Вакансия книжный: Вакансии компании «Читай-город»

Работа в Республике*

РЕСПУБЛИКА* – это уникальная розничная сеть самых некнижных книжных магазинов.

Ассортимент Р* — тщательно подобранные книги, музыка, подарки и настроение.

Мы создаем вдохновляющие пространства для людей, которые любят жизнь.

Присоединяйся к самой яркой, неформальной и увлеченной команде
сегодня!

Открыты вакансии:

Продавец-консультант

Что нужно делать:

• знать и любить наш обширный ассортимент;
• оказывать внимание и заботу каждому покупателю;
• создавать и поддерживать уникальную республиканскую атмосферу.

Что мы от тебя ждем

• ты умеешь грамотно выражать свои мысли;
• тебе интересно обеспечивать результат;
• ты хочешь обучаться и расти;
• ты знаком с нашими магазинами и ассортиментом;
• ты коммуникабелен и готов любить наших гостей

Администратор магазина

Что нужно делать:

• Поддерживать и развивать свой коллектив;
• 
  Обеспечивать качественную и позитивную работу команды магазина;
• 
  Брать на себя ответственность за результат;
• 
  Оказывать заботу и качественное обслуживание каждому покупателю;
• 
  Помогать разрешать сложные ситуации с клиентами;
• 
  Обеспечивать порядок в торговом зале;
• 
  Поддерживать качественный учет и актуальный ассортимент магазина;
• 
  Знать и любить наш обширный ассортимент.

Что мы от тебя ждем:

• Ты умеешь строить и управлять командой.;
• 
  Ты умеешь грамотно выражать свои мысли;
• 
  Ты готов заряжать и вести за собой коллектив;
• 
  Тебе интересно обеспечивать результат;
• 
  Ты хочешь обучаться и расти;
• 
  Ты знаком с нашими магазинами и ассортиментом.

Товаровед

Мы предлагаем тебе:

• Работу в энергичной команде, атмосферу которой создает каждый сотрудник компании;
• Свободу выбора – у нас отсутствует дресс-код и мы будем рады любому твоему яркому образу;
• Развитие – профессиональное обучение, а также возможность карьерного роста;
• Открытые коммуникации – ты можешь быть услышан, как своим коллегой продавцом, так и генеральным директором;
• Скидки – как внутри компании, так и у наших партнеров;
• Полный соц. пакет – официальный отпуск, оплата учебного отпуска, больничный;
• Стабильную заработную плату;
• График работы 5/2;
• Оклад + премия от товарооборота;
• 
  Метро ЦСКА, Магазин находится в ТЦ «Авиапарк».

В твои обязанности будет входить:

• приемка/отгрузка товара по расписанию;
• сбор товара к перемещениям;
• контроль по переоценке;
• контроль по складу брака;
• участие и подготовка магазина к инвентаризациям;
• проведение локальных инвентаризаций товара на еженедельной основе;
• 
  поддержание порядка в зале и на складе: магазин не большой.

Что мы от тебя ждем:

• Ты умеешь грамотно выражать свои мысли;
• Тебе интересно обеспечивать результат;
• Ты хочешь обучаться и расти;
• Ты знаком с нашими магазинами и ассортиментом;
• 
  Ты коммуникабелен и занимаешь активную жизненную позицию.

Оператор 1С на склад/специалист склада

Обязанности:

• Работа с документацией;
• Работа с ТСД;
• Приемка товара, учет товара;
• Работа в базе 1С:WMS Axelot;
• 
  Разбраковка;

Требования:

• Опыт работы от 1 года;
• Знание складских программ;
• 
  Желательно: базовые знания 1С:WMS Axelot.

Условия:

• м. Полежаевская. 5 минут пешком;
• Чистый склад;
• Официальное оформление;
• Белая заработная плата;
• График 5/2.

Резюме и портфолио можно прислать на

[email protected]

Вакансий по указанному критерию не найдено. Попробуйте поменять настройки фильтра или начните поиск с вашего города или региона.

Array
(
[0] => Array
(
[post_title] => Что делать, если устал: 5 способов сделать свою работу приятнее
[post_content] =>

На работе обычный человек, который не является ни родственником Рокфеллера, ни им самим, проводит большую часть своей жизни. И даже если работа эта не требует постоянного нахождения в офисе, рано или поздно наступает критическая точка, когда накатывает усталость, опускаются руки и очень остро встает вопрос: а в чем, собственно, заключается смысл моей деятельности и что она приносит лично для меня?

Это именно тот случай, когда избитая фраза «Не в деньгах счастье» обретает вполне реальные очертания. И пусть тот, с кем такого никогда не случалось, первым бросит в меня камень.

Так что же теперь делать? Бросить все и начать сначала? Или все-таки найти какое-то иное, менее радикальное решение? На мой взгляд, это вполне возможно, если только несколько изменить свой подход к означенному вопросу.

Я не есть моя работа

Итак, предположим, вы пишете статью (или выполняете какую-то иную работу) и предлагаете ее заказчику. Вы работали и день, и ночь, и еще день. А в перерывах вы размышляли над сутью проблемы, рылись в интернете и даже (только представьте!) в печатных изданиях. И вот наступил дедлайн. Нажата кнопка, письмо отправлено.

Но ответа нет. И день нет, и три нет. Вы пишете заказчику. И наконец, получаете короткую отписку: «Ваша работа не подходит». Что вы делаете? Скорей всего, первая мысль, которая приходит вам в голову: «Я плохой специалист».

Это не оно! Возможно, вы не идеальны. Но суть не в этом. У заказчика есть сотни других причин отказать вам: не тот стиль изложения, не та концепция или задание вообще утратило актуальность. Не каждый готов потратить свое время на то, чтобы все это вам объяснить.

Что делать?

Найти применение своей работе, если это возможно, и перестать клеймить себя. У всех есть куда развиваться. Но это вовсе не значит, что уже сейчас вы не представляете собой ценность.

Я ценю результаты своего труда

Вы нашли заказчика. Или вам поручили решение какой-то интересной задачи, в которой вы хорошо разбираетесь. И задают вполне резонный вопрос: «Сколько это стоит?».

Я знаю множество людей, которые пугаются этого вопроса так, как будто их попросили продемонстрировать личного скелета в шкафу. Почему? Да потому что большинство из нас склонно сомневаться в собственной компетентности. К сожалению, чаще это происходит именно с теми, кто действительно является спецом.

Что делать?

Никогда не должно быть стыдно оценить себя по достоинству. То есть назвать именно ту сумму, которой вы заслуживаете. Как это сделать? Изучить рынок и предложения от специалистов вашего уровня (ведь в глубине души вы его все равно знаете) и сложить цену.
Если в вас заинтересованы, никто никуда убегать не будет. Просто заказчик либо согласится на ваши условия, либо предложит более приемлемую для себя сумму. И тогда решение будете принимать вы.

Я имею право на отдых

Вы увлечены работой? Вы работаете быстро и со вкусом? Вы ответственны? Прекрасные качества! Ваш начальник или заказчик непременно оценит это и… нагрузит вас по максимуму.

В какой-то момент вы почувствуете, что в баке закончился бензин, и начнете снижать скорость. Либо вообще остановитесь. И, поверьте, никто вас толкать не будет. Вокруг достаточно желающих впрячься в вашу телегу. А вот вам потребуется отдых. И, возможно, выход из затяжной депрессии, которая обычно сопровождает хроническое переутомление.

Что делать?

Учиться тормозить вовремя. А лучше – планировать свой день, оставляя в нем, пусть небольшие, но приятные «карманы» для отдыха. Кофе или чай, музыка в наушниках, несколько минут с закрытыми глазами, а если это возможно – небольшая прогулка в обеденный перерыв… Усталость снимет, и мир вокруг станет намного добрее. Работа в таком настроении значительно продуктивнее.

Моя работа имеет смысл

Что я даю этому миру? Да, вопрос достаточно избитый, и в нем много патетики, но в той или иной форме он посещает очень многих. Деньги перестали радовать? Представляете, и такое возможно. Когда все, что ты делаешь, кажется мелким и незначительным.

Что делать?

Одна стилист всегда рекомендовала своим клиенткам отойти от зеркала на пять шагов. Хороший совет в любой ситуации.
Большое видится на расстоянии. Каждый из нас выполняет работу, которая часто является лишь пазлом в одной огромной мозаике. Отойдите на пять шагов и посмотрите, действительно ли эта мозаика будет цельной и законченной, если вашего кусочка в ней не будет? Вы увидите, что нет.

Я оставляю свой рюкзак

В какой-то театральной студии был принцип, который звучал так: «Всегда нужно оставлять рюкзак за порогом». Это действительно очень важно – оставить груз проблем там, где их предстоит решать. Дом должен быть вашим убежищем, местом, где позволительно отдохнуть и забыть о рабочих неурядицах.

И даже если вы работаете дома, постарайтесь, покидая свое рабочее место, оставить там ваши чертежи, заготовки для будущих статей и прочее, и прочее. Время пить чай, есть пирожные и дарить свое тепло и внимание близким.

Что делать?

Включайте воображение. Вполне можно визуализировать процесс. Закройте глаза и представьте портфель или рюкзак, в который вы складываете листы с вашими планами, рисунками, набросками, свой ежедневник, калькулятор, список дел и прочее. Закройте его поплотнее. И оставьте на своем рабочем месте. Идти домой без такого груза будет намного легче.

