чмель «Лапы ёлки, или Про кавычки»

Как поставить кавычки-ёлочки | Grav

Зачем это нужно?
Если вы просто блогер, то не нужно.
Если вы хотите, чтобы текст выглядел профессионально, то без этого не обойтись.

В русском языке по правилам пунктуации употребляются два типа кавычек:
«елочки» и „лапки“

Когда употребляются кавычки, см.:
wikipedia
gramota.ru

Как поставить кавычки елочки при печати на компьютере:

Linux

Кавычки
Способ, работающий и в Gnome и в KDE:

1. Назначаем клавишу «Compose»

Gnome: Система —> Параметры —> Клавиатура —> Раскладки —> кнопка Параметры —> Положение клавиши Compose
Gnome: System —> Preferences —> Keyboard —> Layout Options —> Compose key position

Отмечаем любую клавишу (в нашем случае правый Alt).
В английской раскладке нажимаем и держим правый Alt и Shift и потом два раза нажимаем < (та же клавиша, где русская буква «б»)

KDE: System settings -> Regional and language -> Keyboard layout
select tab «xkb options»
выбираем «compose key position», потом «right alt is compose» и нажимаем «Apply»

Ctrl+Shift+U00ab для левой кавычки, и Ctrl+Shift+U00bb для правой (Только в GTK+ v. 2.10+ приложениях)

Полный список символов для клавиши Compose можно посмотреть тут.

Windows

Тире
Для левой нажимаем Alt и, не отпуская, жмём 0171 на цифровой части клавиатуры (находится справа):

Затем для правой также зажимаем Alt и нажимаем 0187.

Если вы работаете за ноутбуком, вам нужно кроме клавиши Alt удерживать ещё и Fn, а цифры набирать там, где клавиши numpad на клавиатуре ноутбука:

Есть другие способы, но этот работает везде.

Полный список символов, которые можно вставить сочетанием alt+numpad можно посмотреть в таблице

Если в MS Word и Libre/OpenOffice Writer кавычки заменяются на ёлочки автоматически там, где нужно, то в других приложениях, для того, чтобы вставить символ, которого нет на клавиатуре, можно пользоваться способами, описанными выше — это гораздо эффективнее, чем каждый раз открывать Ворд и другие программы.

Кроме того, если знак длинного тире нужен в основном в браузере, можно воспользоваться Типографом — это плагин для Firefox и Chrome, который автоматически заменяет дефис на тире, а английские «кавычки» на русские «елочки» и „лапки“.

Типограф для Chrome

Предыдущая запись

Следующая запись

Как открыть скобки в ворде. Какой комбинацией клавиш ставить кавычки «ёлочки

В программе Microsoft Word двойные кавычки, введенные с клавиатуры в русской раскладке, автоматически заменяются на парные, так называемые елочки (горизонтальные, если что). Если это необходимо, прежний вид кавычек (как нарисовано на клавиатуре) вернуть довольно просто — достаточно отменить последнее действие, нажав “Ctrl+Z”
, либо же нажать закругленную стрелку отмены действия, расположенную в верхней части панели управления возле кнопки “Сохранить”
.

Проблема в том, что отмену автозамены придется проводить каждый раз, когда вы будете ставить кавычки в тексте. Согласитесь, отнюдь не самое практичное решение, если вам предстоит набирать много текста. Еще хуже, если вы скопировали текст где-нибудь из интернета и вставили его в текстовый документ MS Word. Автозамена в таком случае не будет произведена, а сами кавычки по всему тексту еще и могут быть разными.

Далеко не всегда к текстовым документам выдвигаются требования касательно того, какие там должны быть кавычки, но уж точно они должны быть одинаковыми. Самое простое, да и просто верное решение в таком случае поставить необходимые кавычки в Ворде через функцию автозамены. Таким образом можно свободно заменить парные кавычки на двойные, как и проделать обратное.

Примечание:
Если вам необходимо в тексте, где изначально были установлены двойные кавычки, произвести автозамену на парные, придется потратить немало времени и усилий, так как открывающиеся и закрывающиеся двойные кавычки одинаковы.

Если это необходимо, вы всегда можете отменить автоматическую замену двойных кавычек на парные в настройках MS Word. О том, как это сделать, читайте ниже.

Совет:
Если ставить кавычки елочки в Ворде вам приходится значительно чаще, чем так называемые парные, параметры автозамены, о которых пойдет речь ниже, нужно будет принять и сохранить только для текущего документа.

1. Откройте “Параметры”
программы (меню “Файл”
в Ворд 2010 и выше или кнопка “MS Word”
в более ранних версиях).

2. В окне, которое перед вами появится, перейдите в раздел “Правописание”
.

3. В разделе “Параметры автозамены”
кликните по одноименной кнопке.

4. В появившемся диалоговом окне перейдите ко вкладке “Автоформат при вводе”
.

5. В разделе “Заменять при вводе”
уберите галочку напротив пункта “прямые кавычки парными”
, после чего нажмите “ОК”
.

6. Автоматическая замена прямых кавычек на парные больше не будет происходить.

Ставим любые кавычки с помощью встроенных символов

Поставить кавычки в Ворде можно и через стандартное меню “Символ”
. В нем есть довольно большой набор специальных символов и знаков, отсутствующих на компьютерной клавиатуре, но так необходимых в некоторых случаях.

1. Перейдите во вкладку “Вставка”
и в группе “Символы”
нажмите на одноименную кнопку.

2. В открывшемся меню выберите пункт “Другие символы”
.

3. В диалоговом окне “Символ”
, которое перед вами появится, найдите символ кавычек, которые вы хотите добавить в текст.

Совет:
Чтобы долго не искать символ кавычек, в меню раздела “Набор”
выберите пункт “буквы изменения пробелов”
.

4. Выбрав понравившийся символ кавычек, нажмите на кнопку “Вставить”
, расположенную в нижней части окна “Символ”
.

Совет:
Добавив открывающуюся кавычку, не забудьте добавить и закрывающуюся, конечно же, если они отличаются.

Добавляем кавычки с помощью шестнадцатеричных кодов

В MS Word у каждого специального символа есть свой порядковый номер или, если говорить правильно, шестнадцатеричный код. Зная его, вы можете добавить необходимый символ, не переходя в меню “Символы”
, расположенное во вкладе “Вставка”
.

Зажмите на клавиатуре клавишу “Alt”
и введите одну из следующих числовых комбинаций, в зависимости от того, какие кавычки вы хотите поставить в тексте:

• 0171
  и 0187
  — кавычки-елочки, открывающиеся и закрывающиеся соответственно;

• 0132
  и 0147
  — палки, открывающиеся и закрывающиеся;

• 0147
  и 0148
  — английские двойные, открывающиеся и закрывающиеся;

• 0145
  и 0146
  — английские одинарные, открывающиеся и закрывающиеся.

Собственно, на этом мы можем и закончить, ведь теперь вы знаете, как поставить или поменять кавычки в MS Word. Желаем вам успехов в дальнейшем освоение функций и возможностей столь полезной программы для работы с документами.

Использование кавычек в документах абсолютно любого типа, является необходимым параметром. В Word имеется несколько возможностей поставить кавычки разного вида.

В этой статье, будем разбираться с этими возможностями и учиться как это делается.

Слово «кавычка» имеет русское происхождение и означает «крючковатый знак».

Так как это всегда парный знак, термин употребляется во множественном числе. С помощью кавычек выделяются слова или целые сочетания:

• прямая речь;
• цитаты;
• наименования и названия чего-либо;
• слова, выражающие иной смысл, или сказанные с сарказмом или иронией;
• профессиональный сленг или термин.

Виды кавычек в Ворде

Правильное использование кавычек повышает статус текста или облегчает его чтение.

При написании профессиональных документов или документаций на русском языке, принято использовать два вида кавычек:

• Ёлочки или французские кавычки. Обозначаются как маленькие фигурные скобки или двойные значки меньше-больше. Применяются в печатном тексте в большинстве случаев.
• Лапки или немецкие кавычки. По внешнему виду они похожи на двойные нижние и верхние запятые, развернутые в разные стороны. Их используют в рукописном тексте, набранным курсивом.

В английском языке применяются другого вида кавычки:

• Английские одинарные кавычки. Изображаются в виде двух верхних запятых, развернутых друг к другу. Это основной вид кавычек в британском и второстепенный в американском. Также они встречаются в словарях для описания значения слова или перевода иностранного слова.
• Английские двойные кавычки. Изображаются в виде верхних двойных запятых. В британском английском ими выделяют названия или высказывания внутри текста, заключенного также в кавычки.

Обратите внимание: В русском и английском языках постановка точек и запятых при совместном их использовании с кавычками различается. В русском языке они должны быть расположены после закрывающейся кавычки, а в английском — наоборот.

Есть случаи, когда необходимо использовать две кавычки подряд. Как правило, для понимания, где заканчиваются одни и начинаются другие, принято использовать кавычки разных видов.

В русском языке кавычки ёлочки применяют в качестве внешних кавычек, лапки — внутренних. Если нет технических возможностей поставить 2 разных вида кавычек, закрывающую внутреннюю кавычку не ставят.

3 способа поставить кавычки в Ворде

Существуют, как минимум 3 способа поставить вышеописанные кавычки в программе «Microsoft Word».

Алгоритм действий для каждого способа одинаков, различаются только сочетания клавиш и коды, которые указаны для каждого вида отдельно в соответствующих пунктах.

Итак, чтобы поставить кавычки, требуется:

Простой способ сделать кавычки

Выполняется одновременным нажатием двух клавиш, которые указаны для каждого вида кавычек ниже. Открывающиеся кавычки ставятся после пробела, закрывающие — сразу же после слова (без пробела).

Поставить кавычки при помощи кодов

Выполняется на боковой клавиатуре, на которой обязательно должен быть включен Num Lock. Алгоритм выполнения:

1. Устанавливаем курсор в нужном месте.
2. Нажимаем клавишу «ALT».
3. Последовательно набираем нужный код (о кодах ниже).
4. Кавычка появится после выключения «ALT».

Если на компьютере отсутствует боковая клавиатура, то необходимо включить её экранный аналог. Вызвать меню «Пуск» и выбрать последовательно следующую цепочку строк: «Все программы» — «Стандартные» — «Специальные возможности» — «Экранная клавиатура».

Вставить кавычки при помощи символов

Все действия выполняются в командной строке, поэтому клавиатура не нужна. Алгоритм выполнения:

1. Выбрать в меню пункт «Вставка», раздел «Символ…».
2. В открывшемся окне выбрать нужный шрифт, в строке «Шрифт».
3. Выбрать нужные кавычки в большом окне, используя полосу прокрутки.

Сократить время поиска требуемого символа кавычек, поможет выбор нужного раздела в строке «Набор» справа от строки «Шрифт»:

• ёлочки расположены в разделе «Латиница-1»,
• все остальные — в строке «знаки препинания».

После выбора кавычек надо нажать на кнопку «выполнить».

Примечание: Быстрый выбор требуемого символа осуществляется вводом индивидуального кода в окне «Код знака».

Как сделать кавычки елочки

Двойные треугольные открывающиеся и закрывающиеся кавычки, называются елочками.

Простой способ

Нажимаем комбинацию клавиш «Shift» + цифра «2» на верхней клавиатуре. Используется раскладка на русском языке.

Если курсор установлен перед словом, добавится открывающаяся кавычка, если после слова, закрывающаяся.

При помощи кодов

Чтобы добавить открывающуюся кавычку елочку, нажмите клавишу «ALT» и удерживая ее, на дополнительной клавиатуре, наберите «0171».

Для добавления закрывающихся кавычек елочек, нажмите клавишу «ALT» и удерживая ее, на дополнительной клавиатуре, наберите «0187».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «00АВ», закрывающих «00ВВ».

Как сделать кавычки лапки

Кавычки лапки, напоминают собой двойные парные верхние и нижние запятые.

Простой способ

К сожалению, сочетанием двух клавиш данный вид кавычек сделать не получится, поэтому ниже описано, как это сделать по-другому.

При помощи кодов

Открывающиеся кавычки лапки: «ALT» + «0132».

Закрывающиеся кавычки лапки: «ALT» + «0147».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «201Е», закрывающих «201С».

Как сделать английские двойные кавычки

Маленькие, двойные верхние кавычки называются английскими двойными.

Простой способ

1. С зажатой клавишей «Shift» нажмите букву «Э».

Для установки открывающейся английской двойной кавычки, курсор должен стоять перед словом, для установки закрывающейся английской двойной кавычки, курсор должен стоять после слова.

При помощи кодов

Открывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0147».

Закрывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0148».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «201С», закрывающих «201D».

Как сделать английские одинарные кавычки

Кавычки, изображенные одинарными верхними запятыми, называют английскими одинарными.

Простой способ

1. Переведите клавиатуру на английский язык.
2. Нажмите букву «Э».

Для установки открывающейся английской одинарной кавычки, курсор должен стоять перед словом, для установки закрывающейся английской одинарной кавычки, курсор должен стоять после слова.

При помощи кодов

Открывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0145».

Закрывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0146».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «2018», закрывающих «2019».

Настройка комбинации клавиш для добавления кавычек из Символов

При необходимости можно самостоятельно настроить комбинацию клавиш для каждого типа кавычек. Для этого необходимо придумать собственную уникальную комбинацию из двух командных клавиш (Alt, Shift, Ctrl), в сочетании любой буквы.

После этого выполнить следующий алгоритм действий:

1. Зайти в меню «Вставка».
2. Перейти в подраздел «Символ…».
3. Открыть вкладку «Специальные знаки».
4. Выбрать курсором из предложенного списка тот, который нужно изменить.
5. Нажать кнопку «Сочетание клавиш…», после чего откроется окно «Настройки клавиатуры».
6. В строке «Новое сочетание клавиш» ввести собственную комбинацию для выбранного символа.
7. Нажать на кнопку «Назначить».
8. Закрыть это окно нажатием кнопки «Закрыть».

Как заменить кавычки на другие

При помощи встроенных функций редактора Word, не трудно заменить кавычки на любые другие.

Самый простой способ, это удалить одни и вставить другие кавычки, но это очень банальный прием. Придумаем кое что поинтересней.

В статье , было подробно рассказано про функцию автозамены. Вот как раз ей и воспользуемся.

Идея очень простая. Берем кавычки, которые можем ввести при помощи клавиатуры, к примеру комбинациями клавиш «Shift» + «2» и в автозамене прописываем заменить получившуюся кавычку, нужной.

1. Перейдите в параметры Word, нажав на «Файл» (либо значок Word) → «Параметры Word».
2. Перейдите в пункт «Правописание» и нажмите на кнопку «Параметры автозамены».
3. В окне «Автозамена», установите галочку на против пункта «Заменять при вводе», в поле «заменить:» добавьте тот символ который будем менять (в нашем случае »), в поле «на:» добавьте символ на который будем заменять (в нашем случае «).

1. Нажмите кнопку «Добавить», чтобы внести изменения в список автозамены.

Теперь, при вводе с клавиатуры запрограммированного символа » (клавишами «Shift» + «2»), произойдет замена на символ «, которые можно было бы ввести при помощи специального кода «Alt» + 0171.

Существует несколько видов кавычек: одинарные, двойные и парные, или как их еще называют «кавычки елочки». В статье мы рассмотрим способы, которые помогут поставить нужные кавычки в Ворде.

Первый способ

Воспользуемся клавиатурой
. Включите англоязычную раскладку клавиатуры. Для того чтобы вставить одинарные кавычки, нажмите на соответствующую кнопку на клавиатуре, обычно на этой же кнопке расположена буква Э. Чтобы вставить в текст двойные кавычки, нажмите Shift
и ту же кнопку.

Теперь включите русскоязычную раскладку. Поставить кавычки елочки можно, используя комбинацию клавиш Shift+2
, используйте 2, которая находится на верхней панели с цифрами.

Если поставить кавычку елочку и нажать комбинацию клавиш Ctrl+Z
, получите двойные прямые кавычки.

Второй способ

Воспользуемся кодами
. Для этого зажмите кнопочку Alt
, наберите цифры, которые расположены на цифровой клавиатуре, и отпустите Alt. После этого, сразу появится нужный вид кавычек. Обратите внимание, что режим «NumLock»
должен быть включен. Первые четыре цифры – это открывающая кавычка, вторые – закрывающая.

Одинарные кавычки: Alt, 0145 и 0146 – ‘ и ’.
Двойные кавычки: Alt, 0147 и 0148 – “ и ”.
Парные кавычки: Alt, 0171 и 0187 – « и ».

Третий способ

Воспользуемся вставкой
. Переходим на вкладку «Вставка»
, кликаем по кнопочке «Символ»
и выбираем из меню «Другие символы»
.

В следующем окне в поле «Шрифт»
выберите из выпадающего меню «(обычный текст)»
, в поле «Набор»
выберите «знаки пунктуации». Вот здесь Вы и найдете различные виды кавычек. Кликните мышкой по нужной и нажмите «Вставить»
.

