Ип для чего открывают: Зачем открывать ИП для чего оно может потребоваться

Можно ли снова открыть закрытое ИП

Непростая экономическая ситуация в стране и несовершенство законодательной базы приводят к тому, что предприниматели пытаются при помощи закрытия ИП и повторной его регистрации решить некоторые свои проблемы. При этом многие предприниматели интересуются, как скоро они имеют право повторно открыть ИП после закрытия. Чтобы ответить на этот вопрос, необходимо разобраться в причинах, по которым ИП было ликвидировано, и как происходил процесс ликвидации.

Почему предприниматели закрывают и сразу открывают ИП

Причина, по которой граждане решают заняться предпринимательской деятельностью, понятна всем. Она заключается в желании организовать свой бизнес. А вот причин для закрытия ИП может быть множество:

• Экономическая несостоятельность
• Отсутствие доходов
• Желание сменить род деятельности
• Переход на другую систему налогообложения

Количество желающих узнать, как прекратить коммерческую деятельность, постоянно растёт. Некоторые из них на самом деле не желают больше заниматься предпринимательством, а другие хотят продолжить свою коммерческую деятельность, но на более выгодных для себя условиях. Именно последние интересуются,можно ли открыть ип после закрытия  и разрешены ли подобные действия по закону.

Любые действия, связанные с началом или прекращением деятельности, фиксируются документально. Все физические лица-предприниматели и юридические лица обязаны пройти регистрацию в налоговом органе.

Важно! С юридической точки зрения такого понятия как «закрытие ИП» не существует. Налоговая служба процесс прекращения деятельности юридических лиц называет ликвидацией, а физическими лицами-предпринимателями – аннулированием регистрации. Термин «закрытие ИП» употребляется потому, что он более удобен. Он подразумевает полную или частичную остановку деятельности индивидуального предпринимателя.

Действительно, законом предусмотрена возможность открыть закрытое ИП. К физическим лицам, осуществляющим коммерческую деятельность, государство относится достаточно лояльно. ИП находятся в самом низу пирамиды частного бизнеса. К ним относятся, как правило, небольшие производственные цеха, торговые точки на рынках, предприятия сферы услуг. Нельзя сказать, чтобы они обладали значительными имущественными или денежными ресурсами. Поэтому ИП наиболее чувствительны к переменам в сфере экономики. Одни предприятия не выдерживают конкуренции, другие хотят заняться новым бизнесом. Гибкость закона позволяет ИП быстро изменить направление развития бизнеса и занять более выгодную нишу.

Через сколько времени можно повторно открыть ИП после закрытия?

Аннулирование регистрации происходит как в добровольном порядке, так и по решению суда. Это является ключевым моментом для тех, кто разбирается с вопросом, когда он снова сможет открыть закрытое ИП. При повторном открытии ИП очень важно добровольно ли физическое лицо прекратило свою коммерческую деятельность или по решению суда. Судебные тяжбы по поводу аннулирования регистрации ИП проводятся в таких случаях:

• Предприниматель не в состоянии уплатить в бюджет необходимые суммы налогов и сборов
• Состояние бизнеса не позволяет погасить долги

Если в результате судебного разбирательства будет принято решение о том, что ИП ликвидируется, то снова зарегистрироваться физическое лицо сможет только по истечении 12 месяцев. Когда срок на запрет ведения коммерческой деятельности истечёт, можно будет повторно пройти процедуру регистрации и открыть закрытое ИП.

Важно! Если ИП было ликвидировано добровольно, то вновь зарегистрировать его можно в тот же день. Прибегать к такой мере удобно тем, кто хочет сменить вид деятельности или форму собственности.

В этом случае достаточно пройти стандартную процедуру аннулирования ИП, а затем повторную регистрацию. Конечно, это касается только тех ИП, которые не имеют долгов перед:

• Государственным бюджетом
• Поставщиками
• Посредниками
• Подрядчиками
• Заказчиками товаров
• Потребителями услуг

Особенности открытия ИП после закрытия

Важно! Когда физическое лицо прошло процедуру аннулирования регистрации ИП, оно имеет право по закону приступить к оформлению документов, нужных для регистрации. Поскольку вы проходите регистрацию не в первый раз, то уже знаете, что её проводит орган налоговой службы, к которому вы относитесь по месту прописки.

Перечень документов, который вы подготавливаете, соответствует перечню тех документов, которые вы предоставляли для первичной регистрации. Он включает в себя паспорт и его ксерокопию, справку об отсутствии задолженности, квитанцию об оплате государственной пошлины и заявление.

Точно так же, как и при первичном открытии ИП, вы можете пройти эту процедуру самостоятельно или при помощи доверенных лиц. Ими могут быть ваши знакомые, на которых оформлена доверенность, или представители юридической компании. Обычно к помощи профессионалов прибегают те, кто не уверен в правильности своих действий.

Иногда предприниматели интересуются, нельзя ли пройти повторную регистрацию по упрощённой схеме. К сожалению, подобных процедур не предусмотрено. Вне зависимости от того, в какой раз вы регистрируете ИП, все действия нужно повторять заново.

Таким образом, чтобы вновь открыть закрытое ИП, никаких специальных разрешений не нужно. Но и ускоренная регистрация для тех, кто уже проходил её ранее, не предусмотрена. Процедура повторного оформления ИП полностью совпадает с первичной регистрацией.

Если вы не имеете долгов, то сделать это можно сразу после того, как предыдущая регистрация будет аннулирована. Исключение составляют физические лица, которым запрещено заниматься коммерческой деятельностью по решению суда.

Юрий Муранов

Главный редактор #ВЗО. Работает на сайте с момента основания. Через Юрия проходят все тексты перед размещением на сайте. Быстро вникает в темы, на которые пишут авторы, включая финансовую, и следит за качеством публикуемых материалов.

[email protected]

(20 оценок, среднее: 4.5 из 5)

Регистрация индивидуального предпринимателя в Сингапуре

Ведя в Сингапуре какую-либо деятельность на постоянной основе с целью получения прибыли, необходимо зарегистрировать свой бизнес (в качестве индивидуального предпринимателя, частной компании с ограниченной ответственностью или товарищества с ограниченной ответственностью). В данном руководстве представлена информация по регистрации индивидуального предпринимателя в Сингапуре.

Индивидуальный предприниматель (ИП) – самая простая форма коммерческой структуры в Сингапуре. Однако она подходит только очень небольшим структурам с единоличным собственником, не несущим никаких рисков.

ИП – Краткие сведения

• В Сингапуре ИП не является самостоятельным юридическим лицом, поэтому ИП неотделим от своего собственника (владельца). Владелец бизнеса несет личную ответственность по всем обязательствам, возникающим в ходе ведения бизнеса.  
• Любая компания, зарегистрированная в Сингапуре, или физическое лицо, достигшее 18-летнего возраста, имеет право зарегистрировать ИП.
• В ИП должен быть назначен, по меньшей мере, один руководитель, являющийся физическим лицом не моложе 21 года и жителем Сингапура – гражданином (гражданкой) Сингапура или его постоянным жителем (жительницей). В большинстве случаев в данном качестве выступает сам владелец (владелица).
• В качестве фактического адреса ИП должен быть представлен местный адрес в Сингапуре. Согласно программе «Домашний офис», жилые помещения могут указываться в качестве фактического адреса ИП, однако владельцы ИП должны получить письменное одобрение от Совета жилищного строительства и развития (HDB) (если объект находится в собственности Совета жилищного строительства и развития) или от Городского департамента строительства (URA) (в случае с частной собственностью) на использование их помещений (находящихся в собственности или арендуемых) в качестве домашнего офиса.
• Перед продолжением процедуры оформления ИП гражданам или постоянным жителям Сингапура, регистрирующим ИП, необходимо обеспечить наличие достаточного количества средств на счетах «Медисейв».
• Прибыль ИП рассматривается как доход физического лица, владеющего ИП, поэтому она подлежит налогообложению по той же ставке, что и личные доходы населения, а если владельцем ИП является частная компания с ограниченной ответственностью, то прибыль подлежит налогообложению по ставке налога на прибыль организаций.
• Поскольку ИП в Сингапуре не является юридическим лицом, на него нельзя зарегистрировать другую коммерческую фирму.
• ИП обязано указывать свой регистрационный номер на всех фирменных бланках, счетах, накладных и прочих документах, используемых для ведения бизнеса.
• От ИП не требуется проведение аудита своих счетов или предоставление отчета об основных показателях деятельности в Управление бухгалтерского учета и корпоративного регулирования (ACRA), поскольку любая прибыль ИП облагается налогами как личные доходы.
• Привлечение средств или расширение бизнеса в качестве ИП будет ограничено, поскольку инвесторы с неуверенностью относятся к ведению дел со структурами, отличными от юридических лиц.
• Информация о любых изменениях в реквизитах ИП должна предоставляться заведующему реестром в течение 14 дней с даты внесения этих изменений
• Регистрацию ИП в Сингапуре необходимо обновлять ежегодно.

К сведению иностранных граждан

В практическом плане ИП не является подходящим вариантом для иностранных граждан. Вместо этого специалистам иностранных компаний следует создавать частную компанию с ограниченной ответственностью. Для получения более подробной информации см. руководство по регистрации компаний в Сингапуре.

Необходимые документы и процедура регистрации

Для регистрации ИП в Сингапуре требуется представить следующие документы (информацию):

• Предполагаемое наименование ИП
• Описание основных видов деятельности
• Местный фактический адрес предполагаемого ИП
• Копия документа, выданного в Сингапуре и удостоверяющего личность собственника
• Местный адрес проживания индивидуального предпринимателя
• Декларация о соответствии и справка об отсутствии ограничения прав Процедура регистрации заключается в

a) резервировании наименования; и

b) регистрации ИП.

Процедура регистрации компьютеризирована и занимает минимум времени. ИП можно зарегистрировать за один день при том условии, что все документы поданы надлежащим образом со всеми необходимыми заверяющими подписями. Однако если наименование или характер компании требует обращения в другие органы, может потребоваться несколько недель. К числу компаний, для регистрации которых может потребоваться обращение в компетентные органы, относятся компании, оказывающие финансовые, образовательные услуги, услуги в сфере СМИ и т.д.

Для повышения вероятности быстрого согласования наименования ИП, убедитесь в том, что оно:

• не совпадает и не слишком походит на наименование уже существующей местной компании или предприятия
• не нарушает прав торговых марок или авторских прав
• не является оскорбительным
• уже не зарезервировано.

Документы, выдаваемые Управлением бухгалтерского учета и корпоративного регулирования (ACRA)

После подачи заявки на регистрацию ИП и при том условии, что все документы в порядке, регистратор высылает уведомление по электронной почте, подтверждающее успешную регистрацию ИП и его регистрационный номер. По умолчанию правительство Сингапура больше не выдает бумажную версию сертификата о регистрации, поскольку электронная версия считается действительной и в Сингапуре принимается.

После получения по электронной почте уведомления, подтверждающего успешную регистрацию ИП, можно создать бизнес-профиль своего нового сингапурского ИП, в котором будет содержаться важная информация о его регистрации. Документами, необходимыми для открытия банковского счета в Сингапуре, подписания договора об аренде офиса, получения рабочих телефонных линий и т.д. являются оригинальное уведомление о создании ИП, присланное по электронной почте, и бизнес-профиль ИП.

Открытие банковского счета

После регистрации ИП в Сингапуре можно открывать банковский счет в любом из нескольких международных, зарубежных и местных банков Сингапура. ИП может открывать отдельные счета для разных валют или один мультивалютный счет. Процедура открытия счета в каждом банке разная, но большинство банков требуют личного присутствия собственника ИП при открытии счета. Обычно требуется представить следующие документы:

• Заявление на открытие счета
• Копия выданного в Сингапуре удостоверения личности собственника
• Актуальная распечатка бизнес-профиля ИП
• Минимальный депозит (сумма зависит от банка) наличными или чеком

Преимущества ИП

1.  Легкость создания. Это самая легкая и наименее затратная структура для создания компании.

2. Контроль со стороны собственника. Будучи единоличным собственником, вы обладаете полным контролем над всеми делами компании, включая и принятие решений.

3.  Отсутствие распределения прибыли. Вам достается весь доход от деятельности ИП.

4. Легкость закрытия ИП. Закрыть ИП проще, быстрее и дешевле, чем ликвидировать компанию любой другой формы.

5. Минимальные требования по соблюдению законодательства. Вы освобождены от обязательств представлять годовые отчеты. Требуется только каждый год обновлять регистрацию.

Недостатки ИП

1. Не является самостоятельным юридическим лицом. Вы неотделимы от своего ИП. Это делает вас финансово и юридически ответственным по всем задолженностям и искам, поданным против него.

2. Неограниченная ответственность. Кредиторы могут подать против вас иск по возникшим задолженностям, а так же могут получить от суда исполнительный лист об обращении взыскания на ваши личные активы, в том числе и имущество.

3. Отсутствие налоговых льгот или стимулов. Сумма налогов определяется по ставке налога на личные доходы населения. Особые налоговые льготы, предоставляемые частным компаниям с ограниченной ответственностью, на вас не распространяются.

4.  Ограниченный капитал. Капитал ограничен вашими личными финансами и прибылью, созданной вашим ИП. Таким образом,расширение бизнеса ограничено и затруднительно.