Ну а если ваше состояние стало хроническим, быть может, стоит подумать, действительно ли ваши сомнения вызваны усталостью и рутинной работой или вам пора менять род деятельности. Учиться не страшно и никогда не поздно. Быть может, работа вашей мечты уже ждет вас, и вам остается лишь сделать пару решительных шагов.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88114
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/ja-ne-est-moja-rabota-1.jpg
[post_name] => chto-delat-esli-ustal-5-sposobov-sdelat-svoju-rabotu-prijatnee
)

[1] => Array
(
[post_title] => Пассивный доход в сетевом бизнесе — это реальность?
[post_content] =>

Сетевики зазывают новичков тем, что говорят о пассивном доходе, то есть не делаешь ничего, а денежки каждый день приваливают сами по себе. Именно так человек и слышит, когда говорят о пассивном доходе.

Пассивный — это же от слова «ничего не делать»?

• На самом деле не существует никакого пассивного дохода, если у человека не построена самостоятельная, самодостаточная структура, которая приносит ему ежемесячный стабильный доход.
• Но и сам человек при этом не сидит на месте, а делает хотя бы минимум, чтобы поддерживать достойный уровень.
• Ему все равно приходится привлекать новых людей, учить новичков, контролировать процесс.
• Не говоря уже о тех, кто еще не построил структуру, находится в самом начале пути.
• Тут пассивность вообще не приветствуется, ибо человек всего лишь месяц не поработал, а уже у него нет никакого дохода.

  Получается, что пассивный доход — это миф, так как простой ведет к обнулению или резкому падению доходов, о чем говорят практически все сетевики.

Как правильно работает сетевой маркетинг

Никто не видит, чтобы сетевик преспокойно сидел себе дома и ничем не занимался. И это реальность, в которую приходится поверить. Так что придется оставить вопрос о пассивном доходе, если не построена многоступенчатая, расширенная, разветвленная структура, которая работает без перебоев постоянно, регулярно, а не разваливается после того, как лидер этой структуры решил отдохнуть полгодика.

Поэтому, если лидер еще не имеет такой структуры, ему придется работать во сто раз больше и активнее, иначе придется распрощаться с теми доходами, что у него есть. Но об этом не говорят новичкам или же говорят неправильно, отчего новичок начинает просто ждать, когда деньги сами придут, поработал немного — и довольно. Вообще люди пассивны сами по себе, поэтому и хотят, чтобы текла вода под лежачий камень. И поражаются, почему такого не происходит.

Однако это не значит, что не надо пробовать, пытаться построить стабильную и приносящую действительно пассивный доход структуру, если есть запал, желание и возможности.

Но не надеяться, что после полугода интенсивной работы можно будет сложить ручки, так как ручки лидеры сложили поначалу, но когда все идет наперекосяк, приходится справляться с вызовами времени.

Кстати, есть и другие способы обрести пассивный доход, но это уже другая история, и она тоже не связана с ничегонеделанием и ожиданием, когда деньги с неба посыпятся. Так что дерзать, но не надеяться на безделье.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88108
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/passivnyj-dohod-v-setevom-biznese-2.jpg
[post_name] => passivnyj-dohod-v-setevom-biznese-jeto-realnost
)

[2] => Array
(
[post_title] => 5 ошибок новичка, приводящих к эксплуатации его на работе
[post_content] =>

Первые дни и недели на новой работе – время волнительное. Особенно если это ваша первая работа. Вы отчаянно стараетесь показать себя в лучшем свете перед начальником, понравиться коллегам и заявить о себе как о квалифицированном специалисте.

И, конечно, не отказываетесь от всевозможных поручений, которые вам дают старшие товарищи или шеф. В результате через месяц-другой вы с ужасом обнаруживаете, что круг ваших обязанностей расширился неимоверно, а зарплата при этом больше не стала.

Пять классических ошибок новичка, которые приводят к подобному сценарию:

Мелкие поручения

Полить офисный кактус, сбегать в магазин за какой-нибудь мелочью, заменить воду в кулере – это несложно. Но безропотно брать на себя исполнение всех мелких поручений в офисе не стоит. Иначе вскоре окажется, что это – ваша обязанность. И при виде закончившейся в кулере воды ваш коллега не примет меры сам, а будет гневно требовать, чтобы вы немедленно отправились решать эту проблему, бросив все дела. Вам действительно хочется стать порученцем всего коллектива?

Что делать?

Убедитесь, что мелкие обязанности справедливо распределены между всеми сотрудниками. И время от времени отказывайтесь выполнять подобные поручения: пусть сегодня воду в кулере меняет кто-нибудь другой. Помните: вы не единственный сотрудник в офисе и вовсе не обязаны быть слугой для своих коллег.

Готовность брать на себя неприятные обязанности

Выйти в ночную смену, дежурить в выходные или праздники, отправиться добровольцем на скучное мероприятие. Эти дела нужны и важны для работы, но плохо, если их постоянно спихивают на вас. Безропотно соглашаясь с таким положением дел, вы вскоре не будете иметь ни одного спокойного выходного, а ваш рабочий день увеличится чуть ли ни вдвое. Зарплата при этом, разумеется, останется прежней. Так какой смысл стараться?

Что делать?

Установить очередь на дежурства, в том числе и в праздничные дни. Если нужно, распечатать график и повесить на стену. Главное, чтобы все сотрудники были вовлечены в систему дежурств на равных условиях. Тогда и сидеть на работе в праздник будет не так обидно.

Широкая помощь коллегам

Вы мастерски обращаетесь с принтером, а ваша пожилая коллега боится даже близко подойти к этому страшному агрегату. Вы легко и непринужденно рисуете реалистичные портреты в Adobe Photoshop, а ваш коллега еле-еле выцарапывает загогулины в Paint. Вы сделали отчет за два часа, а ваш сосед уже четвертый час умирает перед монитором, и понятно, что сидеть ему так до завтрашнего вечера.

Как не помочь коллеге? Тем более что ваша помощь сопровождается восторженным «Ой, как здорово у тебя получается!». Вы польщены и искренне уверены в том, что приобретаете любовь и уважение коллег. На самом деле вы просто бесплатно выполняете чужую работу. Восхищение коллег вскоре сойдет на нет, вашей помощи будут уже не просить, а требовать. И, разумеется, ваша зарплата не увеличится, даже если вы выполняете работу за весь офис. Так зачем вам это надо?

Что делать?

Подсказать коллеге, как решить задачу – это святое, но выполнять за него работу необязательно. Отговоритесь занятостью либо заключите взаимовыгодное соглашение с коллегой (например, вы быстро закончите за него отчет, а коллега подежурит вместо вас в выходные). Но ни в коем случае не позволяйте себя эксплуатировать.

Бескорыстие

Шеф просит вас выполнить несложную дополнительную работу за небольшое вознаграждение. Вы с блеском выполняете задачу, но от денег смущенно отказываетесь. Это же мелочь, ерунда, вам было несложно, за что тут платить?

Или ваша зарплата задерживается, потому что у фирмы сейчас трудные времена. Как не помочь? Такое бескорыстие, по вашему мнению. Демонстрирует ваше уважение к начальнику и преданность фирме. На самом деле вы просто соглашаетесь работать бесплатно. Отныне можете забыть о премиях, а вашу зарплату будут всячески урезать. Зачем платить вам больше, если вы уже согласились усердно трудиться за копейки?

Что делать?

Вы пришли на работу, чтобы зарабатывать деньги, и имеете полное право получать достойное вознаграждение за ваш труд. Конечно, не стоит требовать оплаты за каждую мелочь, но если «мелочей» становится слишком много – откажитесь либо поставьте вопрос о денежном вознаграждении.

Услуги друзьям шефа

Ваш начальник просит вас (неофициально, разумеется) помочь его старому другу. Бесплатно сделать визитки, вычитать текст или сделать еще что-то в том же духе. Несложно, да и отказать начальству трудно. Но если подобных просьб становится слишком много, задумайтесь: не работаете ли вы бесплатно на друзей шефа, ничего за это не получая?

Что делать?

Вежливо сообщите шефу, что трудиться на его друзей бесплатно вы не намерены. Либо он достойно оплачивает ваши труды, либо «золотая рыбка» в вашем лице прекращает исполнение желаний.

Достойно поставить себя на новой работе – сложная задача, но результат того стоит. Всегда защищайте свои интересы и требуйте справедливой оплаты за свой труд. И тогда пребывание в офисе станет для вас легким и комфортным.

Удачной работы!

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88101
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/neprijatnye-objazannosti.jpg
[post_name] => 5-oshibok-novichka-privodjashhih-k-jekspluatacii-ego-na-rabote
)

[3] => Array
(
[post_title] => Опыт клиента в почтовом маркетинге: советы по каждому этапу воронки продаж
[post_content] =>

Наиболее распространенная цель использования почтового маркетинга — не просто отправка контента, а перспектива продаж. Однако сегодня потребители гораздо более требовательны и осведомлены о рекламной деятельности. Поэтому уже недостаточно привлекать их скидками или промо-акциями, необходимо создать лучший опыт взаимодействия с вашим брендом.

Опыт клиента

Опыт клиента — ключевой элемент, который решает, останется ли клиент с вами в будущем. В него входит весь опыт контакта клиента с вашим брендом. Этот опыт состоит не только из рекламных сообщений, но и из всех возможных взаимодействий на разных уровнях и в разных точках контакта.

Вы должны знать, что всякий раз, когда клиент встречает упоминания о вашей компании, в нем рождаются эмоции. Это определяет его восприятие бренда. Одноразовый неудачный опыт может заставить покупателя негативно воспринимать весь бренд. Если вы хотите построить ценные отношения, позаботьтесь об этом на каждом этапе общения с клиентом.

Из каких этапов состоит общение с клиентом?

Существует четыре основных этапа, которые соответствуют классической воронке продаж, а именно:

— открытие бренда;
— обзор доступных опций, первый интерес к товару;
— решение о покупке;
— послепродажное обслуживание, удержание клиентов и повторная продажа.

