Программирование на Python и Objective-C в Mac OS

Программирование на Python и Objective-C под Mac OS и для iPhone / iPod Touch

Обучение языка с нуля: Изучение иностранных языков с нуля онлайн! Лингуст

Содержание

Изучение иностранных языков с нуля онлайн! Лингуст

Здравствуй, дорогой посетитель сайта «Лингуст»!

Решили начать изучение иностранного языка, но не знаете в каком направлении сделать первый шаг? Тогда вы пришли по адресу! Специально для вас были отобраны лучшие материалы для успешного самостоятельного изучения иностранных языков и представлены пошагово в виде онлайн уроков.

А может быть вы изучали иностранный язык в школе, но ничего не помните, и решили начать с нуля? Тогда вы сможете изучить представленные здесь уроки в 2-3 раза быстрее, и двигаться дальше!

Как можно заметить по описанию, основное назначение данного Лингвистического портала — помощь в изучении иностранных языков при полном отсутствии первоначальных знаний в конкретном иностранном языке. Важно только желание самого человека самостоятельно изучать интересующий его язык. Кроме того, если возникнут какие-либо вопросы по изучению, всегда есть возможность задать их. Для этого есть возможности комментирования, гостевая книга. На вопросы ответят либо сами пользователи сайта, либо профессиональные лингвисты.

На данный момент доступен 21 язык. Их список вы можете увидеть ниже или в меню сверху, на маленьких экранах это кнопка ≡. Нажмите на интересующий вас язык и следуйте указаниям.

В будущем планируется увеличение количества доступных языков, а также расширение материалов по уже имеющимся языкам.

Комментарии

Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии.

ВК (старые)

Новые комментарии ВК нужно писать в синий блок справа от этого. В этом блоке ваши комментарии будут утеряны.

О

Зачем комментарии ВКонтакте разделены на старые и новые, а также ответы на другие часто задаваемые вопросы, вы найдете на странице FAQ (из верхнего главного меню).

Английский язык с нуля! Курс «Правильный английский» онлайн бесплатно

Решили выучить английский язык? Безусловно, вы сделали правильный выбор, ведь английский язык — главный язык международного общения.

Скорее всего, вы уже столкнулись с главной проблемой при изучении английского языка — огромное количество представленных на рынке учебников, курсов, большинство из которых — пустая трата времени и денег. А если к этому добавить еще самостоятельное обучение и полное отсутствие начальных знаний языка, то это всё ставит человека в тупик, и у него пропадает желание изучать английский язык. А желание — главный ключ к успешному изучению любого иностранного языка.

Итак, что сайт предлагает вам для успешного изучения английского языка с нуля?

В первую очередь, специально для начального уровня и специально для этого сайта в виде онлайн уроков был оформлен мой собственный самоучитель «Правильный английский«. Занятия по этому самоучителю подойдут любому, кто умеет проявлять самостоятельность. Если вам 4 года, но вы уже умеете читать, добро пожаловать! Особенность курса в том, что он ооочень плавно перемещает вас от начала, когда у вас совсем нет никаких знаний по языку, к среднему уровню, когда вы уже будете знать все главные грамматические темы, почти все важные слова (более 2 тысяч слов), понимать на слух долгие диалоги, писать разнообразные предложения, и, конечно же, разговаривать. Потому курс и называется «Правильным». Он учитывает все аспекты, необходимые для грамотного самостоятельного освоения языка. Аудио-записи тоже очень качественные, т.е. как бы «правильные», а диалоги исполнены профессиональными актёрами-дикторами (т.к. они взяты из видео-игр, но до них надо будет ещё дойти…). Выполнять упражнения совсем не сложно, ведь для этого есть специальные формы для ввода текста, а также ключи с ответами и переводами. Для просмотра ответа наведите мышкой на ключ: . Подглядывать в ответ можно только после того, как полностью выполните упражнение! Если возникнут вопросы, вы можете задать их под уроком в виде комментария.

Обратите внимание, что не нужно торопиться и перескакивать к следующему уроку сразу же после выполнения текущего. Переходите к следующему уроку, когда будете уверены в том, что освоили материал текущего урока полностью.

Перейти к → списку уроков ← (Нажмите)

Далее необходимо изучить простой аудио-курс доктора Пола Пимслера. Он «раскроет» ваши способности устной речи. Всё, что от вас требуется на этапе изучения курса — это слушать и говорить.

Перейти к аудио-курсу

Далее параллельно с изучением аудио-курса выше можно изучить и, возможно, более простой аудио-курс Assimil. На страничке с аудио-курсами также есть и курсы более высокого уровня, а также интересное пособие о том, как нужно работать с аудио.

Перейти к аудио-курсам

Как, вы изучили столько информации и всё еще путаетесь с временами глагола? Не расстраивайтесь, времена глагола в английском языке — это самая сложная его часть. Ведь их не 3, как в русском языке, а целых 12! Специально для более простого понимания и усвоения времен, был создан следующий раздел по эффективным урокам С. П. Дугина для начинающих.

Перейти к урокам по временам английского глагола

Времена глагола также можно изучить и в разделе грамматики английского языка. Изначально уроки грамматики предназначались для студентов среднего уровня, но к ним были добавлены переводы, и теперь их можно изучать и чуть менее сильным ученикам. В данном разделе очень много уроков, он поможет вам найти ответы на многие вопросы, поэтому не пропускайте его. Переходите к его изучению только тогда, когда будете готовы. А в уроках для начинающих периодически будут ссылки на конкретные уроки грамматики из этого раздела.

Перейти к грамматике английского языка

Вы всё это уже изучили? Ну вы даёте! Поздравляю! Что же делать дальше? А дальше у вас будет еще более самостоятельное изучение. К сожалению, со среднего уровня сложно выстроить какую-либо дорожку для изучения, выстраивайте ее сами по своим интересам. Необходимо много практики. Слушайте много аудио, видео материалов. Пытайтесь больше говорить. Не с кем? Говорите с собой! Читайте, пишите. На сайте также есть и видео материалы. Возможно, позже их будет больше.

Обратите внимание, что на мобильной версии сайта правое меню падает в самый низ экрана, а верхнее меню открывается по нажатию кнопки справа вверху.

Какой английский мы изучаем? Британский или американский?

Правильный ответ: и тот, и другой.

С одной стороны, под британским понимаются правила произношения, заданные много лет назад. На нем практически никто не говорит сейчас, но к нему стремятся все, кто изучает английский, либо ставит произношение, в т.ч. американские актеры (например, Уилл Смит). Также во всех учебниках стандартная грамматика и написание слов. Получается, что практически все изучают британский английский. В американском грамматика и написание немного, совсем немного отличаются от британского, поэтому искать какие-либо учебники по американскому англ. очень и очень глупо.

С другой стороны, в британский английский входит и особенная интонация, которой практически никто не обучает, да и к ней сложно привыкнуть. Данные уроки интонации также не обучают. Получается, что как бы мы не старались произносить, у нас всё равно будет получаться больше американский английский, чем британский. Помимо интонации, наш речевой аппарат просто больше походит на американский. В курсе чаще будет попадаться американский английский, но британский также будет присутствовать, а теория звуков из 2-го урока основана на чистом британском английском. В остальном английский стандартен, не нужно придумывать нелепые причины почему я должен или не должен учить именно эти уроки. Просто учите! За качество отвечаю! (Автор сайта)

Наверняка, вы нашли что-нибудь интересное на этой странице. Посоветуйте ее другу! А лучше разместите ссылку на эту страницу в интернете, вконтакте, блоге, форуме и др. Например:
Изучение английского языка

О сайте | Часто задаваемые вопросы по изучению иностранных языков

Как учить и как выучить китайский язык?

Отличный и подробный ответ от Института Конфуция Российского государственного гуманитарного университета

Вопрос «как учить и как выучить китайский язык» является, само собой разумеется, основным для большинства слушателей ИК РГГУ. Не делая из этого секрета, преподаватели ИК РГГУ каждый раз честно пытаются поделиться своим опытом освоения «китайской грамоты». Выясняется, что как вопросы слушателей, так и ответы на них, по большей части, не отличаются разнообразием и новизной, и поэтому мы решили представить наши соображения в виде некоторой «инструкции начинающим учить китайский язык», изложив все четко по пунктам.

1. Насколько сложен китайский язык, и можно ли им овладеть в обозримой перспективе? – Китайский язык, по нашему глубокому убеждению, не намного сложнее всех остальных языков мира и выучить его вполне возможно. Некоторую трудность в самом начале представляют произношение (а именно, тоны) и иероглифическая письменность, но при должном усердии можно справиться и с ними. Сложный в написании, китайский зачастую поражает начинающих практически полным отсутствием словоизменения, то есть простотой грамматики. Так что мучиться со склонениями и спряжениями вам не придется. Что же касается иероглифики, то справиться с ней вам помогут, прежде всего, усердие и внимательность. Хотелось бы сразу отметить, что «выдающаяся графическая память» и «абсолютный музыкальный слух» не являются обязательными условиями изучения китайского языка (хотя с ними любыми языками будет овладеть проще).

2. За сколько времени можно выучить китайский язык? – Все зависит от того, как будете учить. Можно и за полтора — два года дойти до среднего уровня (preintermediate или intermediate), а можно и всю жизнь учить первые 12 уроков «Начального практического курса». При достаточно регулярных занятиях по графику, предлагаемому в ИК РГГУ, за два года, не особо напрягаясь, можно освоить около 1500 иероглифов (это минимум, который мы требуем). Подчеркнем, иероглифов, а не слов. Из этих иероглифов, как из кубиков, складывается множество слов, которых хватит для общения на повседневные и профессиональные темы и чтения текстов среднего уровня сложности. Для сравнения скажем, что иероглифический минимум для грамотного китайца (выпускник средней школы высшей ступени) составляет 3500 иероглифов. Этого минимума хватает, чтобы читать практически любые современные тексты, включая прессу и художественную литературу. Для чтения классики (канонов и классической поэзии) потребуется несколько больший запас.

3. Можно ли выучить китайский за три месяца? – Нельзя. Точнее, можно, но ровно настолько, насколько любой язык можно выучить за три месяца. За три месяца вы можете научиться здороваться, знакомиться, рассказывать что-то о себе, худо-бедно торговаться на рынке и, возможно, приблизительно объяснить таксисту, куда вам нужно ехать. В любом случае, научившись за три месяца произносить китайские слова, вы сможете полноценно воспользоваться китайско-русским разговорником и словарем.

4. Используются ли в ИК РГГУ особые методики преподавания китайского языка? – Да, используются. Мы пользуемся и новыми учебными пособиями, и пытаемся внедрить новые методы ведения занятий и преподавания, например, коммуникативный метод преподавания. Но не следует возлагать слишком большие надежды только на метод: при отсутствии усилий с вашей стороны никакой метод не поможет. Кроме того, новизна любого методического подхода, с нашей точки зрения, относительна: эффективное изучение иностранного языка, во многом, базируется на сочетании новых и старых, проверенных временем методов, таких, например, как выучивание текстов и диалогов наизусть, прописывание иероглифики, регулярное выполнение упражнений и т.д. Другими словами, новая методика не избавит вас от систематических занятий языком. Кстати, многие старые учебники китайского языка, систематично излагающие основы грамматики и иероглифики (для примера назовем «Основы китайского языка» Т.П. Задоенко и Хуан Шуин и «Разговорный китайский язык» Тань Аошуан) до сих пор не без основания считаются одними из лучших.

5. Можно ли выучить китайский язык , не уделяя ему времени и не прикладывая усилий? – Нет, нельзя. Тут все просто: эффективность изучения иностранного языка напрямую зависит от количества вложенного вами в это труда. Сколько усилий вложено, ровно такой эффект и будет получен. Чудес, к сожалению, не бывает. Кстати, изучение любого иностранного языка можно рассматривать как своеобразный тренажер для вашего интеллекта и слуховой памяти, а китайский, кроме того, является хорошим тренажером и для зрительной памяти.

6. Как лучше овладеть китайскими тонами и нужно ли их вообще запоминать? – Случается иногда слышать мнение, что тоны в китайском языке не так уж важны и китайцы поймут вас и без тонов. Если вы не против, чтобы вас понимали наполовину, постоянно переспрашивали, недопонимали, подсмеивались над вами, то тоны можете не учить. В противном случае, над этим придется поработать. Только не следует с самого начала, еще толком не приступив, выводить теорию о том, что у вас нет слуха или плохая слуховая память, а поэтому тоны никак не запоминаются. И память, и слух разовьются, если подходить к их развитию систематически и последовательно. Тонированность слога – это новое для вас явление, к которому нужно привыкнуть, а привычка вырабатывается только в результате постоянных тренировок. Для вас должно стать естественным, что иероглиф или слово без тонов не существуют, а, значит, необходимо постоянно проверять себя, помните ли вы тон данного иероглифа или нет. Если, не дай Бог, выяснится, что не помните, то остается только лезть в словарь (или учебник) и проверять себя, другого способа запомнить тоны нет. И самое главное: не преподаватель должен следить за вашими тонами (хотя и он тоже), а, прежде всего, вы сами.