5. Отсутствие непрерывного правопреемства.

6. Низкая оценка со стороны общественности. Данная форма наименее предпочтительна для серьезных организаций, поскольку никто не захочет давать вам ссуды на большие суммы. Сложно будет и привлечь высококвалифицированных сотрудников или топ-менеджеров, обычно ищущих работу в компаниях с более высокоразвитой структурой, таких как частные компании с ограниченной ответственностью.

7. Продажа (передача) всей компании или ее части: передать бизнес можно только путем продажи активов ИП.

Вывод

ИП – основной и простой вариант компании, подходящий организациям, не имеющим рисков или имеющих незначительные риски. Данный вариант организации полностью соответствует законодательным требованиям по регистрации всех видов деятельности, ведущихся на постоянной основе с целью получения прибыли. Свобода от формальностей по соблюдению требований и безграничные полномочия собственника являются достоинством, но вместе с тем и фактором, ограничивающим потенциальный рост и развитие компании. Вследствие неограниченной ответственности бизнесменам не рекомендуется открывать ИП. Вместо этого следует создавать в Сингапуре частную компанию с ограниченной ответственностью.

Стоит ли фрилансеру открывать ИП

Время на прочтение: 3 минут(ы)

Стоит ли фрилансеру открывать ИП?

Ровно год назад я открыл ИП. Расскажу о своем опыте, плюсах и минусах.

Сразу скажу, что нисколько не жалею об открытии ИП — этот шаг сильно продвинул меня вперед. Если бы я знал, какие возможности это дает, сделал бы это на пару лет раньше.

Если вы еще думаете, открывать ИП или нет, вот вам мой обзор плюсов и минусов такого шага.

Время прочтения — 3:37

1. Минусы
2. Плюсы

Минусы

Начнем с минусов — попугаю вас немного.

1. Налоги

Упрощенная система налогообложения призывает вас отдать 6% вашего дохода государству. Если фрилансер может забирать 100% прибыли себе, принимая деньги на карту, то индивидуальный предприниматель должен делиться с государством.

Возможно не все знают, но по факту налог на УСН составляет не 6%, а 7%, так как если за год вам на расчетный счет приходит более 300 000 ₽, на сумму сверху этих 300 000 ₽ начисляется налог 1%. Итого получается 7%. Но это всё равно сильно меньше, чем во многих странах мира.

2. Взносы

Помимо налога в 6 – 7% существуют еще и обязательные взносы в пенсионный фонд и на мед.страхование.

В 2019 году общая сумма взносов составляет примерно 36 000 ₽. И каждый год она повышается. Причем не важно, заработали вы что-то или нет.

В любом случае эти 36 000 ₽ вы государству должны, даже если ни копейки к вам на расчетный счет за этот год не пришло.

Хорошая новость в том, что если сумма налога с 6 – 7% превысит сумму взносов, эта сумма взносов отдельно не платится. То есть вы платите только 6 – 7% налога, и всё.

3. Бухгалтерия

Индивидуальный предприниматель не может просто так принимать деньги от других ИП или ООО. Нужны договоры с клиентами. Нужно выставлять счета. Нужно вести книгу учета доходов и расходов в электронном или бумажном (!) виде.

А если не ведете, а налоговая спросит, вам начислят штраф от 10 000 ₽ до 30 000 ₽.

Нужно отправлять клиентам акты выполненных работ и получать с них обратно подписанные акты. Некоторые клиенты просят все это делать в бумажном виде — в этом случае топаете на Почту России и отправляете.

В общем, с непривычки может быть довольно сложной и запарной вся эта бухгалтерия. Но лучше сразу начинать вести её правильно.

Поскольку у меня опыта во всем этом было ноль, я нашел опытного бухгалтера и периодически беру у нее платные консультации по разным тонкостям бухгалтерского учета. Советую делать так же: небольшая инвестиция в консультацию позволит избежать большого количества проблем в будущем.

4. Отчетность

Обязательно надо раз в год сдавать налоговую декларацию. В принципе, это несложно: я делаю это прямо в личном кабинете своего банка, где открыт расчетный счет.

Очень важно не забывать это делать, так как иначе можно получить штраф, нарваться на проверку, могут вызвать в налоговую для допроса — в общем, неприятностей много может быть.

Если подытожить минусы, открытие ИП — это неизбежно дополнительные денежные расходы и дополнительные временные расходы.

Плюсы

Теперь расскажу о плюсах — собственно, ради чего всё и затевалось.

1. «Заплати налоги и спи спокойно»

Фрилансер, принимая деньги за работу на карту, фактически нарушает закон. Получает доход, а налоги не платит.
Конечно, налоговая от этого не в восторге. И постепенно будет закручивать гайки фрилансерам, обязывая банки блокировать карты людей, на которые поступают постоянные переводы.

Отследить это всё довольно сложно, конечно, но это вопрос времени и производственных мощностей налоговой, которые будут расти год от года.

Уверен, через один – два – три года уже нельзя будет нормально зарабатывать на фрилансе, принимая деньги на карту физлица.

Если же вы открываете ИП и легализуете свой доход, можете быть спокойны на этот счет.

Да, у ИП и ООО есть свои проблемы, тут так же возможны блокировки счетов и прочие неприятности, но происходят они чаще всего по незнанию предпринимателей. Консультируйтесь с бухгалтерами и юристами, и все будет Оk.

2. Работа с крупными клиентами

Большинство серьезных клиентов ведут бизнес официально. И поэтому они не могут позволить себе переводить вам деньги на карту физлица. Это слишком рискованно. Поэтому если у вас не будет хотя бы ИП, работа с более-менее крупными клиентами будет для вас недоступна.

3. Статус перед государством

Я с 2015 по 2018 год был фрилансером и не имел официальной работы. И не смотря на то, что мой доход был сильно выше средней зарплаты по Новосибирской области, всё равно в глазах государства я был безработным. А это достаточно уязвимая позиция на многих уровнях и для многих инстанций. Если помните, в СССР вообще была статья «за тунеядство».

Ходят слухи, что в РФ тоже могут внедрить что-то подобное. Тогда нигде не устроенным фрилансерам вообще будет туго.

В общем, в глазах государства лучше иметь какой-то определенный статус. Иначе сейчас или потом могут возникнуть вопросы. Учитывая тенденции в нашем государстве, я бы вообще с этим не затягивал.

Что выгоднее?

Поделитесь, что вы думаете насчет открытия ИП? Как сами работаете? Какие еще плюсы и минусы можете отметить? Стоит ли фрилансеру открывать ИП?

И не забывайте о самозанятости и о том, что ИП может быть в режиме НПД, пока нет сотрудников. Это тема для отдельной статьи, поэтому если интересно — смело пишите в комментариях!

Автор: Роман Никулин

Можно ли открыть ИП после его закрытия

Любой совершеннолетний и дееспособный гражданин имеет право зарегистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя. И это право никак не ограничено количеством регистраций.

Открывать ИП
вы можете сколько угодно раз, но на момент его открытия вы не должны являться
предпринимателем. Это означает, что если вы уже зарегистрированы как ИП, и эта
регистрация у вас действительна, то второй раз вас не зарегистрируют.

Но если вы
закрыли ИП, а потом надумали открыть его
снова, то вы должны пройти повторно процедуру регистрации, то есть подготовить
весь необходимый пакет документов и подать его в своей налоговой инспекции.

Обратите внимание! Если вы закрыли
свое ИП и желаете его восстановить, то это невозможно. Можно зарегистрировать
снова, пройдя заново всю процедуры без каких-либо послаблений. Дело в том, что
при закрытии ИП, вы согласно 129-ФЗ исключаетесь из ЕГРИП и тем самым теряете
свой правовой статус в качестве индивидуального предпринимателя. И этот статус
не восстанавливается, его можно лишь обрести заново.

Нет никаких
ограничений по времени, когда вы можете снова зарегистрировать свое ИП. Закон
никак вас не ограничивает, то есть сделать это можно на следующий день после
закрытия предыдущего ИП, а можно и через несколько лет.

Напомним,
что в Совкомбанке вы можете воспользоваться бесплатной процедурой подготовки
ваших документов для сдачи в налоговую. Пройти эту процедуру можно удаленно на
сайте банка.

На открытие
нового ИП никак не повлияют причины закрытия предыдущего. Вы могли сделать это,
потому что хотели сменить вид деятельности,
не справлялись с финансовой нагрузкой, желали сделать перерыв в своем
бизнесе и сэкономить на налогах и т.д. Никакой ваш собственный мотив закрытия
прежней регистрации ИП не может стать причиной отказа в постановке вас на учет
заново.

Но есть одно
исключение, когда вы все же законно
получите отказ. Такая ситуация возможна, если свое предыдущее ИП вы закрыли не
по собственному желанию, а принуждению, то есть либо по причине вашего
банкротства, либо по решению суда. Обычно суд устанавливает срок, в течение
которого вы не можете заниматься предпринимательской деятельностью. После
истечение этого срока вы полностью восстанавливаетесь в своих правах на
открытие нового собственного дела.

Если же вы
закрыли ИП по причине банкротства, то новое ИП согласно 127-ФЗ сможете
зарегистрировать лишь спустя пять лет. Датой отчета вашего банкротства является
дата завершения реализации ваших активов и прекращения судебного производства.
Полагать, что налоговая инспекция может не знать о вашем банкротстве или его
дате, не следует, так как копия решения суда всегда направляется в
регистрирующий ИП орган ИФНС. После же
истечения пяти лет вы вправе вновь заниматься предпринимательской деятельностью
при условии, что заново зарегистрируете свое ИП.

Кроме
этого, отказать вам в новой регистрации
могут, если вы не погасили долги перед государством по своей предыдущей
предпринимательской деятельности, либо не сдали всю требуемую отчетность. Срок
исковой давности по таким долгам — три года. Но если вы хотите не выжидать
такой промежуток времени и зарегистрировать ИП снова, то вам необходимо рассчитаться со всеми своими неисполненными
обязательствами, а после этого вы можете регистрировать новое ИП. Чтобы
единовременно оплатить свою задолженность в полном объеме, лучше сперва свериться с ИФНС, ПФР и ФСС для уточнения
суммы своих долгов.

Вы заметили у нас ошибку? Помогите нам ее исправить! Выделите
ошибку и нажмите одновременно клавиши «Ctrl» и «Enter» и повторите код с картинки. Спасибо!

Можно ли второй раз открыть ИП и как это сделать

В этой статье мы подробно расскажем, можно ли второй раз открыть ИП и что для этого нужно. А также перечислим причины, по которым могут отказать в регистрации.

Почему закрывают ИП

Ликвидация ИП — это стандартная и распространенная процедура, к которой предприниматели прибегают по ряду причин.

• Переезд в другой город.
• Смена системы налогообложения.
• Банкротство.
• У бизнеса больше нет перспектив.
• Получение субсидии.
• По решению суда из-за нарушений законодательства при ведении бизнеса.

Причины могут быть разными. Но часто после ликвидации предприниматель хочет заново открыть ИП. Возможно ли это?

Повторное открытие ИП после закрытия

Закон не запрещает повторную регистрацию ИП и сделать это можно сразу в день закрытия. Ключевую роль здесь играет добровольно ли предприниматель окончил предыдущую деятельность или по решению суда:

• Невозможность предпринимателя уплатить полную сумму налогов и обязательных сборов в бюджет государства.
• Невозможность погасить долги перед кредиторами, инвесторами, поставщиками и клиентами.

В этих случаях еще раз зарегистрироваться можно будет только через год.

Если бывшему предпринимателю запрещено ведение коммерческой деятельности, надо дождаться истечения установленного судом срока.

«При добровольной ликвидации второй раз открыть ИП можно в любой день. То есть, например, для смены системы налогообложения, формы собственности или вида деятельности.»

Отметим, что новая регистрация ИП доступна в случае, если у бывшего предпринимателя нет долгов перед:

• ФНС, ПФР и другими госучреждениями;
• подрядчиками, поставщиками и иными юридическими лицами;
• потребителями услуг и покупателями.

Соответственно, если ликвидация проводилась по инициативе предпринимателя, у него нет долгов, он может открыть ИП второй раз.

Проблемы повторной регистрации

Основные трудности регистрации ИП после его закрытия связаны с принудительной ликвидацией деятельности. Например, предприниматель прекратил ее по решению суда из-за банкротства. Значит, заново открыть ИП можно лишь через 12 месяцев.

«Задолженности после закрытия ИП сохраняются уже за физическим лицом и их всё равно придется погашать.»

При грубых нарушениях закона суд может вынести решение запретить физическому лицу заниматься коммерческой деятельностью. Здесь нужно ждать утраты силы этого решения — истечения срока.

Также вторая регистрация невозможна в случае, если человек является действующим индивидуальным предпринимателем. Здесь не работает принцип, как с фирмами — один человек может открыть несколько компаний. По закону физическое лицо имеет право зарегистрировать на себя только одно ИП.

Сколько раз можно регистрировать ИП

В России и СНГ нет законов ограничивающих количество раз открытия ИП. То есть человек может сколько угодно становиться предпринимателем, закрывать и снова открывать ИП.

Как было уже сказано выше, проблемы возникнут только в случаях нарушения закона, принудительной ликвидации и наличия долгов.