Открытие

Представьте себе следующую ситуацию. У клиента есть явная потребность — он ищет хороший лазерный принтер, но не знает, какой выбрать. Прежде чем принять решение о покупке, он ищет информацию в Интернете.

Вы управляете магазином электроники. На данный момент вы можете повлиять на его решение.

Каким образом? Создавая контент, который отвечает его потребностям. В этом случае это могут быть обзоры лучших лазерных принтеров, подбор оборудования к конкретным потребностям (например, офисный или домашний принтер) или руководство о том, как работать с определенными типами принтеров, чтобы они работали как можно дольше.

Если получатель получает ценный и полезный контент, а также связывает их с вашим брендом — это огромный плюс.

Почтовый маркетинг

Помните, что реакция на бренд может быть хорошей, но короткой. Поэтому уже на этом этапе старайтесь держать читателя дольше. Вы можете сделать это с помощью рассылки.

Предложите подписку на вашу рассылку в обмен на любые преимущества — например, скидку в вашем магазине. Однако не заблуждайтесь, что после первого посещения вы получите волну заказов — не все готовы взаимодействовать с брендом сразу после знакомства. Поэтому используйте возможности объединения разных каналов.

Вы можете сделать это, применив ремаркетинг к людям, которые ранее посещали сайт. Можно использовать рекламу на Facebook, которая является еще одним методом привлечения клиентов. Что показывать в таких объявлениях? Например, сравнение различных моделей аналогичных товаров, информация о скидках или промокодах.

Первый интерес

После того, как клиент сделал первый шаг, стоит поддержать его интерес, отправив приветственное письмо.

• В рассылках удивляйте своих подписчиков и старайтесь их заинтересовать.
• Хорошим примером будет создать серию однодневных акций.
• Получатель с большей вероятностью будет открывать электронные письма, когда ему будет интересно, что бренд предложит ему на следующий день.

  Не забудьте подчеркнуть свою готовность помочь и поддержать на каждом этапе общения с клиентом, будь то по почте или на сайте.

• Чтобы превзойти ожидания и возможные вопросы будущих клиентов, заранее подготовьте ответы на распространенные вопросы и предложите с ними ознакомиться.
• Если вы предлагаете пользователю установить приложение — разместите подсказки на каждом этапе его использования.

Объединяйте разные каналы связи. Например, если клиент является членом вашего клуба лояльности, помимо отправки ему электронного письма с текущей рекламной акцией, также отправьте ему SMS, чтобы он не пропустил это сообщение.

Чем лучше ваш пользователь знает продукт, тем больше вероятность, что он совершит покупку. В своих решениях он руководствуется не только рекламой и ценой, но и мнениями, размещаемыми в сети. И в этой области у вас есть шанс оставить положительный опыт, активно отвечая на вопросы пользователей о вашем бренде, поддерживая его советами или просто принимая критику. Получатели ценят надежные компании.

Не переусердствуйте с «бомбардировкой» рекламы, потому что вы можете столкнуться с явлением «баннерной слепоты». Это означает, что получатели уже автоматически игнорируют элементы на странице, которые выглядят как объявления.

Решение о покупке

Момент, когда покупатель решает купить ваш продукт, чрезвычайно важен для формирования его положительного опыта работы с брендом. Любая недоработка может снизить его уверенность, и ее сложно восстановить позднее.

На этом этапе вы должны убедиться, что процесс покупки проходит гладко и что клиент чувствует себя в безопасности на каждом этапе транзакции. В этом вам помогут транзакционные электронные письма, содержащие самую необходимую информацию о заказе. Также полезно отправить благодарственное письмо за доверие и выбор вашей компании.

Хорошим примером является бренд Adidas. В транзакционном электронном письме, помимо информации о продукте и состоянии заказа, вы найдете наиболее часто задаваемые вопросы (предвидя любые сомнения клиентов), рекомендуемые дополнительные продукты или контактные данные, чтобы клиент мог получить поддержку в любое время.

Послепродажная деятельность

Чтобы дольше сохранять положительный опыт работы с клиентом, стоит поддерживать с ним связь даже после совершения покупок.

Каким образом? Например, через несколько дней после покупки отправьте электронное письмо клиенту с просьбой оценить покупку и сам опыт взаимодействия с магазином.

Чтобы дать клиенту еще больше положительных эмоций, вы можете дать ему некоторую награду в виде скидки или купона на небольшую сумму за заполнение опроса или оценку бренда.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88093
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/opyt-klienta-v-pochtovom-marketinge.jpg
[post_name] => opyt-klienta-v-pochtovom-marketinge-sovety-po-kazhdomu-jetapu-voronki-prodazh
)

[4] => Array
(
[post_title] => Какими будут технологии ближайшего десятилетия?
[post_content] =>

Давайте попробуем пофантазировать о том, какие изменения   произойдут в нашей жизни в ближайшем десятилетии. Разумеется, определенные технологии прочно закрепятся в ней, а также появятся новые.

Попытаемся спрогнозировать наиболее вероятные варианты развития событий на этот год, а может и на грядущее десятилетие. Что ж, приступим.

Возможный прорыв в технологиях

Электромобили

Этот пункт самый очевидный из всех. Электромобили продолжат отвоевывать себе место под солнцем не только за счет растущего спроса среди пользователей, но и благодаря государственной поддержке. Распространение технологии и усиление конкуренции в отрасли приведет к удешевлению устройств.

Таким образом, можно с большой долей вероятности предположить, что ближайшее десятилетие пройдет под знаком повышения доступности электромобилей. Тем не менее, инфраструктура пока еще развита недостаточно: зарядные станции являются скорее диковинкой, нежели обыденностью, что негативно сказывается на уровне продаж. Решение этих проблем позволит ускорить развитие рынка электромобилей.

Повсеместное использование роботов, их совершенствование

Тут сразу на ум приходят печальные произведения различных писателей-фантастов, но давайте думать в более позитивном ключе. Роботы будут крайне полезны в быту и производстве, где могут спасти не одну сотню жизней или просто избавить людей от монотонного изматывающего труда. И этот процесс уже начался.

Но встает вопрос: что же будет с людьми, которые в результате повсеместного внедрения роботов лишатся своих рабочих мест? Решение может найтись в базовом доходе, который в качестве эксперимента практикуется в развитых странах. Те, кого не устроит такой пассивный доход, смогут попробовать себя в других областях деятельности.

С домашней работой будут помогать справляться роботы-помощники, которые станут логичным развитием роботов-пылесосов и прочей подобной техники. Все сферы нашей жизни станут автоматизированы.

Технологии умного дома

Техника с каждым годом умнеет, это факт. На сегодняшний день рынок представлен всевозможными датчиками температуры и влажности воздуха, термостатами, способными автоматически поддерживать необходимую температуру воздуха в помещении, умными замками, в том числе оснащенными сканерами отпечатка пальца.

На сегодняшний день есть лишь одна проблема ¬– совместимость всех этих устройств. В ближайшие годы не исключено создание единого стандарта для умных домов, который позволит сделать все эти гаджеты совместимыми друг с другом.

Нейронные сети

Пожалуй, самый главный прорыв прошлого десятилетия. Искусственный интеллект в дальнейшем только ускорит свое развитие. Разумеется, прогнозировать апокалипсис мы не хотим, надеемся, что люди будут достаточно благоразумны, чтобы не обратить эту перспективную технологию в зло. Что же мы получим от развития ИИ? Произойдет повышение качества и разнообразия контента, а также появятся новые направления в искусстве.

Уже сейчас нейронные сети делают первые шаги в написании музыки и создании картин. Здесь, кстати, возникает проблема авторских прав. Пока что неясно, кому же они принадлежат: машине или же написавшему код программисту?

Этот вопрос и предстоит решить в ближайшее время. Нейросети найдут свое применение и в более «приземленных» сферах жизни. Потенциальные экономические риски могут быть обнаружены с помощью технологий машинного обучения, а распознавание лиц даст возможность быстро находить преступников.

В то же время, человечество может столкнуться с полным отсутствием тайны личной жизни. Никому не захочется жить в атмосфере полного контроля, как в худших мирах-антиутопиях. В общем, тема интересная и захватывающая.

Беспилотные автомобили

Развитие ИИ приведет и к прорыву в этой сфере. Беспилотные автомобили можно встретить на дорогах уже сейчас. Для их правильной работы необходимо большое количество датчиков и соответствующее ПО. К сожалению, огрехов в работе этих автомобилей пока что предостаточно. Статистику ДТП не стоит анализировать, поскольку таких автомобилей на дорогах совсем мало, но что технология еще сыра и нуждается в доработке – очевидно.

В будущем может быть создана специальная инфраструктура: например, опасные участки дорог можно оснастить датчиками, с которыми беспилотники будут обмениваться данными точно так же, как и с другими автомобилями. В целом же, беспилотные автомобили обладают огромным потенциалом как в сфере грузовых, так и пассажирских перевозок, так что не сомневайтесь, в ближайшее время новостей из этой отрасли будет более чем достаточно.

Летательные беспилотники

Надо полагать, что дроны перейдут из категории игрушек и развлечений с сугубо профессиональную сферу. Уже сейчас запуск БПЛА сопряжен с множеством трудностей: от регистрации воздухоплавательного аппарата до получения разрешения на полет, что отбивает охоту у простых пользователей запускать дроны ради развлечения. Зато они найдут свое применение у журналистов, операторов, видоеблогеров. Кроме того, дроны – удобное средство доставки мелких грузов.

В последнее время возникла идея создания летающего такси на основе беспилотника. Если разработки в этой сфере продолжатся, вероятно, в ближайшие 10 лет мир увидит промышленные образцы таких девайсов.