7. Сколько букв в китайском алфавите? — Китайские иероглифы не состоят из букв, а из ограниченного количества графических элементов (чуть более 200), которые сами также имеют значение. Все множество иероглифов состоит из комбинации этих графем, каждый иероглиф имеет четкую структуру, а поэтому не столь труден для запоминания (если подходить к нему именно как к структуре, а не как к рисунку). Для удобства записи произношения для китайского литературного языка в континентальном Китае на основе латинской графики разработан фонетический алфавит «пиньинь». Но он играет лишь вспомогательную роль.

8. Как справиться с китайской иероглификой? Нужно ли учиться писать иероглифы от руки, когда их можно напечатать на компьютере? – С иероглификой можно справиться как раз таки при помощи регулярного прописывания иероглифов от руки, особенно на первом этапе. Новая моторика движения руки при написании знака должна сложиться в единое целое, и сам иероглиф именно как единое целое должен отпечататься в вашей памяти. Как раз для этого и нужно прописывание. Если вы сможете запомнить иероглиф без прописывания, то, естественно, нет необходимости прилежно исписывать одну тетрадь за другой, но практика показывает, что такие случаи относительно редки. Четкое знание базовых иероглифов позволит вам эффективно расширять ваш иероглифический и словарный запас. Если базовые иероглифы вы знаете лишь приблизительно, то вам будет крайне сложно запоминать новые слова и иероглифы, производные от базовых.

9. Как самому прописывать иероглифы? Сколько раз нужно прописать иероглиф, чтобы его запомнить? – Прописывать нужно столько раз, сколько именно вам необходимо для запоминания данного конкретного иероглифа. На начальном этапе мы рекомендуем писать иероглифы каждый день, хотя бы по 20-30 минут. При этом не следует писать один иероглиф сразу по многу: пропишите знак 3-4 раза и переходите к следующему знаку. Перед тем как написать иероглиф, попробуйте воспроизвести его в воздухе пальцем, имитируя движение ручки и соблюдая последовательность черт. И только после этого напишите его в тетради, не смотря на оригинал, с которого копируете. При прописывании иероглифики никогда нельзя списывать с написанного вами же слева предыдущего иероглифа: если забыли, как пишется знак, сверьтесь по оригиналу в прописях или учебнике. Прописав иероглиф, произнесите его с правильным тоном. Закончив прописывать иероглифы, закройте тетрадь и проверьте себя по памяти, какие иероглифы вы только что прописали.

10. Зачем нужно учить тексты наизусть? Не устарел ли безнадежно этот метод? – Практика показывает, что выучивание наизусть помогает лучше овладеть материалом текста и грамматическими конструкциями, используемыми в нем. При изучении иностранного языка мы, фактически, совершаем следующую операцию: загоняем в подсознание лексику и грамматические правила, выученные сознательно. Как раз для этого и нужно выучивание текстов наизусть, то есть таким образом постепенно формируется чувство языка. Конечно же, выучиванием наизусть далеко не исчерпывается весь процесс изучения иностранного языка.

11. Сколько нужно знать иероглифов, чтобы читать газеты? – Примерно, 3500 знаков, что составляет иероглифический минимум образованного китайца. В газетах, однако, могут встречаться и достаточно сложные статьи-эссе, с которыми придется поработать со словарем.

12. Сколько времени нужно заниматься китайским каждую неделю? – Это очень важный вопрос. Китайским нужно заниматься каждый день, не обязательно по многу. Тут регулярность, в чем-то, важнее общей продолжительности занятий: гораздо продуктивнее будет заниматься 40-60 минут в день, чем на выходных просидеть 4-5 часов, «отработав» за всю неделю. Если у вас нет времени и вы не можете уделить занятиям час в день (именно столько времени, как минимум, мы бы рекомендовали заниматься каждый день), занимайтесь хотя бы по 20 минут, но занимайтесь обязательно каждый день.

13. Говорят, что в китайском языке нет грамматики. Насколько сложна грамматика китайского языка? – Конечно же, грамматика в китайском есть. Просто она не выражена в виде привычных нам форм склонения и спряжения. В этом смысле китайская грамматика чрезвычайно проста. Но, в любом случае, в китайском языке существуют свои особенности построения предложения и организации информации в тексте, на освоение которых придется потратить немало времени. Определенную трудность будут представлять правила употребления служебных слов и частиц, но и с этим можно справиться при регулярных занятиях.

14. Рассказывают, что в китайском языке много диалектов и чтобы общаться, например, в Шанхае, надо уметь говорить по-шанхайски. Какой китайский язык мы будем учить, и как мы на нем будем общаться в Китае? – В Китае, действительно, большое количество диалектов, носители которых не понимают друг друга. Но слухи о невозможности общаться на литературном китайском языке, который вы и будем изучать, слегка преувеличены. Сейчас практически везде в Китае можно общаться на «путунхуа», а молодежь в своем большинстве прекрасно понимает и говорит на литературном языке. Трудности с общением у вас могут возникнуть лишь с теми, кто никогда не учился в средней школе, или с людьми пожилыми, акцент которых вам будет трудно понять на слух.

15. Как научиться понимать китайскую речь на слух? Как скоро мы сможем понимать китайское телевидение? – Понимание китайского телевидения дается не сразу. Это связано с высоким темпом речи дикторов и большим процентом книжной лексики, последнее, естественно, характерно для литературного языка. Поэтому для понимания телевидения необходимы специальная тренировка на слух и постоянное пополнение лексического запаса, включая пословицы, поговорки и устойчивые выражения.

Выучить английский: один в поле воин

Если вы решили выучить английский дома самостоятельно, перед вами сразу появляется череда вопросов. Что делать? Как быстро выучить английский язык с нуля? С чего надо начинать учить английский?

Главное — не паниковать, а разложить всю информацию по полочкам, и для этого — наша статья.

Сейчас знание языка пригодится и в работе, и в учебе, и любимые сериалы посмотреть. Причины и цели могут быть различны, а значит, вопрос о подходящей методике освоения актуален как никогда. Дорогостоящие курсы подходят не всем — но стоит ли ограничивать себя? Вовсе нет: есть и другие способы обучения. Например, сейчас многих привлекает возможность выучить английский на дому с нуля.

Начинать одному иногда страшно. На начальном этапе перед теми, кто решил учить английский самостоятельно с нуля, могут появляться различные трудности. Нужно знать как их преодолеть и быть готовым, тогда они окажутся несущественными. Если вы решили: хочу знать английский язык — держите несколько полезных советов о том, как облегчить изучение английского с нуля, сделать процесс максимально эффективным, и как не разочароваться.

Проще, чем кажется

Первое, с чем сталкивается желающий выучить английский язык самостоятельно с нуля — это предубеждение, что освоить язык могут не все, нужна предрасположенность и какая-то особая способность. Увы, этот распространенный миф останавливает многих. Если начинали учить язык, но не смогли освоить — подумайте, какие были настоящие причины. Дело не в способности: выучить английский язык под силу каждому. Скорее всего, у вас была недостаточная мотивация или вы неправильно выбрали методики и организовали свое время.

Отбросьте сомнения: они только мешают. Конечно, кто-то продвигается быстрее, кому-то нужно больше времени, но не более того. Выучить английский в домашних условиях — реальная цель, а не мечта. Здесь главное — стремление к обучению и регулярность занятий. При таком подходе оказывается несложно покорить английский, и результаты не заставят себя ждать.

Английскому все возрасты покорны

Еще один миф, который встает перед теми, кто захотел выучить английский язык с нуля: это возможно только в детстве. Действительно, в детстве мозг гораздо восприимчивее к новой информации и выучить английский с нуля, начиная еще в начальной школе, будет проще. Значит ли это, что самостоятельное изучение английского языка с нуля становится недоступно взрослым — конечно, нет. Часто случается, что уроки в школе казались скучными и не вызывали никакого интереса, знания школьных времен давно позабылись, и во взрослой жизни встает вопрос: с чего начать учить английский. Не важно, сколько вам лет и учили ли вы языки в школе — начать обучение никогда не поздно. Миф о возрасте — лишь психологический барьер на пути к цели.

Главный помощник — мотивация

Без мотивации никуда, это один из главных компонентов успеха в любом начинании. Это и причина и энергия обучения. Желающие учить английский язык с нуля, должны четко понимать, зачем им это нужно и какие цели они преследуют. Сформулируйте задачи в соответствии с желаниями, постройте план обучения, и изучение английского самостоятельно с нуля станет гораздо эффективнее.

Чем яснее вы представляете себе цель, тем лучше:

  • работа и продвижение по карьерной лестнице: стану идеальным кандидатом на должность руководителя отдела;
  • учеба: сдам языковой экзамен и поступлю в иностранный университет;
  • информация и новости: расширю свой круг источников информации иностранными изданиями;
  • хобби: буду учить английский с нуля, чтобы прочесть любимую книгу в оригинале;
  • новые знакомства: в путешествии познакомлюсь с местными жителями и узнаю самые потаенные места города.

Мотивация важна не только для конкретизации цели. Учить английский язык самостоятельно для начинающих может в какой-то момент стать изнурительным и потерять очарование. Даже самый интересный материал может стать обыденным. Продолжить путь без яркой мотивации будет сложно. Думайте о том, какие преимущества вас ждут и каких целей вы хотите достичь — это главный источник сил и вдохновения.

Хочу учить английский язык: какие варианты?

Когда мифы отброшены, цель поставлена — пора браться за дело.

Первый шаг — выбрать способы обучения английскому. Уроки с преподавателем или изучение английского с нуля онлайн бесплатно?

Некоторые предпочитают заниматься с преподавателем на курсах или по индивидуальной программе. Плюсы — возможность получить обратную связь от педагога, к тому же, так проще дисциплинировать себя, чтобы обеспечить регулярность занятий. Минусы — высокая стоимость обучения и жесткая привязанность к установленному расписанию.
Занятия с преподавателем — проверенная методика, но не единственная. Можно английский язык учить самостоятельно онлайн с нуля. Современные возможности обмена информацией позволяют эффективно развиваться и осваивать новое без наставника.

Как начать учить английский с нуля, не прибегая к услугам репетиторов? Откуда черпать информацию? Выбирайте любые источники:

  • Найдите грамматический справочник, в котором информация изложена доступно и интересно для вас.
  • Слушайте иностранную речь: например, смотрите фильмы с субтитрами Но не ограничивайтесь кино: речь актеров в фильмах может быть трудной для понимания на начальном этапе, слишком быстрой или иметь диалектные черты. Начните с коротких видеороликов, посвященных конкретной теме.
  • Поможет выучить английский с нуля онлайн обучение. На специализированных сайтах вы найдете материал по конкретным темам, видеоролики с разборами, тесты.
  • Чтобы развивать навыки чтения, начните с адаптированной литературы, детских произведений или несложной прессы.
    Практикуйте разговор при любой возможности.
  • Даже если вы занимаетесь с преподавателем, самостоятельной работы не избежать: знания закрепляются только при непосредственном использовании. Поэтому английский в домашних условиях остается актуален для всех. Повторяйте грамматические правила, прорабатывайте лексику, всегда поможет освоить английский язык с нуля самоучитель. Чтобы развиваться максимально быстро, используйте все методы, чередуйте разные источники информации, ведь даже одинаковую тему можно осветить с разных сторон.

6 принципов успеха

Итак, вы готовы идти в бой. Но как выстроить обучение, сделать его легким и интересным? Как дома выучить английский? Разберем несколько полезных советов, которые приведут вас к успеху и помогут выучить английский с нуля самостоятельно.

  1. Языковое погружение. Под языковым погружением часто понимается пребывание в стране изучаемого языка. Конечно, уехать за границу — метод действенный, но довольно радикальный и подходит не всем. Более того, совершенно не обязательный: английский язык самостоятельно с нуля доступен и в домашних условиях. Чтобы погрузиться в мир иностранного языка, важно создать располагающую к обучению атмосферу. Например, наклейте на предметы в комнате их названия на английском. Так вы без труда запомните соответствующую лексику. Другая возможность языкового погружения — не проводите ни дня без занятий. Чем чаще вы обращаетесь к материалу, тем быстрее вы освоите язык. Достаточно 15 минут в день. Идеальный помощник — самоучитель английского языка с нуля онлайн. Уроки, посвященные определенной теме, не занимают много времени, но регулярность занятий сослужит большую службу.
  2. Составьте план. Дисциплина и организованность важны в любом деле, и изучение иностранного языка — не исключение. Планируя, с чего начать учить английский язык, двигайтесь от простого к сложному. Маленькие шаги позволят вам приблизиться к большой цели. Будьте разумны: в погоне за тем, как быстро выучить английский с нуля, вы можете переоценить свои силы. Подходите к планированию с холодной головой. Подумайте, каких результатов за какой период вы хотите достигнуть, чтобы самостоятельно изучить английский язык с нуля, но не ставьте невыполнимых задач. Иначе это повлечет только разочарование.
  3. Ставьте конкретные цели. Определите область грамматики, которую вы планируете освоить за месяц, за полгода, за год. Что вы хотите прочесть. Сколько видеороликов разобрать. Чем более осязаемыми будут ваши шаги, тем легче выучить английский самостоятельно с нуля.
  4. Дисциплина не значит скука. Выбирая, с чего начать обучение английскому языку, возьмите за основу то, что вам приятно делать. Это могут быть систематизированные тесты или видеоролики любимого блогера.
  5. Не бойтесь ошибаться! Ошибки — это не что-то нежелательное, это единственный путь, чтобы выучить английский язык с самого начала. Не совершая ошибок, вы не получите опыт, а значит, не продвинетесь вперед. Не бойтесь употребить неправильную форму или неуместное слово. Без ошибок невозможно развитие.
  6. Практика, практика, практика. Общение — одна из самых важных составляющих процесса обучения. Практика лежит в основе запоминания любой новой информации, а особенно овладения языком. Без активного использования ваше знание будет неполным. Найдите среди друзей тех, кто тоже ищет возможность, как начать учить английский самостоятельно. Завести партнера, чтобы изучать английский язык с нуля самостоятельно, можно в социальных сетях. Другие варианты — разговорные клубы или занятия по скайпу. Даже если в вашем окружении нет единомышленников — не расстраивайтесь! Вы можете учить английский дома и вести дневник на иностранном языке. Просто возьмите в привычку описывать свои события за день — это отличная практика. Или начните вести социальные сети. Такой формат позволит практиковаться в полную силу, а значит, эффективно выучить английский язык дома.