Что нужно, чтобы второй раз открыть ИП

Процедура повторного открытия ничем не отличается от первичного.

Необходимо:

• Сделать копию паспорта.
• Обратиться в налоговую службу по месту прописки.
• Заполнить заявление.
• Уплатить госпошлину.
• Написать заявление для перехода на УСН.

Через три дня после подачи заявления предприниматель получит лист записи ЕГРИП и уведомление о постановке на учет в ФНС.

Отметим, если человек уже был индивидуальным предпринимателем, это никак не повлияет на скорость открытия ИП и выдачи документов. То есть здесь нет никаких отличий от первой регистрации деятельности. И на упрощение или ускорение процедуры рассчитывать не стоит.

Причины отказа в регистрации индивидуального предпринимателя

Перед тем как отправиться в налоговую, надо быть готовым к тому, что в открытии ИП могут отказать. Вот основные причины.

• Неправильно заполнено заявление: неразборчиво, с исправлениями, неточными паспортными данными.
• Неполный пакет документов.
• Ошибка с местом регистрации — обращение в налоговую не по месту прописки.
• Лицо уже является действующим индивидуальным предпринимателем.
• Судебный запрет на ведение коммерческой деятельности.
• Принудительная ликвидация предыдущего статуса ИП.

В остальных случаях налоговая служба примет заявление от заявителя и через три дня выдаст необходимый пакет документов.

Выводы

Любой гражданин имеет право второй раз открыть ИП, если после закрытия первого у него нет судебных запретов и долгов. Ограничений на количество открытий нет. Но физлицо может быть зарегистрировано индивидуальным предпринимателем только один раз — невозможно на одного человека открыто сразу два ИП.

ресурсов | Организация Объединенных Наций

Общественные запросы

• В нормальных условиях посещение штаб-квартиры ООН может быть улучшено, если зайти к стойке для запросов общественности, расположенной в Центре для посетителей на уровне вестибюля. Здесь вы можете найти ряд бесплатных информационных материалов — от плакатов до буклетов и информационных бюллетеней — или задать вопрос по конкретной области работы ООН.
• Поскольку в настоящее время вы не можете лично посетить штаб-квартиру ООН, пожалуйста, задавайте свои вопросы о работе ООН по адресу:

Эл. Почта: questions2 @ un.org

Звоните: (212) 963-4475

Запись:

Общественные запросы, услуги для посетителей
Штаб-квартира Организации Объединенных Наций
Комната GA-1B-031
New York, NY 10017

ПРИГЛАШАЕМ ВАС УЗНАТЬ БОЛЬШЕ О ШИРОКОМ РАЗМЕРЕ РАБОТЫ ООН, НАБОР ЗДЕСЬ .

Экспонаты ООН

Выставок, организованных для широкой публики в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, представлены в вестибюле для посетителей, расположенном внутри здания Генеральной Ассамблеи.В них представлены фото- и мультимедийные дисплеи, освещающие важные темы, над которыми работает ООН, такие как права человека, устойчивое развитие, окружающая среда, женщины и девочки и многое другое. Изучите подборку экспонатов в онлайн-галерее .

Подарки ООН

В Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций имеется обширная коллекция подарков, официально подаренных государствами-членами, а также некоторыми фондами и частными лицами.Коллекция подарков включает произведения искусства, исторические объекты и архитектурные элементы. Вы откроете для себя многие из этих сокровищ, прогуливаясь по штаб-квартире ООН; хотя не все они выставлены на всеобщее обозрение, на маршруте экскурсии можно найти больше подарков. Для получения дополнительной информации о подарках , посетите веб-сайт UN Gifts.

Книжный магазин ООН

Книжный магазин Организации Объединенных Наций расположен на уровне вестибюля здания Генеральной Ассамблеи и доступен для всех посетителей в официальные часы работы.Он предлагает книги об Организации Объединенных Наций и ее работе, а также подарки и игрушки из экологически чистых источников. Вся выручка от Книжного магазина Организации Объединенных Наций направлена ​​на поддержку работы Организации. Хотя штаб-квартира ООН остается закрытой, вы можете делать покупки в Интернете по адресу shop.un.org

Марки ООН

Организация Объединенных Наций — единственная негосударственная организация в мире, имеющая право выпускать собственные почтовые отправления. Марки ООН имеют отмеченный наградами дизайн и освещают широкий круг вопросов, стоящих в повестке дня Организации Объединенных Наций, от исчезающих видов до всемирного наследия, от поддержания мира до прав человека, от осведомленности об аутизме до космоса и т. Д.Марки Организации Объединенных Наций выпускаются одновременно в офисах ООН в Нью-Йорке, Женеве и Вене в трех номиналах: долларах США, швейцарских франках и евро. Они действительны для почтовых отправлений при использовании в почте из офисов ООН в Нью-Йорке, Женеве и Вене. Туристические центры в Нью-Йорке, Женеве и Вене предлагают уникальные и персонализированные штампы ООН, позволяющие посетителям запечатлеть воспоминания о своей поездке в ООН. Паспорт со специальным штампом ООН — еще один отличный подарок для друзей и семьи, который можно использовать для бесплатного проставления штампа в ознаменование даты вашего визита в Организацию Объединенных Наций.

Обеденный зал для делегатов

ВРЕМЕННО ЗАКРЫТО В СООТВЕТСТВИИ С ОФИЦИАЛЬНЫМИ РЕКОМЕНДАЦИЯМИ В СРЕДЕ ПАНДЕМИИ COVID-19

Наслаждайтесь обедом из трех блюд в обеденном зале для делегатов Организации Объединенных Наций, который является одним из наиболее охраняемых секретов Манхэттена! В элегантном обеденном меню DDR, где представлены свежие и захватывающие блюда интернациональной кухни, представлены ежедневные функции, посвященные кулинарным тенденциям и классическим блюдам со всего мира, при этом особое внимание уделяется свежим местным, органическим и / или экологически чистым продуктам, рыбе и мясу с истинным стремлением к аутентичности. ароматизаторы, специи и способы приготовления.

Приложение Центра для посетителей ООН

• Узнайте об искусстве в общественных местах, загрузив наше бесплатное приложение «Центр посетителей Организации Объединенных Наций»! ( iOS и Android ).
• В приложении представлены более 65 произведений искусства — в основном подарки от государств-членов — и архитектурные элементы штаб-квартиры ООН во всех общественных местах здания, включая открытую площадь и сад, холл для посетителей и центр для посетителей Генеральной Ассамблеи. строительство.Загрузите приложение до прибытия в штаб-квартиру ООН или пока вы здесь, чтобы узнать больше об увлекательных художественных и дизайнерских особенностях ООН.

На неделю вперед в Организации Объединенных Наций

6 ноября — 12 ноября 2021 г.

(Этот документ предназначен только для целей планирования и может быть изменен)

Чтобы узнать, какие события будут транслироваться в Интернете, см .: https: //media.un.org/en/webtv/schedule

Вы также можете проконсультироваться в Журнале ООН и на сайте Совета Безопасности ООН, чтобы найти самую свежую информацию.

Суббота, 6 Ноябрь

Сегодня Международный день предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооруженных конфликтов.

Конференция ООН по изменению климата (COP26) продлится до 12 ноября в Глазго, Великобритания. Сегодняшняя тема — Nature. Полная программа доступна здесь: https://ukcop26.org/wp-content/uploads/2021/11/COP26-Timetable.pdf

Воскресенье, 7 Ноябрь

Сегодня выходной день на Конференции ООН по изменению климата (COP26).

Понедельник, 8 ноября

Сегодня начинается Международная неделя науки и мира.

Тема конференции ООН по изменению климата (COP26) сегодня — Адаптация, потери и ущерб. Полная программа доступна здесь: https://ukcop26.org/wp-content/uploads/2021/11/COP26-Timetable.pdf

Также на COP26 Павильон ЦУР продлится до 12 ноября. В павильоне, организованном Департаментом по экономическим и социальным вопросам ООН (ДЭСВ), проводятся интерактивные диалоги и обсуждения по ключевым тематическим областям, в частности, по энергетике, воде, лесам, океанам и синергии климата и ЦУР.

Сегодня начинается 16-я неделя полиции Организации Объединенных Наций. Программа этого года включает брифинги для Совета Безопасности ООН и Специального комитета по операциям по поддержанию мира (C-34) Генеральной Ассамблеи, а также церемонию награждения женщин-полицейских ООН 2021 года. Неделя полиции ООН продлится до 12 ноября.

В 10:00 Генеральная Ассамблея проведет свое 28-е пленарное заседание.

В полдень пресс-секретарь Генерального секретаря проведет брифинг, который будет транслироваться в прямом эфире по Интернет-телевидению ООН.После этого пресс-секретарь Председателя Генеральной Ассамблеи проведет брифинг для прессы.

Сегодня днем ​​Совет Безопасности проведет консультации по Ближнему Востоку (Сирия — химическое оружие).

В Женеве в 10:30 состоится гибридная пресс-конференция представителей Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), на которой будет представлен Отчет о мировых показателях интеллектуальной собственности. Этот брифинг для прессы будет закрыт до 12:30.

Также в Женеве до 12 ноября действует Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (CEDAW).72-я сессия Комитета ООН против пыток начинается сегодня и продлится до 3 декабря.

В Вене Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) организует Международную конференцию «Десятилетие прогресса после Фукусима-Дайичи: использование извлеченных уроков для дальнейшего повышения ядерной безопасности». Конференция продлится до 12 ноября.

Комиссия Codex Alimentarius органа Организации Объединенных Наций по пищевым стандартам собирается практически 8-13, 15, 17 и 18 ноября 2021 года, чтобы принять стандарты безопасности и качества пищевых продуктов.Для получения дополнительной информации о предстоящей сессии Кодекса щелкните здесь.

Сегодня Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) опубликует отчет «Озеленение синего», в котором представлены данные в масштабах всей системы ООН и на уровне организаций по областям воздействия на окружающую среду: выбросы парниковых газов, климатическая нейтральность, отходы, загрязнение воздуха, вода и сточные воды, и биоразнообразие.

Также сегодня Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) представит свой доклад «Природные решения для борьбы с изменением климата.

Вторник, 9 ноября

Сегодня утром Совет Безопасности планирует провести открытые прения на тему «Поддержание международного мира и безопасности: изоляция, неравенство и конфликты».Генеральный секретарь должен выступить с замечаниями.

В полдень пресс-секретарь Генерального секретаря проведет брифинг, который будет транслироваться в прямом эфире по Интернет-телевидению ООН. После этого пресс-секретарь Председателя Генеральной Ассамблеи проведет брифинг для прессы.

Гость на брифинге в полдень будет Давид Грессли, постоянный координатор по гуманитарным вопросам в Йемене. Он проведет брифинг удаленно.

В 12:30 состоится церемония вручения награды ООН-женщина-полицейский года в рамках 16-й Недели полиции ООН.

В Женеве Информационная служба ООН будет проводить брифинги для журналистов раз в две недели.

Сегодняшние темы конференции ООН по изменению климата (COP26): Гендер, , а также Наука и инновации. Полная программа доступна здесь: https://ukcop26.org/wp-content/uploads/2021/11/COP26-Timetable.pdf

Также на COP26 Ингер Андерсен, исполнительный директор Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП), будет сопредседателем министерской встречи Коалиции по климату и чистому воздуху вместе со специальным посланником президента США Джоном Керри и министром иностранных дел Ганы Кваку Африйе. Среда.Ожидается, что на встрече министров будет запущен «метановый флагман» и будет принята «Стратегия до 2030 года».

Сегодня Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП) и партнеры представят Дорожную карту Net Zero для путешествий и туризма. Дорожная карта является ключевой вехой для взаимодействия ЮНЕП с частным сектором туризма по вопросам изменения климата, особенно с учетом того, что ключевые цели были согласованы в консультации с сектором размещения, круизными линиями, туроператорами, авиацией и онлайн-платформами для путешествий.

Сегодня в Париже открывается 41-я сессия Генеральной конференции Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).Ожидается, что от 193 государств-членов Организации будут приняты несколько важных решений по современным вопросам, связанным с сохранением наследия, окружающей средой и образованием. Генеральная конференция продлится до 24 ноября.

Среда, 10 ноября

Сегодня Всемирный день науки за мир и развитие.

Сегодня утром Совет Безопасности должен провести брифинг по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира: Комиссары полиции

В 9:00 а.м., Департамент ООН по экономическим и социальным вопросам (DESA) организует межсессионный брифинг Комитета по политике в области развития (CDP) и выпуск Справочника по категории наименее развитых стран, 4 ^th edition.

В 10:00 Генеральная Ассамблея проведет свое 29-е пленарное заседание.

В полдень пресс-секретарь Генерального секретаря проведет брифинг, который будет транслироваться в прямом эфире по Интернет-телевидению ООН. После этого пресс-секретарь Председателя Генеральной Ассамблеи проведет брифинг для прессы.

Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) сегодня опубликует свои новые глобальные оценки детской инвалидности.

Сегодняшняя тема конференции ООН по изменению климата (COP26) — Транспорт. Полная программа доступна здесь: https://ukcop26.org/wp-content/uploads/2021/11/COP26-Timetable.pdf

В Женеве в 10 часов утра состоится гибридная пресс-конференция Института ООН по исследованиям в области разоружения, на которой будет опубликован доклад Landmine Monitor 2021.