Также посмотрите в этом окне сочетание клавиш для определенной кавычки. Этот способ мы рассмотрели выше. Если в поле будет написано «012Y, Alt+X»
– наберите на клавиатуре 012Y и нажмите Alt+X (используйте Alt слева от пробела).

Теперь Вы знаете, как вставить одинарные, двойные или кавычки елочки в документ Ворд.

Оценить статью:

Хоть раз кавычки использовал каждый, кто работал в Word, но не все знают, что их существует несколько типов. По умолчанию текстовый редактор применяет английские “”, но существуют также немецкие „” и французские «». Именно последний тип чаще всего используется в России, однако, программа не всегда печатает их по умолчанию. Можно ли в таком случае поставить
французские кавычки в ворде
?

Смена раскладки клавиатуры

В русской раскладке используются кавычки-елочки, в английской же применяются двойные. Таким образом, при написании некоторых слов придется чередовать раскладки, чтобы сохранить единый типографический стиль текста.

Если же после нажатия на Shift+2 кавычки-елочки не появляются, а вместо них печатается какой-то другой символ, то текущая раскладка, скорее всего, отличается от стандартной. Заменить ее можно, кликнув по иконке на приборной панели ПКМ и выбрав свойства.

Настройка параметров автозамены

Часто проблемы с написанием кавычек связаны с изменением настроек Word. Чтобы вернуть первоначальные параметры следует зайти во вкладку “Проверка правописания” и найти там пункт “Параметры автозамены”. Необходимо разрешить заменять одинарные кавычки двойными в пункте “Автозамена при вводе”. Если же и это не помогает, то придется вставлять их вручную.

Вставка символов

Это единственный способ как поставить кавычки в ворде
, если первые два не помогли. Можно просто скопировать необходимые знаки из подходящего документа, но это не очень удобно, поскольку теряется текст из буфера обмена, проще воспользоваться специальными кодами. Необходимо зажать клавишу Alt, и в это время набрать на клавиатуре 0171 или 0187 для открывающейся и закрывающейся кавычки соответственно. Работает это, только при использовании Num Pad, кнопки из верхнего блока клавиатуры не подходят.

Также можно применить меню специальных символов, которое расположено в подпункте “Символы” меню “Вставка”. Если кавычек нет в быстром меню, то нужно нажать “Дополнительные символы”, и поискать их в категории знаков пунктуации. Делать это постоянно неудобно, поэтому лучше не пользоваться этим способом для вставки большого количества кавычек, но если трудно запомнить коды, то они вполне пригоден.

В русском языке особое место занимают кавычки — особый парный знак препинания. Его обычно употребляют для обозначения цитат, отдельный слов, если подразумевается их нестандартное или ироничное значение, названий юридических лиц, фирм и т.п. Порой без них сложно было бы понять смысл того или иного предложения. Существует 6 разных видов кавычек:
— Английские (используемые в раскладках клавиатуры) — «…»
— Английские одиночные — ‘…’
— Французские (или, так называемые, «ёлочки») — «…»
— Шведские (или обратные)- »…«
— Немецкие (или «лапки»)- „…“
— Польские — „…”
Как показывает практика, многим людям нравится ставить в документах французские кавычки-елочки. Только не все знают как это делать в Ворде или Экселе. А ведь всё очень легко и просто.

Есть несколько разных способов, которые позволяют поставить кавычки в документе Excel или Word.

Самый простой способ сделать кавычки

Проще всего для того, чтобы сделать в документе «Елочки» — надо использовать сочетание клавиш на клавиатуре. В Ворд он работает без проблем, а вот в других программах — через раз. Делается это так. Переключаем раскладку на русский язык. Затем, зажав клавишу «Shift», надо нажать на «2».

Нажимаем комбинацию первый раз — кавычки открылись: «. Нажимаем второй раз — закрылись: ».

Вставка кавычек через таблицу символов

Второй способ заключается в использовании таблицы символов, встроенной в пакет Microsoft Office. Чтобы ею воспользоваться, надо запустить Word или Excel и открыть вкладку «Вставка»:

В ней будет раздел «Символы», а в нём значок в виде греческого символа «Омега». Кликаем на нём и откроется вот такое окно:

Здесь надо найти кавычки-елочки и поставить их в нужное место документа.

Вставка елочек через коды

Третий способ самый хитроумный. Смысл его заключается в использовании кодов спецсимволов. У каждого из символов в таблице есть специальный код, который позволяет вставить его в нужное место всего лишь набрав определённую последовательность цифр держа нажатой клавишу Alt. Чтобы открыть кавычки — набираем:

Alt + 0171

Чтобы закрыть:

Alt + 0187

Ещё одна хитрость — цифры надо набирать на цифровом блоке в правой части клавиатуры (Для того, чтобы он функционировал надо чтобы была нажата кнопка «NumLock»).

Видео-инструкция:

P.S.:
Есть ещё один вариант, но это уже скорее для интереса, нежели нормальный способ поставить кавычки-елочки в Ворде. заключается он вот в чём. Переключаемся на английскую раскладку и набираем буквы ab
после этого нажимаем комбинацию клавиш Alt+X
и … получаем: «. Теперь вводим bb
, нажимаем комбинацию клавиш Alt+X
и получаем:». В общем — ловкость руки и никакого мошенничества =)

Верхние кавычки как поставить. Как изменить вид кавычек с прямых » » на двойные «

Очень частый вопрос на различных форумах. Как поставить кавычки елочки, а как кавычки лапки? На самом деле здесь все еще зависит от раскладки на клавиатуре — английская или же русская.

Многие пользователи пытаются найти такие кавычки на клавиатуре. В общем, откажитесь от этой затеи, вы все равно ничего не найдете, потому что их там нет. Есть специальная функция, с помощью которой можно просто выставить кавычки парными.

В этой статье мы расскажем вам как это сделать в различным версиях Windows.

Windows 7, 8, 10

1. Заходим в Параметры Word;

2. Правописание;

3. Выберете параметры автозамены;

4. Перейдите в раздел автоформат при вводе;

5. Вы увидите раздел «Заменять при вводе»

6. Уберите галочку прямые кавычки парными. То же самое сделать в разделе автоформат.

Windows XP

1. Заходим в Сервис;

2. Параметры автозамены;

3. Найдите вкладку «автоформат при вводе»

Комбинация

Для кавычек ёлочек — Alt +0171 и Alt + 0187

Для кавычек лапок Alt + 0147 и Alt + 0148

Существует несколько видов кавычек: одинарные, двойные и парные, или как их еще называют «кавычки елочки». В статье мы рассмотрим способы, которые помогут поставить нужные кавычки в Ворде.

Первый способ

Воспользуемся клавиатурой
. Включите англоязычную раскладку клавиатуры. Для того чтобы вставить одинарные кавычки, нажмите на соответствующую кнопку на клавиатуре, обычно на этой же кнопке расположена буква Э. Чтобы вставить в текст двойные кавычки, нажмите Shift
и ту же кнопку.

Теперь включите русскоязычную раскладку. Поставить кавычки елочки можно, используя комбинацию клавиш Shift+2
, используйте 2, которая находится на верхней панели с цифрами.

Если поставить кавычку елочку и нажать комбинацию клавиш Ctrl+Z
, получите двойные прямые кавычки.

Второй способ

Воспользуемся кодами
. Для этого зажмите кнопочку Alt
, наберите цифры, которые расположены на цифровой клавиатуре, и отпустите Alt. После этого, сразу появится нужный вид кавычек. Обратите внимание, что режим «NumLock»
должен быть включен. Первые четыре цифры – это открывающая кавычка, вторые – закрывающая.

Одинарные кавычки: Alt, 0145 и 0146 – ‘ и ’.
Двойные кавычки: Alt, 0147 и 0148 – “ и ”.
Парные кавычки: Alt, 0171 и 0187 – « и ».

Третий способ

Воспользуемся вставкой
. Переходим на вкладку «Вставка»
, кликаем по кнопочке «Символ»
и выбираем из меню «Другие символы»
.

В следующем окне в поле «Шрифт»
выберите из выпадающего меню «(обычный текст)»
, в поле «Набор»
выберите «знаки пунктуации». Вот здесь Вы и найдете различные виды кавычек. Кликните мышкой по нужной и нажмите «Вставить»
.

Также посмотрите в этом окне сочетание клавиш для определенной кавычки. Этот способ мы рассмотрели выше. Если в поле будет написано «012Y, Alt+X»
– наберите на клавиатуре 012Y и нажмите Alt+X (используйте Alt слева от пробела).

Теперь Вы знаете, как вставить одинарные, двойные или кавычки елочки в документ Ворд.

Оценить статью:

Использование кавычек в документах абсолютно любого типа, является необходимым параметром. В Word имеется несколько возможностей поставить кавычки разного вида.

В этой статье, будем разбираться с этими возможностями и учиться как это делается.

Слово «кавычка» имеет русское происхождение и означает «крючковатый знак».

Так как это всегда парный знак, термин употребляется во множественном числе. С помощью кавычек выделяются слова или целые сочетания:

• прямая речь;
• цитаты;
• наименования и названия чего-либо;
• слова, выражающие иной смысл, или сказанные с сарказмом или иронией;
• профессиональный сленг или термин.

Виды кавычек в Ворде

Правильное использование кавычек повышает статус текста или облегчает его чтение.

При написании профессиональных документов или документаций на русском языке, принято использовать два вида кавычек:

• Ёлочки или французские кавычки. Обозначаются как маленькие фигурные скобки или двойные значки меньше-больше. Применяются в печатном тексте в большинстве случаев.
• Лапки или немецкие кавычки. По внешнему виду они похожи на двойные нижние и верхние запятые, развернутые в разные стороны. Их используют в рукописном тексте, набранным курсивом.

В английском языке применяются другого вида кавычки:

• Английские одинарные кавычки. Изображаются в виде двух верхних запятых, развернутых друг к другу. Это основной вид кавычек в британском и второстепенный в американском. Также они встречаются в словарях для описания значения слова или перевода иностранного слова.
• Английские двойные кавычки. Изображаются в виде верхних двойных запятых. В британском английском ими выделяют названия или высказывания внутри текста, заключенного также в кавычки.

Обратите внимание: В русском и английском языках постановка точек и запятых при совместном их использовании с кавычками различается. В русском языке они должны быть расположены после закрывающейся кавычки, а в английском — наоборот.

Есть случаи, когда необходимо использовать две кавычки подряд. Как правило, для понимания, где заканчиваются одни и начинаются другие, принято использовать кавычки разных видов.

В русском языке кавычки ёлочки применяют в качестве внешних кавычек, лапки — внутренних. Если нет технических возможностей поставить 2 разных вида кавычек, закрывающую внутреннюю кавычку не ставят.

3 способа поставить кавычки в Ворде

Существуют, как минимум 3 способа поставить вышеописанные кавычки в программе «Microsoft Word».

Алгоритм действий для каждого способа одинаков, различаются только сочетания клавиш и коды, которые указаны для каждого вида отдельно в соответствующих пунктах.

Итак, чтобы поставить кавычки, требуется:

Простой способ сделать кавычки

Выполняется одновременным нажатием двух клавиш, которые указаны для каждого вида кавычек ниже. Открывающиеся кавычки ставятся после пробела, закрывающие — сразу же после слова (без пробела).

Поставить кавычки при помощи кодов

Выполняется на боковой клавиатуре, на которой обязательно должен быть включен Num Lock. Алгоритм выполнения:

1. Устанавливаем курсор в нужном месте.
2. Нажимаем клавишу «ALT».
3. Последовательно набираем нужный код (о кодах ниже).
4. Кавычка появится после выключения «ALT».

Если на компьютере отсутствует боковая клавиатура, то необходимо включить её экранный аналог. Вызвать меню «Пуск» и выбрать последовательно следующую цепочку строк: «Все программы» — «Стандартные» — «Специальные возможности» — «Экранная клавиатура».

Вставить кавычки при помощи символов

Все действия выполняются в командной строке, поэтому клавиатура не нужна. Алгоритм выполнения:

1. Выбрать в меню пункт «Вставка», раздел «Символ…».
2. В открывшемся окне выбрать нужный шрифт, в строке «Шрифт».
3. Выбрать нужные кавычки в большом окне, используя полосу прокрутки.

Сократить время поиска требуемого символа кавычек, поможет выбор нужного раздела в строке «Набор» справа от строки «Шрифт»:

• ёлочки расположены в разделе «Латиница-1»,
• все остальные — в строке «знаки препинания».

После выбора кавычек надо нажать на кнопку «выполнить».

Примечание: Быстрый выбор требуемого символа осуществляется вводом индивидуального кода в окне «Код знака».

Как сделать кавычки елочки

Двойные треугольные открывающиеся и закрывающиеся кавычки, называются елочками.

Простой способ

Нажимаем комбинацию клавиш «Shift» + цифра «2» на верхней клавиатуре. Используется раскладка на русском языке.

Если курсор установлен перед словом, добавится открывающаяся кавычка, если после слова, закрывающаяся.

При помощи кодов

Чтобы добавить открывающуюся кавычку елочку, нажмите клавишу «ALT» и удерживая ее, на дополнительной клавиатуре, наберите «0171».

Для добавления закрывающихся кавычек елочек, нажмите клавишу «ALT» и удерживая ее, на дополнительной клавиатуре, наберите «0187».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «00АВ», закрывающих «00ВВ».

Как сделать кавычки лапки

Кавычки лапки, напоминают собой двойные парные верхние и нижние запятые.

Простой способ

К сожалению, сочетанием двух клавиш данный вид кавычек сделать не получится, поэтому ниже описано, как это сделать по-другому.

При помощи кодов

Открывающиеся кавычки лапки: «ALT» + «0132».

Закрывающиеся кавычки лапки: «ALT» + «0147».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «201Е», закрывающих «201С».

Как сделать английские двойные кавычки

Маленькие, двойные верхние кавычки называются английскими двойными.

Простой способ

1. С зажатой клавишей «Shift» нажмите букву «Э».

Для установки открывающейся английской двойной кавычки, курсор должен стоять перед словом, для установки закрывающейся английской двойной кавычки, курсор должен стоять после слова.

При помощи кодов

Открывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0147».

Закрывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0148».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «201С», закрывающих «201D».

Как сделать английские одинарные кавычки

Кавычки, изображенные одинарными верхними запятыми, называют английскими одинарными.

Простой способ

1. Переведите клавиатуру на английский язык.
2. Нажмите букву «Э».

Для установки открывающейся английской одинарной кавычки, курсор должен стоять перед словом, для установки закрывающейся английской одинарной кавычки, курсор должен стоять после слова.

При помощи кодов

Открывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0145».

Закрывающиеся английские двойные кавычки: «ALT» + «0146».

При помощи символов

1. Выберите вкладку «Вставка».
2. Нажмите на кнопку «Символы».
3. В окне «Символы» найдите интересующую кавычку или введите код знака: для открывающих кавычек «2018», закрывающих «2019».

Настройка комбинации клавиш для добавления кавычек из Символов

При необходимости можно самостоятельно настроить комбинацию клавиш для каждого типа кавычек. Для этого необходимо придумать собственную уникальную комбинацию из двух командных клавиш (Alt, Shift, Ctrl), в сочетании любой буквы.

После этого выполнить следующий алгоритм действий:

1. Зайти в меню «Вставка».
2. Перейти в подраздел «Символ…».
3. Открыть вкладку «Специальные знаки».
4. Выбрать курсором из предложенного списка тот, который нужно изменить.
5. Нажать кнопку «Сочетание клавиш…», после чего откроется окно «Настройки клавиатуры».
6. В строке «Новое сочетание клавиш» ввести собственную комбинацию для выбранного символа.
7. Нажать на кнопку «Назначить».
8. Закрыть это окно нажатием кнопки «Закрыть».

Как заменить кавычки на другие

При помощи встроенных функций редактора Word, не трудно заменить кавычки на любые другие.

Самый простой способ, это удалить одни и вставить другие кавычки, но это очень банальный прием. Придумаем кое что поинтересней.

В статье , было подробно рассказано про функцию автозамены. Вот как раз ей и воспользуемся.

Идея очень простая. Берем кавычки, которые можем ввести при помощи клавиатуры, к примеру комбинациями клавиш «Shift» + «2» и в автозамене прописываем заменить получившуюся кавычку, нужной.

1. Перейдите в параметры Word, нажав на «Файл» (либо значок Word) → «Параметры Word».
2. Перейдите в пункт «Правописание» и нажмите на кнопку «Параметры автозамены».
3. В окне «Автозамена», установите галочку на против пункта «Заменять при вводе», в поле «заменить:» добавьте тот символ который будем менять (в нашем случае »), в поле «на:» добавьте символ на который будем заменять (в нашем случае «).

1. Нажмите кнопку «Добавить», чтобы внести изменения в список автозамены.

Теперь, при вводе с клавиатуры запрограммированного символа » (клавишами «Shift» + «2»), произойдет замена на символ «, которые можно было бы ввести при помощи специального кода «Alt» + 0171.

В предлагаемой вашему вниманию статье описаны основные способы того, как набрать кавычки на клавиатуре. На основании сильных и слабых сторон каждого из методов даны рекомендации по их использованию в каждом конкретном случае.