В этих советах нет сложностей: они доступны в любых ситуациях. Как нет сложного и в том, чтобы выучить английский самостоятельно с нуля дома бесплатно: эта задача каждому по плечу. Помните о наших рекомендациях, как в домашних условиях выучить английский язык, ставьте перед собой цели — и вперед, к новым вершинам!

С чего начать учить английский самостоятельно: руководство

– С чего начать учить английский самостоятельно?

Этот вопрос могут задать две категории людей: совсем-совсем новички и те, которые имеют какую-то заветрившуюся со школьных времен базу. Так что давайте сразу разделяться: новички – налево (точнее, читаем дальше эту статью), а изучавшие – направо и переходим по ссылке. Потому что рецепт для вас будет разным.

Теперь обращаюсь только к вам, новички: эта статья посвящена вашему маршруту от уровня beginner до elementary. Вместе с Ольгой Синицыной, руководителем отдела методики Lingualeo, мы подробно описали каждый шаг и собрали все необходимые ссылки. Это самая полная статья по теме. Именно для тех, кто хочет сделать все сам.

Содержание статьи: обучение английскому языку самостоятельно с нуля

  1. Выучи английский алфавит: как и где это сделать
  2. Изучи звуки и правила чтения: таблица со звуками и буквами
  3. Начни учить первые слова: где и как учить
  4. Начинай читать книги: как и какие
  5. Учи целые фразы: где их взять
  6. Разберись с грамматикой: с каких тем начать
  7. Развивай аудирование, говорение, письмо: как и где
  8. Научись планировать: как не опустить руки
  9. А что же дальше?

1. Алфавит: учим английский язык с нуля самостоятельно и бесплатно

Без английского алфавита никуда. Тебе понадобится узнать:

  • Название каждой буквы, например, A = называется «эй», B = «би», C = «си» и т.д. Это понадобится на случай, если кто-то станет диктовать тебе свое имя или другое слово по буквам;
  • Внешний вид каждой буквы – и большой, и маленькой, потому что некоторые маленькие не похожи на своих крупных собратьев: Q q, G, g и др.

По ссылке ты найдешь все необходимое: не только сам алфавит, но и крутые задания на проверку изученного – это первый пробный урок «курса от Lingualeo «Английский с нуля» (доступен после бесплатной регистрации).

Также стоит запомнить порядок алфавита: для работы со словарями, справочниками, которые оформлены в алфавитном порядке. В этом тебе помогут специальные детские песенки – ABC songs.

2. Звуки и правила чтения: выучить английский язык с нуля самостоятельно и бесплатно

Что такое «правила чтения»? Давай на всякий случай вспомним, что буква – не равна звуку. Мы видим буквы на письме и читаем их как определенные звуки. Например, букву «ю» в начале слова мы прочитаем как звуки «й» и «у». Так вот правила чтения – это законы, по которым носители языка видят в сочетании букв определенный звук.

В английском языке правила чтения – настоящий ад для изучающих: из-за исторических процессов английские слова пишутся совсее-еем не так, как слышатся. Иногда даже близко нет: blew – читается как «блу», phoenix – как «финикс» и др. Из-за этого родилась шутка: «В английском пишем – Манчестер, произносим – Ливерпуль».

К тому же в английском языке 44 звука, тогда как букв – 26. Это еще одна трудность для нас, изучающих английский язык: одна и та же буква может передавать множество звуков. Например:

  • буква C в английском языке может обозначать звук / k /, как в слове cat (кот),
  • может – звук / s /, как в слове ice (лед),
  • а может – звук / ʃ / (похож на русский / ш /), как в слове ocean (океан),
  • и это еще не все варианты прочтения этой буквы.

Мы подготовили для тебя таблицу в pdf со всеми звуками английского языка и правилами чтения. Там ты найдешь звук, его примерный аналог в русском языке, сочетания букв, которые передают этот звук, и пример слова.

Скачать по ссылке: таблица букв и звуков английского языка

Все звуки вместе с примерами озвучены здесь. Чтобы услышать эталонное произношение каждого звука, посмотри эту подборку видео. Несмотря на то, что видеозаписи на английском, тебе должно быть все понятно, ведь диктор произносит только сам звук и небольшой ряд слов с ним, а после предлагается повторить все это вслед.

Обрати внимание: звуки нужно изучать сразу внутри слов-примеров. Изучать отдельные звуки – бессмысленно.

Часть английских звуков будет ужасно напоминать тебе русские аналоги. Даже в таблице выше мы сделали для тебя колонку «примерный аналог в русском». Слово примерный здесь – ключевое. Не верь сайтам и книгам, где написано что-то вроде «звук æ = русскому э». На самом деле этот звук сильно отличается от нашего. Как и все звуки английского языка.

Например, в английском слове men (мужчинЫ, мн. число) произносится гласный звук / e /, похожий на русский / э /. А в слове man (мужчинА, ед. число) уже произносится тот самый / æ /. Как русскоговорящему различать эти слова, если звуки для него будут одинаковыми?

Именно поэтому с самого начала приучай себя находить отличия звуков английского языка от своих. Сравнивать – да, но не приравнивать! Мы посвятили этой теме целый цикл статей. В таблице правил чтения рядом со звуками стоят ссылки на соответствующие статьи цикла: изучи их и научишься видеть отличия.

Посмотри наш видеоурок, чтобы понять, почему очень важно работать над произношением

Чтобы уточнять, как именно произносятся слова, рекомендуем использовать англоязычные толковые словари: Cambridge Dictionary, Macmillan Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries. Пользоваться ими просто: вводишь интересующее слово в поисковую строку, смотришь транскрипцию и слышишь эталонное звучание. Еще советуем сразу вооружить свой браузер нашим бесплатным расширением для Chrome, которое будет переводить и озвучивать незнакомые слова на любом сайте в два клика и добавлять их на изучение в Lingualeo.

Обрати внимание на закономерности и отличия звуковой системы в целом: в английском почти нет мягких согласных, есть долгие/краткие и широкие/узкие гласные и др. Чтобы разобраться со всем этим, прочитай нашу статью.

3. Первые слова: учить английский самостоятельно с нуля бесплатно онлайн

Поскольку звуки нужно учить в составе слова, на самом первом этапе ты будешь изучать свои первые английские слова. Начинать нужно с простых слов, которые используются в повседневном обиходе.

У нас на Lingualeo есть наборы самых распространенных английских слов: топ 100, топ 200, топ 500 и т.д. Есть и наборы топ существительных, топ глаголов и т.д. Все это ты найдешь в разделе «Словарь». Добавляй слова в свой персональный словарик и прогоняй через тренировки.

Также научись считать, выучи местоимения. Для перехода на следующий уровень ты должен научиться говорить о себе: личная информация, распорядок дня, привычки. Знать основные глаголы, существительные, прилагательные; названия еды и напитков, названия столиц и национальностей; наречия времени, места и частоты. Уметь сказать «сколько времени», говорить в магазине о ценах.

Но здесь возникает вопрос: как именно учить английские слова, чтобы они не забывались? В двух словах и не скажешь, поэтому мы написали об этом огромную и полезнейшую статью. Обязательно прочти.

4. Читаем книги: с чего начать изучение английского языка самостоятельно

Звук лучше учить внутри слова, а слово – внутри предложения. Поэтому после знакомства с первыми словами начинай читать адаптированную литературу для начинающих. Да-да, с самых первых дней изучения. Поверь: это возможно и здорово повлияет на прогресс.

Выученные слова будут в правильном контексте, ты начнешь подмечать особенности грамматики и погрузишься в язык. Нужная твоему уровню литература есть по ссылке. Читать будет легко: книги снабжены кликабельными субтитрами, то есть нажал на слово – увидел перевод. Как правильно читать, смотри в видео:

Обучение английскому языку самостоятельно с нуля онлайн и бесплатно

5. Английские фразы: как изучить английский язык самостоятельно с нуля бесплатно

Выучи целиком простые фразы для общения. Это поможет сразу начинать общаться на английском языке. Например:

Hello, my name is … (Привет, меня зовут…)

Nice to meet you. (Приятно с вами познакомиться)

Thank you very much. (Спасибо вам)

You’re welcome. (Не за что, обращайтесь)

How are you? (Как дела?)

Where are you from? (Откуда вы?)

What time is it? (Который час?)

How many (much)? (Сколько?)

This way, please. (Сюда, пожалуйста)

I don’t understand. (Я не понимаю)

На примере этих фраз ты начнешь разбираться с грамматикой. Еще больше фраз в наших разговорниках.

6. Учим грамматику английского языка для начинающих

Параллельно с чтением и изучением целых фраз тебе нужно разбираться с грамматикой. Но не в теории, не копаться в ней самой по себе – учи полезные английские фразы и на их же примере вникай в суть грамматических правил. Как это работает, читай в статье.

Также смотри видео о том, как правильно учить грамматику начинающему

Давай разберем, что именно нужно понять и запомнить на начальном уровне:

Артикли. Их в русском языке нет вообще. Артикль – это служебное слово, которое используется вместе с существительным:

an apple (яблоко)

Здесь мы употребили неопределенный артикль an, потому что слово начинается с гласной. Если слово начинается с согласной, то артикль будет – a.

a dog (собака)

Но помимо неопределенного артикля, есть еще и определенный – the. Разобраться с артиклями поможет наша статья и видео:

Множественное число. Изучи правила образования множественного числа у существительных. Обычно это происходит прибавлением суффикса -s:

a cat – cats (кот – коты)

Но есть исключения и свои особенности. Подробнее в пробном уроке курса «Грамматика для начинающих».

Порядок слов в предложении. В английском языке он строгий: сначала идет подлежащее, затем сказуемое, затем другие члены предложения:

I love my job. (Я люблю свою работу)

В вопросительном предложении уже другой порядок слов и добавляется вспомогательный глагол:

Do I love my job? (Я люблю свою работу?)

Разобраться с этими тонкостями тебе поможет другая часть курса.

Обязательно есть глагол. Без глагола английское предложение просто не может существовать. А там, где в русском языке глагола нет, в английском появляется глагол-связка.

I am a doctor. (Я – доктор или Я есть доктор, если дословно)

Особенности системы времен. В английском языке три времени, как и у нас: настоящее, прошедшее и будущее. Но каждое время имеет по четыре формы, и изучающие в них постоянно путаются. Тебе не нужно сразу погружаться в этот хаос, начни с настоящего времени.

Повелительное наклонение – когда ты указываешь другому человеку, что нужно сделать. В английском он образуется просто:

Love me! (Люби меня!) Do it! (Сделай этой)

Но опять же есть свои тонкости.

И другие темы: степени сравнения прилагательных, правильные и неправильные глаголы, оборот there is – there are. Весь список тем есть по ссылке. И так мы с тобой постепенно доберемся до elementary.

7. Комплексно, со всех сторон: как учить английский язык самостоятельно с нуля

Все это – слова, фразы, грамматика – нужно прокачивать с 4-х сторон: аудирование, написание, говорение и чтение. Мы собрали и описали для тебя самостоятельные упражнения и материалы для работы над каждым навыком:

А еще обязательно посмотри этот видеоурок

8. Последнее, но не по важности! Как изучить английский язык самостоятельно в домашних условиях с нуля

А теперь самое главное. Заранее поставь себе очень конкретную цель и распланируй ее ограниченными отрезкам времени. Это важно, чтобы ты с самого начала не забросил обучение, видел свой прогресс, корректировал программу. Давай к конкретике. Что нужно сделать по шагам:

Твой уровень сейчас – нулевой или beginner. В среднем для достижения следующего уровня требуется 90-100 часов занятий. Сразу реши, сколько часов в день ты готов заниматься? Если по часу, то через 3 – 3,5 месяца ты должен достигнуть уровня elementary. Если по полчаса, то умножай срок на два. Вот и обозначь себе этот период крайним сроком.

Теперь разбей эту огромную цель «достигнуть уровня elementary» на конкретные и очень четкие задачи вроде «научиться выражать мысли в настоящем времени», «выучить 100 самых распространенных слов», «прочитать книгу на английском». Эти задачи тоже распланируй по конкретным срокам.

Так ты будешь иметь четкий план действий, сможешь отслеживать прогресс и поддерживать мотивацию успехами. Подробнее об этом в статье: Что с твоей мотивацией, дружище?