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) сегодня опубликует свой доклад «Будущее образования».

В Париже, в 14:30. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) совместно с правительством Франции проведет онлайн-совещание высокого уровня по вопросам глобального образования.

Четверг, 11 ноября

Сегодня утром Совет Безопасности планирует провести консультации по Ближнему Востоку (Йемен).

В 10:00 Генеральная Ассамблея проведет свое 30 ^-е пленарное заседание.

В полдень пресс-секретарь Генерального секретаря проведет брифинг, который будет транслироваться в прямом эфире по Интернет-телевидению ООН.После этого пресс-секретарь Председателя Генеральной Ассамблеи проведет брифинг для прессы.

В 13:00 Программа ООН по информированию о Холокосте организует панельную дискуссию на тему «Истории из скрипок надежды» в ознаменование годовщины ноябрьского погрома 1938 года. Оригинальная драма, созданная The Braid на музыку Еврейского симфонического оркестра Лос-Анджелеса, объединяет театр и музыку, чтобы рассказать историю коллекции струнных инструментов, переживших Холокост, и тех, чьей жизни они соприкасались.Бесплатный ограниченный просмотр фильма будет предлагаться с 9 по 13 ноября 2021 года. Зарегистрируйтесь здесь, чтобы получать дополнительную информацию и обновления.

Тема конференции ООН по изменению климата (COP26) сегодня — Города, регионы и искусственная среда. Полная программа доступна здесь: https://ukcop26.org/wp-content/uploads/2021/11/COP26-Timetable.pdf

Сегодня Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) опубликует отчет о смертности от кори.

В Париже сегодня стартует 4-е издание Парижского форума мира, которое продлится до 13 ноября.Генеральный секретарь выступит с посланием в виде предварительно записанного видео.

Пятница, 12 ноября

Сегодня утром Совет Безопасности должен проголосовать по резолюциям, связанным с Временными силами ООН для Абьея (ЮНИСФА), Сомали и Многопрофильной комплексной миссией ООН по стабилизации в Центральноафриканской Республике (МИНУСКА). Совет Безопасности также проведет брифинг, за которым последуют консультации, по вопросу о мире и безопасности в Африке (G5 Sahel).

В 10:00 а.м. состоится 31-е пленарное заседание Генеральной Ассамблеи.

В полдень пресс-секретарь Генерального секретаря проведет брифинг, который будет транслироваться в прямом эфире по Интернет-телевидению ООН. После этого пресс-секретарь Председателя Генеральной Ассамблеи проведет брифинг для прессы.

Гостями на брифинге в полдень будут советник полиции и директор Отдела полиции ООН Луис Каррильо, комиссары полиции Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Демократической Республике Конго (МООНСДРК), Моди Берет и Соединенные Штаты. Временные силы безопасности Объединенных Наций для Абьея (ЮНИСФА), Вайолет Лусала.

В Женеве Информационная служба ООН будет проводить брифинги для журналистов раз в две недели.

Конференция ООН по изменению климата (COP26) завершается сегодня.

В Париже в 16:30 состоится исключительная церемония, организованная и транслируемая в прямом эфире из штаб-квартиры Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) по случаю 75-летия ЮНЕСКО, с участием многих глав государств. и правительство и несколько всемирно известных художников.

Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации

Арабский |
Китайский |
Французский |
Русский |
Испанский

Текст в формате PDF

Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации

Принята и открыта для подписания и ратификации резолюцией 2106 (XX) Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 1965 г.

вступила в силу 4 января 1969 г. в соответствии со статьей 19

Государства-участники настоящей Конвенции,

Учитывая, что Хартия Организация Объединенных Наций основана на принципах достоинства и равенства, присущих всем людям, и на том, что все государства-члены обязались предпринимать совместные и отдельные действия в сотрудничестве с Организацией для достижения одной из целей: Организация Объединенных Наций, которая призвана поощрять и поощрять всеобщее уважение и соблюдение прав человека и основных свобод для всех, без различия расы, пола, языка или религии,

учитывая, что Всеобщая декларация прав человека провозглашает, что все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах и что каждый имеет право на все права и свободы, изложенные в ней, без какого-либо различия, в частности по признаку расы, цвет кожи или национальное происхождение,

Учитывая, что все люди равны перед законом и имеют право на равную защиту закона от любой дискриминации и от любого подстрекательства к дискриминации,

Учитывая, что Организация Объединенных Наций осудила колониализм и все виды практики сегрегация и дискриминация, связанные с этим, в какой бы форме и где бы они ни существовали, и что Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам от 14 декабря 1960 года (резолюция 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи) подтвердила и торжественно провозгласила необходимость принятия их к скорейшему и безоговорочному прекращению,

Учитывая, что постановление Организации Объединенных Наций В торжественной речи о ликвидации всех форм расовой дискриминации от 20 ноября 1963 года (резолюция 1904 (XVIII) Генеральной Ассамблеи) торжественно подтверждается необходимость скорейшей ликвидации расовой дискриминации во всем мире во всех ее формах и проявлениях, а также обеспечения понимания и уважения достоинство человеческой личности,

Убежден, что любая доктрина превосходства, основанная на расовой дифференциации, является ложной с научной точки зрения, морально осуждаемой, социально несправедливой и опасной, и что расовой дискриминации нет оправдания ни в теории, ни на практике, где бы то ни было,

Подтверждая, что дискриминация между людьми по признаку расы, цвета кожи или этнического происхождения является препятствием для дружественных и мирных отношений между народами и способна нарушить мир и безопасность между народами и гармонию людей, живущих бок о бок, даже в пределах одной и той же территории. То же государство,

Убежден, что существование расовых барьеров нарушает идеалы любого человеческого общества,

встревожен проявлениями расовой дискриминации, все еще имеющими место в некоторых регионах мира, и государственной политикой, основанной на расовом превосходстве или ненависти, такой как политика апартеида, сегрегации или разделения,

Решено принять все необходимые меры для скорейшей ликвидации расовой дискриминации во всех ее формах и проявлениях, а также для предотвращения расистских доктрин и практики и борьбы с ними в целях содействия взаимопониманию между расами и построения международного сообщества, свободного от всех форм расовой сегрегации и расовой дискриминации,

Принимая во внимание Конвенцию о дискриминации в области труда и занятий, принятую Международной организацией труда в 1958 году, и Конвенцию о борьбе с дискриминацией в области образования, принятую Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в 1960 году,

Желая осуществить принципы Emb В соответствии с Декларацией Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации и для обеспечения скорейшего принятия практических мер с этой целью,

согласились о нижеследующем:

ЧАСТЬ I

Артикул 1

1.В настоящей Конвенции термин «расовая дискриминация» означает любое различие, исключение, ограничение или предпочтение на основе расы, цвета кожи, происхождения, национального или этнического происхождения, имеющее целью или следствием аннулирование или затруднение признания, пользования или осуществления, на равной основе прав человека и основных свобод в политической, экономической, социальной, культурной или любой другой сфере общественной жизни.

2. Настоящая Конвенция не применяется к различиям, исключениям, ограничениям или предпочтениям, сделанным государством-участником настоящей Конвенции между гражданами и негражданами.

3. Ничто в настоящей Конвенции не может быть истолковано как затрагивающее каким-либо образом правовые положения государств-участников, касающиеся гражданства, гражданства или натурализации, при условии, что такие положения не дискриминируют какое-либо конкретное гражданство.

4. Специальные меры, принимаемые с единственной целью обеспечить надлежащее продвижение определенных расовых или этнических групп или лиц, требующих такой защиты, которая может быть необходимой для обеспечения таким группам или отдельным лицам равного пользования или осуществления прав человека и основных свобод, не должны считаться расовой дискриминацией при условии, однако, что такие меры, как следствие, не приводят к поддержанию отдельных прав для различных расовых групп и что они не будут продолжаться после того, как цели, ради которых они были приняты, были достигнуты.

Статья 2

1. Государства-участники осуждают расовую дискриминацию и обязуются всеми соответствующими средствами и без промедления проводить политику ликвидации расовой дискриминации во всех ее формах и содействия взаимопониманию между всеми расами, и с этой целью: Каждое Государство-участник обязуется не совершать никаких действий или практик расовой дискриминации в отношении лиц, групп лиц или учреждений и обеспечивать, чтобы все государственные органы и государственные учреждения, национальные и местные, действовали в соответствии с этим обязательством;

(b) Каждое Государство-участник обязуется не спонсировать, защищать и не поддерживать расовую дискриминацию со стороны каких-либо лиц или организаций;

(c) Каждое Государство-участник принимает эффективные меры для пересмотра государственной, национальной и местной политики, а также для изменения, отмены или отмены любых законов и постановлений, которые приводят к возникновению или сохранению расовой дискриминации, где бы она ни существовала;

(d) Каждое Государство-участник запрещает и пресекает всеми соответствующими средствами, включая законодательство, в зависимости от обстоятельств, расовую дискриминацию со стороны любых лиц, группы или организации;

(e) Каждое Государство-участник обязуется поощрять, где это уместно, интеграционные многорасовые организации и движения и другие средства устранения барьеров между расами, а также противодействовать всему, что имеет тенденцию к усилению расового разделения.

2. Государства-участники, когда того требуют обстоятельства, принимают в социальной, экономической, культурной и других областях специальные и конкретные меры для обеспечения надлежащего развития и защиты определенных расовых групп или лиц, принадлежащих к ним, с этой целью гарантировать им полное и равное пользование правами человека и основными свободами. Эти меры ни в коем случае не должны приводить к поддержанию неравных или отдельных прав для различных расовых групп после того, как цели, ради которых они были приняты, были достигнуты.

Статья 3

Государства-участники особо осуждают расовую сегрегацию и апартеид и обязуются предотвращать, запрещать и искоренять любую практику такого рода на территориях, находящихся под их юрисдикцией.

Статья 4

Государства-участники осуждают всю пропаганду и все организации, основанные на идеях или теориях превосходства одной расы или группы лиц одного цвета кожи или этнического происхождения или которые пытаются оправдать или поощрять расовую ненависть и дискриминацию в в любой форме и обязуются принять немедленные и позитивные меры, направленные на искоренение любого подстрекательства или актов такой дискриминации, и с этой целью с должным учетом принципов, воплощенных во Всеобщей декларации прав человека, и прав, прямо изложенных в статье 5 настоящей Конвенции, в частности:

а) объявляет наказуемым по закону правонарушением любое распространение идей, основанных на расовом превосходстве или ненависти, подстрекательство к расовой дискриминации, а также все акты насилия или подстрекательства к таким действиям. против любой расы или группы лиц другого цвета кожи или этнического происхождения, а также оказание любой помощи расистской деятельности, включая финансирование из них;

(b) объявляет незаконными и запрещает организации, а также организованную и любую другую пропагандистскую деятельность, которая поощряет и разжигает расовую дискриминацию, и признает участие в таких организациях или деятельности как преступление, наказуемое по закону;

(c) Не разрешает государственным органам или государственным учреждениям, национальным или местным, поощрять или подстрекать к расовой дискриминации.

Статья 5

В соответствии с основными обязательствами, изложенными в статье 2 настоящей Конвенции, Государства-участники обязуются запрещать и ликвидировать расовую дискриминацию во всех ее формах и гарантировать право каждого, без различия расы, цвет кожи, национальное или этническое происхождение, равенство перед законом, в частности, при пользовании следующими правами:

а) право на равное обращение перед трибуналами и всеми другими органами, отправляющими правосудие;

b) право на личную безопасность и защиту со стороны государства от насилия или телесных повреждений, причиненных правительственными должностными лицами или любой отдельной группой или учреждением;

(c) Политические права, в частности право участвовать в выборах — голосовать и баллотироваться на выборах — на основе всеобщего и равного избирательного права, принимать участие в правительстве, а также в ведении государственных дел на любой уровень и равный доступ к государственной службе;

(d) другие гражданские права, в частности:

(i) право на свободу передвижения и проживания в пределах границ государства;

(ii) право покидать любую страну, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну;

iii) право на гражданство;

(iv) право на вступление в брак и выбор супруга;

(v) право владеть собственностью как единолично, так и совместно с другими;

(vi) право наследования;

(vii) право на свободу мысли, совести и религии;

(viii) право на свободу мнений и их свободное выражение;

(ix) право на свободу мирных собраний и ассоциаций;

(e) Экономические, социальные и культурные права, в частности:

(i) Права на труд, на свободный выбор работы, на справедливые и благоприятные условия труда, на защиту от безработицы, на равную оплату за равный труд , к справедливому и благоприятному вознаграждению;

(ii) право создавать профсоюзы и вступать в них;

iii) право на жилище;

(iv) право на общественное здоровье, медицинское обслуживание, социальное обеспечение и социальные услуги;

(v) право на образование и профессиональную подготовку;

(vi) право на равное участие в культурной жизни;

(f) Право доступа к любому месту или услуге, предназначенной для использования широкой публикой, например, транспортным гостиницам, ресторанам, кафе, театрам и паркам.