Виды кавычек

Для начала разберемся с тем, какие бывают кавычки. Условно их подразделяют на два вида: «лапки» (второе их название — «немецкие») и «елочки» (их также называют «французскими»). В первом случае — это две запятые, расположенные по верхней границе текста. Наиболее часто их используют при ручном написании текста. Второй вариант, именуемый «елочками», — это попарно сгруппированные знаки меньше (открывают текст) и больше (закрывают его). Этот вариант используется при профессиональном оформлении текста в специализированных приложениях (например, в брошюрах, книгах или

Способы

Существуют следующие способы того, как ставить кавычки на клавиатуре:

• Используя специальные сочетания клавиш.
• С помощью специализированного окна символов в текстовом процессоре «Ворд».
• Применяя таблицу символов.
• Используя таблицу АСКИ-кодов.

Каждый из способов имеет как сильные, так и слабые стороны. Именно отталкиваясь от их соотношения, можно дать правильные рекомендации относительно их использования.

Клавиатура и языки

Для самих кавычек отдельной клавиши на клавиатуре не предусмотрено. Оно и закономерно — не так часто подобный символ набирается. Для этих целей используется их комбинация. Причем изменяется в зависимости от активного языка на текущий момент. Алгоритм набора в данном случае следующий:

• Переводим курсор в то место, где необходимо ввести такой символ.
• Определяем текущий активный язык (это можно сделать с помощью в правом нижнем углу экрана).
• Зажимаем служебную клавишу Shift и не отпускаем ее.
• Если активен русский, то нажимаем «2». В английском варианте используется русское «э».
• После этого отпускаем обе клавиши и в рабочей области должен появиться данный знак.

Это наиболее простой и универсальный способ того, как поставить кавычки на клавиатуре. Он работает во всех, без исключения, приложениях. Но у него есть один существенный недостаток. Так можно набрать только классические «лапки», а вот «елочки» не получится ввести. Если такой вариант подходит, то можно этим способом пользоваться.

и «Ворд»

Еще вариант ввода таких символов — это использование текстового процессора «Ворд». В нем можно использовать ранее приведенные сочетания клавиш. Только в случае английского языка появится символ «”», а для русского — «елочки». Но есть и альтернативный способ ввода. Для этого выполняем следующие действия:

• В открытом окне текстового процессора «Ворд» переходим на вкладку «Вставка».
• В поле «Символ» находим одноименное выпадающее меню.
• Далее выбираем пункт «Другие символы».
• Используя клавиши навигации, находим нужный вариант кавычек и выделяем их маркером.
• Нажимаем «Таб» до тех пор, пока маркер не перейдет на кнопку «Выполнить».
• Далее нажимаем «Ввод».
• Переходим с помощью «Таб» на кнопку «Закрыть» и снова жмем «Ввод».

Это более сложный способ того, как набрать кавычки на клавиатуре. Кроме того, требуется наличие специального программного обеспечения — текстового процессора «Ворд». Но при этом у пользователя есть возможность выбора типа кавычек.

Таблица символов

Еще один вариант ответа на вопрос «Где кавычки на клавиатуреспрятались?» — это использование таблицы символов. В этом случае необходимо выполнить следующий порядок действий:

• Запускаем данную утилиту. Проще всего ее найти с помощью строки поиска. В ней так и набираем: «Таблица символов». Затем нажимаем «Ввод».
• По окончании поиска находим в перечне эту программу и запускаем ее (например, кликом мышки или клавишей «Ввод»).
• В открывшемся окне с помощью клавиш навигации находим нужный вариант кавычек (немецкий или французский) и копируем его в буфер обмена с помощью клавиш «Ctrl» и «C».
• На следующем этапе переходим в нужное нам приложение. Если оно было уже запущено, то используем сочетание клавиш «Alt» и «Tab». В противном случае открываем его через меню «Пуск\Программы».
• На следующем этапе выполняем процедуру вставки. Для этого нажимаем «Ctrl» и «V».

Указанные ранее комбинации клавиш нужно нажимать только на В противном случае у вас ничего не получится.

АСКИ-коды

Еще один метод базируется на использовании АСКИ-кодов. В этом случае кавычки на клавиатуре набираются с помощью специальных наборов чисел. Алгоритм ввода таких символов следующий:

• Включаем ключ Num Look, если он не активен (его светодиод должен светиться).
• Зажимаем клавишу «Alt» в правой части клавиатуры и не отпускаем ее.
• На цифровой клавиатуре набираем код символа. Перед введением цифрового кода необходимо нажать «+» и «0». Код для «”» — это «34». Для открытия «французских» кавычек используется «171», а для закрытия — «187».
• Отпускаем «Alt» — и все готово.

Универсальный метод, при этом достаточно простой. И к тому же существует возможность выбора набираемого типа. Недостаток в этом случае один — это необходимость помнить специальные коды. А это не всегда удобно.

В рамках данной статьи были детально описаны основные способы того, как на клавиатуре поставить кавычки. При работе в текстовом процессоре «Ворд» наиболее рационально использовать стандартные сочетания клавиш. При этом не забываем о том, что в английском варианте вводятся «лапки», а в русском — «елочки». А вот во всех остальных случаях лучше использовать таблицу символов или АСКИ-коды. Так можно выбрать именно тот знак, который вам нужен.

Тот, кто работает в «Ворде» по профессиональным причинам или же редактором, знает, что кавычки елочкой являются традиционными, и именно такой их вид является надлежащим. Также зачастую студентам говорят использовать в своих работах под печать именно такие кавычки.

В данной статье мы расскажем, как ставить кавычки «елочки» в «Ворде». Расскажем все известные способы их вставки. Также поведаем, где «елочки» располагаются и как с ними взаимодействовать.

Быстрый способ

Начнем мы, конечно, с самого простого и легкодоступного способа, как вставить кавычки елочкой в «Ворде». Этот метод знают практически все, но для новоиспеченных покорителей такой страшной машины, как компьютер, этот метод необходимо знать.

Заключается он в простом действии. Вам нужно нажать сочетание двух клавиш — это SHIFT и 2. Следует запомнить, что двойку необходимо нажимать на верхней цифровой клавиатуре.

Просто перед тем как вы собираетесь печатать слово в кавычках, нажмите SHIFT + 2, и после того как его закончите, тоже нажмите SHIFT + 2.

Однако такой метод не всегда сработает, и могут напечататься другие кавычки, все это зависит от настроек программы. Если у вас кавычки ставятся неверно, то переходим к следующему способу.

С помощью шестнадцатеричного кода

Шестнадцатеричный код — звучит угрожающе, особенно для тех, кто с ним незнаком. Однако именно он поможет нам поставить в тексте кавычки елочкой.

Его использование довольно простое, но стоит отметить, что работает данный метод лишь в программе «Ворд» и за ее пределами кавычки этой формы не будут ставиться.

Чтобы вставить кавычки, вам необходимо знать код, а он следующий:

• для открывающих кавычек — «0171»;
• для закрывающих кавычек — «0187».

Зная эти цифры, смело в «Ворде», удерживая клавишу ALT, вводите эти цифры на правой цифровой клавиатуре. После того как вы отпустите ALT, в указанной области напечатаются необходимые вам кавычки.

С помощью ALT + X

Данный метод практически идентичен предыдущему, вам также нужно знать код, но в этот раз он немного отличается.

• для открывающих — ab;
• для закрывающих — bb.

Запомнить довольно просто, и это хорошо. Теперь давайте поговорим, как пользоваться способом, чтобы поставить кавычки елочкой.

Все довольно просто. В этот раз сначала введите этот код в том месте, в котором должен стоять символ, а после этого нажмите сочетание клавиш ALT + X. После этого указанные буквы заменятся на нужные кавычки.

С помощью символов

Способ, который сейчас будет представлен, является не самым быстрым, но зато эффективным, тем более если вы забываете вышеупомянутые коды.

В «Ворде» вам нужно открыть специальную таблицу символов. Чтобы это сделать, следуйте инструкциям:

1. Перейдите на вкладку «Вставка».
2. В правой части панели нажмите кнопку «Символы».
3. В меню выберете «Символ».
4. В выпадающем меню нажмите «Другие символы…».

После этого откроется нужное нам окно. В выпадающем списке «Набор», выберите «Дополнительная латиница-1» и в основном поле символов отыщите нужные кавычки. После этого нажмите кнопку «Вставить».

Как можно заметить, данный способ вставки кавычек занимает довольно много времени. По этой причине он считается наименее популярным, но все же он есть, поэтому в нашей статье обойти его никак нельзя.

С помощью ALT-кода

Ну, а напоследок поговорим еще об одном способе, который подразумевает запоминание кода и использование клавиши ALT. Он малоизвестен, хотя ничем практически не отличается от предыдущих.

Итак, вам необходимо запомнить коды кавычек елочкой.

• 0171 — для открывающих;
• 0187 — для закрывающих.

Чтобы его использовать, необходимо зажать сразу три клавиши. Например, если вы хотите вставить в текст открывающие кавычки, то вам следует зажать ALT + «+» + 0171. Если закрывающие, то введите другой код. Данный способ можно использовать не только в программе, но и за ее пределами.

Читайте также…

Горячие клавиши кавычки елочки

Проставить «елочки» или заменить ими прямые кавычки в текстовых редакторах и системах можно при помощи сочетания клавиш на клавиатуре, либо настроек программ. Ниже приведены способы, позволяющие ускорить набор текста.

Что это такое?

Кавычки — парный знак препинания, применяемый для выделения в тексте: прямой речи, цитат, названий, и слов в ироническом значении. Французские кавычки в разных системах и офисных программах проставляются различными способами.

Как поставить кавычки «елочки» на ПК и ноутбуках ОС Windows и Linux?

Универсальный способ для операционных систем и редакторов:

Используется боковая цифровая панель, клавиатура переводится в русскую раскладку.

Как ввести французские кавычки на маке (макбуки, аймаки)?

Клавиатура Mas OS X позволяет быстро вставлять специальные знаки без ввода длинных комбинации:

Как вставить на телефоне?

Клавиатура на телефоне отличается от привычной раскладки для ПК и ноутбуков, потому имеет много скрытых функции, позволяющих оперировать большим количеством знаков.

Iphone

Горячие клавиши на айфоне активируют длительным нажатием на соответствующее поле клавиатуры. Для получения необходимого символа следует открыть цифровую панель, зажать кнопку. Выбрать елочки в открывшемся меню символов.

Андроид (Самсунг и тд)

Прикоснуться и удерживать поле прямых кавычек. Дополнительный набор включает елочки.

Как напечатать в ворде (текстовый редактор Microsoft Office Word)?

Помимо вспомогательного блока символов, открывающихся путём: Вставка > Символ, используется следующая комбинация на клавиатуре:

Цифра 2 нажимается строго на верхнем цифровом ряде, клавиатура переключается на русскую раскладку.

Как напечатать треугольные кавычки в эксель (табличный редактор Microsoft Office Excel)?

1. ввести ab, набрать комбинацию Alt+х для открывающей;
2. ввести bb, повторить сочетание для закрывающей.

Клавиатура должна быть в английской раскладке, буквы заменяются на символ.

Как напечатать в опен офис (редактор таблице Open Office)?

Необходимо изменить настройки:

1. открыть вкладку «Сервис»;
2. нажать «Автоформат»;
3. выбрать пункт «типографские»
4. проставить галочку.

Кроме того, можно использовать универсальный способ: «: alt+0171 и »: alt+0187.

Как заменить кавычки лапки на елочки в ворде?

1. Открыть «Параметры»;
2. Выбрать «Правописание»;
3. После «Автозамена» > «Автоформат»;
4. Убрать отметку «Прямые»;
5. Поставить на «Парные».

Как поставить кавычки в гугл докс?

Используя функцию автозамены:

1. Открыть меню «Правка»;
2. Выбрать «Найти и Заменить»;
3. Заменить символы на елочки.

Универсальный способ постановки елочек в текстовом редакторе не сработает.

Как установить кавычки елочка по умолчанию?

Проще проставить елочки в системе по умолчанию, чем запоминать комбинации или совершать авто замены.

Таблица кодов

Универсальные значения подходят для всех операционных систем и текстовых редакторов.

Знание схем кодировки и специальных комбинации клавиш выручат при наборе текста. Большинство способов не нужно дополнительно настраивать.

Поставить кавычки «ёлочки» в Word и других офисных программах можно как специальной комбинацией клавиш, так и без использования клавиатуры. Рассмотрим способы, которые позволят ускорить набор текста и избавят от необходимости копирования кавычек из других мест.

Быстрый способ вставить кавычки елочки

Описанный ниже способ является простым и удобным, но при этом рабочим. Итак, нажимаем одновременно клавишу «Shift» и цифру «2». Двойку необходимо зажать на верхней цифровой панели клавиатуры. Раскладка должна быть русскоязычной. Вводим нужную фразу и повторно нажимаем эту комбинацию клавиш. Должна появиться закрывающаяся кавычка ёлочка.

Таким образом нажимая Shift + 2 получаем « и второй раз ».

Используем код кавычки елочки

Зажимаем клавишу «Alt». Не отпуская её, на цифровой клавиатуре (справа) набираем код открывающейся или закрывающейся кавычки:
Alt + 0171 = «
Alt + 0187 = »

После набора кода отпускаем «Alt». Появится нужный знак. Вводить код нужно цифрами, которые расположены справа на клавиатуре, а не сверху. При этом должен гореть индикатор «NumLock». Если он выключен, то включите его, нажав одноименную клавишу.

Вставка кавычек елочек без клавиатуры

Если по каким-то причинам клавиатура не работает, а поставить символы ёлочек нужно, то воспользуйтесь вставкой символов из панели верхнего меню. Нажимаете — «Вставка» > вкладка «символы» > «Символы».

Поставить кавычки «ёлочки» в Word и других офисных программах можно как специальной комбинацией клавиш, так и без использования клавиатуры. Рассмотрим способы, которые позволят ускорить набор текста и избавят от необходимости копирования кавычек из других мест.

Быстрый способ печати кавычек

Этот способ является простым и удобным, но при некоторых настройках Word может не работать. Итак, нажимаем одновременно клавишу «Shift» и цифру «2». Двойку необходимо зажать на верхней цифровой панели клавиатуры. Раскладка должна быть русскоязычной. Вводим нужную фразу и повторно нажимаем эту комбинацию клавиш. Должна появиться закрывающаяся кавычка ёлочка.

• Shift + 2 = «
• Shift + 2 = »

Используем коды «ёлочек»

Зажимаем клавишу «Alt». Не отпуская её, на цифровой клавиатуре (справа) набираем код открывающейся или закрывающейся кавычки:

После набора кода отпускаем «Alt». Появится нужный знак. Вводить код нужно цифрами, которые расположены справа на клавиатуре, а не сверху. При этом должен гореть индикатор «NumLock». Если он выключен, то включите его, нажав одноименную клавишу.

Необычный вариант

Ещё один вариант, который может удивить людей, наблюдающих за процессом со стороны. Переключаемся на английскую раскладку и печатаем в ворде символы «ab». Затем одновременно нажимаем клавиши «Alt» и «X». Чтобы поставить закрывающийся символ — вводим «bb» и снова нажимаем «Alt» и «X».

Вставка кавычек без клавиатуры

Если по каким-то причинам клавиатура не работает, а поставить символы ёлочек нужно, то воспользуйтесь вставкой символов из панели верхнего меню.

Как поставить кавычки «Ёлочки» в Word и браузере

Кавычки в виде запятых, которые еще называют палочками, это немецкие и английские символы. Выглядят они следующим образом:

• Немецкие кавычки («лапки») — „лапки“;
• Английские двойные кавычки — “английские двойные” либо ” … ”;
• Английские одиночные кавычки — ‘английские одиночные’ либо ’ … ’.

Несмотря на то что визуально эти символы отличаются, способы их ввода в Microsoft Word практически идентичны, а потому рассмотрим их вместе.

Важно: В зависимости от используемого шрифта, кавычки любого из рассматриваемых типов могут иметь разный вид, немного (минимально) отличный от того, что вы увидите далее. Если по каким-то причинам он вас не устраивает, попробуйте выбрать другой шрифт.

Подробнее: Как изменить шрифт в Ворде

Типы кавычек

Первым делом рассмотрим существующие типы кавычек. Символически они делятся на два типа: немецкие (всем знакомые «лапки») и французские (по другому «елочка»). Кавычки первого типа представляют собой запятые, которые располагаются по верхнему краю текста. Чаще всего такими кавычками пользуются для написания текста вручную. А кавычки «елочка» являют из себя объединенные в пары: знак меньше для открытия текста, знак больше для его закрытия. «Елочками» пользуются для оформления текстов в профессиональных изданиях, а именно, проспектах, журналах, буклетах с рекламой.

Типы кавычек

Что это такое простыми словами и когда он используется

Апостроф представляет собой знак, изображаемый в виде надстрочной запятой. Относится к группе небуквенных, орфографических значков.