Цифровые валюты

По большому счету, мы уже движемся к переходу на полностью цифровую валюту, оплачивая покупки в магазинах пластиковыми картами, а то и бесконтактно с помощью смартфонов с NFC. Тут как раз кстати пришелся blockchain, на основе которого в перспективе и будет строиться цифровая валюта. Разумеется, бумажные деньги не исчезнут в одночасье, но уменьшение наличности в наших кошельках с течением времени уже ни у кого не вызывает сомнений.

Редактирование генома

В середине 2010-х годов возникла технология CRISPR, дальнейшее развитие которой в теории поможет избавиться от заболеваний, передающихся по наследству. Наиболее упрощенно эту технологию можно представить так: из цепочки ДНК удаляется ген, способствующий развитию заболевания, а на его место внедряется здоровая копия из парной хромосомы. Проводить эту операцию необходимо на стадии эмбриона. Также данная технология может найти применение для борьбы с потенциально болезнетворными бактериями. Так что новое десятилетие готовит нам развитие геномной медицины, которая сейчас еще только зарождается.

Говорить о безопасности и надежности таких процедур можно будет только после многочисленных исследований и клинических испытаний, однако уже сейчас перед учеными встают вопросы этики, ведь в теории с помощью редактирования генома можно изменить, например, внешность. Ведутся споры о корректности вмешательства в задуманное природой, не говоря уже о безопасности подобных операций.

Интернет тела

Достаточно новое веяние в медицине, возникшее совсем недавно. Понятие аналогично Интернету вещей, которое уже прочно вошло в обиход. Подход подразумевает использование умных имплантантов, которые будут составлять единую экосистему в организме пациента.

Сделает ли это нас киборгами? В ближайшие годы такой вариант маловероятен, но что будет через 50 лет? Сейчас все это не более чем теория, поскольку отсутствует как соответствующая техническая база, так и юридическое регулирование подобных устройств. Будем ждать новостей.

Повседневная жизнь

Помимо проникновения роботов во все сферы жизни, о которой говорилось выше, произойдут еще несколько изменений:

• Стриминговые сервисы прочно войдут в нашу жизнь, а количество пиратского контента сократится;
• Носимые гаджеты наподобие смарт-часов прибавят в функциональности;
• Увеличится количество приложений, использующих нейронные сети. Это касается, в первую очередь, софта для обработки изображений и видео, создания медиаконтента.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88084
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/kakimi-budut-tehnologii-blizhajshego-desjatiletija.jpg
[post_name] => kakimi-budut-tehnologii-blizhajshego-desjatiletija
)

)

Сотрудничество и вакансии

Мы открыты для сотрудничества!

Вы СМИ? А может быть, популярный YouTube блогер? Или вы ведёте интересный аккаунт в Instagram о книгах и иностранном языке? У нас есть специальные условия для сотрудничества, если вы делаете качественный контент на большую аудиторию. Присылайте ваши предложения на почту [email protected] и наш менеджер обязательно даст вам обратную связь!
Давайте дружить!

Вакансия менеджер интернет-магазина

Мы находимся в поиске энергичного и перспективного менеджера интернет-магазина!

Обязанности:

• Обработка поступающих заказов (полный цикл от оформления заказа до закрывающих документов), в том числе от юридических лиц
• Консультирование по товарному ассортименту
• Обработка входящих обращений от наших клиентов (по почте, телефону)
• Участие в улучшении интернет-магазина

Требования:

• Уверенный пользователь ПК (Excel, Word, Outlook)
• Знание английского языка, уровень В1 и выше (знание ещё одного иностранного языка будет преимуществом)
• Грамотная речь, внимательность, клиентоориентированность
• Опыт работы в 1С и/или в интернет-магазине будет преимуществом

Что мы предлагаем:

• Работа в стабильной компании с многолетним опытом работы на книжном рынке иностранной литературы
• Дружный энергичный коллектив
• График 5/2 с 10.00 до 19.00
• Достойная заработная плата
• Оформление в соответствии с ТК РФ
• Обучение сотрудников
• Возможности карьерного роста
• Работа в центре города (м. Третьяковская, м. Новокузнецкая)
• Предоставление корпоративной скидки на нашу продукцию
• Общение с иностранными клиентами для улучшения коммуникативных навыков

Подробнее узнать о вакансии и записаться на собеседование вы можете по телефону +7 (495) 786-25-70, или написав на почту [email protected].

Вакансия продавец-консультант

Обязанности:

• Консультирование покупателей
• Работа на кассе
• Выкладка и расстановка книг
• Предпродажная подготовка
• Участие в улучшении магазина

Требования:

• Знание английского языка, уровень В1 и выше (знание ещё одного иностранного языка будет преимуществом)
• Энергичность и многозадачность
• Умение работать в команде
• Грамотная речь, коммуникабельность
• Возраст от 18 лет
• Опыт работы на кассе будет преимуществом
• Понимание литературных трендов будет преимуществом

Что мы предлагаем:

• Работа в стабильной компании с многолетним опытом работы на книжном рынке иностранной литературы
• Дружный энергичный коллектив
• График 2/2 с 9.00 до 21.00
• Достойная заработная плата
• Оформление в соответствии с ТК РФ
• Обучение сотрудников
• Возможности карьерного роста
• Работа в центре города (м. Третьяковская, м. Новокузнецкая)
• Предоставление корпоративной скидки на нашу продукцию
• Общение с иностранными клиентами для улучшения коммуникативных навыков

Подробнее узнать о вакансии и записаться на собеседование вы можете по телефону +7 (495) 786-25-70, или написав на почту [email protected].

О нас:

• «Букбридж» – это крупнейший в стране специализированный книжный магазин с огромным ассортиментом учебных материалов и художественной литературы на иностранных языках!
• Наша миссия – стирать языковой барьер и международные границы через лучшие книги!
• Книжный магазин расположен на территории современного Бизнес-центра и находится в шаговой доступности от метро “Новокузнецкая”.
• Бизнес-центр «Букбридж» также является популярной площадкой для проведения семинаров с авторами изданий, представителями зарубежных издательств и др.
• Мы сотрудничаем с ведущими европейскими и американскими издательствами: CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS, PEARSON, MACMILLAN, HUEBER, CORNELSEN, KLETT, HACHETTE, EDINUMEN и многими другими.

Наш партнер по трудоустройству — Jooble

Книготорговая фирма МИРС

25 ноября 2020

Просмотрено:
2283

23 марта 2020

Просмотрено:
4334

Открылся гигантский магазин книг и канцтоваров «Плюшкин-ГИГАНТ»

5 марта 2020

Просмотрено:
1326

10 марта в 19-00 фан-встреча с солистами группы RASA в самом большом книжно-канцелярском магазине Плюшкин-Гигант

19 ноября 2019

Просмотрено:
2697

Черная пятница

8 января 2019

Просмотрено:
2608

Доктор Джо Диспенза — профессор нейрохимии и нейробиологии, предлагает продвинутую программу по перенастройке своего мозга, тела и жизни.

7 января 2019

Просмотрено:
1868

Максим Батырев «45 татуировок личности. Правила моей жизни»

где учиться, зарплата, плюсы и минусы

Корректор – это человек, который занимается корректурой, то есть исправлением ошибок любого рода в текстах. Это могут быть пунктуационные, орфографические, типографические и даже логические ошибки. Их может допустить автор текста, их может пропустить редактор, но после корректора их остаться не должно. Соответственно, такой работник обладает крайне глубокими лингвистическими знаниями. Профессия относится к категории «человек-знаковая система». Кстати, в 2021 году центр профориентации ПрофГид разработал точный тест на профориентацию. Он сам расскажет вам, какие профессии вам подходят, даст заключение о вашем типе личности и интеллекте.

Читайте также:

Краткое описание: кто такой корректор?

Потребность в услугах корректора возникает там, где отсутствие ошибок в конечной версии текста имеет большое значение. Это могут быть издательства (книжные, журнальные, газетные), полиграфические предприятия, компании, занимающиеся наполнением веб-сайтов текстовым контентом. Специалист такого плана не только исправляет все лингвистические ошибки, но и следит за соблюдением всех требований набора и верстки, правильностью нумерации страниц, составления оглавления, корректности подписей к рисункам, диаграммам и таблицам.

Особенности профессии

Для того, чтобы успешно занять вакансию корректора, нужно не только уметь исправлять все виды ошибок в текстах и разбираться в верстке и оформлении. Нужно также чувствовать тонкую грань между исправлением ошибок и изменением стилистики, поскольку последнее в корректорской работе недопустимо. Такой работник должен лишь «очищать» текстовый контент от всевозможных помарок, не задевая при этом авторский стиль написания. Если же говорить об обязанностях корректора более развернуто, то они сводятся к следующим:

• Вычитка отредактированного текстового материала с устранением пунктуационных и орфографических ошибок, стилистических и смысловых недостатков.
• Обеспечение лексического и графического единообразия всех элементов, составляющих текст.
• Проверка комплектности материалов (в зависимости от их специфики, это может быть наличие правильно оформленного титульного листа, содержания, введения, графических элементов, справочной части и т.д.).
• Проверка правильности подписей иллюстраций, унификации символов, условных сокращений и терминов, единообразия всех использованных в тексте обозначений.
• Проверка правильности оформления формул, сносок, таблиц, диаграмм, гистограмм и других элементов подобного плана.
• Проверка корректности ссылок на использовании при написании текста источники.
• Устранение стилистических погрешностей (при согласовании с редактором).
• Подготовка текстовых материалов к набору, печати и выпуску.

В некоторых случаях (например, в небольших издательствах) один и тот же человек отвечает и за редакторскую работу, и за корректуру. Однако специфика того, кто такой корректор, позволяет ему максимально качественно выполнять свою работу, не совмещая ее с несколько иной по характеру обязанности редактуры. Поэтому вычитка материалов одним «универсальным» специалистом чаще всего оказывается менее качественной, чем совместная работа редактора и корректора.