Статья 6

Государства-участники обеспечивают каждому, находящемуся под их юрисдикцией, эффективную защиту и средства правовой защиты через компетентные национальные суды и другие государственные учреждения от любых актов расовой дискриминации, которые нарушают его права человека и основные свободы вопреки настоящей Конвенции а также право требовать от таких судов справедливого и адекватного возмещения или компенсации за любой ущерб, понесенный в результате такой дискриминации.

Статья 7

Государства-участники обязуются принимать незамедлительные и эффективные меры, особенно в областях обучения, образования, культуры и информации, с целью борьбы с предрассудками, ведущими к расовой дискриминации, и содействия взаимопониманию, терпимости и дружбе между людьми. наций и расовых или этнических групп, а также для пропаганды целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций, Всеобщей декларации прав человека, Декларации Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации и настоящей Конвенции.

ЧАСТЬ II

Статья 8

1. Учреждается Комитет по ликвидации расовой дискриминации (далее именуемый Комитетом), состоящий из восемнадцати экспертов с высокими моральными качествами и признанной беспристрастностью, избранных государствами-участниками из числа своих граждан, которые должны выступают в своем личном качестве, уделяя внимание справедливому географическому распределению и представительству различных форм цивилизации, а также основных правовых систем.

2. Члены Комитета избираются тайным голосованием из списка лиц, выдвинутых государствами-участниками. Каждое государство-участник может назначить одного человека из числа своих граждан.

3. Первоначальные выборы проводятся через шесть месяцев после даты вступления в силу настоящей Конвенции. По крайней мере за три месяца до даты каждых выборов Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций направляет письмо государствам-участникам, предлагая им представить свои кандидатуры в течение двух месяцев.Генеральный секретарь составляет в алфавитном порядке список всех выдвинутых таким образом лиц с указанием государств-участников, которые их выдвинули, и представляет его государствам-участникам.

4. Выборы членов Комитета проводятся на встрече государств-участников, созываемой Генеральным секретарем в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций. На этом заседании, на котором две трети государств-участников составляют кворум, лица, избранные в Комитет, являются кандидатами, получившими наибольшее число голосов и абсолютное большинство голосов присутствующих и участвующих в голосовании представителей государств-участников.

5.

(a) Члены Комитета избираются сроком на четыре года. Однако срок полномочий девяти членов, избранных на первых выборах, истекает по истечении двух лет; сразу после первых выборов имена этих девяти членов выбираются по жребию Председателем Комитета;

(b) Для заполнения непредвиденных вакансий государство-участник, эксперт которого прекратил функционировать в качестве члена Комитета, назначает другого эксперта из числа своих граждан при условии одобрения Комитетом.

6. Государства-участники несут ответственность за расходы членов Комитета при исполнении ими своих обязанностей.

Статья 9

1. Государства-участники обязуются представлять Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций для рассмотрения Комитетом доклад о законодательных, судебных, административных или других мерах, которые они приняли и которые вступили в силу. к положениям настоящей Конвенции: (а) в течение одного года после вступления Конвенции в силу для соответствующего государства; и

(b) впоследствии каждые два года и по запросу Комитета.Комитет может запрашивать дополнительную информацию у государств-участников.

2. Комитет ежегодно отчитывается через Генерального секретаря перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций о своей деятельности и может вносить предложения и общие рекомендации на основе изучения отчетов и информации, полученных от государств-участников. Такие предложения и общие рекомендации сообщаются Генеральной Ассамблее вместе с комментариями, если таковые имеются, от государств-участников.

Статья 10

1.Комитет принимает свои собственные правила процедуры.

2. Комитет избирает своих должностных лиц сроком на два года.

3. Секретариат Комитета обеспечивает Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.

4. Заседания Комитета обычно проводятся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.

Статья 11

1. Если Государство-участник считает, что другое Государство-участник не выполняет положения настоящей Конвенции, оно может довести этот вопрос до сведения Комитета.Затем Комитет передает сообщение соответствующему государству-участнику. В течение трех месяцев государство пребывания должно представить Комитету письменные объяснения или заявления, разъясняющие этот вопрос и средства правовой защиты, если таковые имеются, которые могли быть приняты этим государством.

2. Если вопрос не будет урегулирован к удовлетворению обеих сторон посредством двусторонних переговоров или любой другой открытой для них процедуры, в течение шести месяцев после получения государством-получателем первоначального сообщения, любое государство имеет право повторно передать вопрос в Комитет, уведомив об этом Комитет, а также другое государство.

3. Комитет рассматривает вопрос, переданный ему в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, после того, как он убедится, что все доступные внутренние средства правовой защиты были применены и исчерпаны в данном случае в соответствии с общепризнанными принципами международного права. . Это не должно быть правилом, если применение средств правовой защиты неоправданно затягивается.

4. По любому переданному ему вопросу Комитет может призвать заинтересованные государства-участники предоставить любую другую соответствующую информацию.

5. Когда какой-либо вопрос, вытекающий из настоящей статьи, рассматривается Комитетом, заинтересованные государства-участники имеют право направить представителя для участия в работе Комитета без права голоса, пока вопрос находится на рассмотрении. .

Статья 12

1. (a) После того, как Комитет получит и сопоставит всю информацию, которую он сочтет необходимой, Председатель назначает специальную Примирительную комиссию (далее именуемую Комиссией), состоящую из пяти человек, которые могут или не могут быть членами Комитета.Члены Комиссии назначаются с единодушного согласия сторон в споре, и ее добрые услуги предоставляются заинтересованным государствам с целью полюбовного решения вопроса на основе уважения настоящей Конвенции;

(b) Если государства, участвующие в споре, не смогут прийти к соглашению в течение трех месяцев в отношении всего или части состава Комиссии, члены Комиссии, не согласованные государствами, участвующими в споре, избираются тайным голосованием. большинством в две трети голосов Комитета из числа его собственных членов.

2. Члены Комиссии выступают в личном качестве. Они не должны быть гражданами государств, участвующих в споре, или государства, не являющегося Стороной настоящей Конвенции.

3. Комиссия избирает своего председателя и принимает свои собственные правила процедуры.

4. Заседания Комиссии обычно проводятся в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций или в любом другом удобном месте, определенном Комиссией.

5. Секретариат, обеспечиваемый в соответствии с пунктом 3 статьи 10 настоящей Конвенции, также обслуживает Комиссию всякий раз, когда спор между Государствами-участниками приводит к созданию Комиссии.

6. Государства, участвующие в споре, несут поровну все расходы членов Комиссии в соответствии со сметой, представленной Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.

7. Генеральный секретарь имеет право оплачивать расходы членов Комиссии, если это необходимо, до возмещения расходов государствами, являющимися сторонами в споре, в соответствии с пунктом 6 настоящей статьи.

8. Информация, полученная и сопоставленная Комитетом, предоставляется Комиссии, и Комиссия может обратиться к заинтересованным Государствам с просьбой предоставить любую другую соответствующую информацию.

Статья 13

1. Когда Комиссия полностью рассмотрит вопрос, она должна подготовить и представить Председателю Комитета отчет, в котором отражены ее выводы по всем фактическим вопросам, имеющим отношение к спорному вопросу между сторонами, и содержащий такие рекомендации, как он может считаться подходящим для мирного разрешения спора.

2. Председатель Комитета направляет отчет Комиссии каждому из государств, участвующих в споре.Эти государства в течение трех месяцев сообщают Председателю Комитета, принимают ли они рекомендации, содержащиеся в отчете Комиссии.

3. По истечении периода, предусмотренного в пункте 2 настоящей статьи, Председатель Комитета направляет доклад Комиссии и заявления заинтересованных Государств-участников другим Государствам-участникам настоящей Конвенции.

Статья 14

1.Государство-участник может в любое время заявить, что оно признает компетенцию Комитета получать и рассматривать сообщения от отдельных лиц или групп лиц в пределах его юрисдикции, утверждающих, что они являются жертвами нарушения этим Государством-участником любого из прав, изложенных в настоящем документе. Соглашение. Комитет не принимает никаких сообщений, если они касаются Государства-участника, которое не сделало такого заявления.

2. Любое Государство-участник, которое делает заявление, как предусмотрено в пункте I настоящей статьи, может учредить или указать орган в рамках своего национального правопорядка, который будет компетентен принимать и рассматривать петиции от отдельных лиц и групп лиц в пределах его юрисдикции, которые заявляют быть жертвами нарушения любого из прав, изложенных в настоящей Конвенции, и которые исчерпали другие доступные внутренние средства правовой защиты.

3. Заявление, сделанное в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, и название любого органа, созданного или указанного в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, сдаются на хранение соответствующим Государством-участником Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. который направляет их копии другим Государствам-участникам. Заявление может быть отозвано в любое время путем уведомления Генерального секретаря, но такой отзыв не влияет на сообщения, находящиеся на рассмотрении Комитета.

4. Реестр петиций ведется органом, созданным или указанным в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, и заверенные копии реестра должны ежегодно представляться Генеральному секретарю по соответствующим каналам при том понимании, что содержание не подлежат разглашению.

5. В случае неполучения удовлетворения от органа, созданного или указанного в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, заявитель имеет право сообщить об этом Комитету в течение шести месяцев.

6.

(a) Комитет в конфиденциальном порядке доводит любое переданное ему сообщение до сведения Государства-участника, предположительно нарушающего какое-либо положение настоящей Конвенции, но личность соответствующего лица или группы лиц не подлежит разглашению. раскрыты без его или их явного согласия. Комитет не принимает анонимные сообщения;

(b) В течение трех месяцев государство пребывания должно представить Комитету письменные объяснения или заявления, разъясняющие вопрос и средства правовой защиты, если таковые имеются, которые могли быть приняты этим государством.

7.

а) Комитет рассматривает сообщения в свете всей информации, предоставленной ему соответствующим государством-участником и петиционером. Комитет не рассматривает никакие сообщения от петиционера, если он не убедится, что петиционер исчерпал все доступные внутренние средства правовой защиты. Однако это не должно быть правилом, если применение средств правовой защиты неоправданно затягивается;

(b) Комитет направляет свои предложения и рекомендации, если таковые имеются, соответствующему государству-участнику и петиционеру.

8. Комитет включает в свой годовой отчет резюме таких сообщений и, при необходимости, резюме объяснений и заявлений заинтересованных государств-участников, а также своих собственных предложений и рекомендаций.

9. Комитет правомочен выполнять функции, предусмотренные в настоящей статье, только в том случае, если по крайней мере десять государств-участников настоящей Конвенции связаны заявлениями в соответствии с пунктом I настоящей статьи.

Статья 15

1.До достижения целей Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, содержащейся в резолюции 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи от 14 декабря 1960 года, положения настоящей Конвенции никоим образом не ограничивают право подачи петиции, предоставленной этих народов другими международными документами или Организацией Объединенных Наций и ее специализированными учреждениями.

2.

а) Комитет, учрежденный в соответствии с пунктом 1 статьи 8 настоящей Конвенции, получает копии петиций от органов Организации Объединенных Наций, которые занимаются вопросы, непосредственно связанные с принципами и целями настоящей Конвенции при рассмотрении ими петиций жителей подопечных и несамоуправляющихся территорий и всех других территорий, к которым применяется резолюция 1514 (XV) Генеральной Ассамблеи, в отношении вопросов, охватываемых настоящей Конвенцией которые находятся перед этими телами;

(b) Комитет будет получать от компетентных органов Организации Объединенных Наций копии отчетов о законодательных, судебных, административных или других мерах, непосредственно связанных с принципами и целями настоящей Конвенции, применяемыми управляющими державами на упомянутых территориях. в подпункте (а) настоящего пункта, и выражает мнения и дает рекомендации этим органам.

3. Комитет должен включать в свой отчет Генеральной Ассамблее краткое изложение петиций и отчетов, полученных им от органов Организации Объединенных Наций, а также выражения мнений и рекомендаций Комитета в отношении указанных петиций и отчетов.

4. Комитет запрашивает у Генерального секретаря Организации Объединенных Наций всю имеющуюся у него информацию, имеющую отношение к целям настоящей Конвенции, в отношении территорий, упомянутых в пункте 2 (а) настоящей статьи.

Статья 16

Положения настоящей Конвенции, касающиеся урегулирования споров или жалоб, применяются без ущерба для других процедур урегулирования споров или жалоб в области дискриминации, изложенных в учредительных документах или конвенциях, принятых Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений и не препятствует государствам-участникам прибегать к другим процедурам для урегулирования спора в соответствии с общими или специальными международными соглашениями, действующими между ними.

ЧАСТЬ III

Статья 17

1. Настоящая Конвенция открыта для подписания любым государством — членом Организации Объединенных Наций или членом любого из ее специализированных учреждений, любым государством — участником Статута Международного Суда и любым другим государством. который был приглашен Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций стать участником настоящей Конвенции.

2. Настоящая Конвенция подлежит ратификации.Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.

Статья 18

1. Настоящая Конвенция открыта для присоединения любого государства, указанного в пункте 1 статьи 17 Конвенции. 2. Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение документа о присоединении Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.

Артикул 19

1.Настоящая Конвенция вступает в силу на тридцатый день после даты сдачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций двадцать седьмой ратификационной грамоты или документа о присоединении.

2. Для каждого государства, ратифицировавшего настоящую Конвенцию или присоединившегося к ней после сдачи на хранение двадцать седьмой ратификационной грамоты или документа о присоединении, Конвенция вступает в силу на тридцатый день после даты сдачи на хранение его собственной ратификационной грамоты. ратификации или документа о присоединении.