Обязательно прочти! Или посмотри видео:

9. А что потом? Как выучить английский язык самостоятельно дома с нуля быстро

А дальше пройди тест и узнай, достиг ли ты цели: Как определить свой уровень английского. По ссылке ты найдешь тесты на уровень и таблицу, где описаны темы, которые нужны тебе для следующего уровня. По ней ты сможешь построить дальнейшее обучение.

Английский язык учить самостоятельно онлайн с нуля

Теперь у тебя есть четкий план действий. Все в твоих руках. Если тебе нужны тренажеры для практики английского, то регистрируйся у нас на Lingualeo. При регистрации мы определим твой уровень английского, вместе выберем цель. А после сервис будет ежедневно подкидывать занятия для практики: словарные и грамматические тренировки, короткие рассказы для прочтения, видео и аудио для начинающих. Вместе прорвемся. 🙂

ТОП-25 сайтов для изучения английского языка для начинающих ‹ Инглекс

Первый шаг в любом деле дается труднее всего, поэтому мы хотим помочь тем, кто начинает учить язык, представив 25 лучших сайтов для изучения английского языка для начинающих. Вы узнаете, какими ресурсами надо пользоваться, чтобы научиться говорить, читать, писать на английском с нуля и понимать его на слух. Все представленные ресурсы можно использовать и при самообучении, и при изучении языка с преподавателем, они идеально подойдут для самостоятельной работы вне уроков.

Обязательно ознакомьтесь: Как выбрать лучший онлайн-курс английского языка.

Наши статьи помогают улучшать ваш английский, но еще лучше с этим справится хороший преподаватель. В онлайн-школе «Инглекс» мы совместили сильных преподавателей и комфорт онлайн-занятий. Попробуйте английский по Skype на бесплатном уроке.

Универсальные сайты для изучения английского языка для начинающих

Для начала мы приведем сайты, где вы можете комплексно заниматься изучением английского языка онлайн, то есть совершенствовать несколько навыков владения английским одновременно. Эти ресурсы хороши тем, что на них вы можете заниматься самостоятельно с нуля.

1. Englex.ru

Все материалы сайта онлайн-школы «Инглекс» готовят опытные преподаватели английского, которые умеют работать со студентами начальных уровней и знают, что им предложить для изучения:

  • Полезные статьи об английском. Здесь вы найдете все, что необходимо новичку — практичные советы, разговорники, объяснения грамматики с тестами, разборы песен и популярных сериалов. В первую очередь ознакомьтесь со следующими статьями: «Грамматика английского языка для начинающих, часть 1», «Как учить английские слова: простые и современные приемы», «Как повысить уровень английского от Elementary до Advanced за 3 года» и «4 лучших способа выучить английский язык».
  • YouTube-канал. Ведущие канала — учителя английского и носитель языка из Аризоны. Преподаватели помогают системно разобраться в правилах английского языка и делятся эффективными упражнениями для запоминания грамматических и лексических тем. Знакомство с каналом советуем начать со следующих видео:
  • Еженедельная рассылка «Заряжаемся английским». Подписавшись на рассылку, вы получаете одно письмо в неделю, в котором собрано все самое интересное: новые статьи, тонкости английской грамматики, полезные ресурсы и т. д.
  • Книга «Покорить английский: 150+ актуальных советов». Важные знания для тех, кто только начинает изучать английский. Информация из этой книги поможет избежать ошибок, которые совершают новички, и получать от учебы только удовольствие.
  • Органайзер для дополнительных занятий. Чтобы английский стал привычкой, планируйте занятия в органайзере — это поможет не забросить учебу.

Если вы хотите учить английский с нуля с комфортом и видеть результат в короткие сроки — в школе вам подберут сильного преподавателя, с которым вы сможете заниматься индивидуально. Запишитесь на бесплатный вводный урок, попробуйте учить английский онлайн.

2. Study.ru

Study.ru — это целая база знаний для тех, кто только начинает изучать английский. На сайте есть справочник по грамматике английского языка, структурированные разговорники для любых ситуаций, тесты и другая полезная информация для начального уровня.

Особое внимание стоит обратить на уроки английского языка для уровня Elementary. Это самоучитель английского языка, с помощью которого вы освоите базовые темы. Они станут основой при дальнейшем изучении английского и облегчат освоение новых тем.

3. Bistroenglish.com

Bistro English — отличный сайт для тех, кто хочет изучать современный разговорный английский язык просто, увлекательно и бесплатно. Здесь вы найдете богатую коллекцию уроков английского языка для начинающих. Будете изучать грамматику, слова и фразы на каждый день, разговорники для туристов, а также учить язык по фильмам и песням. Если будете заниматься регулярно, результаты не заставят себя долго ждать.

Каждый урок — это увлекательная тренировка, которая поможет чувствовать себя уверенно в беседе на английском. Преподаватель Оксана разрабатывает занятия совместно с носителями языка — вы будете не только учиться правильно говорить, но и тренировать американский или британский английский на слух.

4. Lingualeo.com

Lingualeo — знаменитый онлайн-ресурс с запомнившимся многим пользователям львенком Лео, которого нужно кормить фрикадельками, выполняя различные задания. Этот сайт для изучения английского языка примечателен тем, что он русскоязычный, поэтому на нем вам точно все будет понятно. Ресурс позволяет учить английский онлайн: составлять фразы, читать статьи, прослушивать песни, смотреть видео и параллельно переводить незнакомые слова. Однако мы рекомендуем сделать упор именно на изучении новых слов. Начинающим важно сформировать приличный словарный запас, чтобы впоследствии строить из этих слов предложения. Здесь можно учить как отдельные слова, так и целые фразы. В таком случае вы сразу будете знать, в каком контексте можно употреблять новую лексику.

На сайте представлена внушительная библиотека текстов, видео- и аудиоматериалов для изучения английского языка с нуля бесплатно. Они снабжены транскриптами, а любое слово можно перевести по клику мыши и добавить в список для изучения.

На сайте есть доступ к открытым урокам, поэтому начинающим можно учить английский бесплатно. Если вы захотите большего, то сможете приобрести платный доступ.

5. Duolingo.com

Еще один русскоязычный универсальный онлайн-ресурс для изучения английского языка для начинающих — Duolingo. На этом сайте вы тоже можете потренировать английский онлайн бесплатно, но сопровождать вас будет не львенок, а забавная зеленая сова. На Duolingo вы учите слова в контексте, в коротких простых предложениях. Это очень удобно, так как готовые фразы вы сразу сможете использовать в своей речи.

Каждая фраза в упражнениях озвучена носителем языка, то есть с начала обучения вы привыкаете к звучанию связной английской речи, пусть и в немного замедленном темпе. Если вам сложно дается английский на слух, прослушайте фразы по несколько раз и повторяйте их за носителем. Так вы потренируете не только восприятие на слух, но и произношение.

Помимо обычных упражнений на этом ресурсе есть и задания для проверки вашего произношения. Рекомендуем работать с микрофоном, так вы не упустите возможность удостовериться, что корректно произносите звуки английского языка.

6. Englishspeak.com

На EnglishSpeak представлены для изучения самые распространенные слова и фразы, которые используют англоговорящие люди в повседневной речи. В разделе «100 уроков английского» вы найдете 100 ситуативных диалогов с полезными фразами, озвученными носителями языка. Также на сайте есть сборники из 1 500 самых необходимых английских слов и 1 000 полезных фраз на английском языке. К каждому слову и фразе есть перевод на русский язык, поэтому учиться на этом сайте удобно и без словаря.

Звуковая дорожка к каждому упражнению представлена в двух вариантах: обычном и замедленном. Второй вариант пригодится тем, кто пока плохо воспринимает речь на слух. Обратите внимание на диалоги: их можно слушать полностью или отдельно каждую фразу. Кроме того, на сайте сможете услышать произношение каждого слова при наведении указателя мыши на него.

Учим новые слова онлайн

1. Quizlet.com

Quizlet — ресурс, на котором вы можете бесплатно создавать электронные карточки со словами. Рекомендуем делать тематические подборки слов — так будет удобнее запоминать. Новую лексику будет легче выучить, выполняя разные интерактивные упражнения.

2. Memrise.com

Memrise ― онлайн-ресурс с интерактивными карточками. Создатели сервиса сделали основной упор на визуализацию ― картинку, мем или короткое видео, записанное носителем языка. Однако произношение слов можно прослушать лишь в тех курсах, что уже есть на сайте. Если вы захотите составить свой список слов, вам придется озвучивать лексику самостоятельно.

3. Esl.fis.edu

На ресурсе English as a second language (ESL) представлены тесты по английскому языку для начинающих. С помощью этих заданий вы проверите, насколько хорошо знаете базовые слова, и сможете изучить новую лексику.

Читайте также

Разговариваем онлайн

В этом пункте мы привели два способа развития разговорного английского для начинающих — обучение по Skype и разговорные клубы онлайн. Продолжающим рекомендуем ознакомиться со статьей «Где можно поговорить на английском языке».

Курс разговорного английского онлайн — выгодная и эффективная альтернатива офлайн-обучению: уже на первом же уроке вы изучите простые фразы и будете говорить на английском. Кроме того, преподаватель простыми словами пояснит грамматику, научит правилам чтения и поможет развивать ваши навыки аудирования, чтобы вы могли не только говорить по-английски, но и воспринимать речь на слух.

Изучающим английский советуем обязательно начать посещать разговорные клубы. Это особенно важно, если вы занимаетесь самостоятельно. Даже если у вас начальный уровень владения английским, не переживайте — встречи устроены так, что для каждого уровня есть своя группа. Клубы ведут опытные преподаватели, которые смогут ненавязчиво втянуть вас в разговор.

Учимся понимать английский язык на слух

Начинающим надо обязательно слушать английскую речь: чем раньше вы начнете привыкать к звучанию изучаемого языка, тем проще будет развивать навык аудирования. У тех, кто учит английский язык с нуля, словарный запас небольшой, поэтому лучшие материалы для аудирования — аудиозаписи к учебникам английского. Дополнительно можно начинать слушать аудиоматериалы на следующих ресурсах:

1. Audioenglish.org

Этот англоязычный сайт удобен тем, что предлагает прослушивать группы слов, классифицированные по темам. Перевод нужно будет находить самостоятельно, но работа со словарем полезна — так лексика быстрее запоминается. С помощью ресурса Audioenglish.org вы будете привыкать к английской речи и сможете научиться произносить слова правильно.

2. Eslfast.com

ESL Fast — бесплатный онлайн-ресурс для изучения английского языка с нуля. Под заголовком For Beginners вы найдете сборники легких коротких текстов с аудиодорожкой к ним. Советуем не читать текст, а сначала включить аудиозапись и постараться понять, о чем в ней идет речь. Если не получилось с первого раза уловить смысл, прочитайте текст, а потом еще раз прослушайте запись. Выписывайте новые слова и учите их — в текстах для изучения представлена базовая лексика, которую нужно знать каждому.

3. Newsinlevels.com

News in Levels — ресурс для изучения английского на основе новостных сюжетов. Новости на английском языке для начинающих начитаны профессиональным диктором в замедленном темпе, поэтому вам будет легко их понять. В каждой новости открывайте Level 1 и работайте с материалом: слушайте, читайте, изучайте новые слова.

4. Breakingnewsenglish.com

Breaking News English — ресурс будет интересен тем, кто хочет повышать уровень владения английским и быть в курсе последних событий. К каждой новости есть упражнения на развитие навыков аудирования, чтения и письма.

5. Agendaweb.org

Agendaweb.org — на сайте вы найдете отличные мультфильмы для изучения английского языка. В них используются простые фразы, которые должен знать каждый, кто начинает учить английский язык с нуля.

Учим азы грамматики

Хороший учебник — залог успешного изучения грамматики английского. Поэтому советуем почитать статьи «4 лучших учебника по английскому языку: подробный обзор» и «4 лучших учебников по грамматике английского языка», чтобы выбрать подходящий комплексный курс и пособие по грамматике. А еще мы разобрали самые популярные грамматические ошибки и написали простую инструкцию к тому, как от них избавиться, читайте об этом в статье «ТОП-13 ошибок, мешающих учить грамматику английского языка», первые несколько пунктов будут полезны новичкам.

1. Engblog.ru

Engblog — русскоязычный справочник по грамматике английского языка для начинающих. Уроки английского для начального уровня — это настоящий самоучитель, где каждую тему объясняют опытные преподаватели. Курс составлен в логичной последовательности, поэтому советуем ничего не пропускать. Помимо доступных теоретических объяснений, вас ждут и практические задания: после каждой статьи есть тест на отработку изученного материала. Еще больше учебных статей для начинающих вы найдете в специальном разделе, где собраны советы по изучению английского языка для тех, кто собирается учить английский с нуля.

На сайте вы также найдете независимый рейтинг онлайн-курсов английского языка, который поможет определиться с выбором школы.

2. Learn-english-today.com

Learn English Today — краткое англоязычное пособие по грамматике. Несмотря на то что вся информация для изучения представлена на английском языке, советуем попробовать учить грамматику на этом ресурсе: все правила изложены кратко и понятно, без лишней воды. Помимо теоретических пояснений с примерами, тут есть и тесты с ответами по каждой грамматической теме.

3. Correctenglish.ru

На CorrectEnglish.ruпредставлены тесты по грамматике английского языка для начинающих и продолжающих. Особенно понравится этот ресурс начинающим, ведь он русскоязычный, поэтому вам все будет понятно. Выбирайте темы и тестируйте свои знания.