Плюсы и минусы профессии корректор

Плюсы

1. Интересная профессия, особенно при работе с художественными текстами (корректор читает их до того, как они выйдут в печать).
2. Достойная заработная плата (при достаточном профессионализме и опыте).
3. Отсутствие проблем с грамотностью в обычной жизни.
4. Возможность получить дополнительный заработок на фрилансе (или в целом работать в удаленном режиме).

Минусы

1. Монотонный характер труда.
2. Необходимость в постоянной концентрации и сосредоточенности.
3. Высокий уровень ответственности за идущий в печать материал (или за тексты, которые выкладываются на веб-ресурсы).

Читайте также:

Важные личные качества

Обучение на корректора и последующие попытки найти работу в этой сфере могут быть эффективны в том случае, если вы обладаете способностью сохранять концентрацию на протяжении долгого времени, трудолюбивы, ответственны. Также необходимы определенные способности к изучению лингвистических предметов (в школе они могут проявляться в форме симпатии к урокам русского языка и литературы). Кроме этого, корректорам нужны и некоторые аналитические способности, потому что их работа должна быть четко спланирована, и частично она выполняется не вручную, а при помощи специальных программ.

Обучение на корректора

Достаточно многие лингвистические специальности подходят для того, чтобы впоследствии работать корректором. Например, вас может заинтересовать профиль «Лингвистика» (код 45.03.02), или «Издательское дело» (код 42.03.03), или «Филология» (код 45.03.01). Для них нужно сдавать ЕГЭ по русскому языку, литературе, иностранному языку или обществознанию, либо истории (перечень предметов варьируется в зависимости от специальности и вуза). Обучение длится 4-5 лет (4 – в очной форме, 5 – в заочной, вечерней и смешанной).

Существует также специальность «Издательское дело» для ссузов (код 42.02.02). Для нее не нужно сдавать ЕГЭ, поступление происходит по среднему баллу аттестата, и доступно уже после 9-го класса школы. В зависимости от того, когда вы поступите в колледж, выберете базовую или углубленную подготовку, и в какой форме предпочтете учиться, обучение может занять от 2 до 5 лет.

Курсы

МИПК имени И. Федорова

В этом учебном учреждении предлагаются курсы продолжительностью в 72 академических часа, которые проводятся по выходным. Этот вариант того, где получить профессию корректора, подходит для людей, у которых уже есть лингвистическое образование, и которые хотят поближе познакомиться со спецификой именно корректорской деятельности.

Лучшие вузы для корректоров

1. НИУ «ВШЭ»
2. НИУ «МИЭТ»
3. РосНОУ
4. МГПУ
5. МПГУ
6. УНИК
7. СПбГУ
8. СПбГУКИ

Место работы

Специалист по корректуре может работать в книжном издательстве, в СМИ, заниматься вычиткой текстов для размещения на сайтах и в соцсетях, трудиться на предприятии, выпускающем полиграфическую продукцию, в рекламном агентстве, бюро переводов. Также он может быть фрилансером и находить заказчиков через интернет.

Читайте также:

Зарплата корректора

Чаще всего зарплата такого работника рассчитывается исходя из объема текстов, которые он обработал. Ставка за 1000 знаков тем выше, чем опытнее и профессиональнее корректор, хотя она зависит и от того, где он работает.

Оплата труда

Карьерный рост

Поскольку корректор является специалистом в лингвистической области, он может переквалифицироваться в близкий профиль (например, в редактора), возглавить редакторский отдел, основать собственное издательство или веб-агентство.

Профессиональные знания

1. Основы языкознания.
2. Русский язык и культура речи.
3. Функциональная и практическая стилистика русского языка.
4. Информационные технологии в лингвистике.
5. Перевод и переводоведение.
6. Иностранный язык.
7. Маркетинг и менеджмент в издательском деле.
8. Технология производства электронных и печатных средств информации.
9. Экономика издательского дела.
10. Правовые основы издательского дела.

Известные корректоры

1. Сергей Есенин, известный поэт, работавший корректором в типографии в 1913-ом году.
2. Татьяна Толстая, жена филолога Лебедева А.В., выполнявшая корректорские обязанности в «Главной редакции восточной литературы» при московском издательстве «Наука».

Читайте также:

ЦБС ЗАО — Библиотека № 209 имени А. Н. Толстого

Во время Великой Отечественной войны библиотека ни на один день не прекращала свою деятельность. Велась постоянная работа среди раненых в госпиталях. Своей целью в эти дни библиотека ставила пропаганду литературы, разъясняющей читателям обстановку на фронтах, а также производственно-технической литературы для молодежи, пришедшей на производство.

К 1 мая 1951 года библиотека получила новое, хорошо оборудованное помещение в одном из только что отстроенных домов по Можайскому шоссе (современный адрес: Кутузовский проспект, д.24). Моссовет ассигновал дополнительные средства на оборудование и пополнение книжного фонда. В январе 1952 года она открыла свои двери для читателей.

Библиотека приобрела огромную популярность благодаря проведению читательских конференций, встреч с писателями, литературными критиками, редакциями журналов.

Библиотека одной из первых в Москве в конце 1960 года перешла на обслуживание читателей в условиях открытого доступа к книгам.

В мае 1961 года библиотека поменяла номер: она стала именоваться библиотекой № 35 им. И.В. Сталина, а в ноябре того же года Постановлением Совета Министров РСФСР была переименована в библиотеку № 35 им. Алексея Николаевича Толстого.

В 1996 году на базе библиотеки был организован Центр социальной и деловой информации c ресурсным центром по проблемам местного самоуправления. Обслуживание населения стало осуществляться с использованием современных компьютерных технологий, сотрудники прошли обучение работе в новых условиях.

В 2009 году библиотека получила статус Центра чтения и культурных программ. В 2012 году в Центральной библиотеке им. А. Н. Толстого в рамках Государственной программы «Доступная среда для инвалидов и маломобильных групп населения» был сделан ремонт и установлено современное оборудование для людей с ограниченными возможностями здоровья.

Современное название учреждения – библиотека № 209 им. А.Н. Толстого.

Основным направлением работы библиотеки является популяризация гуманитарных знаний посредством продвижения книги и чтения по различным областям знаний.

В библиотеке активно ведется работа с инвалидами и социально незащищенными слоями населения посредством вовлечения их в полноценную жизнь через книгу и библиотечные мероприятия с помощью специального оборудования.

В литературном клубе «Книжник`off» проходит знакомство с творчеством современных российских писателей (встречи, презентации, вечера-диалоги), что углубляет и развивает гуманитарную составляющую работы библиотеки.

Библиотека гордится своим собранием редких и ценных книг. Своей целью сотрудники ставят максимально полное ознакомление пользователей с этим пластом литературы посредством выставочной работы, публикаций материалов на странице Фейсбука и тематических обзоров.

К услугам пользователей оборудованы залы библиотеки:

ЗАЛ ПРИЕМА ведет статистический учет всей деятельности библиотеки, поиск по базам данных и фонду библиотеки, выполнение запросов читателей. Оборудован копировальным аппаратом и сенсорным киоском с навигационным поиском по библиотеке, поиску в электронном каталоге ЦБС, презентацией услуг.

ЗАЛ АКТУАЛЬНОГО ЧТЕНИЯ функционирует на основе принципа «открытого пространства» и зонирован согласно потребностям библиотеки:

• центр обслуживания с фондом документов: стеллажи, стойки, стенды с книгами, периодическими изданиями, медианосителями с возможностью предварительного прослушивания и просмотра
• зона свободного размещения пользователей с собственной техникой, оснащенная Wi-Fi
• места для работы людей с ограничениями по зрению
• площадка для детей
• зона офисных услуг, оперативная полиграфия: работа с текстами, обработка изображений, макетирование, печать и др.

КАМЕРНЫЙ ЗАЛ с мультимедийным комплексом. Зал зонирован и представляет собой организованное пространство:

• фонд документов для работы в стенах библиотеки и выдачи на дом
• ретрофонд (документы до 1947 года издания) в специально оборудованных витринах
• возможность выхода в Интернет, самостоятельной работы на ПК с использованием различных программ для творческих, самообразовательных и образовательных целей
• мультимедийное оборудование для просмотра документов в цифровом виде и возможностью разнообразного поиска и просмотра в имеющихся базах данных библиотеки: «Гарант», «КонсультантПлюс», База данных Президентской библиотеки им. Б.Н. Ельцина
• рабочие столы для индивидуальной работы
• «каминная» – зона комфортного местонахождения и общения, коворкинг-пространство с Wi-Fi

АРТ-САЛОН — многофункциональный мультимедийный зал с возможностью проведения различных досуговых мероприятий с применением цифровых технологий.   Предназначается для проведения массовых мероприятий, кинопросмотров, концертов и видеоконференций.

Зал зонирован:

• мини-сцена, оборудованная плазменным телевизором большого формата, средствами видеовоспроизведения, оборудованием для усиления и воспроизведения звука, акустикой объемного звука
• зрительный зал, оборудованный комфортными креслами и столиками

ЗАЛ ИНФОРМАЦИОННЫХ УСЛУГ предназначен для самостоятельной и организованной работы с персональным компьютером, оснащен выходом в Интернет и Wi-Fi. Имеется аппаратура для индивидуального прослушивания и просмотра различных файлов, интерактивная доска, которая позволяет работать в мультимедийной среде, сочетая классический тип презентации с демонстрацией информации из интернета, с видеомагнитофона, с компьютера, DVD-дисков, флэш-памяти или с видеокамеры.

Аудиокнига недоступна | Audible.com

• Evvie Drake: более

• Роман

• К:
  Линда Холмс

• Рассказывает:
  Джулия Уилан, Линда Холмс

• Продолжительность: 9 часов 6 минут

• Несокращенный

В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.