Синонимы — верхняя запятая, одинарная закрывающаяся кавычка, верхний вертикальный штрих. Некоторые имеют другое значение, но часто используются наряду с апострофом. Так, вертикальный штрих предназначен для обозначения научно-технических параметров.

Слово произошло из греческого языка, означает «обращенный назад». В настоящее время используется в разных языках, включая русский.

В иностранных применяется для разделения звуков, обозначения отсутствующих букв. Подобное применение наблюдается в украинском, белорусском, английском, французском.

Примеры применения в русском:

• в фамилиях иностранного, преимущественно, ирландского, французского, немецкого происхождения. Всем известны фамилии д’ Арк, О’Хара, О’Куинн, Д’Артаньян. У каждого сочетания есть история происхождения. Во французском «д» до верхней запятой обозначает место, откуда происходит человек;
• в названиях городов, государств — Кот д’Ивуар, Морро-д’Оро, Ка’д’Оро;
• в иностранных словах, используемых с русскими суффиксами, окончаниями — e-mail’а;
• в начале 20 в. применялся вместо «ъ».

Апостроф приобретает особое назначение в языках программирования:

• в «бейсике» обозначает комментарии;
• в «си» — записи в коде программы с фиксированным значением;
• в «паскаль» — строчные литералы.

Как поставить кавычки «елочки» на клавиатуре

Поскольку кавычки ставятся в тексте достаточно редко, то для них не отведена определенная клавиша. Чтобы их ввести, нужно нажать сразу несколько клавиш. К тому же комбинация зависит от того, какой язык в данное время активирован. Если вам нужно использовать кавычки-елочки, тогда порядок действий такой:

1. Наводим курсор на зону, куда нужно поставить кавычки.
2. Определяемся с активированным языком (его можно увидеть на языковой панели на экране в нижнем уголке справа).
3. Нажимаем клавишу Shift и удерживаем ее.
4. При активированном русском языке необходимо нажать «2».

   При активированном русском языке необходимо нажать «2».

5. Если в настоящее время активен английский – русская буква «э».

   Если в настоящее время активен английский – русская буква «э».

6. Затем убираем пальцы с обеих клавиш и в нужном месте должны появиться кавычки.

Данный метод введения кавычек самый легкий и часто используемый. Таким способом можно ввести кавычки в любом приложении. Однако он обладает крупным недостатком. Так вводятся лишь «немецкие» кавычки, а «французские» набрать не получится. Если вам подходит такой тип знака, то можете использовать этот метод.

Как цитировать источники | Вводите, сокращайте и цитируйте цитаты

Цитирование означает копирование отрывка из чужих слов и указание источника. В академическом письме вы можете использовать кавычки для определения понятий, предоставления доказательств или анализа языка.

Чтобы правильно процитировать источник, вы должны убедиться:

• Цитируемый текст заключен в кавычки.
• Правильно цитируется первоначальный автор.
• Текст идентичен оригиналу (или вы четко отметили все внесенные вами изменения).

Формат цитаты зависит от ее длины и стиля цитирования.

Пример цитаты

«Поскольку естественный отбор действует исключительно путем накопления небольших, последовательных, благоприятных вариаций, он не может произвести больших или внезапных изменений; он может действовать только очень короткими и медленными шагами »(Дарвин, 1859, с. 510).

Введение цитаты

Каждый раз, когда вы включаете цитату в свою статью, вы должны вводить ее.Это покажет читателю, почему вы включаете цитату и как она согласуется с вашим аргументом.

Есть три основных способа введения кавычек.

Вступительное предложение

Вы можете ввести цитату с полным предложением, за которым следует двоеточие.

В Дании недавний опрос показывает, что поддержка ЕС выросла после голосования по Brexit: «Референдум о членстве, проведенный сегодня, поддержат 55 процентов датских избирателей» (Levring, 2018).

Вступительная сигнальная фраза

Вы можете использовать сигнальную фразу, в которой упоминается автор или источник, но не образует полное предложение.В этом случае после фразы следует ставить запятую вместо двоеточия.

По словам Левринга (2018), «референдум о членстве, проведенный сегодня, поддержат 55 процентов датских избирателей».

Во вступительной фразе также могут использоваться диалогические глаголы, такие как аргументирует , утверждает или объясняет .

Как утверждает Левринг (2018), «референдум о членстве, который состоится сегодня, поддержат 55 процентов датских избирателей».

Встроено в ваше собственное предложение

Если вы хотите процитировать фразу, которая не составляет полного предложения, вы можете вставить ее в собственное предложение.

Недавний опрос показывает, что членство в ЕС «будет поддержано 55 процентами датских избирателей» на референдуме (Levring, 2018).

Сокращение цитаты

Если некоторые части отрывка являются избыточными или нерелевантными, вы можете сократить цитату, удалив слова, фразы или предложения и заменив их многоточием (…).

При сокращении цитаты будьте осторожны, чтобы удаление слов не изменило значение исходной цитаты.

Исходная цитата

«Феминистки давно и не без оснований скептически относятся к эссенциалистским заявлениям о женщинах, которые традиционно служат для узаконивания или замаскирования нашего подчинения.Идея о том, что женщины по своей природе более миролюбивы или чутки, не сильно отличается от знакомых сексистских стереотипов »(Finlayson, 2019).

Сокращенная цитата

«Феминистки давно и не без оснований скептически относятся к эссенциалистским заявлениям о женщинах… Идея о том, что женщины по своей природе более миролюбивы или чутки, не сильно отличается от знакомых сексистских стереотипов» (Finlayson, 2019) ,

Многоточие означает, что часть текста была удалена, но сокращенная цитата по-прежнему точно отражает точку зрения автора.

Какой у вас балл за плагиат?

Сравните вашу статью с более чем 60 миллиардами веб-страниц и 30 миллионами публикаций.

• Лучшее средство проверки плагиата 2020 года
• Отчет и процент плагиата
• Самая большая база данных плагиата

Scribbr Проверка плагиата

Добавление информации в цитату

Если в цитате отсутствует информация, необходимая для ее понимания, вы можете добавьте его в квадратные скобки. Например, если в цитате используется местоимение, относящееся к предыдущему предложению, вы можете заменить местоимение именем человека в скобках.

Исходная цитата

Как выразился Андерсон (2019), «в течение двух лет она пользовалась довольно широким уважением за демонстрацию спокойствия и компетентности. Но ее наследство было менее радужным, чем казалось ».

Цитата с добавленной информацией

Как сказал Андерсон (2019), «в течение двух лет [Дилма] пользовалась довольно широким уважением за проявление спокойствия и компетентности. Но ее наследство было менее радужным, чем казалось ».

Цитата

Все прямые цитаты (и перефразированные идеи) должны включать ссылку на первоисточник.Если вы не будете цитировать использованные цитаты, вы рискуете совершить плагиат. Помните, что последствия плагиата могут быть серьезными.

Способ цитирования источника зависит от стиля цитирования. Во многих стилях цитирования внутри текста цитаты используются в круглых скобках сразу после цитаты, в то время как другие требуют, чтобы вы использовали сноски.

Различия могут быть незначительными, поэтому убедитесь, что вы знаете правила стиля, который используете, и будьте последовательны.

Примеры цитирования в тексте

Цитирование в тексте APA

Известный футболист всегда говорил: «Играть друг с другом в футбол в прекрасный воскресный полдень — это величайшая вещь» (Sneijder, 2013, стр.2-3).

MLA in-text citation

Известный футболист всегда говорил: «Играть друг с другом в футбол в прекрасный воскресный полдень — это величайшая вещь» (Sneijder 2–3).

Чикаго в тексте цитирования (стиль с указанием даты автора)

Известный футболист всегда говорил: «Играть друг с другом в футбол в прекрасный воскресный полдень — это величайшая вещь» (Sneijder 2013, 2-3).

Цитирование в сноске в Чикаго (примечания и стиль библиографии)

Известный футболист всегда говорил: «Играть в футбол друг с другом в прекрасный воскресный полдень — это величайшая вещь.” 1

Помимо цитирования в тексте, вам необходимо будет указать полные сведения о публикации источника. Вы перечисляете все источники, которые вы цитировали, в конце статьи. Требования к форматированию этого списка зависят от стиля цитирования.

MLA Works CitedAPA Reference pageChicago Bibliography

Блочные цитаты

Если вы цитируете более нескольких строк из источника, вы должны отформатировать их как блочные цитаты. Вместо использования кавычек вы устанавливаете кавычки на новой строке и делаете отступ так, чтобы она образовывала отдельный блок текста.

Блочное цитирование является наиболее распространенным в литературном анализе, где подробный анализ исходного текста требует, чтобы вы цитировали подробно.

Когда блокировать цитату

Пример блочной цитаты (стиль APA)

Толкин предпочитает длинные предложения и подробные описания.Действительно, в некоторых случаях предложения Толкина настолько длинные, что образуют отдельный абзац:

До конца своих дней Бильбо никогда не мог вспомнить, как он оказался на улице без шляпы, трости или каких-либо денег, или что-нибудь, что он обычно брал, когда выходил; оставив свой второй завтрак недоеденным и совершенно немытым, вложив ключи в руки Гэндальфа и побежав так быстро, как его пушистые ноги могли нести его по переулку, мимо великой мельницы, через Уотер, а затем проехали милю. или больше.(Толкин, 1937, стр. 16)

Как цитировать цитату

Если вы хотите процитировать отрывок, который содержит другую цитату, кавычки внутри отрывка становятся одинарными, а не двойными.

«Были причины« начать мрачно относиться к рту », как выразился Мелвилл» (Witt, 2019).

Обратите внимание, что в британском английском используется обратное соглашение: одинарные кавычки являются стандартными, а двойные кавычки используются для кавычек внутри кавычек.

Косвенное цитирование

Если вы хотите использовать материал, который вы нашли процитированным в другом источнике (без включения какого-либо собственного текста этого источника), вы можете процитировать его как обычно и добавить косвенную цитату.

Правила косвенного цитирования зависят от стиля цитирования. В цитировании в тексте MLA вы используете «qtd. in, сокращение от «процитировано в», цитировать косвенно.

«Политики, необходимой для предотвращения климатической катастрофы, сегодня не существует. Нам нужно изменить систему »(Тунберг, qtd. В Гессене).

Однако, если возможно, обычно лучше найти первоисточник цитаты и процитировать его напрямую.

Когда цитировать

В научных статьях и эссе не следует слишком полагаться на цитаты.Когда вы хотите сослаться на информацию или идеи из источника, часто лучше перефразировать, что означает перефразировать отрывок своими словами. Это показывает, что вы полностью поняли текст, и убедитесь, что ваш собственный голос доминирует.

Однако в некоторых ситуациях кавычки более уместны.

При сосредоточении внимания на языке

Если вы хотите прокомментировать, как автор использует язык (например, в статьях о литературе, лингвистике, коммуникации и средствах массовой информации), необходимо процитировать, чтобы читатель мог видеть точный отрывок, который вы имеют в виду.

Пример

Вы пишете статью о романах модернистского автора. Вам придется часто цитировать романы, чтобы анализировать их язык и стиль.

При даче показаний

Чтобы убедить читателя в вашей аргументации, интерпретации или позиции по теме, часто бывает полезно включить цитаты, подтверждающие вашу точку зрения. Цитаты из первоисточников (например, стенограммы интервью или исторические документы) особенно достоверны в качестве доказательства.

Пример

Вы работаете над статьей о причинах исторического события и изучали документы и письма, написанные в то время. Вы можете процитировать эти источники в качестве доказательства в поддержку своего аргумента.

При изложении позиции или определения автора

Когда вы ссылаетесь на вторичные источники, такие как научные книги и журнальные статьи, периодические краткие цитаты могут использоваться для представления теорий, аргументов или идей других авторов.Вы можете процитировать, чтобы показать, что ваша точка зрения поддерживается авторитетным специалистом по данной теме, или чтобы критиковать позицию, с которой вы не согласны.

По возможности постарайтесь изложить идеи других своими словами. Но если отрывок отлично справляется с выражением, объяснением или определением чего-либо, и было бы очень трудно перефразировать, не изменив значения или потеряв влияние, возможно, стоит процитировать его напрямую.

Пример

Ваша интерпретация данных опроса подтверждается хорошо известной теорией по вашей теме.Вы найдете предложение, которое идеально резюмирует теорию, поэтому вы цитируете автора, прежде чем углубляться в свое понимание теории.

Сколько цитат вам следует использовать?

Количество цитат, которые вы должны включить, зависит от предмета вашего изучения и темы исследования.

В научных дисциплинах важнее сама информация, чем то, как она была выражена, поэтому цитаты обычно должны быть сведены к минимуму. Однако в искусстве и гуманитарных науках хорошо подобранные цитаты часто необходимы для хорошей статьи.

В социальных науках количество используемых вами цитат частично зависит от того, проводите ли вы качественное или количественное исследование. Если вы имеете дело в основном с числами и статистикой, вам не следует включать много цитат, но если вы имеете дело в основном со словами, вам нужно будет цитировать собранные вами данные.

Как правило, мы рекомендуем, чтобы цитаты занимали не более 5–10% вашей бумаги. Если сомневаетесь, уточните у своего инструктора или руководителя, сколько цитат уместно в вашей области.

.

Применяем таблицу символов

Есть еще один метод введения кавычек – воспользоваться таблицей символов. Для этого следует совершить такие действия:

1. Совершаем запуск этой утилиты, для этого находим ее через строку поиска.
2. В поисковике вводим: «Таблица символов» и нажимаем «Ввод».

   В поисковике вводим: «Таблица символов» и нажимаем «Ввод».

3. Когда поиск завершен, нужно найти в списке данную утилиту и запустить ее при помощи мышки либо клавиши «Ввод».
4. В появившемся окне при помощи навигационных клавиш отыщем необходимый вид кавычек («лапки» либо «елочку») и делаем его копию в буфер обмена, нажав клавиши «Сtrl» и «С».

   В появившемся окне при помощи навигационных клавиш отыщем необходимый вид кавычек («лапки» либо «елочку») и делаем его копию в буфер обмена, нажав клавиши «Сtrl» и «С».

5. Теперь нужно перейти в необходимую вкладку.
6. В том случае, когда она открыта, воспользуемся комбинацией клавиш «Alt» и «Tab».
7. В иной ситуации запускаем приложение с помощью меню «Пуск/Программы».
8. Затем делаем вставку символа на нужное место – нажмем клавиши «Ctrl» и «V».

Сочетания клавиш, перечисленные выше, жмем лишь на английском варианте клавиатуры. Иначе ничего не выйдет.

Вводим кавычки через АСКИ-коды

Можно также ввести кавычки при помощи АСКИ-кодов. В этом случае кавычки ставятся с помощью специальных цифровых комбинаций. Для этого производим такие действия:

1. Нажимаем клавишу Num Lock (должен загореться светодиод, который скажет, что ключ активирован).
2. Выжимаем и удерживаем клавишу «Alt».
3. На клавиатуре ввода цифр введите код кавычек.
4. Прежде чем вводить код из чисел нажмите «+» и «0». Код для «лапок» – «34». Коды для «елочек» следующие: открываем кавычки – «171», а закрываем «187».
5. Все сделано. Можем отпускать клавишу «Alt».

   Все сделано. Можем отпускать клавишу «Alt».

Данный прием достаточно прост. Кроме того вы сможете выбрать вид кавычек. Единственный минус этого способа – нужно запомнить коды символа. А это иногда обременительно.

Горячие клавиши

Все перечисленные парные знаки также можно установить несколькими способами при помощи сочетаний горячих клавиш или кодов в MS Word.

«Ёлочки»:

• Открытые («) — Shift+цифра 2 Alt+0171 ab+Alt+X
• Закрытые (») — Shift+цифра 2 Alt+0187 bb+Alt+X

„Немецкие“ лапки или кавычки запятыми:

• Открытые („) — Alt+0132
• Закрытые (“) — Alt+0147

Английские ‘одинарные’ лапки:

• Открытые (‘) — Alt+0145 буква Э англ. клав.
• Закрытые (’) — Alt+0146 буква Э англ. клав.

Английские верхние “двойные” лапки:

• Открытые (“) — Alt+0147 Shift+Э англ. клав.
• Закрытые (”) — Alt+0148 Shift+Э англ. клав.

«Прямые двойные» боковые палочки:

• Открытые и закрытые » — Shift+2+ Ctrl+Z

„Польские”:

• Открытые („) — Alt+ 0132
• Закрытые (”) — Alt+ 0148 Shift+Э англ. клав.

»Шведские обратные«

• Открытые (») — Alt+0187 bb+Alt+X
• Закрытые («) — Alt+0171 ab+Alt+X

<�Кавычки стрелки>

• Открытые (<) — Shift+Б англ. клав.
• Закрытые (>) — Shift+Ю англ. клав.

Стоит отметить, что способ ввода специальных знаков при помощи внутренних кодов является универсальным. Далее рассмотрим, где посмотреть данные кодировки знаков.

Где на клавиатуре двойные угловые скобки. Путевые заметки моего адепта

Есть несколько типов кавычек: одинарные, двойные и парные, или, как их еще называют, «кавычки в елочку». В статье мы рассмотрим способы, которые помогут вам поставить необходимые цитаты в Ворд.