4. Englishlearner.com

English Learner — ресурс с тестами по грамматике для начинающих на английском языке. Все задания в блоке Beginner ориентированы на начальный уровень знаний.

5. Englishteststore.net

EnglishTestStore — сайт с тестами по грамматике на английском языке для начинающих. Выполняйте задания по тем темам, которые уже изучили, разбирайте ошибки и при необходимости повторяйте теорию.

Читайте также

Тексты на английском языке для начинающих

1. Адаптированная литература

Адаптированные книги — это простые тексты на английском для начинающих. Бесплатные книги для своего уровня вы можете найти на сайте easylang.ru и lelang.ru. Адаптация состоит в том, что сложные слова заменили простыми, более часто употребляемыми и понятными начинающим, а длинные витиеватые предложения разбили на несколько коротких с простой грамматикой так, чтобы было понятно тем, кто только начал учить английский с нуля.

2. Rong-chang.com

На Rong Chang представлены совсем легкие тексты на английском языке для начинающих. К тому же вы можете не только читать их, но и слушать аудиодорожку, начитанную носителем языка — заодно потренируете и навык восприятия английской речи на слух.

3. Eslfast.com и newsinlevels.com

ESL Fast и News in Levels мы уже упоминали в разделе об аудировании. Тексты в разделе For Beginners и новости для первого уровня простые и короткие, так что читать английские тексты для начинающих будет вам не в тягость. Читайте текст, слушайте аудио и повторяйте за носителем.

Тренируем произношение

Если вы сразу же будете стараться произносить звуки правильно, вам не придется впоследствии переучиваться. Для начала рекомендуем изучить нашу статью «ТОП-13 «русских» ошибок в английском произношении», из нее вы узнаете о том, как произносить звуки английского языка так, чтобы вас понимали окружающие.

Следующие сайты тоже помогут вам учиться правильному произношению в начале пути изучения английского языка.

1. Lingvo.ru

ABBYY Lingvo — один из самых известных словарей, он может похвастаться не только хорошим справочным материалом, но и наличием аудио с американским и британским вариантами произношения каждого слова. При изучении новой лексики рекомендуем пользоваться именно подобным словарем: несколько раз прослушайте, как должно звучать слово и попробуйте произнести его таким же образом.

2. Lingvolive.com

ABBYY Lingvo Live — русскоязычный словарь, в котором вы не только можете прослушать произношение, но и прочитать примеры из газет и художественной литературы.

3. Howjsay.com

Howjsay — еще один ресурс, на котором можно прослушать произношение любого слова. Он англоязычный, но прост в использовании.

Читайте также

Учимся писать по-английски

Пока у вас небольшой словарный запас и начальные знания грамматики, писем и эссе вы не напишете. Тем не менее письменную речь тоже надо тренировать, и чем раньше вы этим займетесь, тем легче вам будет в будущем. Что можно делать новичку:

  • Выполнять письменные упражнения

    Вы можете письменно выполнять упражнения по грамматике из учебника или одного из ресурсов, а также переписывать правильные варианты решения тестов по грамматике с сайта к себе в тетрадь.

  • Переписывать простые тексты

    Мы предложили вам несколько сайтов с текстами для чтения для начинающих. Эти короткие тексты можно использовать для развития навыка письма: переписывайте себе в тетрадь по одному тексту в день. Так фразы будут запоминаться, и вы сможете их использовать в своей речи.

  • Писать тексты

    После того как вы изучите азы английского, попробуйте составлять простые тексты из выученных фраз. Пусть это даже будет мини-рассказ из 3-4 коротких предложений, зато вы потренируетесь излагать свои мысли на бумаге. Не стесняйтесь начинать с малого.

Читайте также

Теперь вы знаете 25 отличных сайтов для изучения английского языка для начинающих. Если вы учите английский с нуля самостоятельно, мы рекомендуем использовать их как дополнительный материал, а в качестве основного взять комплект учебников. Чтобы вам было легче подобрать пособия, ознакомьтесь со статьей «Учебники английского языка для начинающих: какие пособия взять новичку», в ней мы подробно рассказали, какие книги вам понадобятся на старте. Также советуем ознакомиться с нашим пошаговым руководством «С чего начать учить английский язык самостоятельно» и с рекомендациями от ведущего YouTube-канала «Инглекс».

Если вы хотите начать изучение английского языка под руководством опытного наставника, предлагаем попробовать заниматься английским языком по Скайпу. Наши грамотные преподаватели помогут вам достичь желаемого уровня знаний и не дадут заскучать на уроках.

© 2021 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Курсы английского языка для начинающих в Санкт-Петербурге

Курсы английского языка для начинающих в Санкт-Петербурге | обучение английскому с нуля

Для тех, кто никогда не учил английский

Школа Преподаватели Бизнесу Online Цены Оплата

Курсы английского языка с нуля

 

Glory School предлагает специально разработанный курс английского языка  для широкого круга лиц, начинающих изучать язык. Данный курс подойдет тем, кто собирается учить язык с нуля, и тем, у кого имеются остаточные знания школьной программы. Для того, чтобы точнее определить подходящий уровень, вам нужно будет пройти вступительное тестирование. На этом уровне отрабатываются базовые грамматические конструкции языка, фонетические навыки произношения и интонации, основы письма и чтения, а также подкрепление грамматики в начальной разговорной практике.

Особенности курса

Программа курса построена на основе современной коммуникативной методики.

Курс английского для начинающих позволит Вам: научиться писать, читать и считать на английском, улучшить произношение, освоить базовую грамматику, расширить словарный запас. По окончании этого этапа вы сможете составить рассказ о себе, своей семье, рассказать о том, где живете, чем занимаетесь и как проводите свободное время, а также понимать примитивную разговорную речь в виде коротких диалогов и небольших информационных блоков.

Cо слушателем заключается Договор на оказание образовательных услуг. Перед тем как записаться на курсы английского Вы можете присутствовать на любом занятии в действующих группах.

По окончании каждого уровня слушателю выдается сертификат, удостоверяющий полученные знания и степень владения языком.

Как проходят занятия:

В ходе урока преподаватель будет уделять особенное внимание постановке произношения, знакомить вас с грамматической и лексической темами урока, после чего основное время урока отводится на практические речевые задания, которые помогают вам из усвоенных знаний сформировать устойчивый речевой навык. Серия уроков это логическая последовательность введения нового материала и поурочного повторения и освежения в памяти уже отработанных структур, языковых клише и других языковых и межкультурных компетенций. В процессе обучения гармонично развиваются устная речь и ее восприятие на слух, навыки чтения, письма.

  • Курсы английского языка для начинающих  проходят в комфортабельных, современно-оборудованных аудиториях, в атмосфере доброжелательности и уюта.
  • Все наши преподаватели английского языка – дипломированные специалисты, имеющие высокую квалификацию. Преподаватели, являющиеся носителями иностранного языка, имеют дипломы зарубежных университетов и сертификаты на право преподавания английского языка как иностранного(TEFL / ESL).
  • Профессиональный творческий подход к преподаванию языка превращает каждое занятие в увлекательный и приятный процесс.

Структура занятий:

45%

Интенсивная разговорная практика

20%

Аудирование

ПРЕПОДАВАТЕЛИ

Natalie Murphy

Преподаватель английского языка, США. Окончила Webster University St. Louis, Missouri (USA) по специальностям English, Anthropology & Philosophy. Certificate of Teaching English as a foreign language.
В Glory School работает с 2012 года.
“My students help me discover more curious things about Russian mentality and I try to do my best adopting each lesson for their individual needs.”

Michael Ferraro

Майкл — преподаватель с большим опытом. Он приехал из Техаса преподавать английский в Санкт-Петербург около 20 лет назад.
Поэтому, он знает особенности преподавания английского именно русскоговорящим студентам: на его занятиях вы не будете бояться делать ошибки и навсегда забудете про тот самый языковой барьер.
Несмотря на то, что преподаватель долгое время живет в России, он не использует русский язык как посредник на своих уроках — именно английский является и целью, и средством обучения.

Елизавета Волкова

Елизавета — невероятно обаятельный и чуткий преподаватель, она найдёт подход и к неугомонному подростку, и скурпулезному инженеру, и к пожилой женщине.
Кроме того, Елизавета постоянно совершенствует свои навыки в области языка: изучает литературу, смотрит популярных англоязычных блогеров, знакомится с молодёжным сленгом — так что будьте уверены, что с этим преподавателем вы будете в курсе всех последних тенденций. Помимо этого,
Елизавета как-то принимала участие в создании перевода для компьютерной игры, так что если вам интересна эта сфера — можно попросить Елизавету поделиться опытом.

Donald Willburn

Преподаватель английского языка, США. Окончил The University of Texas at Austin (USA) по специальностям English and Literature. Certification in English Language Teaching to Adults (CELTA).
В Glory School работает с 2011 года.
“When students are interested in something and can connect it to their lives they are more highly motivated and learn at a better rate.”

Анастасия Левинская

Анастасия работает в Glory School с 2018 года, и более незаменимую преподавательницу сложно себе представить.
Анастасия ведет групповые и индивидуальные занятия, может помочь вам подготовиться к собеседованию или сдаче экзамена, научит общаться в путешествиях или вести сложные бизнес-переговоры. К любому ученику Анастасия может найти подход и показать, насколько интересным может быть изучение иностранного языка.
Сама Анастасия, кстати, еще владеет испанским, и не понаслышке знает и помнит, что значит изучать язык с нуля. Так что если вы придете на занятие, и к вам в класс войдет Анастасия, знайте — вы в надежных руках!

Родион Сапёлкин

Этого доброжелательного молодого человека зовут Родион. В нашей школе он работает с осени 2020, но благодаря своему ответственному подходу и энтузиазму уже успел полюбиться ученикам. На своих занятиях преподаватель часто использует формат игр, квизов и привлекает множество аутентичных материалов.
Родион — настоящий эксперт в области языка и культуры США и Великобритании, так что на занятиях вы сможете узнать много нового и интересного.
Прямо сейчас он получает очередной диплом в Санкт-Петербургском университете, так как у преподавателей учеба не заканчивается никогда! Кроме английского Родион говорит ещё на французском и испанском, так что тяга к знаниям, стремление развиваться и помогать в этом другим у него на высоте.

Эдгар Ильясов

У Эдгара невероятно длинная и интересная история изучения и преподавания языка.
Началось все с лингвистической академии, где Эдгар с самого раннего детства начал знакомство с иностранным языком, который впоследствии станет важной частью его жизни и карьеры.
За школой последовал процесс подготовки к поступлению в университет Канады и сдача международного экзамена TOEFL. Далее — обучение сначала в Йоркском университете, который Эдгар закончил с отличием, а затем учёба и параллельное преподавание в университете Макмастера по направлению «Всемирная охрана здоровья».
В итоге целых 13 лет Эдгар прожил в Канаде, где за это время не только овладел навыком преподавания в одном из лучших университетов страны, но и стал практически носителем английского языка. И вот теперь Эдгар вернулся к родным пенатам, чтобы поделиться своими знаниями и опытом с учениками Glory School.

Андрей Овчинников

Андрей — яркий, позитивный и очень образованный преподаватель. Он закончил «ТГУ» по специальности иностранные языки, лингвистика и перевод (зарубежная филология), а также получил дополнительное образование в области экономики и Финансового менеджмента. Уровень английского сертифицирован Кэмбриджским университетом (получил сертификат TKT CAMBRIDGE University).
Андрей имеет большой преподавательский опыт, а также является автором диссертации по филологии (г. Самара, 2012).
«Язык — это полёт. Это искусство, которое можно либо полюбить, либо наоборот — Невозможно оставаться нейтральным. Его нельзя знать или понимать. Его можно только почувствовать…»

Александра Воробьёва

Уроки с Александрой — та самая золотая середина между полезным и приятным! Она преподает английский и французский через понятные, жизненные примеры и ситуации.
Александра обучалась в Ecole des Roches, France (2013), в СПбГУ по программе двойного диплома совместно с Bard College, NY (2018), а также в 2020 окончила Университет им. Герцена по направлению Коммуникативные технологии в образовании.
Помимо этого, у Александры за плечами большой опыт преподавания. Вот что она говорит своим студентам: есть выражение: «Для того, чтобы
добиться успеха, вашего желания необходимо больше, чем вашего страха неудачи.»
Не страшно учиться, не страшно ошибаться, страшно — не попробовать, особенно, если мы говорим об изучении иностранного языка 🙂

Анна Данилейко

Закончила Санкт-Петербургский государственный университет.
Работает в Глори Скул с 2018 года.
«Иностранная речь, как и родная, многогранна, и поэтому мое основное внимание нацелено на желание студента выразить свои мысли, развитие умения высказываться легко, использовать именно те выражения и конструкции, которые естественны для носителей языка.»

ОНЛАЙН ТЕСТИРОВАНИЕ

Тесты online — английский, испанский, французский, итальянский, немецкий

ГРУППЫ НА СТАРТЕ

Готовы начать обучение в Glory School? Ознакомьтесь с расписанием групп

Галерея

Занятия проходят в комфортабельных, современно-оборудованных аудиториях, в атмосфере доброжелательности и уюта

Учебные пособия и уровни обучения:

Мы знаем, как важно подобрать самый первый учебник английского, чтобы максимально раскрыть начальный, вступительный языковой материал. За много лет работы наша школа выбирает для вас Cutting Edge Starter, с привлечением дополнительных материалов издательств Longman Pearson и MacMillan для достижения самых высоких результатов обучения.