• 3 из 5 звезд

• Что-то заставляло меня слушать….
  

• К

  Каролина Девушка
  на
  10-12-19

Роулинг, Дж. К .: 8601404281839: Amazon.com: Книги

На первый взгляд первая книга Роулинг для взрослых сильно отличается от книг о Гарри Поттере, которые сделали ее богатой и знаменитой.Это совершенно не волшебство: самое близкое к волшебству — это возможность взломать дилетантский веб-сайт Пэгфордского приходского совета. Вместо битвы за мировое господство идет борьба за внезапно освободившееся место в этом Совете, за вакантное место в звании. И все же, несмотря на отсутствие плащей-невидимок и пенсов, Пагфорд не так уж отличается от мира Гарри. Существует огромная пропасть между имущими и этими надоедливыми неимущими — жителями Поля, муниципальной квартиры, которую некоторые хотят оттеснить на Ярвиль, окружной совет поблизости.В крошечном Пэгфорде и в его школе, которая обслуживает как имущих, так и неимущих, все связаны: подросток Кристал Уидон, единственный действующий член своей семьи из рабочего класса, встречается с сыном из среднего класса своего школьного психолога. ; социальный работник, наблюдающий за проблемной матерью Кристал, встречается с партнером по закону сына самого яростного соперника погибшего советника, который также оказался лучшим другом советника Барри Фэйрброзера; Врач прабабушки Кристал был ближайшим союзником Фэйрбрата; дочери доктора и социального работника работают вместе, вместе с лучшей подругой Кристал; и так далее.Когда Фэйрбразер — рожденный в Филдс, но теперь пагфордер из среднего класса и один из немногих людей, способных справиться с непослушной Кристал — внезапно умирает, битва становится еще более уродливой. Роулинг безумно компетентна: все эти люди, их ненависть и надежды объединены и смешаны. Секреты раскрываются, отношения крутятся и рвутся, и книга с апломбом катится к своей ужасной логической кульминации. Как и в книгах о Гарри Поттере, дети совершают ошибки и объединяются для общего дела, здесь их сопровождают взрослые, некоторые злонамеренно, некоторые пытаются, но терпят неудачу.Однако без магии добро и зло удручающе человечны, и, хотя все персонажи хорошо нарисованы и правдоподобны, они не так уж интересны. Агент: Партнерство Блэра. (27 сентября)

Дж. К. Роулинг сказала, что думала о написании «Случайной вакансии» под псевдонимом. Если бы она так поступила, Роулинг, вероятно, узнала бы, что значит быть автором из среднего списка — неопубликованным, незамеченным и несчастным. Как и многие игры из среднего списка, эта прекрасна, но никоим образом не выдающаяся.В этой очень британской книге, действие которой происходит в Пэгфорде, живописной деревне на западе страны, есть умный, хотя и загадочный, центральный элемент: случайная вакансия, вступление в деревенский совет. Когда Барри Фэйрброзер умирает от аневризмы, его смерть запускает цепную реакцию. Убежденный сторонник сохранения бедного муниципального поместья как части Пэгфорда (он там вырос), Фэйрбразер противостоит самодовольному, контролирующему бизнесмену (Вернон Дурслей, маленький), который хочет избавить деревню от «нежелательных». Кончина Фэйрброзера вызывает кризис в совете и в личной жизни многих, в том числе подростка, которому он протянул руку помощи.Как всем известно, Роулинг очень хороша в создании миров, и здесь она эффективно показывает удушающие (для некоторых) и удовлетворяющие (для других) ограничения деревенской жизни. Несколько менее успешны ее персонажи, которые не выглядели бы неуместными в британской мыльной опере: неудивительно, что именно ее персонажи-подростки, замученные и мучители больше всего прыгают со страницы. Что до ее прозы, ну, это никогда не было сильной стороной Роулинг, и она больше громоздка, чем взлетает. Надо отдать должное, когда одна из самых богатых женщин мира написала свою книгу и готова принять критические замечания, когда ей не нужно было ничего делать, кроме как оставаться дома и считать свои деньги.Она, должно быть, любит писать. — Илен Купер

Обзор

Хвала СЛУЧАЙНОЙ ВАКАНСИИ:

«Я попал под очарование великого романа … большого, амбициозного, блестящего, профанного, смешного, глубоко расстраивающего и великолепно красноречивого романа современной Англии, богатого литературным интеллектом … Это очень трогательная книга человека, который очень и очень разбирается в людях и в романах »- Лев Гроссман , Time

« Яркое чтение с замечательными, запоминающимися персонажами и поистине эмоциональным вознаграждением…. Роулинг улавливает человечность в каждом, даже если это человечность не всегда выглядит привлекательно «. — Люди

» Эта книга представляет собой грузовик проницательности … Были предложения, которые я подчеркнула для чистоты. цель выяснить, как английские слова могут сочетаться так восхитительно … по-настоящему трогательно «. — Washington Post

» Положительно стимулирующее чтение. «- Wall Street Journal

» Безумно убедительное переворачиватель страниц…. Повседневная вакансия — комедия, но комедия самого мрачного сорта, протравленная кислотой и нарисованная смолой … Роулинг всегда ловко запускает несколько сюжетных линий, которые ревут одновременно, никогда не запутывая их, за исключением тех случаев, когда она хочет. Она не случайно стала мировым автором бестселлеров. Она до мозга костей знает, как заставить вас продолжать перелистывать страницы. «- The Daily Beast

» В The Casual Vacancy есть много удовольствий…. Части истории были бы тонально частью любого романа Ричарда Прайса или Денниса Лехана, или эпизода The Wire ». — Parade

« Роулинг знает, как писать извилистые, вовлекающие сюжет …. Она явно опытный писатель. «- The Huffington Post

» Повседневная вакансия — настоящее удовольствие читать …. потрясающее, блестящее, возмутительно захватывающее и занимательное воспоминание о Британское общество сегодня »- Зеркало (Великобритания)

« Роулинг написала великий роман… очень смелая книга. »- The Bookseller (UK)

« Исследование провинциальной жизни с большим актерским составом и множеством взаимосвязанных сюжетов, черпающее вдохновение у Элизабет Гаскелл и Джорджа Элиота … Casual Vacancy погружает читателя в богато населенный, густо воображаемый мир … умный, рабочий и часто забавный ». — The Guardian (Великобритания)

» The Casual Vacancy , первый роман Дж. К. Роулинг для взрослых , иногда забавно, часто поразительно хорошо соблюдается…. Сама Джейн Остин восхищалась бы тем, как [Роулинг] показывает новости о смерти Барри, распространяющиеся, как вирус, вокруг Пэгфорда ». — Telegraph (UK)

Об авторе

J.K. Роулинг является автором серии бестселлеров о Гарри Поттере из семи книг, опубликованных в период с 1997 по 2007 год, которые были проданы более 450 миллионов копий по всему миру, распространены в более чем 200 странах, переведены на 74 языка и были превращены в восемь блокбастеров. фильмы.Она также написала два небольших тома, которые появляются как названия школьных учебников Гарри в романах. Фантастические твари и где они обитают. и Квиддич на протяжении веков были опубликованы издательством Scholastic Bloomsbury Children’s Books в марте 2001 года в помощь изданию Comic Relief. В декабре 2008 года книга «Сказки барда Бидла» была опубликована в помощь Детской группе высокого уровня и быстро стала самой продаваемой книгой года.

А также ВТО по обслуживанию детской литературы, J.К. Роулинг является лауреатом многочисленных наград и почетных степеней, включая Премию принца Астурийского за Соглашение, Почетный легион Франции и Литературную премию Ганса Христиана Андерсена, а также она была спикером в Гарвардском университете. Она поддерживает большое количество благотворительных проектов через свой благотворительный фонд Volant и является основателем Lumos, благотворительной организации, работающей над изменением жизни обездоленных детей.

Случайная вакансия: 8601420328891: Роулинг, Дж.К .: Книги

Похвала The Casual Vacancy :

«Я попал под очарование великого романа … большого, амбициозного, блестящего, профанного, смешного, глубоко расстраивающего и великолепно красноречивого романа о современной Англии, богатого литературным интеллектом. … Это очень трогательная книга человека, который очень, очень понимает как людей, так и романы «. — Лев Гроссман , Время

» Яркое чтение с замечательными, запоминающимися персонажами и поистине эмоциональным расплачиваться…. Роулинг улавливает человечность в каждом. «- Люди

» Эта книга представляет собой грузовик проницательности … Были предложения, которые я подчеркнул исключительно для того, чтобы выяснить, как можно сочетать английские слова таким образом, чтобы восхитительно …. искренне трогательно «. — Washington Post

» Положительно стимулирующее чтение. «- Wall Street Journal

» Часто развлекает …. Роулинг прекрасно справляется с ее оформлением. Бесконечные притязания и слабости более чем 20 персонажей, которые она пробивает радостными взмахами удивительно острого комического клинка.»- Entertainment Weekly

» Повседневная вакансия — это настоящее удовольствие читать …. потрясающее, блестящее, возмутительно захватывающее и увлекательное воспоминание о современном британском обществе. «- The Mirror (Великобритания)

«Исследование провинциальной жизни с большим составом и множеством взаимосвязанных сюжетов, черпающее вдохновение у Элизабет Гаскелл и Джорджа Элиота … Повседневная вакансия погружает читателя в многолюдный, густо воображаемый мир…. умный, рабочий и часто забавный. «- The Guardian (Великобритания)

J.K. Роулинг является автором серии бестселлеров о Гарри Поттере из семи книг, опубликованных в период с 1997 по 2007 год, которые были проданы более 450 миллионов копий по всему миру, распространены в более чем 200 территориях. , были переведены на 73 языка и были изданы. превратился в восемь фильмов-блокбастеров.