Статья 20

1. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций получает и рассылает всем государствам, которые являются или могут стать участниками настоящей Конвенции, оговорки, сделанные государствами при ратификации или присоединении. Любое государство, возражающее против оговорки, в течение девяноста дней с даты указанного сообщения уведомляет Генерального секретаря о том, что оно не принимает ее.

2. Оговорка, несовместимая с объектом и целью настоящей Конвенции, не допускается, равно как не допускается оговорка, действие которой препятствует деятельности любого из органов, учрежденных настоящей Конвенцией.Оговорка считается несовместимой или запрещающей, если против нее возражают не менее двух третей государств — участников настоящей Конвенции.

3. Оговорки могут быть сняты в любое время путем уведомления об этом на имя Генерального секретаря. Такое уведомление вступает в силу с даты его получения.

Статья 21

Государство-участник может денонсировать настоящую Конвенцию путем письменного уведомления Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.Денонсация вступает в силу через год после даты получения уведомления Генеральным секретарем.

Статья 22

Любой спор между двумя или более Государствами-участниками относительно толкования или применения настоящей Конвенции, который не урегулирован путем переговоров или процедур, прямо предусмотренных настоящей Конвенцией, по запросу любого из стороны в споре должны быть переданы в Международный Суд для принятия решения, если стороны в споре не согласятся на другой способ урегулирования.

Статья 23

1. Просьба о пересмотре настоящей Конвенции может быть сделана в любое время любым государством-участником посредством письменного уведомления на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

2. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций принимает решение о шагах, если таковые будут предприняты в отношении такой просьбы.

Статья 24

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций информирует все государства, указанные в пункте 1 статьи 17 настоящей Конвенции, о следующих сведениях:

(a) Подписания, ратификации и присоединения в соответствии со статьями 17 и 18;

b) дате вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии со статьей 19;

c) сообщения и заявления, полученные в соответствии со статьями 14, 20 и 23;

(d) О денонсации согласно статье 21.

Статья 25

1. Настоящая Конвенция, английский, испанский, китайский, русский и французский тексты которой являются равно аутентичными, хранится в архивах Организации Объединенных Наций.

2. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций направит заверенные копии настоящей Конвенции всем государствам, принадлежащим к любой из категорий, упомянутых в пункте 1 статьи 17 Конвенции.

Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах

Арабский |
Китайский |
Французский |
Русский |
Испанский

Текст в формате PDF

Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах

Принята и открыта для подписания, ратификации и присоединения резолюцией 2200A (XXI) Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1966 г.

вступила в силу 3 января 1976 г. в соответствии со статьей 27

Преамбула

Государства-участники настоящего Пакта,

считая, что в соответствии с принципами, провозглашенными в Уставе Организации Объединенных Наций, признание достоинства, присущего всем членам человеческой семьи, а также равных и неотъемлемых прав является основой свободы, справедливости и мира во всем мире,

Признавая, что эти права проистекают из достоинства, присущего человеческой личности,

Признавая, что в соответствии со Всеобщей декларацией прав человека идеал свободных людей, пользующихся свободой от страха и нужды, может быть достигнут только при наличии соответствующих условий. создан таким образом, чтобы каждый мог пользоваться своими экономическими, социальными и культурными правами, а также своими гражданскими и политическими правами,

9 0027 Принимая во внимание обязанность государств в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций содействовать всеобщему уважению и соблюдению прав и свобод человека,

Понимая, что человек, имеющий обязанности перед другими людьми и сообществом, к которому он принадлежит, является будучи ответственным за продвижение и соблюдение прав, признанных в настоящем Пакте,

Согласитесь со следующими статьями:

ЧАСТЬ I

Артикул 1

1.Все народы имеют право на самоопределение. В силу этого права они свободно определяют свой политический статус и свободно осуществляют свое экономическое, социальное и культурное развитие.

2. Все народы могут для своих целей свободно распоряжаться своими природными богатствами и ресурсами без ущерба для любых обязательств, вытекающих из международного экономического сотрудничества, основанного на принципе взаимной выгоды и международного права. Ни в коем случае нельзя лишать народ собственных средств существования.

3. Участвующие в настоящем Пакте государства, включая те, которые несут ответственность за управление несамоуправляющимися и подопечными территориями, содействуют реализации права на самоопределение и уважают это право в соответствии с положения Устава Организации Объединенных Наций.

ЧАСТЬ II

Статья 2

1. Каждое участвующее в настоящем Пакте Государство обязуется принимать меры в индивидуальном порядке и в рамках международной помощи и сотрудничества, особенно экономического и технического, в максимальных пределах имеющихся ресурсов с целью постепенного достижения полное осуществление прав, признанных в настоящем Пакте, всеми соответствующими средствами, включая, в частности, принятие законодательных мер.

2. Участвующие в настоящем Пакте государства обязуются гарантировать, что права, провозглашенные в настоящем Пакте, будут осуществляться без какой-либо дискриминации по признаку расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национальных или социальных. происхождение, собственность, рождение или другой статус.

3. Развивающиеся страны, должным образом учитывая права человека и свою национальную экономику, могут определять, в какой степени они будут гарантировать экономические права, признанные в настоящем Пакте, негражданам.

Статья 3

Участвующие в настоящем Пакте государства обязуются обеспечивать равное право мужчин и женщин на пользование всеми экономическими, социальными и культурными правами, изложенными в настоящем Пакте.

Статья 4

Участвующие в настоящем Пакте государства признают, что при осуществлении прав, предоставленных государством в соответствии с настоящим Пактом, государство может подвергать такие права только таким ограничениям, которые определены только законом. в той мере, в какой это может быть совместимо с природой этих прав и исключительно с целью содействия общему благосостоянию в демократическом обществе.

Статья 5

1. Ничто в настоящем Пакте не может быть истолковано как подразумевающее для какого-либо государства, группы или лица какое-либо право заниматься любой деятельностью или совершать какие-либо действия, направленные на уничтожение любого из признанных прав или свобод. здесь или при их ограничении в большей степени, чем это предусмотрено в настоящем Пакте.

2. Никакие ограничения или отступления от каких-либо основных прав человека, признанных или существующих в любой стране в силу закона, конвенций, постановлений или обычаев, не допускаются под тем предлогом, что настоящий Пакт не признает такие права или что он распознает их в меньшей степени.

ЧАСТЬ III

Статья 6

1. Участвующие в настоящем Пакте государства признают право на труд, которое включает право каждого на возможность зарабатывать себе на жизнь трудом, который он свободно выбирает или на который он свободно принимает, и будут принимать соответствующие меры для защитить это право.

2. Меры, которые должно быть предпринято участвующим в настоящем Пакте государством для достижения полной реализации этого права, включают программы технической и профессиональной ориентации и подготовки, политику и методы для достижения устойчивого экономического, социального и культурного развития, а также полного и производительная занятость в условиях, гарантирующих основные политические и экономические свободы личности.

Статья 7

Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого на справедливые и благоприятные условия труда, которые обеспечивают, в частности:

a) вознаграждение, обеспечивающее как минимум всем трудящимся: с:

(i) Справедливая заработная плата и равное вознаграждение за труд равной ценности без каких-либо различий, в частности, женщинам гарантируются условия труда не хуже, чем у мужчин, с равной оплатой за равный труд;

ii) достойная жизнь для себя и своих семей в соответствии с положениями настоящего Пакта;

(b) безопасные и здоровые условия труда;

(c) равные возможности для каждого продвигаться по службе до соответствующего более высокого уровня без каких-либо иных соображений, кроме старшинства и компетентности;

(d) Отдых, досуг и разумное ограничение рабочего времени и оплачиваемых периодических отпусков, а также вознаграждение за праздничные дни

Артикул 8

1.Участвующие в настоящем Пакте государства обязуются обеспечивать:

(а) право каждого создавать профсоюзы и вступать в профсоюз по своему выбору, при условии соблюдения только правил соответствующей организации, для поощрения и защиты своих прав. экономические и социальные интересы. На осуществление этого права не могут быть наложены никакие ограничения, кроме тех, которые предусмотрены законом и которые необходимы в демократическом обществе в интересах национальной безопасности или общественного порядка или для защиты прав и свобод других лиц;

(b) право профсоюзов создавать национальные федерации или конфедерации и право последних создавать международные профсоюзные организации или присоединяться к ним;

(c) Право профсоюзов действовать свободно без каких-либо ограничений, кроме тех, которые предусмотрены законом и которые необходимы в демократическом обществе в интересах национальной безопасности или общественного порядка или для защиты прав и свобод другие;

(d) Право на забастовку при условии, что оно осуществляется в соответствии с законами конкретной страны.

2. Настоящая статья не препятствует наложению законных ограничений на осуществление этих прав служащими вооруженных сил, полиции или администрации государства.

3. Ничто в настоящей статье не уполномочивает государства — участники Конвенции Международной организации труда 1948 года о свободе ассоциации и защите права на организацию принимать законодательные меры, которые наносят ущерб или применять закон таким образом, который наносит ущерб: гарантии, предусмотренные этой Конвенцией.

Статья 9

Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого на социальное обеспечение, включая социальное страхование.

Статья 10

Участвующие в настоящем Пакте государства признают, что:

1. Семье, которая является естественной и основной ячейкой общества, должна предоставляться максимально широкая защита и помощь, особенно для ее создания и в то время как он отвечает за воспитание и образование детей-иждивенцев.Брак должен быть заключен при свободном согласии вступающих в брак.

2. Особая защита должна быть обеспечена матерям в течение разумного периода времени до и после родов. В этот период работающим матерям должен предоставляться оплачиваемый отпуск или отпуск с соответствующими пособиями по социальному обеспечению.

3. Специальные меры защиты и помощи должны приниматься от имени всех детей и молодых людей без какой-либо дискриминации по признаку отцовства или по другим причинам.Дети и молодежь должны быть защищены от экономической и социальной эксплуатации. Их занятость на работе, вредной для их нравственности или здоровья, опасной для жизни или способной помешать их нормальному развитию, должна преследоваться по закону. Государствам также следует установить возрастные ограничения, ниже которых оплачиваемое использование детского труда должно быть запрещено и наказуемо по закону.

Статья 11

1. Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого на достаточный уровень жизни для него и его семьи, включая достаточное питание, одежду и жилище, а также на непрерывное улучшение условий жизни.Государства-участники предпримут соответствующие шаги для обеспечения реализации этого права, признавая в этой связи существенную важность международного сотрудничества, основанного на свободном согласии.

2. Участвующие в настоящем Пакте государства, признавая основное право каждого человека на свободу от голода, в индивидуальном порядке и в рамках международного сотрудничества принимают необходимые меры, включая конкретные программы:

(a ) Улучшать методы производства, хранения и распределения продуктов питания путем полного использования технических и научных знаний, распространения знаний о принципах питания и развития или реформирования аграрных систем таким образом, чтобы добиться наиболее эффективного развития и использования. природных ресурсов;

(b) Принимая во внимание проблемы как стран-импортеров, так и стран-экспортеров продовольствия, обеспечить справедливое распределение мировых запасов продовольствия в зависимости от потребностей.

Статья 12

1. Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья.

2. Меры, которые должны быть приняты участвующими в настоящем Пакте государствами для достижения полной реализации этого права, включают шаги, необходимые для:

a) положения о сокращении мертворождаемости и младенческой смертности. и для здорового развития ребенка;

(b) улучшение всех аспектов гигиены окружающей среды и промышленной гигиены;

(c) профилактика, лечение и борьба с эпидемическими, эндемическими, профессиональными и другими заболеваниями;

(d) Создание условий, обеспечивающих всем медицинское обслуживание и медицинскую помощь в случае болезни.

Статья 13

1. Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого на образование. Они согласны с тем, что образование должно быть направлено на полное развитие человеческой личности и осознания ее достоинства и должно укреплять уважение к правам человека и основным свободам. Они также соглашаются, что образование должно позволить всем людям эффективно участвовать в жизни свободного общества, способствовать взаимопониманию, терпимости и дружбе между всеми нациями и всеми расовыми, этническими или религиозными группами, а также способствовать деятельности Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

2. Участвующие в настоящем Пакте государства признают, что с целью достижения полной реализации этого права:

(a) начальное образование является обязательным и бесплатным для всех;

(b) Среднее образование в его различных формах, включая техническое и среднее профессиональное образование, должно быть общедоступным и доступным для всех с помощью всех соответствующих средств, и в частности путем постепенного введения бесплатного образования;

(c) Высшее образование должно быть в равной степени доступным для всех в зависимости от способностей и всеми соответствующими средствами, и в частности путем постепенного введения бесплатного образования;

(d) Фундаментальное образование должно поощряться или усиливаться, насколько это возможно, для тех лиц, которые не получили или не завершили весь период своего начального образования;

(e) Должно активно продолжаться развитие системы школ на всех уровнях, должна быть создана адекватная система стипендий, а материальные условия преподавательского состава должны постоянно улучшаться.

3. Участвующие в настоящем Пакте государства обязуются уважать свободу родителей и, в соответствующих случаях, законных опекунов выбирать для своих детей школы, помимо тех, которые установлены государственными властями и которые соответствуют таким минимальным образовательным стандартам. как может быть установлено или одобрено государством, и для обеспечения религиозного и нравственного воспитания их детей в соответствии с их собственными убеждениями.