Уровень для начинающих является вступительным курсом к главному разделу обучения английскому языку. На этих уроках будут закладываться основы, без которых невозможно эффективное обучение дальше.

Оставить отзыв

×

Заявка на обучение

×

Оплата с помощью сервиса «Заплатить по частям»

Копить не обязательно: можно заплатить позже по частям, раз в месяц.

Всё онлайн

Кредит выдаётся во время оплаты, нужно подождать одобрения несколько минут.

Простая анкета

Как правило, нужны только данные паспорта.

Понятные условия

Итоговую сумму и график платежей вы увидите перед тем, как взять кредит.

Всё под контролем

График ежемесячных платежей и условия всегда можно посмотреть в кошельке на Яндексе.

Удобное погашение

Деньги списываются автоматически из кошелька, нужно просто вовремя его пополнить.

Условия

Кому подходит

Кредит выдаётся во время оплаты, нужно подождать одобрения несколько минут.

Сумма кредита

3 000–150 000 ₽

Срок кредита

6 или 12 месяцев, льготный период – 30 дней (в этот срок можно погасить кредит без переплаты)

Переплата

от 1,9% до 3,9% в месяц

Рассрочка

до 6 месяцев

Как платить по кредиту

Пополняйте кошелёк на Яндексе (если его нет, то во время оплаты появится). Выплата по кредиту будет списываться раз в месяц из кошелька — просто следите, что денег в нём достаточно.

×

Заявка на обучение

×

Заявка на обучение

×

Заявка на обучение

×

Заявка на обучение

×

Заявка на обучение

×

Заявка на обучение

×

Заплатить по частям

Выберите программу рассрочки, введите сумму и перейдите к оформлению заявки.

Одно или несколько полей содержат ошибочные данные. Пожалуйста проверьте их и попробуйте ещё раз.

×

Заявка на online обучение

×

Заявка на обучение

×

Изучение языка с нуля — 10 методов быстрого и легкого овладения

Согласно сообщению BBC прошлой зимой, существует «тревожная нехватка людей, способных говорить на 10 языках, жизненно важных для нашего будущего процветания и глобального положения… [и что] большему количеству взрослых следует выучить хотя бы один новый язык». Джон Уорн из Британского совета цитирует, что бездействие приведет к риску проигрыша Великобритании «как в экономическом, так и в культурном плане».

Похоже, изучение языка становится все более важным.Однако мысль об изучении языка, особенно в старшем возрасте, пугает большинство людей. Наша мгновенная реакция обычно: «Я не владею языком» или «Я слишком стар». Но изучение языка похоже на все остальное в жизни; как только вы усвоите несколько приемов, сокращений и советов, все станет намного проще.

Вот мои главные советы по изучению языка …

1. Настройтесь на правильный образ мышления

Прежде чем вы даже начнете брать учебники и словари, убедитесь, что вы в правильном настроении.Если вы начнете свое учебное путешествие с негативным отношением, вы никогда не будете так восприимчивы к изучению нового языка, как могли бы, как бы вы ни старались. Вы мгновенно создадите блок в своем уме, поэтому, даже приложив максимум усилий, вы сведете к минимуму свою способность впитывать что-либо новое. Так что отбросьте любой предвзятый пессимизм и подумайте, что сможете!

2. Выучите иероглифы и алфавит (включая произношение)

Прежде чем приступить к делу и научиться спрашивать, где находится пляж, убедитесь, что вы понимаете основы.Выучите алфавит, и если алфавит не совпадает с английскими буквами, например, с японскими буквами, найдите время, чтобы выучить его полностью.

Буква или символ состоит из трех частей: значение, произношение и письменный знак. Прежде чем беспокоиться о окончаниях глаголов и структуре предложения, убедитесь, что вы хорошо знаете алфавит.

3. Телевидение и песни

Погружение в культуру вашего изучения языка — это не просто развлечение, но на самом деле очень полезно, и, только если вы тренируете картошку, вы будете рады услышать, что просмотр телевизора является частью этого. .Взаимодействие с популярной культурой (журналы, песни, телевидение, фильмы и т. Д.) — отличный способ также выбрать различные диалекты и разговорные фразы, которых вы не найдете в формальном словаре. Кто знал, что просмотр испанской версии Coronation Street может быть таким познавательным!

4. Ешьте

Как и в случае с топ-3, часть той популярной культуры, в которую вы должны попытаться погрузиться, — это кухня. В исследовании, проведенном в Университете Эребру, Швеция, Эмма Асплунд, Мария Бакселл и Изабелла Самуэльссон сообщили, что на самом деле вы можете узнать о культуре страны, изучая культуру питания.

Таким образом, если вы будете больше заниматься кухней, вы не только расширите свой словарный запас, но и повысите свою культурную осведомленность. Однако выбирайте рестораны и блюда с умом — я не уверен, что поездка в Nando’s расширит ваше культурное понимание португальского языка не больше, чем поедание кормы улучшит ваши знания пенджаби!

5. Подключитесь к своему внутреннему ребенку

Нам, возможно, придется немного вспомнить здесь, но помните, когда вы были в школе, насколько весело было учиться? Милые картинки, яркие цвета и забавные аналогии созданы, чтобы помочь вам запомнить.

Что ж, вернитесь к старым добрым временам и начните привносить немного удовольствия в изучение языка! Сделайте яркие флеш-карточки и добавьте картинки. Иногда я даже использую словесные ассоциации, чтобы запомнить новую лексику. Например, я помню слово «коробу», что означает «упасть / перевернуться», поскольку оно звучит как «ключица»… Моя ассоциация такова: вы можете сломать ключицу, если упадете!

Также, возможно, попробуйте добавить образы в свой новый лексикон… например, по-японски «шимэру» означает «закрывать», поэтому я представляю, как кто-то мерцает (звучит как шимэру) через дверь, которая вот-вот захлопнется.Странно, но это работает.

6. Установите цель

Мы все знаем о постановке целей SMART, поэтому ставьте реалистичные и разумные цели для выбранного вами целевого языка. Например, принятие новогоднего решения «начать изучать испанский язык» будет таким же успешным, как знак «держись подальше от травы». Установите реалистичную цель, например, «прочесть испанский журнал через год», «уметь спросить дорогу» или «сориентироваться в столице за 4 месяца».

Также поможет, если вы сможете съездить в место, где говорят на этом языке.Цель изучения испанского языка в сочетании с возможностью использовать его на выходных в Барселоне будет в 10 раз выгоднее и .

7. Перестаньте беспокоиться о «переводе»

Изучая языки, я обнаружил, что иногда подобные переводы не имеют аналогов. Например, в японском языке нет множественного числа или таких слов, как «the», их использование «I, he, she, it» часто допускается, и у них есть вежливая и неформальная версия каждого глагола.А в испанском существительные бывают либо мужского, либо женского рода с «эль» или «ля» перед словом. Когда есть такие различия в вашем родном языке и изучаемых языках, что может помочь подумать о предложении в целом, в контексте, а не обдумывать дословный перевод.

8. Отбросьте учебник

Хорошо, это немного сурово, поскольку на самом деле есть несколько отличных учебников, и я полагаю, это зависит от вашей конечной цели. Но если вы хотите свободно разговаривать, то часто лучше отказаться от обучения непосредственно из официального учебника и сосредоточиться на реальных делах и разговорах.

Как и большинство предметов, теория и практика очень разные! Например, попробуйте поговорить с носителем языка или попытаться написать несколько простых предложений, и только тогда, когда вы застрянете, вы сможете проверить свой словарь, онлайн или учебник.

9. Выучите 100, а затем 1000 самых популярных / часто используемых слов

Изучая языки, я усвоил одну вещь: вы можете применить к нему правило 80:20. Что я имею в виду? Согласно онлайн-Оксфордскому словарю английского языка, 100 наиболее употребительных слов составляют 50% языка, а 1000 наиболее употребительных слов — 75%.Но для того, чтобы составлять 90%, вам понадобится словарный запас из 7000 слов, а для достижения 95% цифра будет около 50 000 *. Соотношение количества миров, которые вы знаете, и вашей беглости не совпадают.

Чтобы быть достаточно беглым, выучите 1000 самых популярных слов и не тратьте время на слова, которые вы больше никогда не встретите.

10. Сосредоточьтесь на некоторых темах

Я уже подчеркивал, что при изучении нового языка вы должны сначала сосредоточить свои усилия на первых 100–1000 словах, чтобы максимально расширить свой словарный запас.Вы можете сделать еще один шаг вперед и также рассмотреть слова в теме, которые вы часто используете.

Например, если вы большой спортивный фанатик, то изучение спортивной терминологии будет более подходящим для вас и, следовательно, с большей вероятностью запомнится вам, а также даст вам мотивацию к обучению. Возможно, вы могли бы купить спортивный журнал или посмотреть матчи с комментариями на вашем изучаемом языке с субтитрами, чтобы вдохновить.

Удачи!

* примечание: в OED вместо слов используется термин «леммы».Лемма — это основная форма слова. Например, лазание, лазание и лазание — все это примеры восхождения по одной лемме. Всего десять различных лемм (the, be, to, of и, a, in, that, have и I) составляют замечательные 25% всех слов, используемых в Oxford English Corpus

. через morguefile.com

Научитесь говорить на иностранном языке с нуля за 8 шагов

Изучение нового языка может превратиться в эмоциональные американские горки.

Вы достигнете множества вершин — теперь мы поможем вам избежать падений.

Во-первых, в новизне всего этого есть что-то волшебное.

Новые звуки. Новые слова. Новая культура, в которую вы погружаетесь, дома или за границей. Это настоящий экстаз.

Но тогда вы попадаете в стену. Вы понимаете, что после тех первых нескольких дней веселья это становится утомительным занятием. Вы почти не двигаетесь вперед, по крайней мере, так кажется.

У вас нет реального направления, небольшая структура, и вы просто пытаетесь победить этот массивный, обширный язык чистой силой воли. То, что когда-то было забавой, теперь пугает.

Этот круговорот переживаний нормален для любого изучающего язык или любого, кто что-либо изучает. Бывают моменты, когда кажется, что наши знания легко поднимаются вверх, как китайский воздушный шар-фонарь в ночном небе. А также бывают моменты, когда наш прогресс выходит на плато, как у усталого бегуна на полпути к холму, который слишком измотан, чтобы подняться еще выше.

Для тех, кто пытается освоить новый язык, хотя это может быть ужасно. Нет никаких признаков того, что изучение языка когда-либо будет таким же увлекательным, как в начале, и вы можете не знать, что нужно предпринять, чтобы продолжать учиться в быстром темпе.

Вот здесь и появляется эта статья. Ниже приводится приблизительная дорожная карта для планирования вашего предприятия в изучении языков. Поскольку каждый уникален и неизбежно хочет подчеркнуть разные части языка, сложно — если не невозможно — составить план, который будет работать для всех.Но если вы будете следовать этим общим пунктам, вы на пути к тому, чтобы зарабатывать право хвастаться своими знаниями иностранного языка.


Загрузка:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1. План, план, план

Пытаетесь узнать, как выучить новый язык? Перво-наперво. Вам захочется изложить свои цели на бумаге.

Эти цели должны включать все четыре языковых навыка : говорение, аудирование, чтение и письмо. Количество времени или усилий, которые вы тратите на каждый из них, будет варьироваться в зависимости от ваших личных предпочтений, целей обучения и стиля обучения, но неплохо было бы включить их все, поскольку они помогают укреплять друг друга.

Не должно быть слишком много. Если все, что вы хотите делать, это разговаривать с людьми, которых вы встречаетесь, то писать эссе каждый день, вероятно, будет излишним, но ведение дневника, в котором вы пишете несколько предложений в день, будет иметь большое значение.

В дополнение к этим четырем основным языковым навыкам вы должны обязательно овладеть вспомогательными навыками , которые составляют основу языка. Я говорю о грамматике, лексике и произношении. Вы можете выполнять с ними отдельные упражнения или попробовать применить их в своей работе над четырьмя языковыми навыками. Например, вы можете попросить партнера по языку Skype поправить вас всякий раз, когда вы делаете ошибку в произношении во время разговора с ней.

Изучение четырех языковых навыков, а также грамматики, словарного запаса и произношения может занять много времени, поэтому лучше чередовать их, если у вас нет возможности заниматься целый день.Например, в понедельник вы можете час изучать лексику, а затем час читать. Таким образом вы приобретете один из основных языковых навыков (чтение) и ключевой вспомогательный навык (словарный запас). Ваш словарный запас будет подкреплен чтением, и наоборот. Затем во вторник вы можете смешать это с произношением (вспомогательные навыки) и практикой аудирования (базовые языковые навыки).

И не стоит недооценивать вспомогательные навыки. Если вам нужно, оптимизируйте свои учебные привычки для них и убедитесь, что вы изучаете хотя бы один из них каждый день.Под оптимизацией я говорю о старых добрых карточках в сочетании с новомодным повторением через интервалы. Мы поговорим о лексике ниже, но для грамматики вы можете попробовать интеллектуальный анализ предложений, а для произношения попробуйте написать трудное для произношения слово на одной стороне карточки и произношении IPA на другой.