А также Орден Британской Империи за заслуги перед детской литературой, Дж.К. Роулинг является лауреатом многочисленных наград и почетных степеней, в том числе Премии принца Астурийского за Соглашение, Почетного легиона Франции и Премии Ганса Христиана Андерсена, а также выступала с докладом на выпускной церемонии в Гарвардском университете. Она поддерживает широкий круг интересов и является основателем Lumos, которая работает над изменением жизни обездоленных детей.

Случайная вакансия Дж. К. Роулинг

Хвала СЛУЧАЙНОЙ ВАКАНСИИ:

«Я был очарован великим романом…. Большой, амбициозный, блестящий, профанный, забавный, глубоко расстраивающий и великолепно красноречивый роман современной Англии, богатый литературным интеллектом … Это глубоко трогательная книга человека, который понимает как людей, так и романы очень, очень глубоко »- Лев Гроссман , Время

«Яркое чтение с великолепными, запоминающимися персонажами и поистине эмоциональным вознаграждением … Роулинг улавливает человечность в каждом, даже если эта человечность не всегда выглядит привлекательно.»- Люди

«Эта книга представляет собой грузовик проницательности … Я подчеркнул предложения, которые я подчеркнул исключительно для того, чтобы понять, как английские слова можно так восхитительно сочетать … по-настоящему трогательно». — Washington Post

«Положительно стимулирующее чтение» — Wall Street Journal

«Безумно неотразимый листопад …. Повседневная вакансия — это комедия, но комедия самого мрачного сорта, протравленная кислотой и нарисованная смолой…. Роулинг всегда ловко запускает несколько сюжетных линий, которые речат одновременно, никогда не запутывая их, за исключением тех случаев, когда она хочет. Она не случайно стала мировым автором бестселлеров. Она до мозга костей знает, как заставить вас продолжать перелистывать страницы »- The Daily Beast

«В The Casual Vacancy можно получить множество удовольствий …. Части этой истории будут тонально соответствовать любому роману Ричарда Прайса или Денниса Лехана, или эпизоду The Wire .»- Парад

«Роулинг умеет писать закрученные сюжеты … Она явно опытный писатель». — The Huffington Post

« The Casual Vacancy — это настоящее удовольствие читать …. потрясающее, блестящее, возмутительно захватывающее и занимательное воспоминание о современном британском обществе» — The Mirror (UK)

«Роулинг написала великий роман … очень смелую книгу.»- Книготорговец (Великобритания)

«Исследование провинциальной жизни с большим составом актеров и множеством взаимосвязанных сюжетов, черпающее вдохновение у Элизабет Гаскелл и Джорджа Элиота … The Casual Vacancy погружает читателя в богато населенный, густо воображаемый мир … умный, рабочий. , и часто смешно «. — The Guardian (Великобритания)

« Случайная вакансия» , первый роман Дж. К. Роулинг для взрослых, иногда бывает забавным, часто поразительно хорошо наблюдаемым…. Сама Джейн Остин восхитилась бы тем, как [Роулинг] показывает новости о смерти Барри, распространяющиеся, как вирус, вокруг Пэгфорда ». — Telegraph (UK)

Обзор мастеров | Рецензия на книгу: Случайная вакансия Дж. К. Роулинг

Большая часть наших рецензий на книги сосредоточена на дебютных романах и книгах независимых издателей, однако иногда мы выбираем рецензию на роман, написанный опытным автором. В данном случае мы выбрали The Casual Vacancy by JK Rowling.Книга, которая произвела фурор в издательстве благодаря таким достижениям, как побитие рекорда по количеству предварительных заказов (более 2 миллионов долларов) и скрытность за несколько недель до ее выпуска. Проще говоря, мы также хотели получить возможность высказаться.

Сначала немного истории. Мы не будем утомлять вас подробностями о прошлом Роулинг как автора романов о Гарри Поттере, но есть кое-что, что нужно отметить в отношении детских авторов, пытающихся перейти во взрослую литературу, что создает сложную основу для этой книги, по крайней мере, в историческом плане.Даже любимому Роальду Далю было трудно привлечь внимание взрослых с помощью своей литературной прозы. Будь то проблема с контентом или ожиданиями аудитории, факт остается фактом: многие авторы до выхода первого выпуска художественной литературы для взрослых Роулинг боролись с этой задачей, доказывая, что эта планка была установлена ​​высоко с самого начала. Добавьте к этому тот факт, что Роулинг — один из самых прибыльных авторов в истории, и сказать, что эта книга погрязла в ожиданиях, было бы преуменьшением. Каждый из этих элементов (и даже больше) проливает определенный свет на The Casual Vacancy , который не является ни хорошим, ни плохим, но подчеркивает, как сочетание славы и ожиданий неизбежно влияет на то, как читатели будут реагировать на роман.Как и следовало ожидать, это также затрудняет написание обзора. Я написал этот обзор, как если бы я читал книгу от любого известного автора. Я ожидал сильного письма. Я ожидал зрелой чуткости. Я ожидал, что это будет хорошо . И с этим я могу от всего сердца сказать, что The Casual Vacancy — очень хорошая книга. Она не была идеальной, и я подозреваю, что нежелание Роулинг позволить редактору слишком тщательно прочесать ее способствовало возникновению таких недостатков, но книга была удовлетворительной, и она принесла плоды.

Действие романа происходит в вымышленном городе Пэгфорд и начинается со смерти члена совета Барри Фэйрброзера. Свободное место, оставленное Фэйрброзером, служит катализатором для многих проблем в городе, наиболее заметным из которых является политический спор относительно доступного финансирования для государственного жилья и метадоновой клиники. Приближающееся голосование по этому вопросу приоткрывает завесу над жизнями персонажей, которая становится яркой по мере того, как страницы T и случайная вакансия переворачиваются.В романе много тем: героиновая зависимость, порезы, прелюбодеяние, любовь и, конечно же, борьба за политическое кресло, в значительной степени движимая личными интересами. Точка зрения разная, отрывки и от детей, и от взрослых. Он содержит хитроумно спланированный акт кукловода, исполняемый детьми в городе (независимо и неосознанно друг от друга), который раскрывает многие секреты, таящиеся под обыденной поверхностью города. Книга достигает своей цели, рассказывая о сложностях жизни и склонности людей к ошибкам, и для меня она оставалась обнадеживающей, даже несмотря на ее мрачный вывод.Проза приятная, с некоторыми поистине великолепными отрывками — уверяю вас, здесь есть немного яркости — и в книге есть очень английское чувство, которое очень очаровательно вносит свой вклад в индивидуальность истории.

Проблем с книгой немного, но отвлекают. Точка зрения смещается в середине страницы и в середине главы, что неприятно, и ее можно было бы значительно сгладить с помощью разрывов разделов. Опять же, я подозреваю, что это было результатом строгого контроля Роулинг над творческими аспектами книги и ее нежелания работать с редакторами.Я также почувствовал, что в первых главах есть некоторые вынужденные отрывки о сексе и сексуальности. Мне они показались якорями для читателя; Попытка Роулинг довести до ума тот факт, что это книга для взрослых . По мере того, как я продолжал читать, это чувство уменьшалось, но я не могу избавиться от ощущения, что это было слишком тяжеловесно и что нужно немного подрезать. Несмотря на эти всплески, книга The Casual Vacancy оставляет сильное впечатление и является отличной книгой талантливого писателя. Не думаю, что Роулинг заслуживает меньше аплодисментов довольных читателей.

Дж. К. Роулинг: Случайная вакансия — обзор | Дж. К. Роулинг

Редкий шанс увидеть интервью с Дж. К. Роулинг, чья новая книга — для взрослых — называется «Случайная вакансия» guardian.co.uk

Они называют это «отрицательным маркетингом»: процесс, посредством которого содержание книг Дж. К. Роулинг становится хранится, как драгоценности короны, до дня публикации. Это имело смысл с Гарри Поттером, когда мир и его собака хотели знать, что случилось с мальчиком-волшебником и его подлыми противниками. Но это создает легкую анти-кульминацию в случае с «Случайной вакансией», романом о выборах в приходской совет в небольшом городке на западе страны.

Здесь есть некоторые поверхностные волнения в том, что молодые персонажи начинают делать вещи, о которых Гарри, вероятно, никогда не мечтал: принимать наркотики, ругаться, причинять себе вред, заниматься грязным случайным сексом, подпевать Рианне. Новая книга содержит регулярные всплески четырехбуквенных слов, а также запоминающуюся фразу «это чудом незащищенное влагалище», которая, просочившаяся в профиль перед публикацией, вызвала в Твиттере шквал шуток о Гарри Поттере и чудесно незащищенном влагалище. .

В целом, «Случайная вакансия» — солидный, традиционный и явно не авантюрный английский роман. Расположенный в «симпатичном городке Пэгфорд», это исследование провинциальной жизни с большим актерским составом и множеством взаимосвязанных сюжетов, черпающее вдохновение у Элизабет Гаскелл и Джорджа Элиота. Единственная очевидная параллель с книгами о Поттере состоит в том, что они, как и они, вдохновлены сильной неприязнью к подлым, несимпатичным, недалеким людям. Обитатели Пэгфорда — лавочники, дергающие окна, читатели Daily Mail — в основном ненавистные маглы, более реалистичные версии Дурслей, ужасной семьи, которая держит бедного Гарри в шкафу под лестницей.Книга, кажется, обречена на то, чтобы называться Mugglemarch.

За своим туристическим фасадом — подвесными корзинами, военным мемориалом, вымытыми коттеджами — Пагфорд, конечно же, является рассадником бурлящего антагонизма, безудержного снобизма, сексуального разочарования и плохо замаскированного расизма. Сюжет разворачивается, когда на пятой странице его герой, Барри Фэйрбразер, падает замертво на автостоянке «самодовольного маленького гольф-клуба». Его смерть создает «случайную вакансию» в приходском совете, и силы тьмы во главе с Говардом Моллисоном, тучным владельцем деликатесов, видят свой шанс прыгнуть с парашютом в одном из своих собственных.