4. Никакая часть данной статьи не может быть истолкована как препятствующая свободе отдельных лиц и организаций создавать образовательные учреждения и руководить ими, всегда при условии соблюдения принципов, изложенных в пункте I настоящей статьи, и требования что образование, предоставляемое в таких учреждениях, должно соответствовать таким минимальным стандартам, которые могут быть установлены государством.

Статья 14. в течение двух лет разработать и принять подробный план действий по постепенному осуществлению в течение разумного количества лет, которое должно быть зафиксировано в плане, принципа обязательного бесплатного образования для всех.

Статья 15

1. Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого:

а) участвовать в культурной жизни;

(b) пользоваться результатами научного прогресса и его приложений;

(c) Чтобы пользоваться защитой моральных и материальных интересов, возникающих в связи с любыми научными, литературными или художественными произведениями, автором которых он является.

2. Меры, которые должны быть приняты участвующими в настоящем Пакте государствами для полного осуществления этого права, включают шаги, необходимые для сохранения, развития и распространения науки и культуры.

3. Участвующие в настоящем Пакте государства обязуются уважать свободу, необходимую для научных исследований и творческой деятельности.

4. Участвующие в настоящем Пакте государства признают выгоды, которые могут быть получены от поощрения и развития международных контактов и сотрудничества в научной и культурной областях.

ЧАСТЬ IV

Артикул 16

1.Участвующие в настоящем Пакте государства обязуются представлять в соответствии с этой частью Пакта отчеты о принятых ими мерах и о прогрессе, достигнутом в обеспечении соблюдения признанных в нем прав.

2.

а) Все отчеты представляются Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, который направляет копии Экономическому и Социальному Совету для рассмотрения в соответствии с положениями настоящего Пакта;

(b) Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций также направляет специализированным учреждениям копии отчетов или любых соответствующих частей из них государств-участников настоящего Пакта, которые также являются членами этих специализированных учреждений в той мере, в какой эти отчеты или их части относятся к любым вопросам, входящим в компетенцию указанных агентств в соответствии с их конституционными документами.

Статья 17

1. Участвующие в настоящем Пакте государства представляют свои отчеты поэтапно в соответствии с программой, которая будет установлена ​​Экономическим и Социальным Советом в течение одного года с момента вступления в силу настоящего Пакта после консультации с государствами-участниками и заинтересованными специализированными учреждениями.

2. В отчетах могут указываться факторы и трудности, влияющие на степень выполнения обязательств по настоящему Пакту.

3. Если соответствующая информация была ранее предоставлена ​​Организации Объединенных Наций или любому специализированному учреждению каким-либо государством — участником настоящего Пакта, нет необходимости воспроизводить эту информацию, но точной ссылки на предоставленную таким образом информацию будет достаточно. .

Статья 18

В соответствии со своими обязанностями по Уставу Организации Объединенных Наций в области прав человека и основных свобод Экономический и Социальный Совет может договариваться со специализированными учреждениями в отношении их отчетности перед Советом о достигнутом прогрессе. добиваются соблюдения положений настоящего Пакта в рамках своей деятельности.Эти отчеты могут включать подробные сведения о решениях и рекомендациях по их осуществлению, принятых их компетентными органами.

Статья 19

Экономический и Социальный Совет может передавать Комиссии по правам человека для изучения и общих рекомендаций или, при необходимости, для информации доклады о правах человека, представленные государствами в соответствии со статьями 16 и 17, а также о правах человека, представленных специализированными учреждениями в соответствии со статьей 18.

Статья 20

Участвующие в настоящем Пакте государства и соответствующие специализированные учреждения могут направлять в Экономический и Социальный Совет комментарии по любой общей рекомендации по статье 19 или по ссылке на такую ​​общую рекомендацию в любом докладе Комиссии по правам человека. или любую документацию, упомянутую в нем.

Статья 21

Экономический и Социальный Совет может время от времени представлять Генеральной Ассамблее доклады с рекомендациями общего характера и резюме информации, полученной от участвующих в настоящем Пакте государств и специализированных учреждений по вопросам принятые меры и прогресс, достигнутый в обеспечении общего соблюдения прав, признанных в настоящем Пакте.

Статья 22

Экономический и Социальный Совет может доводить до сведения других органов Организации Объединенных Наций, их вспомогательных органов и специализированных учреждений, занимающихся предоставлением технической помощи, любые вопросы, вытекающие из отчетов, упомянутых в этой части настоящего Пакта, которые могут помочь таким органам в принятии решения, каждый в пределах своей компетенции, о целесообразности международных мер, которые могут способствовать эффективному прогрессивному осуществлению настоящего Пакта.

Статья 23

Участвующие в настоящем Пакте государства соглашаются, что международные действия по достижению прав, признанных в настоящем Пакте, включают такие методы, как заключение конвенций, принятие рекомендаций, оказание технической помощи и проведение региональных совещаний и технических совещаний с целью консультаций и исследований, организованных совместно с заинтересованными правительствами.

Статья 24

Ничто в настоящем Пакте не должно толковаться как нарушающее положения Устава Организации Объединенных Наций и конституций специализированных учреждений, которые определяют соответствующие обязанности различных органов Организации Объединенных Наций и специализированные учреждения в отношении вопросов, рассматриваемых в настоящем Пакте.

Статья 25

Ничто в настоящем Пакте не должно толковаться как ущемляющее неотъемлемое право всех народов пользоваться и использовать в полной мере и свободно свои природные богатства и ресурсы.

ЧАСТЬ V

Статья 26

1. Настоящий Пакт открыт для подписания любым государством — членом Организации Объединенных Наций или членом любого из ее специализированных учреждений, любым государством — участником Статута Международного Суда и любым другое государство, которое было предложено Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций стать участником настоящего Пакта.

2.Настоящий Пакт подлежит ратификации. Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.

3. Настоящий Пакт открыт для присоединения любого государства, указанного в пункте 1 настоящей статьи.

4. Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение документа о присоединении Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.

5. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций информирует все государства, подписавшие настоящий Пакт или присоединившиеся к нему, о сдаче на хранение каждой ратификационной грамоты или документа о присоединении.

Статья 27

1. Настоящий Пакт вступает в силу через три месяца после даты сдачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций тридцать пятой ратификационной грамоты или документа о присоединении.

2. Для каждого государства, ратифицировавшего настоящий Пакт или присоединившегося к нему после сдачи на хранение тридцать пятой ратификационной грамоты или документа о присоединении, настоящий Пакт вступает в силу через три месяца после даты сдачи на хранение его собственного документа. ратификационной грамоты или документа о присоединении.

Статья 28

Положения настоящего Пакта распространяются на все части федеративных государств без каких-либо ограничений или исключений.

Статья 29

1. Любое участвующее в настоящем Пакте государство может предложить поправку и подать ее Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. После этого Генеральный секретарь направляет любые предложенные поправки участвующим в настоящем Пакте государствам с просьбой сообщить ему, выступают ли они за созыв конференции государств-участников с целью рассмотрения этих предложений и голосования по ним.Если по крайней мере одна треть государств-участников выскажется за такую ​​конференцию, Генеральный секретарь созывает конференцию под эгидой Организации Объединенных Наций. Любая поправка, принятая большинством государств-участников, присутствующих и участвующих в голосовании на конференции, представляется Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций для утверждения.

2. Поправки вступают в силу, когда они будут одобрены Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций и приняты большинством в две трети участвующих в настоящем Пакте государств в соответствии с их соответствующими конституционными процедурами.

3. Когда поправки вступают в силу, они становятся обязательными для тех государств-участников, которые их приняли, а другие государства-участники по-прежнему связаны положениями настоящего Пакта и любой ранее принятой поправкой.

Статья 30

Независимо от уведомлений, сделанных в соответствии с пунктом 5 статьи 26, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций сообщает всем государствам, указанным в пункте I той же статьи, следующие сведения:

(a) Подписи, ратификации и присоединения согласно статье 26;

b) дате вступления в силу настоящего Пакта согласно статье 27 и дате вступления в силу любых поправок согласно статье 29.

Статья 31

1. Настоящий Пакт, английский, испанский, китайский, русский и французский тексты которого являются равно аутентичными, будет сдан на хранение в архивы Организации Объединенных Наций.

2. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций направит заверенные копии настоящего Пакта всем государствам, указанным в статье 26.

Часто задаваемые вопросы

Членство в Организации Объединенных Наций

Сколько существует государств-членов?

В настоящее время в Организации Объединенных Наций входят 193 государства-члена.Последним государством, присоединившимся к Организации Объединенных Наций, была Черногория (в 2006 году). Согласно статье 4 Устава Организации Объединенных Наций:

«1. Членство в Организации Объединенных Наций открыто для всех… миролюбивых государств, которые принимают на себя обязательства, содержащиеся в настоящем Уставе, и, по мнению Организации, могут и желают выполнять эти обязательства.

«2. Прием любого такого государства в члены Организации Объединенных Наций будет производиться решением Генеральной Ассамблеи по рекомендации Совета Безопасности.«

Может ли государство-член быть исключено из Организации Объединенных Наций?

Статья 6 Устава гласит:

«Член Организации, который постоянно нарушает Принципы, содержащиеся в настоящем Уставе, может быть исключен из Организации Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности».

Этого никогда не было.

Статья 5 предусматривает приостановление членства государства-члена:

«Член Организации Объединенных Наций, против которого Совет Безопасности принял превентивные или принудительные меры, может быть лишен права и привилегий членства в Генеральной Ассамблее по рекомендации Совета Безопасности.Осуществление этих прав и привилегий может быть восстановлено Советом Безопасности «.

Значение эмблемы и флага Организации Объединенных Наций

Отдел презентаций Управления стратегических служб Организации Объединенных Наций подготовил дизайн эмблемы Организации Объединенных Наций в апреле 1945 года в ответ на запрос на дизайн кнопки для конференции в Сан-Франциско, на которой был составлен проект Устава Организации Объединенных Наций и одобренный. В своей резолюции 92 (I) от 7 декабря 1946 года Генеральная Ассамблея одобрила дизайн Сан-Франциско с небольшими изменениями и рекомендовала членам Организации Объединенных Наций принять меры для предотвращения использования в коммерческих целях эмблемы, названия или инициалов Организация Объединенных Наций без разрешения Генерального секретаря.

Символы на эмблеме ООН говорят сами за себя. Оливковая ветвь, символизирующая мир, восходит к древней Греции. Карта мира — это символ области и универсальности, которой заинтересована Организация Объединенных Наций в достижении своей главной цели: мира.

20 октября 1947 года было решено, что флаг Организации Объединенных Наций должен быть официальной эмблемой, принятой Генеральной Ассамблеей, с центром на голубом фоне. Насколько известно, цвета не имеют особого значения.

Языки, используемые в Организации Объединенных Наций

Почему в Организации Объединенных Наций все написано на английском и французском языках?

Английский и французский языки являются двумя рабочими языками Организации Объединенных Наций в соответствии с решением Генеральной Ассамблеи в 1946 году. Вторая резолюция Ассамблеи, принятая 1 февраля 1946 года, изложила правила процедуры в отношении языков. В этой резолюции Ассамблея постановила, что:

• Во всех органах Организации Объединенных Наций, кроме Международного Суда, китайский, английский, французский, русский и испанский языки являются официальными языками, а английский и французский — рабочими языками.
• Речи, произносимые на одном из рабочих языков, переводятся устно на другой рабочий язык.
• Речи, произносимые на любом из трех других официальных языков, переводятся устно на оба рабочих языка.
• Любой представитель может выступать на языке, отличном от официальных языков. В этом случае он сам обеспечивает устный перевод на один из рабочих языков. Устный перевод на другой рабочий язык переводчиком Секретариата может быть основан на устном переводе на первый рабочий язык.

Генеральная Ассамблея добавила арабский язык в качестве официального языка в резолюции, принятой в 1973 году. Арабский язык был добавлен в качестве официального языка Совета Безопасности в 1983 году.

Генеральный секретарь

Кто такой Генеральный секретарь? Как проходит процедура выборов и каков срок полномочий?

Нынешний генеральный секретарь — Антониу Гутерриш из Португалии. Он занимает эту должность с января 2017 года. Устав Организации Объединенных Наций предусматривает, что Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности.Срок полномочий Генерального секретаря — пять лет. Хотя технически не существует ограничений на количество пятилетних сроков, которые может исполнять высшее должностное лицо и главное административное должностное лицо Организации Объединенных Наций, ни один Генеральный секретарь не занимал свой пост более двух сроков.

Организация Объединенных Наций в Вене

Как и почему Вена была выбрана штаб-квартирой ООН?

Вена — одно из четырех основных мест службы Организации Объединенных Наций, остальные — это Нью-Йорк, Женева и Найроби.

По приглашению правительства Австрии Международное агентство по атомной энергии и Организация Объединенных Наций по промышленному развитию открыли свои штаб-квартиры в Вене в 1957 и 1967 годах, соответственно. В 1970-х годах правительство предоставило постоянное место жительства этим двум организациям: Венскому международному центру (ВМЦ), который был официально открыт 23 августа 1979 года. Чтобы в полной мере использовать новый объект, другие подразделения Организации Объединенных Наций были переведены из Нью-Йорка. и из Женевы в Вену.Многие из них были объединены в Отделение Организации Объединенных Наций в Вене (UNOV), которое было создано 1 января 1980 года.