Чтобы убедиться, что вы достигли своих целей, найдите время, чтобы прочитать, что определяет цель SMART. Если вы поставите четкие, измеримые цели с соблюдением сроков, у вас будет гораздо больше шансов добиться успеха, чем с безвкусным «Я сделаю все, что в моих силах».”

2. Создайте свой фундамент

Первое, на чем вы, вероятно, захотите сосредоточиться, — это запомнить базовую лексику и общие фразы.

Для словаря попробуйте найти список из ста наиболее часто используемых слов на языке, который вы хотите выучить. В английском языке на сотню наиболее употребительных слов приходится 50% языкового употребления. За пару часов работы вы поймете половину слов, исходящих из уст любого, кто говорит на вашем новом языке!

Что касается фраз, вы можете использовать одну из тех изящных книг о путешествиях, в которых есть список полезных фраз, использовать такой сайт, как Memrise, где вы можете найти курсы, созданные людьми для запоминания фраз, или создать свою собственную колоду карточек с фразами с софт вроде Anki.

3. Языковые навыки, активируйте!

Начинающие изучать иностранные языки часто имеют тенденцию изучать лексику и грамматику, а затем не особо их используют. Страшно разговаривать с другими людьми, когда вы только начинаете, а иностранные тексты часто выглядят просто как набор символов.

Однако, как только у вас будет несколько часов обучения, важно активировать эти навыки. Под «активировать» я имею в виду применение их на практике, уделяя особое внимание письму и устной речи.Эти два навыка являются производственными навыками . Вы должны создавать язык со своими знаниями. Если вы можете взять их в руки, значит, вы действительно что-то знаете.

Если вы слушаете или читаете, вы можете наполовину знать слово и при этом понимать предложение в целом. Но если вам нужно использовать это слово в речи или записать его, вам придется по-настоящему понять, как его следует использовать.

Чтобы убедиться, что вы активировали то, что изучали, вы можете сделать несколько вещей.

Во время разговорной практики вы можете использовать темы разговора, которые направят ваш диалог на то, что вы изучаете.

Чтобы попрактиковаться в письме, вы можете попробовать написать рассказ, сообщение в блоге, запись в дневнике или что-нибудь еще, используя изученную грамматику и словарный запас. Желательно, чтобы он был непристойным, причудливым, эротичным, эксцентричным, невменяемым и т. Д. В основном все, что заставит вас задуматься о новом языке.

4. Пусть ваша страсть разгорится пламенем тысячи извержений

Мотивация — один из ключевых факторов хорошего изучающего язык, поэтому убедитесь, что у вас есть несколько веских причин, почему вы думаете, что вам действительно нужен для изучения языка.И чтобы побудить мотивацию превзойти мотивацию, всегда ищите новые источники вдохновения.

Это может означать присоединение к группе волонтеров, где ваш новый язык станет важным, как это могло бы быть, если бы вы преподавали английский иммигрантам.

Другой вариант — изобрести проект, который требует вашего нового языка. Возможно, перевод любимого романа на данный момент вам не по силам, но если у вас есть более молодые родственники, почему бы не попробовать перевести детские книги для чтения? Или вы можете просто записаться на официально признанный тест, такой как JLPT для японского языка или TOPIK для корейского языка.Любой из этих вариантов может помочь, и если вы объедините их, вы действительно будете готовить на газе.

5. Станьте новым собой

Я INFJ. Что ты?

Если вы понимаете, о чем я говорю, у вас, вероятно, есть собственная четырехбуквенная характеристика вашей личности, навсегда запечатленная в вашем сознании. Для тех из вас, кто не знает, эти письма пришли из теста личности Майерса-Бриггса, который стал довольно популярным, несмотря на отсутствие научных доказательств, подтверждающих его.

На самом деле личность гораздо более податлива, чем думает большинство из нас, и во многом определяется тем, что мы думаем о себе. Это хорошо, потому что изучение нового языка может потребовать некоторых изменений личности по крайней мере для некоторых из нас. Изучение языка означает, что вы позволяете себе быть открытым для постоянной критики и готовы говорить все, что приходит вам в голову, даже если это не идеально. Это ключ. Общительность и желание ошибаться.

Если это звучит сложно, делайте шаг за шагом.Вы можете сначала попытаться быть менее перфекционистом в своем родном языке, что может показаться менее пугающим. Или вы можете попробовать медитацию, которая со временем снижает невротизм. Все, что подходит вашей личности… на данный момент.

6. Вытягиваем все упоры

Для того, чтобы действительно вывести свое обучение на новый уровень, потребуется некоторое время, чтобы узнать о новых технологиях и методах , которые помогут вам погрузиться в ваш язык. Для начала есть классический трюк «смени язык всех электронных устройств», а также техника запоминания с интервалом между повторениями.

Среди других фаворитов — приложения для изучения языков, такие как Duolingo и вышеупомянутый Memrise. Также есть расширение для Google Chrome, которое меняет всего несколько слов на каждой странице на язык, который вы пытаетесь выучить, так что это не слишком пугает. И, конечно же, есть FluentU ! У вас будет возможность выбрать видео на выбранном вами языке из обширной библиотеки, включая субтитры на целевом языке, объяснения неизвестных слов, звуковое произношение и средства активного обучения.

7. Совершенствуйте свои учебные привычки

Несмотря на то, что мы годами и годами своей жизни были вынуждены учиться в школьной системе, многие из нас никогда серьезно не задумывались о том, как учиться эффективно. К счастью, у нас есть наука, которая направляет наши поиски.

Что показывают эти исследования? В основном то, что выполнение некоторых простых действий может явно повлиять на то, насколько хорошо мы учимся. Например, если вы просто меняете комнату, в которой изучаете время от времени, это поможет вам запоминать слова, которые вы хотите запомнить.И опять же, если вы просто время от времени переключаете навыки, над которыми работаете, при условии, что они хотя бы в какой-то мере связаны, это поможет вам улучшить больше, чем просто оттачивать один навык в течение нескольких часов за раз.

Хотя может показаться, что мы выполняем больше работы, когда сидим на одном месте и весь день сосредоточиваемся на одной задаче, в действительности все обстоит иначе. Это требует такой силы воли, что становится труднее выполнять работу. Так что помните: Разнообразие является ключевым .

8. Высыпайся

Знаю, знаю.Ты занят. У тебя есть дела. Вы говорите, что я не могу работать весь день, встречаться с друзьями, изучать язык и выспаться столько, сколько мне нужно.

Но стоит приложить дополнительные усилия, чтобы продумать до мелочей свой день, чтобы высыпаться. Ранняя часть нашего цикла сна — это та часть, которая помогает нашему мозгу изучать языки, и было доказано, что недостаток сна причиняет вред студентам, даже когда они используют это время для учебы. Если вы серьезно относитесь к обучению, то сон должен быть на первом месте.

Вы, наконец, сможете спокойно отдыхать по ночам после того, как составите свою дорожную карту к успеху в изучении языка.

Конечно, языки иногда могут казаться большими, страшными монстрами, которые сопротивляются всем нашим попыткам взять их под свой контроль.

Но это всего лишь иллюзия.

При правильном расположении ума, некоторых инструментах, вашей страсти и большой настойчивости этот новый язык станет вашим маленьким ручным питомцем еще до того, как вы его узнаете.


Загрузка:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

И еще кое-что …

Если вы откроете для себя идею обучения в свободное время, не вставая с интеллектуального устройства с реальным контентом на аутентичном языке, вам понравится FluentU.

С FluentU вы выучите настоящие языки, на которых говорят носители языка. На FluentU есть множество видеороликов, которые вы можете увидеть здесь:

Экран просмотра приложений FluentU.

На FluentU есть интерактивные подписи, которые позволяют вам нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение, аудио и полезные примеры.Теперь контент на родном языке доступен благодаря интерактивным транскриптам.

Что-то не уловил? Вернись и послушай еще раз. Пропустил слово? Наведите указатель мыши на субтитры, чтобы мгновенно просмотреть определения.

Словарь словаря песни Карлоса Бауте.

Вы можете выучить всю лексику из любого видео в «режиме обучения» FluentU. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

На FluentU есть тесты для каждого видео

А FluentU всегда отслеживает словарный запас, который вы изучаете.Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. Вы получите действительно индивидуальный опыт.

Начните использовать веб-сайт FluentU на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вы полюбите FluentU, лучший способ изучать языки с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

Как выучить любой язык с нуля

Язык увлекал меня на протяжении многих лет, но так было не всегда.

Кто мог меня винить? Языковые курсы, особенно в старших классах, имеют репутацию трудных и неэффективных. Даже студенты, сдавшие все экзамены, редко продолжают говорить на этом языке в достаточной степени.

Но так быть не должно.

Вот некоторые вещи, которые я узнал за последнее десятилетие, когда баловался испанским, французским, японским, немецким и китайским языками.

Всем, кто изучает язык жестов, обратите внимание, что это написано с учетом разговорных языков. Некоторые из них все еще могут быть полезны для вас, но у меня мало опыта подписания, и я не могу ничего обещать. Простите!

В любом случае, давайте перейдем к лингвистике.

Найдите свою мотивацию

Прежде чем приступить к изучению языка, вы должны знать, зачем вы это делаете. Я не буду вам лгать — требуется много усилий, чтобы просто достичь базового уровня беглости. Вдобавок ко всему, если вы не хотите, чтобы ваш новый язык ускользал из рук, вы должны в какой-то степени поддерживать его, навсегда .

Среди прочего, это объясняет, как кто-то может взять четыре года языковых курсов и ничего не вспомнить.

Если вы не хотели изучать испанский язык, у вас, вероятно, не было особого выбора, если бы вы пошли в школу в США. Кто может сказать, что у вас когда-либо было больше мотивации, чем попытка не упустить свой средний балл?

Итак, выделите несколько минут, чтобы записать цели, которые привели вас сюда. Почему вы вообще хотите выучить язык, не говоря уже о том, который вы задумали? Путешествовать? Культура? Впечатляющие привлекательные люди? Любая причина, которую вы придумаете, будет иметь свои собственные требования и способность удерживать ваши инвестиции.

Если вам нужно провести всего один или два отпуска, вы можете немного узнать и забыть об этом позже.

Если вы хотите произвести на кого-то впечатление, что произойдет, если его больше нет на фотографии? Не могли бы вы произвести на них впечатление чем-то менее затратным по времени?

Из этих трех примеров культурное погружение может быть самым сильным, но даже для этого не требует знания языка. Множество людей смотрят аниме и пекут французский хлеб, которым не нужно было ничего учить (кроме выпечки).Язык может открыть новые уровни культурного понимания и признательности, но это имеет значение только в том случае, если это важно для вас.

Что делать, если я еще не уверен?

Если вы еще не совсем знаете, по каким причинам вы хотите изучать язык, не расстраивайтесь! Я действительно выбрал испанский, потому что он оказался доступным, но со временем я влюбился в него, поскольку позволил ему стать частью меня. Иногда мы не знаем, нравятся ли нам вещи, пока не попробуем их должным образом.

С другой стороны, если искра так и не появится, не бойтесь менять курс.Это потенциально может быть пожизненным обязательством — вы не хотите навязывать его.

Что делать, если я плохо владею языками?

Не волнуйтесь, я вас слышу. Трудно не сделать этого, когда очень много людей так думают. Но разве ты сейчас не читаешь язык? А если бы вы родились буквально в любом другом месте, разве вы не взяли бы в руки этот язык?

Я виню в этом ограничения традиционного образования. По крайней мере, в Соединенных Штатах нас в первую очередь беспокоят оценки.Таким образом, работа и прогресс сводятся к числу.

Но как вы объективно оцениваете разговор в свободной форме? Не так просто, как заученный сценарий. (Также не так легко, как вы можете оценить тест с несколькими вариантами ответов или набор вопросов для сочинения.)

Проблема здесь в том, что в лучшем случае работа, которую я только что перечислила, может сделать вас умелым писателем. Но чтение и письмо не помогают, когда мы все еще слишком боимся показаться глупыми, чтобы открыть рот и заговорить.

Я не мог бросить крестик, когда впервые изучал испанский язык, и я бросил свой первый урок испанского в старшей школе, потому что я так мало понимал из того, что сказал учитель, что я не понимал, когда у нас было домашнее задание .Но теперь я могу катить r до тех пор, пока у меня не перехватит дыхание, и у меня будут испаноязычные люди, которые спрашивают меня, откуда мои родители, не понимая, что ответ будет просто «Айова».

Если вы готовы потратить время, вы можете это сделать.

Сколько времени нужно, чтобы выучить язык?

Прежде чем начать, неплохо подумать, как может выглядеть ваша временная шкала. Реалистичные ожидания подготовят вас к тому, чтобы сосредоточиться на стоящих перед вами задачах, а не на том, сколько времени вам кажется.

Имея это в виду, сколько времени у вас есть? Какие цели вы записывали раньше? Какой язык вы изучаете и чем он отличается от вашего родного?

Все это повлияет на время, необходимое вам для изучения языка, а также на бесчисленное множество других переменных, таких как ваши методы обучения, мотивация и часы, которые вы потратите.

Чтобы еще больше усложнить ситуацию, не все часы равны .

Если я буду изучать японский по десять минут в день в течение двух лет, я, скорее всего, выучу что-нибудь . Может, этого даже хватит, чтобы меня порадовать. Но также вполне вероятно, что я бы узнал столько же, если не больше, если бы я просто учился летом по часу в день.