Первый путь

Давайте использовать клавиатуру … Включите английскую раскладку клавиатуры. Чтобы вставить одинарные кавычки, нажмите соответствующую кнопку на клавиатуре, обычно буква E находится на этой же кнопке.Чтобы вставить в текст двойные кавычки, нажмите Shift и ту же кнопку.

Теперь включите русскоязычную раскладку. Ставить цитаты в елку можно с помощью комбинации клавиш Shift + 2, используйте 2, которая находится на верхней панели с цифрами.

Если вы поместите кавычку в елочку и нажмете комбинацию клавиш Ctrl + Z, вы получите двойные прямые кавычки.

Второй путь

Давайте использовать коды … Для этого, удерживая нажатой кнопку Alt, введите числа, расположенные на цифровой клавиатуре, и отпустите Alt.После этого сразу появится нужный тип кавычек. Обратите внимание, что режим «NumLock» должен быть включен. Первые четыре цифры — это начальная цитата, вторая — закрывающая.

Одинарные кавычки: Alt, 0145 и 0146 — ‘и’.
Двойные кавычки: Alt, 0147 и 0148 — «и».
Двойные кавычки: Alt, 0171 и 0187 — «и».

Третий путь

Воспользуемся вставкой … Перейдите на вкладку «Вставка», нажмите кнопку «Символ» и выберите в меню «Другие символы».

В следующем окне в поле «Шрифт» выберите из раскрывающегося меню «(Обычный текст)», в поле «Установить» выберите Пунктуация. Здесь вы найдете разные типы котировок. Щелкните по желаемому и нажмите «Вставить».

Также ищите в этом окне сочетание клавиш для конкретной цитаты. Мы обсуждали этот метод выше. Если в поле написано «012Y, Alt + X» — введите 012Y на клавиатуре и нажмите Alt + X (используйте Alt слева от пробела).

Теперь вы знаете, как вставлять одинарные, двойные или ёлочные кавычки в документ Word.

Оцените статью:

При наборе текста, например, в редакторе MS Word, часто возникает необходимость решить задачу выбора определенных типов кавычек, чтобы соблюдались единые правила форматирования текста. Согласитесь, что текст, в котором смешаны кавычки «елочкой», немецкие кавычки «example», английские двойные кавычки «example» и одинарные «example», будет выглядеть не очень аккуратно и характеризует человека, набравшего его, как недостаточно пунктуальный. Цитаты в елочку по умолчанию используются текстовым редактором MS Word в русской раскладке клавиатуры.Однако могут быть нюансы, о которых я хотел бы рассказать в этой статье.

Как уже отмечалось, кавычки в елочку устанавливаются в Word автоматически при русской раскладке клавиатуры при нажатии клавиш Shift + 2
… Если этот параметр не работает для вас, проверьте настройки Word, выполнив следующие действия.

• В главном меню выберите раздел «Сервис» и в открывшемся списке пункт «Параметры автозамены».
• В открывшемся окне настроек автозамены перейдите на вкладку «Автоформат при вводе» и установите флажок «Заменять прямые кавычки при вводе парами».
• Нажмите кнопку «ОК», чтобы сохранить изменения.

Проверить, изменился ли формат котировок после изменений.

В новом интерфейсе Fluent, который используется в Word начиная с MS Office 2007, это делается немного по-другому.

1. Нажмите кнопку MS Office в верхнем левом углу текстового редактора, а затем нажмите «Параметры Word».
2. В диалоговом окне «Параметры Word» нажмите «Проверка орфографии», а затем нажмите кнопку «Параметры автозамены».
3. Перейдите на вкладку «Автоформат при вводе» и активируйте пункт «Заменить» при вводе прямых кавычек парными.

Если настройки не дали желаемого результата, то кавычки можно выставить следующим образом:

1. Чтобы установить открывающую кавычку, нажмите сочетание клавиш в русской раскладке клавиатуры Ctrl + e и затем комбинацию Смена + б (буква Б).
2. Для закрытия цитаты «елочкой» нажмите сочетание клавиш Ctrl + e , а затем нажмите Shift + NS .

Еще один способ установить котировки для новогодних елок — использовать цифровую клавиатуру. С его помощью кавычки можно поставить так:

1. Чтобы установить начальную кавычку, нажмите левую Alt 0171
   … Если все сделано правильно, то все набранные цифры будут заменены открывающей кавычкой «
   .
2. Чтобы закрыть кавычки в виде елочки, нажмите левую кнопку Alt и, не отпуская клавиши цифровой клавиатуры, введите 0187.
   … После ввода все набранные цифры будут заменены закрывающими кавычками »
   .

Очень важно вводить числа точно с цифровой клавиатуры, иначе числа не будут автоматически заменены кавычками.

Если нужно один раз поставить кавычки, то их можно просто скопировать в буфер обмена, например, из этой статьи, и вставить в редактируемый документ.

При наборе текста часто необходимо ставить кавычки.В этом случае, в зависимости от ситуации, могут потребоваться кавычки в елочку, одинарные или двойные кавычки. Теперь мы собираемся показать вам, как создавать всевозможные цитаты в текстовом редакторе Word. Эта статья будет полезна для всех версий Word, включая Word 2003, 2007, 2010, 2013, 2016 и 2019.

Если вам нужно поставить кавычки в текстовом редакторе Word, проще всего использовать клавиатуру. Для вставки кавычек Элочек переключитесь на русскую раскладку клавиатуры и используйте комбинацию клавиш SHIFT-2.По умолчанию эта комбинация клавиш вставляет открывающие кавычки в виде елочки. Но если вы используете его в конце слова, вы получите заключительную цитату. Если вместо кавычек появляется знак «собачка» (@), то это означает, что вы работаете в английской раскладке, переключитесь на русскую раскладку и попробуйте еще раз.

Кстати, если вам нужны прямые кавычки, то после вставки ёлочных цитат просто нажмите комбинацию клавиш Ctrl-Z, и они превратятся в обычные прямые кавычки.

Как ставить английские кавычки

В английской раскладке клавиатуры кавычки выглядят немного иначе и вставляются с использованием другой комбинации клавиш.Чтобы вставить такие кавычки, переключитесь на английскую раскладку клавиатуры и используйте комбинацию клавиш Shift-E. В результате должны появиться цитаты. По умолчанию вставляется открывающая кавычка, но если вы используете эту комбинацию клавиш в конце слова, кавычка окажется закрывающей. Если вы получили букву «Е», то это означает, что вы работаете в русской раскладке и вам необходимо перейти на английский.

Как и в предыдущем случае, после вставки этих кавычек можно нажать комбинацию клавиш Ctrl-Z и получить прямые кавычки.

Другие способы вставки кавычек в Word

Также кавычки можно вставлять в Word с помощью функции «Символ». Для этого перейдите на вкладку «Вставка», нажмите кнопку «Символ» и выберите вариант «Другие символы».

В результате перед вами появится окно «Символ». В нем нужно выбрать шрифт «Обычный текст», установить «Знаки препинания» и выделить мышью кавычки, которые вы хотите вставить в документ Word. Затем вам просто нужно нажать на кнопку «Вставить» и выбранный символ появится на том месте, где был курсор.

После того, как вы вставили символ таким образом, он появится в списке последних использованных символов и может быть вставлен намного быстрее.

Кроме того, вы можете использовать комбинации клавиш с кнопкой ALT и цифрами на дополнительной цифровой клавиатуре (в разделе Num Lock). Для этого нажмите и удерживайте кнопку ALT и, не отпуская ее, введите цифровой код на цифровой клавиатуре. Например:

• Комбинации ALT-0145 и ALT-0146 — вставка одинарных кавычек;
• Комбинации ALT-0147 и ALT0148 — вставить обычные двойные кавычки;
• Комбинации ALT-0171 и ALT-0187 — вставить кавычки в елочку;

Метод первый

Если вы новичок в Word, то я начну с самого простого.Кавычки, которые вы можете использовать в тексте, предусмотрительно расставлены на клавиатуре любого компьютера или ноутбука. Все, что вам нужно сделать, это одновременно зажать комбинацию +2, и котировка откроется. Обратите внимание, что языковая раскладка должна быть русской, иначе вы получите совсем другой символ. Теперь напишите слово или предложение, а затем снова нажмите ту же комбинацию кнопок, чтобы закрыть кавычки.

Метод второй

Поскольку кавычки являются обычным знаком препинания, то вполне логично, что его можно найти в списке символов, предоставленном для этой программы разработчиками.Чтобы в этом убедиться, перейдите в раздел «Вставка», а оттуда перейдите к кнопке «Символы». В выпадающем меню выберите пункт «Другие символы». Там же можно найти и, поставить ударение.

Поле «Шрифт» должно быть «Обычный текст», а набор «Набор» должен содержать пунктуацию. Теперь в таблице с символами выбираем любые кавычки: одинарные, двойные и даже тройные; Английский или французский. Очень удобно!

Метод третий

Как и любой символ в Word, кавычки имеют собственный код.Если вы используете одинаковые кавычки, вам будет проще и быстрее запомнить соответствующий им код и использовать его, не отвлекаясь. Например, для так называемой «французской цитаты» или, как ее еще называют, цитаты в елочку, код выглядит так: Alt + 0171. Чтобы закрыть ту же цитату, нажмите одновременно Alt + 0187. Хочу обратить ваше внимание на то, что цифры необходимо вводить в цифровом блоке, который находится с правой стороны клавиатуры.Перед использованием убедитесь, что он включен.

Теперь вы также знаете несколько способов, как ставить кавычки в текстовый документ Word. На самом деле это очень просто, и каждый из способов пользуется заслуженной популярностью у пользователей.

Видео в помощь

Кавычки — это символ, знак препинания, который обязательно имеет пару. Он выбирает цитаты из общего текста, слова, взятые из других текстов, или фрагменты слов. Он также используется для подчеркивания иронии или переносного значения слова, его уникальности и ссылки на что-то.

Если в цитате используется другое выражение, заключенное в эти символы, то последнее будет другого вида. Например: я получил телеграмму: «Я приду сегодня вечером. Остановлюсь в гостинице Троицк. «

В пунктуации разных типов одинаковых знаков препинания:

• «Елочки» или «французские» типографские;
• «Лапы» или «Немец»;
• «Английские двойники» и «одиночки» (такой знак препинания редко используется в русской литературе и письменности).

Елки используются в основном для печати. «Лапы» — в текстах, написанных рукой человека. Есть еще «компьютерные» или машинописные, в которых рисунок открывающих и закрывающих кавычек ничем не отличается друг от друга. Они набираются с помощью клавиатуры компьютера.

Microsoft Word по умолчанию использует французский и английский языки.

Как поставить елочки, лапки и прочие цитаты с клавиатуры

Есть несколько способов поставить кавычки на клавиатуре портативного или персонального компьютера при наборе текста в любой версии Word (включая 2010/2013/2016) или в другом месте.

«Елочки»

В данном случае используется комбинация клавиш «Shift» + «2». Этот способ сработает, если раскладка клавиатуры русская, а также когда вам нужны «елочки»:

Есть еще один метод печати этой метки. Метод не так часто практикуется, но его тоже лучше знать. Измените раскладку на английский и выведите две буквы «ab», затем нажмите одновременно кнопки « Alt » + « NS ». Получится открывающий символ, а обратное делается так же, как и открывающий символ, но пишем « bb ».

«Английский»

Если мы печатаем на английском, то для выделения слова используйте «Shift» + «E»:

Чтобы сделать одинарные угловые кавычки, следуйте инструкциям:

• сменить язык на английский;
• зажим « Shift » и нажимаем на букву « B » — получаем открытый угол;
• , чтобы закрыть, зажимаем « Shift » и нажимаем на кнопку « NS »;
• затем меняем раскладку на русскую и вводим нужное слово между ними;
• продолжаем набирать.

Кавычки «лапы»

Этот вид не может быть установлен с клавиатуры, только с помощью автокоррекции или кода ASCII. Поговорим об этом дальше.

Мы используем код ASCII

Для установки таких символов можно использовать специальную таблицу символов, которых нет на клавиатуре. Ниже приведено изображение и пояснение к нему.

Для использования вам необходимо:

Необходимые слова вводятся внутри кавычек.

Символы в Word

В текстовом документе кавычки могут быть установлены другим способом.Во вкладке «Вставка» есть элемент « Symbol ».

Он находится в правом верхнем углу сразу под элементом Equation.

Для использования этого метода необходимо:

Таблицу символов можно использовать не только в Word, для этого нужно запустить ПУСК и перейти в Программы — Стандартные — Сервис … В Windows 10 достаточно найти раздел Стандартные в ПУСК.

Дальнейшее использование аналогично работе в Word.

Цитаты в HTML

Для html-страниц используются отдельные мнемоники:

• «-«;
• & raquo — «;

»

• & bdquo — „;
• & ldquo — «;
• & rdquo — «;
• & lsquo — ‘;
• & Rsquo — ‘.

Есть еще один тег в языке HTML. Благодаря ему весь текст, который будет заключен в этот тег, заключен в кавычки. Тег представляет собой строчную букву латинского алфавита «q».

И их внешний вид будет в зависимости от атрибута «Lang», который будет введен в корень компонента HTML. Когда атрибут «lang» выглядит как «lang =» ru »,« Рождественские елки »будут отображаться в конечном документе.

Помните, что все коды устанавливаются на место разметки гипертекста, где они должны появиться в браузере.Многие браузеры не поддерживают зависимость вывода определенных символов от атрибута. Рекомендуется использовать верстку CSS.

Использование автокоррекции — как изменить кавычки в Word

Для таких знаков препинания можно сделать автокоррекцию, чтобы не отвлекаться на переключение клавиатуры во время набора текста. Автозамена способствует увеличению скорости набора текста. Для этого необходимо воспользоваться инструкцией ниже:

• открыть страницу Word;
• нажимаем на вкладку «Файл» и переходим к пункту « Опции »;
• в Параметрах нажмите «Орфография» и нажмите кнопку « Параметры автозамены »;
• в пункте «Автоформат при вводе», который вы увидите в открывшемся окне, установите флажок над строкой «Заменять при вводе прямых кавычек парными».

Wigfrid расценки | Вики Сообщества

Эксклюзивно для: Reign of Giants and Don’t Starve Together .

Валгалла ждет!

“ Наконец-то настоящая проверка моих способностей. ”

–Wigfrid

На этой странице перечислены цитаты Вигфрида, которые произносятся, когда игрок исследует внутриигровой объект или во время определенных внутриигровых событий. Игрок может щелкать по предметам и объектам, удерживая Alt, чтобы исследовать их.

Вигфрид

Инструменты

Основная игра

Кораблекрушение

• Мачете — «лезвие тонкой длины».
• Luxury Machete — «Я буду качаться с гордостью».

Гамлет

• Ножницы — «Это оружие, которое можно использовать против могучей живой изгороди!»

Не голодайте вместе

• Лопата — «Я бы предпочел захоронение на корабле, но это может пригодиться».
• Кирка — «Надежный тёёл для хранения материалов для копья и шлемов».«

Карманные весы

• — «Как я справился со своим уловом?»

Фары

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

• Пробковая свечная шляпа — «Мои руки теперь свободны для разграбления руин!»
• Клобук — «Смотри глазами моего врага!»

Не голодайте вместе

Выживание

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

• Bug B’Gone- «Могущественное оружие для уничтожения насекомых.«
• Птичий свисток — «Он успокаивает пернатых зверей».

Не голодайте вместе

Продукты питания

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

• Дождеватель — «Дождь идет изнутри».

Не голодайте вместе

Наука

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

• Плавильный завод — «Гномы tööls öf.«
• Качающийся вентилятор — «Покоряет жару!»

Не голодайте вместе

Только для PS4

• Святилище — «Мои победы будут помнить!»