Сколько человек работает в Организации Объединенных Наций в Вене?

Более 4000 сотрудников из более чем 100 стран работают в организациях, базирующихся в ВМЦ. Около одной трети этих сотрудников — граждане Австрии.
Организации, расположенные в ВМЦ, включают:

Какое значение имеет форма зданий Венского международного центра?

В 1968 году проводился конкурс, в котором приняли участие 656 архитекторов из 50 стран мира.Был выбран дизайн Иоганна Штабера из Австрии. Внешние стены каждой из шести Y-образных башен вогнутые. В каждом офисе есть как минимум три окна, а лифты находятся в центре каждой башни. Всего в ВМЦ 24 тысячи окон.

Посещение Венского международного центра

Как я могу посетить Организацию Объединенных Наций в Вене?

Экскурсии по ВМЦ открыты для всех желающих. Многоязычные гиды из разных стран проинформируют вас о работе Организации Объединенных Наций и организаций, базирующихся в Вене.Во время вашего тура вы посетите выставки и обычно конференц-зал и познакомитесь с увлекательным миром Организации Объединенных Наций. Экскурсии доступны для физических лиц с понедельника по пятницу в 11.00, 14.00. и 15:30. Для групп требуется предварительная регистрация. Экскурсии проводятся на английском, немецком и более чем на десятке других языков.

Для групп с особыми интересами, таких как студенты университетов, учителя, военные или полицейские, государственные служащие или сотрудники компаний или члены неправительственных организаций, Служба посетителей также предлагает лекции по различным областям работы Организации Объединенных Наций. таких как миротворчество или права человека, а также организаций, базирующихся в Вене.

Чтобы получить дополнительную информацию или заказать экскурсию, звоните:

Венский международный центр
Служба для посетителей
Веб-сайт: www.unis.unvienna.org/visit

Тел .: (+ 43-1) 26060-3328
Эл. Почта: [email protected]

По вопросам записи на лекцию обращайтесь:

Тел .: (+ 43-1) 26060-5596
Эл. Почта: [email protected]

Чтобы добраться до ВМЦ, сядьте на линию метро U1 до «Kaisermühlen / Vienna International Centre», а затем пройдите к главному входу (выход 1) в центр.Для входа в ВМЦ требуется действующий документ, удостоверяющий личность с фотографией.

Как стать гидом?

Гидов Организации Объединенных Наций иногда называют «послами Организации Объединенных Наций в обществе» из-за их прямого контакта с людьми, которые посещают Организацию каждый день. Гиды играют ключевую роль в формировании восприятия людьми работы Организации Объединенных Наций. Это молодые люди разного происхождения, но их объединяет общий интерес к международным вопросам.

Хотя немецкий не является официальным языком Организации Объединенных Наций, все гиды в Вене должны свободно владеть английским и немецким языками, поскольку большая часть из 55 000 человек, ежегодно посещающих ВМЦ, являются немецкоязычными. Большинство гидов говорят на трех и более языках. Помимо отличных коммуникативных навыков и навыков презентации, они должны проявлять большой интерес к работе и ценностям Организации Объединенных Наций, а также к текущим делам.

Все гиды в Вене работают по совместительству.Если вы заинтересованы в работе гидом в ООН в Вене, пожалуйста, посетите портал вакансий ООН http://careers.un.org, чтобы найти вакансии.

сложных задач в связи с открытием заседания ООН

НЬЮ-ЙОРК (AP) — Лично и на экране мировые лидеры впервые в эпоху пандемии вернулись на главную встречу Организации Объединенных Наций во вторник с грозной, насыщенной дипломатией повесткой дня и резко сформулированное предупреждение от лидера международной организации: «Мы сталкиваемся с величайшим каскадом кризисов в нашей жизни.

Генеральный секретарь Антониу Гутерриш забил тревогу в своей ежегодной речи о состоянии мира на открытии встречи высокого уровня Генеральной Ассамблеи ООН для руководителей 193 стран-членов. Более 100 глав государств и правительств, которых не допустила COVID-19, лично возвращаются в ООН впервые за два года. Но поскольку пандемия все еще бушует, около 60 человек выступят с заранее записанными заявлениями в ближайшие дни.

«Мы находимся на краю пропасти — и движемся не в том направлении», — сказал Гутерриш.«Я здесь, чтобы бить тревогу. Мир должен проснуться ».

Гутерриш сказал, что мир никогда не подвергался такой угрозе и разделению. По его словам, люди могут потерять веру не только в свои правительства и институты, но и в основные ценности, когда они видят ущемление своих прав человека, коррупцию, реальность своей суровой жизни, отсутствие будущего для своих детей — и «когда они видят, как миллиардеры радуются космос, в то время как миллионы голодают на Земле ».

Тем не менее, глава ООН сказал, что у него есть надежда.

Гутерриш призвал мировых лидеров преодолеть шесть «великих разногласий»: содействовать миру и положить конец конфликтам, восстановить доверие между более богатым севером и развивающимся югом в борьбе с глобальным потеплением, сократить разрыв между богатыми и бедными, продвигать гендерное равенство, гарантировать, что половина человечества, не имеющего доступа к Интернету, подключится к 2030 году, и преодолеет разрыв между поколениями, предоставив молодежи «место за столом».

Среди других актуальных вопросов в повестке дня мировых лидеров — восходящий У.Напряженность в Южно-Китайском регионе, неуверенное будущее Афганистана при новых правителях Талибана и продолжающиеся конфликты в Йемене, Сирии и Эфиопии в регионе Тыграй.

Трое наиболее пристально наблюдаемых ораторов во вторник утром: президент США Джо Байден, впервые выступивший в ООН после поражения Дональда Трампа на выборах в США в ноябре прошлого года; Президент Китая Си Цзиньпин, который неожиданно выступит с видеообращением; и недавно избранный президент Ирана, придерживающийся жесткой линии, Эбрагим Раиси.

Председатель Генеральной Ассамблеи Мальдивы Абдулла Шахид открыл дебаты, призвав делегатов быть на высоте. «Есть моменты во времени, которые являются поворотными моментами», — сказал он. «Это один из таких моментов».

В своей речи Байден также назвал этот момент «переломным моментом в истории» и сказал, что для процветания Соединенных Штатов они «должны также активно взаимодействовать с остальным миром».

Он призвал к «неустанной дипломатии» и глобальному сотрудничеству в борьбе с COVID-19, изменением климата и нарушениями прав человека, пообещал сотрудничать с союзниками и заявил, что Соединенные Штаты «не стремятся к новой холодной войне».

Байден почти наверняка ответил на предупреждение Генерального секретаря Гутерриша в интервью AP в минувшие выходные о том, что мир может быть ввергнут в новую и, вероятно, более опасную холодную войну, если Соединенные Штаты и Китай не восстановят свои «полностью дисфункциональные» отношения. .

Обещание президента США работать с союзниками последовало за резкой критикой со стороны Франции, старейшего союзника Америки, за секретную сделку администрации Байдена, объявленную на прошлой неделе о поставке Австралии атомных подводных лодок при поддержке Великобритании, что привело к отмене французско-австралийского контракта на сумму не менее 66 миллиардов долларов на постройку дюжины французских обычных дизель-электрических подводных лодок.

Перед открытием Гутерриш предупредил, что мир может быть ввергнут в новую и, вероятно, более опасную холодную войну, если Соединенные Штаты и Китай не восстановят свои «полностью дисфункциональные» отношения.

Глава ООН сказал в интервью Associated Press в эти выходные, что Вашингтон и Пекин должны сотрудничать по вопросам климатического кризиса и вести переговоры по торговле и технологиям, но «к сожалению, сегодня у нас только конфронтация», в том числе по вопросам прав человека и геостратегических проблем. в основном в Южно-Китайском море.

Байден в своей речи настаивал на том, что он «не видит новой холодной войны или разделения мира», и сказал, что Вашингтон готов работать с любой страной, «даже если у нас есть серьезные разногласия в других областях».

Полное освещение: Генеральная Ассамблея ООН

Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан заявил на пресс-конференции в понедельник, что существует «кризис доверия» между США и Францией, а также Европой, которая была исключена из новых США. — Союз Великобритании и Австралии ориентирован на Индо-Тихоокеанский регион и направлен на противостояние с Китаем.Он сказал, что европейцы «не должны отставать» и должны определить свои собственные стратегические интересы.

Согласно последнему списку ораторов, опубликованному ранее в этом месяце, речь Китая должна была произойти в пятницу заместителем премьер-министра. Но в понедельник ООН подтвердило, что Си вместо этого предоставит видеоадрес страны. Его речь и любые комментарии о соперничестве США обязательно будут внимательно изучены и проанализированы: присутствие Китая в мире и его отношения с Соединенными Штатами затрагивают практически все уголки планеты.

По традиции первой выступившей страной была Бразилия, президент которой Жаир Болсонару отверг критику действий своей администрации в связи с пандемией и привел недавние данные, свидетельствующие о сокращении вырубки лесов Амазонки. Он сказал, что пытается противостоять имиджу Бразилии, изображаемому в средствах массовой информации, рекламируя ее как прекрасное место для инвестиций и хваля свою программу социального обеспечения от пандемии, которая помогла избежать более серьезной рецессии в прошлом году.

Он сказал, что его правительство успешно распространило первые дозы среди большинства взрослых, но не поддерживает паспорта вакцины и не заставляет кого-либо делать прививку.За последнюю неделю Болсонару несколько раз заявлял, что он не вакцинирован.

«К ноябрю каждый, кто решит пройти вакцинацию в Бразилии, получит помощь», — сказал Болсонару Генеральной Ассамблее.

Он также удвоил количество методов «раннего лечения», таких как гидроксихлорохин, не назвав препарат. Правительство Бразилии продолжало продвигать противомалярийное средство еще долго после того, как ученые категорически отвергли его как неэффективное против COVID-19.

Тревога по поводу глобального потепления была частой темой выступлений.Ибрагим Мохамед Солих, президент крошечного островного государства в Индийском океане, Мальдивы, сказал, что дальнейшее повышение температуры является «смертным приговором» для его страны.

«Остается один важный факт. Состояние экологической разрухи, которое испытывают сейчас малые островные государства, без сомнения, рано или поздно догонит более крупные страны. Нет никаких гарантий выживания для какой-либо одной нации в мире, где Мальдивы прекращают свое существование », — предупредил Солих.

Тем не менее, он сказал: «Эта организация по-прежнему представляет собой вершину того, чего может достичь согласованная дипломатия.

Гутерриш в своей вступительной речи указал на «чрезмерное вопиющее неравенство», вызванное пандемией COVID-19, тревожные звонки по климату, «звенящие на пределе», потрясения от Афганистана до Эфиопии и Йемена, подрывающие глобальный мир, всплеск недоверия дезинформация, «поляризующая людей и парализующая общества», и права человека «под огнем».

Солидарность наций в преодолении этих и других кризисов «отсутствует в действии именно тогда, когда мы больше всего в этом нуждаемся», — сказал он. «Вместо смирения перед лицом этих грандиозных проблем мы видим высокомерие.”

___

Дэвид Биллер из Рио-де-Жанейро и Малика Сен из Нью-Йорка внесли свой вклад в этот отчет.

___

Эдит М. Ледерер, главный корреспондент Ассошиэйтед Пресс в ООН, работает на международном уровне почти 50 лет. Следуйте за ней в Twitter по адресу http://twitter.com/EdithLedererAP.

Партнерство открытого правительства | Стремясь сделать правительства более открытыми, подотчетными и отзывчивыми перед гражданами

Партнерство «Открытое правительство» | Стремятся сделать правительства более открытыми, подотчетными и отзывчивыми перед гражданами

Пропустить навигацию

Следующая неделя

Присоединяйтесь к OGP, Школе государственной политики и менеджмента Корейского института развития, и к партнерам 15-19 ноября на виртуальной академической конференции по открытому правительству.

Зарегистрируйтесь сейчас

видео

Открытый ответ + открытое восстановление

Процесс OGP

В OGP правительства работают с гражданским обществом над созданием планов действий с конкретными реформами.Эта модель помогает обеспечить участие граждан в формировании правительства и надзоре за ним.

Учить больше

Области политики

Члены OGP занимаются такими вопросами, как правосудие, гендерные аспекты, здоровье, образование, цифровое управление, право на информацию, гражданское пространство, природные ресурсы, коррупцию и многое другое.

Исследовать

Члены

Семьдесят восемь стран и растущее число местных органов власти, представляющих более двух миллиардов человек, и тысячи организаций гражданского общества являются членами OGP.

Просмотреть участников

Узнать больше о OGP

Получите доступ к документам OGP, чтобы найти информацию о нашем подходе к открытому правительству и нашей организации.

Познакомьтесь с командой OGP, включая наших сотрудников и членов руководящего комитета, совета директоров, послов и посланников.

Подключайтесь к новостям, отчетам, событиям OGP и многому другому.

Узнайте о поддержке OGP правительствами стран-членов, благотворительными фондами, глобальными агентствами развития и партнерами.

Этот сайт использует файлы cookie.