Барри, человек «безграничной щедрости духа», был главным противником их плана передать Поля, захудалую усадьбу, районному совету соседнего города Ярвиль — тем самым сняв с себя ответственность за своих одурманенных наркотиками жителей и изгнал их из зоны охвата в красивую начальную школу Пэгфорда. Выборы накаляются, когда на веб-сайте совета начинают появляться грубые, но точные обвинения, опубликованные «Призраком Барри Фэйрброзера».

В «Случайной вакансии» есть все удовольствия и разочарования, характерные для такого рода романов.Он погружает читателя в богато населенный, густо воображаемый мир. Сообщается, что Роулинг нарисовала свое собственное, в некоторой степени несчастное, детство в Западной стране, в деревне за пределами Бристоля, а затем за пределами Чепстоу. Ужас клаустрофобии сделан хорошо: все знают всех; Ховард строит интриги из-за своих печеных вручную печений и местных сыров. Роулинг хороша с подростками, особенно с мальчиками, и с несчастливыми парами. В книге содержится праведное социальное послание об ответственности за других и большой, большой сюжет, который работает как часы; подобно романам о Поттере, он эффективно организован под своей загруженной поверхностью.

С другой стороны, роман во многом является узником своих условностей. Персонажи низшего класса Роулинг неплохие, учитывая, что они были составлены самым богатым романистом в истории, но жаль, что все они используют своего рода обобщенную диккенсовскую речь низшего порядка, которая больше принадлежит литературным обычаям, чем все, что кто-либо когда-либо говорил. : «Везу Робби в детскую»; «Чертово преступление Tha’s norra»; «Нет, шуррап, да?». Сюжет часто предсказуем; это требует большого количества искусственных приспособлений; и в финальном акте он переходит в мелодраму.Правила, вероятно, требуют этого, и все это довольно хорошо работает, но оставляет легкое чувство разочарования.

Я подозреваю, что никто не читает Роулинг из-за красоты ее предложений, но здесь часто возникает ощущение, что язык не совсем то, что она хочет. Нам говорят, что один персонаж «ненавидел внезапную смерть». А кто этого не делает? Метафоры регулярно убегают вместе с ней. Сексуальное поведение одного персонажа было «предсказуемым, как масонское рукопожатие». Что в этом предсказуемого?

«Повседневная вакансия» — не шедевр, но и совсем неплохой: умный, рабочий, а зачастую и забавный.Я мог представить, что это будет хорошо без каких-либо ассоциаций с брендом Роулинг, возможно, проникнув в Книжный клуб Ричарда и Джуди или превратившись в трехсерийный телесериал. Поклонникам это может показаться немного кислым, так как ему не хватает теплоты и очарования книг о Гарри Поттере; все персонажи довольно ужасны, или до самоубийства несчастны, или мертвы. Но на самом деле худшее, что вы можете сказать об этом, — это то, что он не заслуживает безумия СМИ, окружающего его. И кто в наши дни думает, что заслуги и гласность как-то связаны друг с другом?

Случайная вакансия Дж. К. Роулинг.£ 20, 503pp

Интервью с автором: Дж. К. Роулинг | «Случайная вакансия», ее первая книга для взрослых читателей: NPR

Бедность сообщает J.K. Новый роман Роулинг для взрослых

Случайная вакансия

от J.K. Роулинг

Расширенное интервью выше включает в себя первую и вторую части интервью Morning Edition , а также дополнительные материалы.

Дж.У К. Роулинг есть новый роман. Она отошла от Гарри Поттера, мальчика-волшебника, рассказы которого побудили миллионы детей зацикливаться на книгах, достаточно больших, чтобы служить дверными упорами. Завершив эту серию, она написала роман для взрослых под названием Случайная вакансия , рассказ о проблемных подростках и их еще более проблемных родителях.

Местный политик в английском городе падает замертво, что вызвало не траур, а вспышку спекуляций по поводу его внезапно опустевшего места в городском совете.В Вакансии нет магии, хотя читатели книг о Поттере могут хорошо узнать острые и часто болезненные наблюдения Роулинг над человеческой природой.

Роулинг говорит Стиву Инскипу из NPR, что Vacancy была книгой, которую она чувствовала глубокую потребность написать. «Точно так же, как и в случае с Гарри Поттером, я знала, что это было то, что я действительно, очень хотела написать. Я была взволнована идеей написать это», — говорит она. «Это очень личная книга … Это не моя история, но она затрагивает темы, темы, которые очень важны для меня.»

Роулинг пришла в голову идея в самолете, когда она путешествовала по Соединенным Штатам, чтобы продвигать последнюю книгу о Гарри Поттере.» Кажется, что-то связано с транспортными средствами и движением, которые стимулируют мое письмо «, — смеется она. Роулинг, как известно, была в поезде, когда у нее возникла идея Гарри Поттера.

J.K. Роулинг делает свои первые шаги в мир литературы для взрослых после огромного успеха сериала о Гарри Поттере.

Дебра Херфорд Браун

скрыть подпись

переключить подпись

Дебра Херфорд Браун

J.K. Роулинг делает свои первые шаги в мир литературы для взрослых после огромного успеха сериала о Гарри Поттере.

Дебра Херфорд Браун

В Вакансии есть дети, но они находятся вдали от Гарри и его друзей-волшебников. «Я знала, что в этой истории будет элемент подрывной деятельности», — говорит Роулинг. «В основном подростки, потому что они пытаются влиять на происходящее».

Она описывает этих подростков как одновременно жертв и главных героев: «Я полагаю, что весь сюжет вращается вокруг вопроса о том, что мы делаем с кем-то вроде этой конкретной девочки-подростка… из очень бедной семьи. В школе она дурно учится; «Есть много аспектов, которые меня интересуют в ее ситуации», — говорит Роулинг. «В некотором смысле, по очень личным причинам, потому что — как это хорошо задокументировано — я тоже пережила период бедности в Великобритании и может понять некоторые из этих проблем ».

« Я думаю, что у меня была очень странная жизнь », — добавляет Роулинг. По ее словам, она происходила из хорошо образованной среды, принадлежащей к низшему среднему классу, но как и многие биографии отметили, что она оказалась на пособии после распада ее первого брака.Принужденная описать, что означает «средний класс» в британской классовой системе, Роулинг смеется. «Я действительно не квалифицирован для этого … Думаю, вы могли бы задать 10 англичанам один и тот же вопрос о классе и получить совершенно другой ответ. Социальная мобильность — одна из главных проблем сегодняшнего дня, поскольку я уверен, что это в Америке «.

Роулинг говорит, что с момента своего успеха она не сталкивалась с классовыми предрассудками.Но, добавляет она, «я бы сказала, что много раз встречалась с предположением, что мое отношение изменилось гораздо больше, чем к людям, которые все еще находятся в той ситуации, в которой я когда-то был». Она вспоминает встречу с человеком, который охарактеризовал свой район как свободный от «вздора». «Его предположение заключалось в том, что я был бы рад, если бы я держал подальше от своего места человека, которым я был раньше, потому что я думаю, вы знаете, не так давно он тоже считал меня сбродом».

Опыт Роулинг с бедностью — и с обучением — помог ей составить портрет обездоленной и разрушительной Кристал.«Когда люди сильно пострадали, они часто могут встретить мир с определенным вызовом», — говорит она. «Это автоматическое отрицание, это желание ни за что не брать на себя ответственность, этот страх, что, если будет обнаружена ошибка, они будут осуждены и безжалостно наказаны … Я много раз видел это, когда учил. И все же это действительно так, это может и часто идет рука об руку с очень рутинной бесцеремонностью … отношениями с правдой и с тем, что мы с вами считаем очень элементарной моралью «.

Но когда такие персонажи, как Кристал и ее мать, чувствуют себя бессильными или несправедливо обвиненными, их гнев может быть сильным.«Одна из самых больших проблем для меня в том, что бедняков … так часто обсуждают, как эту большую бесформенную массу. Когда у вас нет денег, вы теряете огромную индивидуальность, и у меня определенно был такой опыт, — говорит она. . «Вы становитесь частью проблемы. Вы тот, кто стоит в очереди, чтобы получить деньги; это не то, чем вы хотите быть, и вы становитесь очень глухим».

Другой подросток из романа, Эндрю, размещает на веб-сайте анонимное сообщение о своем жестоком отце, не подозревая, что его действия будут иметь долгосрочные и далеко идущие последствия.«Эти персонажи-подростки проникают в самое сердце, — говорит Роулинг, — что они представляют собой любопытную смесь, которая, как мне кажется, очень характерна для подросткового возраста, когда они ищут истину, как это часто бывает с подростками. Они жаждут общей картины. , они жаждут грандиозного жеста … но в то же время у них очень мало сочувствия «.

Роулинг добавляет, что ее 19-летняя дочь прочитала Vacancy . «На самом деле у нее была любопытная реакция … Она сказала:« Это заставило меня понять, как много я не знаю.«… Она не была достаточно взрослой, когда мы оставили жизнь в настоящей нищете, чтобы вспомнить кое-что из того, что я могу вспомнить, и я полагаю, эта книга дала ей понять, какое бы существование мы могли вести».

Но Роулинг говорит, что она не особо задумывалась о реакции профессиональных критиков: «Я действительно не имею в виду это высокомерно, но в данный момент я чувствую себя очень раскрепощенной. И что бы рецензенты ни думали о The Casual Vacancy , это то, что я хотел, и вы не можете сказать более справедливо, чем это, как писатель.«

.