Борьба

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Конструкции

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

• Пробковая бочка — «Я наполню ее!»
• Пробковая бочка (обожженная) — «

Don’t Starve Together

• Rabbit Hutch — «Что за такое с такой большой тележкой?»
• Папоротник в горшке — «Что ты имел в виду, tö dö с такой штукой?»
• Птичья клетка (занята, птица голодна) — «Что тебе нужно, маленький друг?»
• Птичья клетка (занята, птица умирает от голода) — «Он желает пиршества!»
• Птичья клетка (занята, птица мертва) — «Йёу может пировать в Валгалле сейчас, друг.«
• Птичья клетка (занята, скелет птицы) — «… Может, мне надо это убрать».
• Табличка (пустая) — «Напишу сказку для торжества!»
• Дорожный указатель (пустой) — «Я пойду на путь к победе!»
• Дорожный указатель (сгоревший) — «

»

• Конечный столик (пустой) — «Внизу нет зверя».
• Торцевой стол (цветы) — «Это дань уважения красоте Фрейи».
• Торцевой стол (новый источник света) — «Свет горит ярко».
• Торцевой стол (старый источник света) — «Свет гаснет.«
• Торцевой стол (увядший) — «Их красота увядает».
• Конечный стол (сожженный) — «Это вообще не было проблемой».
• Дружелюбное пугало — «Döst thöu тоскует по мозгу?»
• Дружелюбное пугало (горит) — «Пугало горит».
• Дружелюбное пугало (сожжено) — «Пугало döst тоскует по ничему, теперь».
• Стена Лунного Камня (удерживается) — «Öur förtress непробиваема!»
• Стена Лунного Камня — «Совершенно неприступная, безупречная сертификация!»
• Чешуйчатая печь — «Его брюхо горит огнём страха дракона.«
• Гардероб — «Вот где я храню свои шубы и шубы».
• Гардероб (горящий) — «Нет, мои шубы и шубы!»
• Гардероб (сожженный) — «Не плачь над сгоревшими шкурами».
• Гардероб (невозможно изменить, общий) — «Вот где я храню все мои любимые меха и шкуры».
• Гардероб (не может переодеться, горит) — «Ах, мои меха!»
• Гардероб (нельзя переодеть, используется) — «Я дам им сначала выбрать одежду».
• Суккулент в горшке — «Пир для моих глаз!»
• Craftsmerm House- «Человек, пригодный для рыбного зверя».«
• Craftsmerm House (сожженный) — «Таков путь вещей».
• DIY Royalty Kit — «Маленький зверь прячется».
• DIY Royalty Kit (сожженный) — «Печальный день для рыбных зверей».
• Королевский гобелен — «Есть ли у тебя вождь?»
• Королевский гобелен (сожжен) — «Трон был подожжен!»
• Merm Flort-ifications — «Прекрасная фёртресс для рыбного зверя».
• Merm Flort-ifications (Король Мерм мертв) — «Они остались без своего вождя.«
• Систурн (пустой) — «Маленький лангхус для ужасного воина, чтобы восстановить свои силы».
• Систурн (некоторые цветы) — «

»

• Sisturn (полная версия) — «Это действительно прекрасное предложение».

Уточнить

Основная игра

Кораблекрушение

• Ткань- «Шитье — не военное дело …»
• Известняк — «Твердый, как незрелый плод».
• Пустая бутылка — «Пустите сообщения и пейте. Жалко».
• Коралловый Нуббин — «Не Экскалибур» выступает из его центра.»

Гамлет

• Когтистый саженец пальмы — «Пусть он вырастет до Тёра».

Не голодайте вместе

Magic

Основная игра

Правление гигантов

• Мясное чучело (сожженное) — «Валгалла, я кончил!»
• Prestihatitator (сожженный) — «Здесь не будет мяса!»
• Манипулятор Тени (сожжен) — «Его странный огонь не защитил его от огня».
• Old Bell- «Я предпочитаю звенеть звенящими лопастями.»

Кораблекрушение

• Piratihatitator- «Что это за неуклюжий магазинчик?»
• Пиратихатитатор (сожженный) — «Его магия улетучилась, как угольки».
• Капельные трубки — «У меня нет ритма …»

Гамлет

Не голодайте вместе

Платье

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

• Противогаз — «Pöisönöus air не может меня одолеть !!»
• Pith Hat- «Шлем.Nöt mine öwn. «
• Thunderhat — «Это шляпа верти öf Thör».

Не голодайте вместе

Древний

Основная игра

Не голодайте вместе

Морской

Кораблекрушение

Гамлет

• Cork Bowl Canoe- «Это больше похоже на сценический реквизит, чем на судно викингов».

Вулканический

Кораблекрушение

Охота за сокровищами

Гамлет

• Инструменты для разоружения — «Оружие для ловушек!»
• Ball Pein Hammer — «Этот молоток предназначен только для ударов по крошечным предметам.«
• Gold Pan- «Он победит осколки крошечного золота!»
• Увеличительное стекло: «Оно дает мне прекрасное зрение».

Градостроительство

Гамлет

Ремонт

Гамлет

• Разрешение на расширение дома — «Anöther rööm — это мое!»
• Разрешение на снос — «Permissiön tö dö битва с моим höuse!»

Напольные покрытия

• Деревянный пол — «Достаточно».
• 32pxМраморные полы, клетчатые полы, шиферные полы, полы из листового металла, полы из садового камня, полы с геометрической плиткой, ворсистые ковры, полы из деревянных панелей, полы в елочку, полы с шестигранной головкой, полы с фигурными копытами и полы в восьмиугольниках. вещи.«
• Transitional Flooring — «Едва улетучился мои ноги воина».

Полки

• Резная книжная полка, мраморная полка, лестничная полка, полка для ящиков, регулируемая полка, полка для ящиков, плавающая полка и полка для поддонов — «Его можно использовать в изобилии!»
• Обычная книжная полка, промышленная полка, шкаф с окном, настенная полка, полка для труб и шляпное дерево — «Вещи можно положить на тебя!»
• Книжная полка из шлакоблоков — «Я мог бы расколоть эти скалы пополам!»
• Стеклянная полка — «Изготовлена ​​из хрупкого материала.«
• Полка с А-образной рамой — «Ее много используют».
• Холодильник- «Что это за мебель ?!»

Планшетодержатели

• Basic Plantholder, WIP Plantholder, Fancy Plantholder, Bonsai Plantholder, Dishgarden Plantholder, Philodendron Plantholder, Orchid Plantholder, Draceana Plantholder, Xerographica Plantholder, Плантодержатель Birdcage, Плантодержатель для пальм, Плантодержатель ZZ, Plantholder ZZ Ловушки Plantholder, Pitcher Plantholder и Marble Plantholder — «Меня не волнуют такие вычурные вещи.«
• «Персонаж« Дерево »-« Имеет побежденную лёёк ёфёнэ ».
• Festive Tree- «Дерево, верное праздничному сезону!»

Колонны

• Строганная деревянная колонна и колонна для столярных изделий — «It döth höld up a rööf».
• Круглая колонна и освещенная мраморная колонна — «Луч из залов Валгаллы».

Обои

• Деревянные панели — «Достаточно».
• Обои в клетку, обои с цветочным рисунком, обои с подсолнухом, обои с арлекином, обои Peagawk, обои с оранжевым цветом, обои с фиолетовым цветом, обшивка стен из веревки, облицовка стен по кругу, облицовка мраморными стенами, облицовка тонкими стенами, облицовка стен в полный рост и Стена с обивкой: «Меня не волнуют такие вычурные вещи.»

Потолочные светильники

Настенные украшения

Стулья

Улучшения дома

Двери

Окна

Коврики

Лампы

• Кристаллы Лампа Лампа с бахромой, Лампа из Stainglass, Лампа с нижнего моста, Лампа с двойной вышивкой, Керамическая лампа, Стеклянная лампа, Лампа с двойной бахромой, Лампа-канделябр, Елизаветинская лампа, Готическая лампа, Лампа-шар, Лампа-колокольчик, Лампа с верхним светом, Лампа с двумя перевернутыми краями, Лампа с катушкой , Лампа Эдисона, регулируемая лампа, прямоугольная лампа и необычная лампа — «Меня не волнуют такие вычурные вещи.»

Таблицы

Картография

Не голодайте вместе

• Свиток карты (пустой) — «Может быть, чернила невидимы!»

Небесный

Не голодайте вместе

Криттеры

Не голодайте вместе

Рыбалка

Не голодайте вместе

Скульптура

Не голодайте вместе

Морское плавание

Не голодайте вместе

Баллономантия

Не голодайте вместе

Книги

Кораблекрушение

• Радость вулканологии — «Прочтите отрывок и позовите Фёрта Рагнарёка!»

Не голодайте вместе

Эктогербология

Не голодайте вместе

Инженерное дело

Не голодайте вместе

Зеленый палец

Не голодайте вместе

• Колючая шелуха — «Мой союзник, несомненно, воин силен.«
• Bramble Trap — «Самая умная ловушка для öne’s föes».
• Компостная пленка — «Я сомневаюсь во вкусах моего союзника».

Приправы

Не голодайте вместе

• Чесночный порошок — «Его резкий запах раздражает мои ноздри».
• Кристаллы меда — «Сладкий сок врага».
• Chili Flakes — «Полный огненный экстракт».
• Приправа Соль — «У нее соленый вкус моря».

Патроны для рогатки

Не голодайте вместе

Stagecraft

Не голодайте вместе

События (только)

Освященные ночи

Зимний пир

Лунный Новый год

Кузница

Ущелье

• Mumsy- «Wöman öf gööd вкус, как и я!»
• Билли: «Ах, сладкая невинность öf yöuth.«
• Сэмми, Светлый Болотный Мерм — «Готовься к обмену!»
• Пиптон, Познающий Болотный Мерм- «Это зверь в веселой шляпе».
• Старейшина болотной свиньи — «Yöur liege».
• Старейшина болотной свиньи и голубь (спят) — «Он крепко спит».
• Болотная свинья — «Из тебя получится самый добрый воин».
• Old Beefalo — «Его дни войны прошли».
• Pigeon- «Будь вкусным?»
• Голубь (мертвый) — «Убито».
• Гальковый краб — «Ты не можешь спрятаться от меня!»
• Берри Буш- «Это бесплодно.«
• Fern- «Tis nöt fööd fit for a göd».
• Гриб — «гриб Грёвинг нён-мясной».
• Гриб (сорванный) — «Он уже побежден».
• Гнилой урожай — «T’wöuld никогда не украшает зал в Валгалле».
• Sapling- «Саржа больше никогда не росла на своей фермерской глазури».
• Пятнистый кустарник — «Приправы для самых изысканных блюд».
• Пятнистый куст (собранный) — «Побежден».
• Сахарное дерево — «Нектар богов обитает внутри».
• Сахарное дерево (пень) — «Оно было обрублено.«
• Sugarwood Tree (прослушано, пусто) — «У меня нет терпения для тебя, сок!»
• Sugarwood Tree (развернуто, полностью) — «Я получил нектар!»
• Sugarwood Tree (прослушано, жуки) — «Его напали крошечные звери!»
• Сахарное дерево (раненое) — «Его забрали!»
• Плющ: «Он карабкается по стенам».
• Алтарь грызения — «Зверь беспокоится, когда его не кормят».
• Алтарь Гноу (еда размещена) — «Примите мои поступки, могучие гёды.«
• Древние врата — «Tis clösed to us».
• Голодный зверь (1) — «Слуга ужасного бога».
• Зверь голода (2) — «Это посвящено своему гёду».
• Сломанный вагон — «Twas pledaged löng agö».
• Полуразрушенный собор — «Это было место набега злоумышленников».
• Ветхая труба (1) — «Упала».
• Обветшавший дымоход (2) — «Ничего не осталось».
• Ветхая башня с часами и разбитые часы — «Время близко!»
• Ветхая дверь — «Это однажды привело к приключениям.Увы, nö möre. «
• Ветхий Дом-
  • «Разграблен. Но чем?»
  • «Если бы только у них был воин, который сражался бы за них».
  • «Что за фёул вызвало такое разрушение?»
• Ветхая крыша — «Это не святилище».
• Поклонник грызть (1 и 2) — «Это валькирия».
• Worn Pig House — «Лёдгингс öф минный враг».
• Обломки дома — «Заложенные руины».
• Железный забор — «Это копье для фехтования».
• Запертые железные ворота — «Не удерживайте меня!»
• Железные ворота — «Ворота Валгаллы открыты для меня.«
• Камень для еды — «Оружие для пшеницы!»
• Фонтан в парке — «Вода жизни! Но не вода!»
• Post- «‘Tis a pöst. Unwörthy öf mine Внимание.»
• Царица Зверей — «Царица царицы».
• Rundown House- «What hörrid höme!»
• Сейф — «Тва, оставленная прошлыми городами».
• Запираемый сейф — «Он защищен от посторонних глаз и посторонних рук».
• Повозка Сэмми и тележка Пиптона — «Это полные гёёды».
• Соляной пруд — «Будь то горячий источник?»
• Каменный Столп- «Это рунный камень».«
• Уличный фонарь — «Это, конечно, волшебный свет».
• Маленький уличный фонарь — «Это волшебный свет короткого роста».
• Урна — «Остатки похорон викингов».
• Разбитый велосипед — «Поваленный металлический конь».
• Вешалка для кастрюль (удерживается) — «Меня не используют в этой ферме».
• Вешалка для горшков — «Вешает петушков».
• Духовка (удерживается) — «Это инструмент для победы над фёёдом».
• Духовка- «Я буду варить в тебе вещи!»
• Малый гриль (удерживается) — «Это döth nöt wörk, как это.«
• Малый и большой гриль — «Он тушит мясо огнем Хель».
• Большой гриль (удерживается) — «Инструмент вкуснейшего».
• Cookpot- «Мы накормим тебя мясом!»
• Большая кастрюля — «Rööm för möre мясо!»
• Маленькая запеканка — «A cöntainer för fööd.»
• Большая запеканка — «В ней много мяса».
• Сироп Горшок- «Для приготовления прекрасных нектаров!»
• Стойка для соли (в руках) — «Я найду тебе пользу».
• Salt Rack- «Союзник мяса!»
• Стойка для соли (готово) — «Готово к разграблению!»
• Ловушка для крабов — «Это ловушка для морского мяса.«
• Hoe- «Это сельскохозяйственное оружие».
• Инструменты для убоя — «Это оружие чудовищной бойни!»
• Набор для нарезки деревьев — «Для грабежа с деревьев».
• Ключ- «Это ключ к сокровищу!»
• Железный Ключ — «Это ключ от ворот Валгаллы».
• Древний ключ — «Это ключ к другому миру».
• Все типы пакетов с семенами — «Бэби-нён-мясо».
• Все типы семян — «Это горстка семян, для мяса».
• Лосось — «Это самая вкусная рыба!»
• Приготовленный лосось — «Пир у моря.«
• Крабовое мясо — «T’wöuld be hönör tö be fed to the sky göd, beast.»
• Приготовленное крабовое мясо — «Это деликатес!»
• Вареная листва — «Это наверняка рассердит гёда».
• Гриб (предмет) — «Нён-мясо, я тебя не стану!»
• Вареные грибы- «

»

• Чеснок — «Föul ингредиент для жертвенных блюд!»
• Жареный чеснок — «Вонь!»
• Лук- «Смею тебя, слезы слезы из моих глаз!»
• Жареный лук — «Годы расправятся с тобою!»
• Картофель — «Мерзость возникла из земли.«
• Жареный картофель — «Полезно только для жертвоприношения».
• Тома Рут — «Разве это не рассердит гёдов?»
• Жареный корень томы — «Он лучше всего покрывает самые красные кишки, но это не мясо!»
• Репа — «У гёдов странные вкусы».
• Жареная репа — «Ах! Я тебя не съем!»
• Пшеница- «Ö, glöriöus пшеница!»
• Мука — «Пшеница пала в битве».
• Козье молоко — «Оно было получено от животного, но все еще не мясо!»
• Кристаллы соли — «Это соль земли.«
• Соль — «Твил делает мясо еще более божественным».
• Sap- «Нектар богов».
• Разрушенный сок — «Увы, нектар не сладок!»
• Сироп — «Нектар для детей».
• Пятнистая веточка — «Это ароматная веточка».
• Spot Spice- «Он подчеркивает аромат!»
• Старая монета — «Сокровище!»
• Сапфировый медальон — «Cöin! Готовься потратиться!»
• Красная метка — «Förtune — моя!»
• Gnaw’s Favor — «Я заслужил благосклонность гёда!»
• Готовое блюдо — «Я подам его великому богу!»
• Готовое блюдо (не соответствует тяге) — «Грызть желания… нет. «
• Готовое блюдо (соответствует желанию) — «Это утолит аппетит гёда».
• Готовое блюдо (соответствует пристрастию, закуске) — «Это то, чего хочет Грызть, ничтожно, хотя это и есть».
• Сгоревшая еда — «Обогащение Хельским огнем».
• Серебряная тарелка — «Это необычная тарелка».
• Silver Bowl- «Это причудливый болван».
• Невозможно открыть Железные ворота (заблокировано) — «Не удерживай меня!»
• Невозможно зарезать старого Бифало (слишком далеко) — «Увы, это ускользнуло от моей ярости.«
• Невозможно переключить посуду (уже того же типа) — «Я уже использовал тарелку».
• Невозможно переключить посуду (неправильный тип) — «Этот fööd döth требует другого блюда».
• Невозможно принести жертву Гноу (еда уже размещена) — «Одно жертвоприношение за раз!»
• Невозможно принести жертву Гноу (неподходящая еда) — «Это не wörthy, чтобы украсить möuth öf göds!»
• Невозможно разблокировать (неправильный ключ) — «Клянусь бородой Одина, я найду правильный ключ!»
• Невозможно использовать предмет (занято) — «Сёмеоне победил меня!»
• Еда испорчена (плохой рецепт) — «Twere nöt значит быть едой.«
• Еда испорчена (переварена) — «Увы! Если бы я только схватил ее sööner».
• Потерянный раунд- «Гёд öф возмутился!»
• Выигранный раунд — «Доживем до следующего дня!»

Природа — Растения

Основная игра

• Evergreen — «Я чувствую себя как дома среди лесов».
• Комковатое вечнозеленое растение — «Крепкое дерево в год».
• Колючее дерево — «Дерево воина».
• Вечнозеленое растение и комковатое вечнозеленое растение (пень) — «Чёпед, сделанный воином в лесах!»
• Колючее дерево (пень) — «Мой боевой топор всегда побеждает.«
• Evergreen and Lumpy Evergreen (горит) — «Пылает вода!»
• Колючее дерево (горит) — «Горит!»
• Вечнозеленый и комковатый вечнозеленый (сожженный) — «Löge töök that öne».
• Колючее дерево (обожженное) — «Обгоревшее».
• Вечнозеленое растение (саженец) — «Оно сбросило свою руку. Gröw, детское деревце!»
• Log- «Wööd всегда öf value».
• Полено (горящее) — «Пылающий лёг!»
• Древесный уголь — «Lööt from Löge the demigöd».
• Сосновая шишка — «Это детское деревце хорошо защищено колючим доспехом.«
• Мраморное дерево — «Даже ветер не сломает это дерево».
• Совершенно нормальное дерево — «Дерево жизни, но не Иггдрасиль».
• Абсолютно нормальное дерево (пень) — «

»

• Живое бревно — «Сжигать эту магию было бы напрасной тратой».
• Саженец — «Я сделаю из него копье».
• Саженец (сорванный) — «Я убил маленькое деревце!»
• Саженец (горящий) — «Нёёё! Мои копья!»
• Веточки — «Gööd för make копья».
• Пучок травы- «Это может быть полезно.«
• Пучок травы (собранный) — «Он упал на мою мощь».
• Пучок травы (бесплодный) — «Жизнь родилась из нее».
• Пучок травы (горящий) — «Löge lööks upön yöu!»
• Cut Grass- «Самое главное элементарное богатство ремесленника».
• Ягодный куст (нормальный и жгучий) — «Плодовый куст».
• Ягодный куст (собранный) — «Плоды сорваны».
• Ягодный куст (бесплодный) — «Может, я положил на него немного какашек?»
• Саженец, пучок травы, ягодный куст и колючий куст (удерживается) — «Думаю, я верну это богине земли.«
• Камыши — «Тёзы — одни из самых выносливых тростников».
• Камыши (собранные) — «Cut döwn в расцвете сил».
• Камыши (горящие) — «Увидимся в Асгарде, камыши!»
• Cut Reeds — «Я вычистил всех насекомых öut! Потом я их съел».
• Завод- «Завод».
• Растение (выращивание) — «Я служанка, а не фермер!»
• Растение (готово к сбору) — «Тьфу, овощи. Не знаю, чего я ожидал …»
• Болотный завод — «Pönd föliage».
• Колючий куст — «Кустарник на страже».«
• Колючий куст (выбран) — «Какая неприятность».
• Колючий куст (горящий) — «Höt lög!»
• Цветок — «Цветок Фреи».
• Petals- «Спасибо, Fröh за этот подарок!»
• Злой цветок — «Эту флору преследует какое-то зло».
• Темные лепестки — «Они не были сделаны Фро».
• Морковь (посаженная) — «Рёбенький овощ».
• Red Mushroom — «По крайней мере, получился хороший cölör».
• Красный гриб (спит) — «И оставайся там!»
• Красный гриб (собранный) — «Скатертью Гёд».«
• Зеленый гриб — «Он воскрес!»
• Зеленый гриб (спящий) — «Шкура, сёвард».
• Зеленый гриб (сорванный) — «Я вижу грибные растения».
• Blue Mushroom — «Это правда, правда».
• Голубой гриб (спящий) — «Гоэд, он прячется».
• Синий гриб (собранный) — «Надеюсь, он больше не рос».

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

• Вечнозеленое растение, Кусковое вечнозеленое растение, Бирхнатное дерево и Лунное дерево (пень) — «Похитил воин из лесов!»
• Колючее дерево (пень) — «Еще одно нужно посадить, чтобы поддерживать равновесие в этом царстве.«
• Саженец — «Это длинное копье».
• Саженец (сорванный) — «Маленькое деревце убито!»
• Пучок травы (собранный) — «Я с нетерпением жду следующего урожая».
• Ягодный куст и сочный ягодный куст (горящий) — «Облеченный пассивным пламенем!»
• Ягодный куст (бесплодный) — «Может, мы положим на него немного какашек?»
• Саженец, пучок травы, ягодный куст, колючий куст и сочный ягодный куст (удерживается) — «Я хотел бы увидеть, что вернулось к богине земли».
• Бугристый саженец — «Он приносит позор могуществу Иггдрасиля.«
• Обгоревший колючий куст — «Разорванный на гроунд».
• Twiggy Tree — «Триумф будет сопровождать его многочисленные ресурсы».
• Twiggy Tree (пень) — «Похитил воин в wööds!»
• Twiggy Tree (горящее) — «Пылает wööd!»
• Twiggy Tree (сожженное) — «Löge töök that öne».
• Twiggy Tree (стар.) — «Оно должно вернуться на землю».
• Twiggy Tree (саженец) — «Gröw high and ströng».
• Конус Твигги-Дерева — «Он будет одним днем ​​соперником Иггдрасиля!»
• Саженец, пучок травы, ягодный куст и сочный ягодный куст (болезнь) — «Он слабеет перед моими глазами!»
• Больные саженцы, пучки травы, кусты ягод и кусты сочных ягод — «Болезнь гноится в своей области.«
• Juicy Berry Bush — «Покрытый кроличьей фёдой».
• Сочный ягодный куст (собранный) — «Кроличий фёёд — это всё гёне».
• Сочный ягодный куст (бесплодный) — «Гёёд».
• Сочный ягодный куст (засохший) — «It lööks atröciöus».
• Мраморный росток — «Höw döst thöu gröw?»
• Мраморный куст — «Это кустик öf stöne!»
• Роза: «Если бы я пах наполовину так же сладко».
• Сочные — «Сытная зелень».
• Succulent- «Tis nöt föödstuff.»
• Bull Kelp- «Ах! Море послало свои грязные овощи!»
• Bull Kelp (выбранный) — «Побежден.«
• Bull Kelp Stalk — «Я обращу против него темные силы моря!»
• Дрифтвуд — «Конечно, редкая красота, но это не Иггдрасиль».
• Плавник (пень) — «Спасибо тебе за твою любовь, дерево».
• Коряги, Люнное дерево и куст каменных плодов (горят) — «Это ценится пламенем!»
• Дрифтвуд (сожженный) — «Облечен пламенем Хель».
• Кусок плавника — «‘Tis wööd, заросший в морских глубинах!»
• Лунное дерево — «Это мило, как образ Иггдрасиля в моем сознании.«
• Лунное дерево (сожженное) — «Это дерево было сожжено для грёунд».
• Lune Tree Blossom — «Самый красивый в свете дня».
• Саженец лунного дерева — «Это всего лишь маленькое деревце».
• Куст каменных плодов: «Слушай, будь осторожен! Я вижу этот плод».
• Куст каменных плодов (собранный) — «С него лишили плодов».
• Куст каменных плодов (бесплодный) — «Бесплоден, как безводная пустыня».
• Куст каменных плодов (засохший) — «У него не было сил, чтобы противостоять этой жаре.«
• Куст каменных плодов (предупреждение о болезни) — «В нем гноится чума!»
• Больной куст каменных плодов — «Чума полностью поразила его!»
• Прорастание косточковых фруктов — «Рёк-вегетарианец дает ростки».

Природа — объекты

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

• Золотой самородок — «Такая приятная гельдская вещь».
• Могила (выкопанная) — «Lööt превзошел desecratiön!»
• Звериный след (найдено) — «Тише… Существо рядом. «
• Паучьи яйца — «Раздавление этих яиц будет пустой тратой будущих битв».
• Статуя Гломмера (заминирована) — «Это было не очень уважительно».
• Флорид Постерн: «Это заставляет меня стремиться к сцене!»
• Гигантский улей — «Улей крылатых воинов».
• Медовый патч — «Земля не из молока, но из хёней».
• Немного гигантский улей — «Пчелы расширяют свой домайн».
• Мраморная скульптура (ладья, необработанная) — «Воины не украшены декоративными скульптурами.«
• Мраморная скульптура (епископ, необработанная) — «Möre apt for the halls öf Valhalla».
• Мраморная скульптура (рыцарь, необработанный) — «Заброшенный памятник гёдам?»
• Мраморная скульптура (ладья, добытая) — «Боюсь, мы развязали великое зло».
• Мраморная скульптура (епископ, добытая) — «Мы освободили фигуру, дремлющую на камне».
• Мраморная скульптура (рыцарь, добытая) — «Несомненно, злой знак!»
• Мраморная скульптура (ладья, отремонтированная) — «Гёды помогают нам в ночь Мани.«
• Мраморная скульптура (епископ, отремонтирована) — «Угодит ли это гёдам? Или рассердит их?»
• Мраморная скульптура (рыцарь, отремонтированная) — «Можем ли мы пожалеть об этом акте?»
• Мраморная скульптура (ладья, слон и конь, отремонтированные, трясущиеся в полнолуние / новолуние) — «Зверь был использован внизу!»
• Магма — «Я не сдамся огненным ямам!»
• Рок- «Стоне рыгнул огненным сердцем земли!»
• Crispy Skeleton- «Отдыхай, дух.Ваш бой окончен «.
• Мраморная статуя (Комедия и пешка) — «Изысканный вид, но твердый, как камень. Замечательный».
• Мраморная статуя (Трагедия) — «Что тебя мучает, прекрасная дева?»
• Мраморная статуя (ваза) — «Это каменная чаша!»
• Метеор и лунный камень — «Подарок от Мани».
• Небесная Сфера — «Он знает внутри!»
• Небесный Портал — «О нем светит».
• Лунный камень (сломанный) — «Возможно, он упал с небес».
• Лунный камень (отремонтирован) — «Что нужно döst thöu, алтарь?»
• Лунный Камень (отремонтирован, Посох Звездного Призывателя размещен) — «Готовься к битве за славу!»
• Лунный Камень (отремонтирован, Посох Лунного Призывателя размещен) — «Он питается от pöwer öf Mani!»
• Лунный Камень (неправильный посох) — «Годам это не понравится.«
• Лунный обломок — «Он встретил гнев Мани».
• Окаменелая вечнозеленая трава — «Одно мое присутствие поразило ужасом их древесные сердца!»
• Rock Den- «Это своеобразный бёулдер».
• Скелет (игрок-мужчина) — «% s срубил% s. Он будет жить в Валгалле».
• Скелет (женщина-игрок) — «% s срубил% s. Она будет жить в Валгалле».
• Скелет (игрок-робот) — «% s срубил% s. Они будут жить в Валгалле».
• Скелет (другой игрок) — «% s был срублен% s.Живите в Валгалле. «
• Рабочий сцены — «Просто стол».
• Рабочий сцены (идет) — «Держи руку от минных огней!»
• Подозрительный мрамор (ладья) — «Он сбился с пути воина».
• Подозрительный мрамор (рыцарь) — «Döst thöu wish för a bödy?»
• Подозрительный мрамор (епископ) — «A föllöwer öf Mimir, может быть?»
• Подозрительный лунный камень (Оборотень) — «Dö nöt cöwer позади своего панциря öf röck! Сражайся!»
• Подозрительный лунный камень (гончая) — «Shed yöur stöne förm и сражайся, зверь!»
• Loot Stash — «Секрет, хранящийся под замком!»
• Озеро — «Возможно, внизу лежит девушка с мечом.«
• Озеро (сухое) — «

»

• Cave-in Boulder — «Подвиг силы в становлении».
• Cave-in Boulder (поднятый) — «Я расчищу путь!»
• Аненеми: «Мой воинский инстинкт дает — но почему!»
• Аненем (закрыто) — «Меня не победить так легко».
• Ловушка Аннеми — «Самая злая ловушка, которую я мог поставить для своих ног».
• Небесный Алтарь — «Это прямая линия к самому Мани!»
• Небесный Алтарь (неполный) — «Yöu should söön be cömplete önce möre.«
• Основание Небесного Алтаря — «Чего ты хочешь, драгоценный камень?»
• Идол Небесного Алтаря — «Познай мне свою волю, идол!»
• Сфера Небесного Алтаря — «Годы сообщают мне, что тебя проникают».
• Неактивная небесная дань — «Мне интересно, как это существо забрало свои когти на этом?»
• Небесная дань — «Я благодарен, но моя работа еще не наступила».
• Небесная трещина — «Вечный свет сияет изнутри!»
• Celestial Fissure (без света) — «Но трещина в земле.«
• Горячий Источник — «Возможно, внизу дремлет огненный гигант!»
• Горячий источник (разбомблен) — «Это проникнуто духом духа!»
• Горячий источник (застеклен) — «О нет! Великан в ловушке!»
• Горячий источник (пустой) — «Одд, я не вижу огненного гиганта …»
• Приглашающая формация — «Годы зовут меня этим, я не буду сопротивляться».
• Лунное Стекло — «Мани сам послал его».
• Лунный осколок — «Это величайшая божественная субстанция».
• Морские кости — «Глубины Ньёрда хранят множество секретов.«
• Shattered Spider Hole — «Я чувствую битву на горизонте».
• Дом отшельника / Место жемчуга (инициал) — «Морская ведьма, кажется, довольна этим».
• Дом отшельника / Место жемчуга (улучшено) — «Здесь обитает öld cröne?»
• Засоренная трещина — «öld cröne ведет войну против apparitiöns möön».
• Baritone Shell Bell- «{примечание}? Я ожидал, что это будет похоже на боевой горн».
• Alto Shell Bell — «Поет сирену. In {note}».«
• Soprano Shell Bell — «{примечание} … впечатляюще высокий регистр для маленького морского зверя».
• Морской стек — «Я не буду разбивать тебя своим кораблем!»
• Соляная формация — «Это настоящая морская нимфа!»
• Соляное образование (частично добыто) — «Формед, как будто рукой Одина!»
• Соляное образование (полностью добыто) — «Ничего, кроме пня!»
• Кристаллы соли — «У него странная форма».

Только для карманного издания

• Компромиссная статуя — «Дёёмед никогда не погибнет в бою! Ö, wöe!»

Природа — пещеры

Основная игра

Гамлет

• Жуткая дыра — «Фоэс обитает внутри!»
• Неважный каменный столб — «

Не голодайте вместе

»

Природа — Руины

Основная игра

Не голодайте вместе

Природа — Вулкан

Кораблекрушение

Природа — Разрушенные пещеры

Гамлет

Природа — Мант Хилл

Гамлет

Природа — Дворец

Гамлет

• Дворец — «Храм Гуллинбурсти, может быть?»
• Экспонат Королевской галереи — «Это заперто» под стеклянным щитом.»

Лодка

Не голодайте вместе

Газон

Основная игра

Правление гигантов

• All Turfs- «Кусочек поля битвы».

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

• Булыжники — «Битва röad tö ведет, куда бы мы ни пожелали».
• Scaled Flooring — «Теплый кусок поля битвы».
• Дерн кратера Луны и газон Скалистого пляжа — «Кусок поля битвы.»

Мобы — Монстры

Основная игра

Правление гигантов

• Варг- «Это ты, Фенрир?»
• Ядовитое дерево березового ореха — «Я немного усерднее работал с этим огненным деревом».
• Ядовитое дерево березового ореха (пень) — «Похитил воин в лесах!»
• Birchnutter- «Молодой воин дерева!»

Кораблекрушение

• Crocodog- «Наконец-то wörthy föe!»
• Желтый крокодог — «Какой венем протекает по твоим венам?»
• Синий крокодог — «Ой, какие у тебя большие зубы!»
• Floaty Boaty Knight — «Мой корабль ускоряет меня на войну!»
• Flup (обычный и в земле) — «Yöu cöwardly mudlurker!»
• Eyeshot- «Оружие советника, вытравленное жалким, крадущимся существом.«
• Призрак пирата — «Тё Хель, дух!»
• Ядовитый комар (обычный и удерживаемый) — «Pöisön! The wörk öf a cöward!»
• Желтый мешок от комаров — «Вредитель выпил свой мешок от болезни».
• Змея: «Никогда не верь им, кто скользит».
• Ядовитая змея — «Держи свои клыки от моей шкуры!»
• Змеиная кожа — «Змея соскользнула с кожи. С небольшой помощью …»
• Воин-паук (ядовитый) — «Чемпион пауков. В бой!»
• Паучий воин (ядовитый, спящий) — «Легко атаковать спящего врага.«
• Воин-паук (ядовитый, мертвый) — «Victöry för Wigfrid önce again!»
• Морская гончая — «Ах, чудовищный морской öppönent!»
• Stink Ray — «Есть yöu nö hönör, sinky önes?»
• Рыба-меч — «Önward tö Valhalla, храбрая рыба».
• Белый кит — «Это будет hönör tö kill yöu».
• Туша белого кита — «Ой, какая сильная вонь».
• Драгун — «Чудовищный берсерк, чье брюхо полно огня!»

Гамлет

Не голодайте вместе

Мобы — нейтральные животные

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Мобы — пассивные животные

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Мобы — Семья Высоких Птиц

Основная игра

Не голодайте вместе

• Tallbird- «Птица страха! Но я не боюсь.«
• Гнездо высоких птиц (пусто) — «Юная птица на войне будет бёрн».
• Smallish Tallbird (голодный) — «Я höpe yöu, как овощи … мясо для меня».

Мобы — Боссы

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Мобы — прочие

Основная игра

• Максвелл: «А-а! Это антагонист моей саги ?!»
• Король свиней — «Это свинья-Один?»
• Вес (в ловушке) — «Я спасу тебя, тихий мёртал!»
• Эбигейл: «Что ты хочешь, apparitiön?»

Правление гигантов

• Снежный человек — «Это что-то совершенно другое!»

Кораблекрушение

• Soggy Monkey (Wilbur) — «Я преклоняю колени tö nö king, даже восхитительный önes!»
• Yaarctopus- «Кажется, он открыт для обмена.»

Гамлет

• Maxameleon- «Оставь мой взгляд!»
• BFB (голова) — «Я убью всех трех его голов».
• BFB (leg) — «Нога могучего зверя!»
• BFB (хвост) — «Осколок сильного зверя!»

Не голодайте вместе

Другие игроки (только)

Уилсон

Ива

Вольфганг

Венди

WX-78

Плетеное дно

Вуди

Вес

Максвелл

Вигфрид

Уэббер

Вайнона

Wortox

Полынь

Warly

Вюрт

Уолтер

Другое (Персонажи-модификаторы)

Продукты питания — мясо

Основная игра

Кораблекрушение

Гамлет

• Ноги Poison Dartfrog Legs — «Его мясо испорчено!»
• Приготовленные ножки лягушки-дартрога — «Осторожно, ветер, я тебя признаю!»
• Gummy Slug- «Это слизистая, но она заполнит мой живот.«
• Приготовленный мармелад — «Мясное мясо!»

Не голодайте вместе

Продукты питания — фрукты

Основная игра

Правление гигантов

• Арбуз — «Когда ты в него попадаешь, получается gööd söund».
• Арбуз на гриле — «Тёплый и красный, но не тёплый».

Кораблекрушение

Не голодайте вместе

• Экстра вонючий Дуриан: «Какова была цель создания этого?»
• Сочные ягоды — «Я бы предпочел сочный стейк.«
• Жареные сочные ягоды — «Yöu’re nöt мясо».

Продукты питания — овощи

Основная игра

Правление гигантов

• Мясо кактуса — «Мясо растений Сверда».
• Приготовленная мякоть кактуса — «Тёстед мясного растения».
• Цветок кактуса — «Красавица из мускулов».

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Еда — Мультиварка

Основная игра

Правление гигантов

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Продукты питания — прочее

Основная игра

Правление гигантов

• Жареный бирхнат — «Я приготовил дерево юн».«
• Electric Milk — «Это обильное молоко».
• Семена арбуза — «Семена».

Кораблекрушение

• Blubber- «Это очень ценится моим народом!»
• Brainy Matter — «Если я ем öf, получу ли я его знания?»
• Семена сладкого картофеля — «Они будут сладко расти».

Гамлет

Не голодайте вместе

Разное

Основная игра

Правление гигантов

• Череп Уэббера — «Он великолепен, но его захоронение не будет таким, как викинг.«
• Костяные осколки — «Осколки моих врагов».
• Чертеж старого колокола — «Knöwledge tö enrich söle».

Кораблекрушение

Гамлет

Не голодайте вместе

Режим приключений

Основная игра

Не голодайте вместе

• Статуя Максвелла — «Злодей превращает ее!»

Объявления

Основная игра

• Generic — «Это артефакт этого царства».
• Failed Adventure Mode — «Назад, в Ötherwörld, победа будет моей!»
• Свобода — «Freedöm! Сага продолжается!»
• Замораживание- «Бррр! Где мои меха!»
• Боевой клич- «Валгалла ждет!»
• Боевой клич (добыча) — «Умри, храбрый малыш!»
• Боевой клич (Свинья) — «У меня сегодня свинья!»
• Боевой клич (Паук) — «Паук, встречай мое копье!»
• Боевой клич (Паук-воин) — «Приготовься быть убитым!»
• Уходя из боя — «У Одина еще будет ты!»
• Выход из боя (добыча) — «Я позволил тебе на этот раз!»
• Выход из боя (Свинья) — «Вернусь свиной шкурой!»
• Выход из боя (Паук) — «Длинноногий cöward.«
• Выход из боя (Паук-воин) — «Беги, мёнстер! Я вернусь».
• Активировал пчелиную шахту — «Назад, крошечные копья!»
• Сумерки — «Солнце садится, темнота ждет поблизости».
• Вход в темноту- «И занавес падает».
• Входящий свет — «Я вхожу в свет!»
• Делать что-то в темноте — «Töö dark even för battle».
• Что-то не удалось сделать — «Это не может быть döne».
• Не удалось что-то создать — «Мне не хватает prövisiöns.«
• Не удалось что-то дать — «T’will nöt wörk».
• Пытаюсь заснуть днем ​​- «Солнце высоко, jöurney ön!»
• Пытаюсь заснуть днем ​​в пещере: «Я еще не отдыхал».
• Пытаться заснуть, когда слишком голоден — «Я умру с голоду всю ночь! Сначала пир».
• Пытаться заснуть рядом с монстрами — «Спать небезопасно. Используйте копье!»
• Пытаюсь дать предмет занятой толпе: «Я попробую önce möre, когда это döne».
• Пытаться отдать предмет мертвой толпе… «У них в Валгалле найдутся вещи получше.«
• Пытаюсь дать предмет спящей толпе: «Такой сладкий сон … Может, позже».
• Недостаточно удобрений — «Möre dröppings för yöu?»
• Гончие идут — «Звери приближаются …»
• Глубины Приближаются черви — «Землетрясения с опасностью!»
• Босс идет — «Верти фёэ приближается».
• Инвентарь заполнен — ​​»Я ношу все, что могу!»
• Невозможно рыться (общий) — «Это не jöb для воина!»
• Невозможно хранить (общий / полный) — «Он уже полон гёёдов.«
• Невозможно сохранить (недействительный предмет) — «Боюсь, что там нет döes nöt gö».
• Невозможно связать (нет предметов) — «Я не могу обернуть то, чего не существует!»
• Не могу приготовить (общий) — «Увы! Превосходно cöökware!»
• Не умею готовить (слишком далеко) — «Я должен сократить разрыв между нами!»
• Не умею рисовать (без темы) — «Музы не будут ко мне в гости, если я не поставлю предмет первым».
• Невозможно бриться (общий) — «Небритый».
• Не могу бриться (ничего не осталось) — «Но подстричь нечего!»
• Не могу бриться (бифало проснулся) — «Дай ему поспать.А потом я его подрежу «.
• Не могу написать на табличке (общий) — «Боюсь, что не могу!»
• Бифало в бою, неспособный оседлать или оседлать — «Я буду ездить на нем только в том случае, если это победитель».
• Невозможно построить строение (установлено) — «Сначала я должен спуститься с моего могучего коня».
• Еда — «Мясо заставляет мое сердце петь!»
• Еда (несвежая еда) — «Это был несвежий зверь».
• Еда (испорченная еда) — «Тьфу, лучше свежее».
• Еда (болезненная еда) — «Ой, я плохо себя чувствую.«
• Еда (недействительно) — «Это не подходит для воина».
• Голодный — «Höw I löng for a past!»
• Сработала ловушка — «Это не входило в план».
• Факел и шахтерская шляпа — «Мой свет погас!»
• Уколотый- «Арг, меня разозлили!»
• Объект сломан, поправимо — «Я могу это отремонтировать».
• Землетрясение — «Мир содрогается».

Правление гигантов

• Промах по молнии — «Я попал в белую молнию.«
• Перегрев — «Солнце меня утомляет».
• Tree Shelter- «Ага! Убежище!»
• Влажность (низкая) — «Slick för battle».
• Влажность (средняя) — «Я мокрый воин».
• Влажность (высокая) — «Нравится ли вам эта cöunt как ванна?»
• Влажность (самая высокая) — «Я почти напился!»
• Падение инструмента во влажном состоянии — «Скользкий черт!»
• Тлеющий предмет — «Пламя söön cönsume it».
• Сожжено — «Огнем Хель!»
• Пытаюсь заснуть в огне- «Я не буду спать в огне.»

Кораблекрушение

• Предупреждение об извержении вулкана — «Мир содрогается».
• Извержение вулкана — «Рагнарек упонял меня ?!»
• Прибывают морские псы — «Фёэс с Фрета».
• Крокодоги идут — «Звери приближаются …»
• Сеалнадо идет — «Верти фёэ».
• Карта приближается к границе — «Я достиг конца света!»
• Вход в границу карты — «Токи — мой хозяин!»
• Выход за границу карты — «Я вышел из фёга!»
• Плывущая волна — «Неси меня дальше!»
• Лодка теряет прочность — «Мое судно похищено!»
• Утечка в лодке — «Море тянет меня к Хель!»
• Лодка тонет — «Эти черные глубины будут требовать меня!»
• Траловая сеть заполнена — «Моя сеть была заполнена чудо-ловушкой.«
• Crabbit escape- «Он исчез».
• Не тот мир — «Эта карта описывает другую страну».

Гамлет

• Невозможно купить товар (универсальный) — «

»

• Невозможно купить товар (недостаточно денег) — «

»

• Невозможно войти в здание (заблокировано) — «

»

• Не могу прочитать Акт права собственности на жилище (неправильный адрес) — «

»

• Кашель — «Ага! Кафф! Не могу … дышать!»
• Копание в куче навоза-
• Надвигающийся туман- «

»

• Начало сенной лихорадки — «Мои ноздри раздражаются от зуда!»
• Сенная лихорадка, окончание — «Смёк рассеялся!»
• Попадание Пугалиска в броневик
  • «Это почти неуязвимо!»
  • «Твоя шкура непоколебима!»
  • «Я еще побью тебя!»
• Надевание живого артефакта — «За Валгаллу!»
• Чихание — «аааааа»…chö! «
• Летучие мыши-вампиры идут — «Летающие звери! Тё оружие!»

Не голодайте вместе

• Что-то не удалось сделать — «Если я не могу это сделать, это не может быть döne!»
• Уже есть Critter- «Я могу только cömmand öne beastie!»
• Атриум дестабилизирующий-
  • «Ветер опасен!»
  • «Звери снова появятся!»
  • «Гёды в ярости!»
• Обновление руин — «Я буду сражаться, öut!»
• Боевой клич (Олень) — «Я пошлю тебя к единороду!»
• Становление призраком — «öÖööÖÖÖö !!»
• Бифало с низким уровнем здоровья маунта — «Не сдавайся, чудовище! Сражайся!»
• Бифало занято, не может взобраться на лошадь — «Мне нужно быть быстрее этого в битве!»
• Лодка повреждена — «На нашем судне произошла утечка!»
• Лодка тонет — «Викинг не должен покинуть свой корабль!»
• Чертеж уже известен — «Я уже обладаю такими знаниями.«
• Не могу выучить план — «Это знание запрещено гёдами».
• Не могу выучить свиток карты (неправильный мир) — «Эта карта — для söme далекой земли …»
• Невозможно построить Небесный портал (в пещерах) — «Требуется пристальный взгляд Мани тё верк».
• Невозможно построить (занято) — «Это используется, и не мной».
• Невозможно построить (неправильный материал) — «Увы!
• Невозможно построить (нет материалов) — «Требуются материалы».
• Невозможно построить (неправильные планы) — «Увы!«
• Не могу готовить (используется) — «Я подожду, пока мои союзники планируют свой пир».
• Невозможно оживить странного скелета (Древние врата неактивны) — «Кажется, не воскреснет после смерти».
• Невозможно оживить Странный скелет (неправильная структура) — «Мы должны переставить бонусы зверя».
• Невозможно рыться (занято) — «Истинные воины ждут своей очереди».
• Не могу хранить (занято) — «Моя стойкая компания в настоящее время пользуется этим».
• Невозможно рыть и хранить (Предмет, эксклюзивный для военных) — «T’wöuld nöt dö tö вмешивается в эффекты моего союзника.«
• Не могу написать на вывеске (используемой) — «Доблестно дождусь своей очереди».
• Невозможно построить с обременяющим предметом (неправильный предмет) — «Он не останется на месте!»
• Невозможно поместить в Лунный Камень (не посох) — «Многие гёды были I tö dö that».
• Предупреждение о провале грунта-
  • «Земля восстает против нас!»
  • «Это чудо великана!»
  • «Что тебя мучает, мать Гайя?»
• Предупреждение об обрушении — «Рёкс пойдет дождь с высоты!»
• Компас (сломан) — «Боюсь, я собираюсь по-своему!»
• Опасность, невозможность выйти из игры — «Только приятель сейчас уйдет!»
• Despawning (Небесный портал) — «Это огни Валгаллы?»
• Обременены (перенос тяжелых предметов) —
  • «Тис… ничего … «
  • «Heave … hö …!»
  • «Стойкий … как Фрейя …»
  • «Ströng … как Thör …»
  • «Свифт … как Слейпнир …»
  • «Gnnngh …»
  • «Хфф … Ничто не может весить воина döwn!»
  • «Хафф … Хафф …»
• Не удалось спустить парус-
  • «Клянусь Эгиром, ты покоришь мою волю!»
  • «Ой-хо! Злые, да?»
  • «Мой собственный корабль не победит меня!»
• Не удалось оживить Эбигейл- «Дух девушки не может быть возвращен.«
• Не удалось оживить Призрака — «Дух не может быть возвращен».
• Вспышка, запущенная другим игроком — «Мои союзники клянчат меня!»
• Призрачное истощение рассудка — «Они сводят меня с ума …!»
• Здоровье слишком низкое, невозможно настроиться- «Увы, я töö поражен».
• Клаус в ярости — «УБЕГАТЬ!»
• Клаус вызывает Крампи: «Позови своих hördes, они не защитят тебя!»
• Loot Stash (неправильный ключ) — «Настоящий ключ должен быть где-то там».
• Тайник с добычей (Клаус) — «Не бойся битвы!»
• Ленивый дезертир (телепортирован) — «Не бойся! Я прибыл!»
• Mining Inviting Formation (часть 1) — «Он зовет изнутри!»
• Mining Inviting Formation (часть 2) — «Твоя ферма обретает форму!»
• Mining Inviting Formation (завершено) — «Вкуси свой фридём!»
• Грибной сеялке нужны живые бревна- «Спрайт-хоме требует наведения порядка.С волшебной елью! »
• Плантатору для грибов нужны грибы — «Спрайтам Фёреста в этом нет нужды».
• Not Gem- «Этот объект не наделен мощью гёдов».
• Неправильный самоцвет (Радужный самоцвет) — «Этот драгоценный камень не был выбран для этой цели».
• Рыба не ловится-
  • «Я устаю ждать!»
  • «Я хочу просто пробраться вброд своим копьем …»
  • «Cöme tö me, деликатесы из морепродуктов!»
  • «Это не подходит для воина, чтобы просто стоять и ждать!»
• Отдавая дань уважения муравьиному льву-
  • «Дань тебе, великий liön!»
  • «О, великий liön, мы отдаем дань уважения этому дню!»
  • «Подарок, чтобы ты не сожрал нас.»
• Предупреждение о срыве растений — «Föul!»
• Предупреждение о заражении растений: «Будь изгнан, мерзкая гниль!»
• Отказ от неправильной пищи — «Это не fööd приличествует воину».
• Отказ от противной еды — «Этот fööd не подходит для воина».
• Гребля несвоевременна-
  • «Я должен обратить внимание на ритм океана».
  • «Викинг никогда не сдается!»
  • «Терпение — друг воина!»
• Shadow Thurible без топлива- «Увы, это больше не так.«
• Окаменевшие деревья — «Я чувствую озорную руку Лёки в тени».
• Невозможно отдать предмет игроку (одиночный и все предметы, занят) — «Я попробую önce möre, когда они будут свободны».
• Невозможно отдать предмет игроку (отдельные и все предметы, мертвые) — «У них в Валгалле есть вещи получше».
• Невозможно передать предмет игроку (отдельные и все предметы, инвентарь заполнен) — «Они не ströng enöugh, чтобы носить больше!»
• Невозможно передать предмет игроку (отдельные и все предметы, спящий) — «Такой сладкий сон украшает твое лицо… Может позже ».
• Невозможно получить подарок (опасность) — «Нет с подарком в битве передо мной!»
• Невозможно получить подарок (верхом) — «Я должен отпустить моего могучего коня!»
• Невозможно бросить бомбу для ванны в горячий источник (ванна уже взорвана) — «Сёмеёне уже зачаровал её».
• Невозможно бросить бомбу для ванны в горячий источник (застеклен) — «Это защищено!»
• Гардероб в огне, нельзя использовать- «Боюсь, я не могу. Его сносят».
• Прибывая к берегу после того, как покинули корабль — «Море сегодня не потребовало меня.«
• Whirly Fan сломан — «Я потерял другого фаната!»