Время, когда я добивался наибольшего прогресса в языке, было временем, когда я старался изо всех сил.После долгих и трудных занятий мне часто казалось, что мой мозг тает. Одного отжимания в день недостаточно, чтобы ваши мышцы стали намного сильнее. Та же логика применима и к вашему разуму.

Но есть ограничения. Вероятно, вам не стоит заниматься двадцать четыре часа в течение трех дней, даже если это в сумме равно 432 дням по десять минут. Вам нужно будет сочетать частую практику с интенсивной практикой, чтобы добиться желаемого успеха.

В целом изучение языка может занять от нескольких месяцев до нескольких лет.Но сколько времени займет вы, , чтобы выучить язык, отчасти зависит от вас.

Начни со звуков

Если бы мне пришлось выбрать навык, который больше всего влияет на мои успехи в изучении языка, то это было бы произношение. Хороший акцент — это невероятный прирост вашей уверенности, и вам понадобится уверенность, чтобы справиться с бесчисленным множеством ошибок, которые вы будете делать.

Когда я делал ошибки на уроках языка, я все еще чувствовал себя хорошо, потому что мой акцент мог их замаскировать.Я по-прежнему звучал правильно, так что никого не волновало. Тогда я мог бы сосредоточить свою энергию на грамматике и лексике вместо того, чтобы пытаться не чувствовать себя глупым перед одноклассниками.

Итак, когда у вас есть язык в голове, начните прислушиваться к тому, как он звучит, и выясните, какие произведения вам трудно слышать или произносить сами. Некоторые звуки настолько похожи, что мы сначала не можем различить их, а многие звуки требуют, чтобы мы научились по-разному двигать ртом, чтобы воспроизводить их.

Если вам нужно что-то перепроверить, вы можете услышать, как носители языка произносят многие слова, которые могут встретиться на Forvo. Forvo помог мне как с языками, которые я изучаю, так и с более распространенными проблемами, такими как произнесение незнакомого имени.

Когда вы встретите эти звуки, постарайтесь выделить несколько слов, которые их включают. Повторите это в душе, на прогулке или в любом другом месте, где вы не будете чувствовать себя слишком странно, повторяя про себя иностранные слова. Если вы чувствуете себя немного уставшим во рту, помните, что произношение — это физический навык.По сути, вы начинаете новую тренировку.

Плейлисты Spotify

Наряду с фильмами, видео на YouTube и всем остальным, что вы можете найти, сейчас, возможно, самое подходящее время, чтобы послушать музыку на изучаемом вами языке. У меня есть плейлисты Spotify на испанском, французском, японском и немецком языках.

В каждом плейлисте для разнообразия по одной песне от исполнителя, но они также основаны на том, что мне лично нравится. Не стесняйтесь исследовать дальше, если вам не нравится то, что я выбрал.Обратите внимание, что подпевать иностранному рэпу — это хороший способ попрактиковаться в произношении, поскольку каждая песня — это, по сути, трехминутная скороговорка.

Выучите первые слова

Достаточно подготовки — пришло время официально погрузиться в язык! Поначалу слова и грамматика могут показаться неинтересными, но именно здесь все начинает казаться реальным. Вы начинаете новое приключение в обучении.

И нет, я не просто драматизирую, называя это приключением; размышления о днях недели на французском языке вызывают у меня прилив радостной ностальгии почти так же хорошо, как воспоминания о моем первом выезде из города Паллет.

Если масштаб этой цели внезапно покажется немного устрашающим, не волнуйтесь: поскольку почти все новое, у вас будет шанс почувствовать себя выполненным, что бы вы ни делали.

Таким образом, метод, который вы используете, не вызывает особого беспокойства. Мне нравится Duolingo, так как он дает четкий путь вперед, что действительно важно, когда вы можете выбрать так много направлений для входа. Если вы предпочитаете бумагу, вы можете вместо этого (или также) изучить руководства Бенни Льюиса по языковому взлому или учебник вроде Генки.

Если вы планируете учиться в основном самостоятельно, убедитесь, что вы найдете способ придерживаться этого. В таких долгосрочных вещах, как изучение языка, промедление может стать смертным приговором.

В остальном, традиционные занятия также могут стать хорошей отправной точкой. Но ничего из этого, скорее всего, будет недостаточно, чтобы удержать вас в одиночестве.

Чтобы процесс обучения оставался увлекательным, вам необходимо персонализировать учебу.

Персонализированный словарь

Каждый раз, когда вам нужно выучить бессмысленную и почти на 100% ненужную фразу, например, «яблоко красное», измените ее.Используйте ту же грамматику, чтобы составить фразу, которую вы действительно когда-нибудь захотите использовать.

Я редко бываю среди людей, которые одновременно не могут увидеть, какого цвета яблоко и забота. Это яблоко. Просто ешь. Мне бы гораздо больше хотелось использовать такие фразы, как «пианино старое» или «пауки — это круто».

Учите слова, относящиеся к вашей жизни, и то, что вас увлекает, чтобы вы могли говорить о важных вещах. В конце концов, язык был изобретен для общения, а не для проверки ваших грамматических навыков.

Повторение с интервалом

При изучении новых слов или фраз, которые вы хотите запомнить, рекомендуется использовать систему интервального повторения (SRS), такую ​​как Anki.

Я не буду вдаваться в подробности здесь, потому что у нас уже есть фантастический пост и видео по этой теме, но это похоже на волшебные карточки, которые проверяют вас только тогда, когда вы на грани того, чтобы что-то забыть. Таким образом, вы не будете тратить время на перебор слов, которые уже знаете наизусть.

Карточки могут показаться не очень увлекательными, но на начальных этапах у вас еще нет навыков, чтобы получать удовольствие от более естественного изучения слов.Вы не можете читать книги, смотреть фильмы или так много говорить, поэтому вы не можете подбирать слова случайно, как на своем родном языке. А пока вам понадобится искусственная среда с карточками, приложениями и структурированными уроками.

Если вы хотите увеличить свою SRS, вы можете заглянуть в словарь частот (например, этот в испанском языке), в котором перечислены наиболее часто используемые слова в языке. Из-за статистического явления, называемого законом Ципфа, одни только первые 100–200 слов могут покрыть около 50% того, что вы слышите на регулярной основе, поэтому они могут быть весьма полезными.

Независимо от того, какие слова вы хотите превратить в карточки, не перегружайте себя сразу большим количеством слов и не добавляйте слова, в которых вы не уверены. Бесполезно запоминать слово, если вы не знаете, как его использовать.

Flashcards в прошлое

По мере того, как вы развиваете язык, вы можете достичь точки, когда вы устанете от карточек, и это нормально! Имея достаточный объем языкового ввода, вы можете воспользоваться своего рода естественным SRS.

Если вы проводите достаточно времени за чтением и беседой, вы часто будете встречать общие слова (очевидно).Когда вы это сделаете, вы поймете, что эти слова важны, и будете использовать естественный язык в качестве «карточки» каждый раз, когда они появятся. Слова, которые вы не часто видите, используются нечасто, по крайней мере, в тех областях, которые вам интересны, поэтому в любом случае они не так важны для вас.

Если вы все еще думаете, что вам нужно знать каждое слово на языке, чтобы свободно говорить, знаете ли вы, что такое энтомофагия? Как насчет перистеронической болезни?

Видите? Не важный.

Овладейте четырьмя базовыми навыками изучения языка

Продолжая работать над совершенствованием своего произношения, словарного запаса и грамматики, вам нужно уделить время четырем основным навыкам изучения языка.Они говорят сами за себя, и вы, вероятно, можете догадаться о них:

  1. Прослушивание
  2. Разговор
  3. Чтение
  4. Письмо

Вместо того, чтобы объяснять, что значит выполнять базовые глаголы, я собираюсь привести несколько примеров для как можно практиковать эти навыки как в искусственной среде новичка, так и позже в естественной среде учащегося среднего / продвинутого уровня.

1. Прослушивание

Для новичка самое большое препятствие на пути к хорошему слушанию — это научиться отделять слова, которые вы слышите, друг от друга, а не просто слышать длинный беспорядок чужих звуков.Чтобы научиться этому навыку, вы можете использовать что угодно, от музыки до фильмов и приятных ежедневных выпусков Pokémon на испанском языке.

Еще лучший способ одновременно практиковать чтение на слух и — это использовать что-то вроде Duolingo Stories или получить аудиокнигу на вашем целевом языке и следовать ее письменной версии. Я приобрел переводы пары книг в Audible, и даже если у меня нет времени читать, это намного более конструктивно, чем зацикливание темы DuckTales .

Вы также можете получить хорошую практику на традиционных занятиях, встречах или на индивидуальных языковых уроках через iTalki. С iTalki вы можете либо бесплатно найти языкового партнера, либо оплачивать уроки по одному. Он предлагает одни из лучших языковых практик, которые вы можете получить из дома — я должен знать, так как за эти годы я с радостью потратил более 150 часов на уроки iTalki.

Позже вы сможете начать понимать и получать больше удовольствия от медиа, а также гораздо более плодотворное общение с учителями и друзьями.Как и в случае с вашим родным языком, вы будете прислушиваться к тому, что вам говорят, а не просто слушать язык как таковой.

2. Разговорная речь

Как и в случае с аудированием, личные уроки с личным репетитором или чем-то вроде iTalki — один из лучших способов улучшить свои разговорные навыки, если вы не знаете, с кем практиковаться. Я также нашел несколько групп языковой практики на Meetup.

Если я чувствую себя занятым или антиобщественным, я все равно могу практиковать свои разговорные навыки с помощью видео.Как это работает? По сути, если вы новичок, все, что вам нужно сделать, это снять на видео, как вы читаете какой-нибудь текст. Вы также можете просто читать вслух, не снимая видео, но запись самого себя позволяет вам воспроизвести это и прислушаться к тем местам, с которыми вы боретесь.

Вот некоторые вещи, которые нужно проверить при прослушивании вашей записи:

  • Ритм
  • Произношение
  • Ясность
  • Уверенность

Более продвинутый способ попрактиковаться в этом — это снять на пленку свою импровизированную речь.Если вы не знаете, о чем говорить, найдите генератор тем для импровизированной речи, выберите тему и попробуйте поговорить о ней в течение 2–3 минут. Вы быстро найдете пробелы в своем словарном запасе и грамматике, которые укажут вам направление роста.

В качестве бонуса к использованию этой техники с течением времени вы продолжите видеть видео, на котором новый язык исходит из ваших собственных уст. Это постоянное визуальное напоминание может помочь вам втянуть язык в свою личность и повысить уверенность в себе, потому что вы увидите, как становитесь лучше.Вы будете знать наверняка, что из тех людей, которые говорят на этом языке, потому что доказательства находятся прямо перед вами.

3. Чтение

Чтение может быть непростым для новичков, поскольку письменная и устная версии языка не всегда имеют столько общего, сколько хотелось бы. Французский, например, в какой-то момент решил, что оставлять около восемнадцати молчаливых букв в каждом слове — вполне разумный поступок.

Хорошо, может быть, это преувеличение, но нам даже не нужно использовать французский в качестве примера.Просто посмотрите, как пишутся слова на этой странице по сравнению с тем, как они звучат. Вы увидите, о чем я говорю.

Но орфография — это лишь одна из потенциальных опасностей. А как насчет языков, в которых не используются латинские символы (или какие из них относятся к вашему родному языку)? Например, японский язык требует некоторого изучения трех разных систем письма. Если у вас другой тип письма, вы даже не можете догадаться, как могут произноситься такие слова, как ほ う じ 茶 . Откуда вы должны знать, что они означают?

Как новичку, вам нужно будет посвятить время изучению письменной и орфографической систем.Вы пока не прочтете очень много книг, но знаки и меню у вас под рукой. Чем больше вы видите язык, тем больше вы начинаете понимать, как он работает.

Для чего-то вроде японского, где вам действительно нужно полностью изучить новую систему, может быть полезно повторение через интервалы. Например, Ваникани — отличная система для обучения чтению кандзи. Если нет ничего специально разработанного для изучаемого языка, возможно, вы захотите найти способ включить новую систему в нечто более универсальное, например Anki.

Как только вы научитесь понимать написание достаточно хорошо, чтобы обойтись, у вас будет еще несколько вариантов:

Переводы книг, которые вы читали ранее, например, Harry Potter , также могут быть полезны. Вы уже будете знакомы с историей, так что вам будет немного легче следить за ней.

Даже в этом случае может быть трудно получать удовольствие от чтения, если словарный запас выходит за рамки вашего диапазона. Чтобы преодолеть это, я люблю читать одну или две страницы без остановки, записывая все, что не понимаю.Затем я все посмотрю, запишу, что это значит, и перечитаю страницы для удовольствия. Второй раз обычно проходит гораздо более гладко, и у меня есть свежая порция корма для карточек на потом.

Со временем станут доступны рассказы и романы, изначально написанные на этом языке. Поздравляем, когда вы дошли до этого места! Вы можете начать наслаждаться литературой совершенно новой культуры.

4. Письмо

Письмо, очевидно, сопряжено со многими из тех же проблем, что и чтение, но практика работает немного иначе.То, насколько вы стараетесь практиковать некоторые вещи, например почерк, также может зависеть от ваших целей. Например, если ваша единственная цель — говорить, вы можете просто научиться печатать то, что хотите, вместо того, чтобы научиться писать символы самостоятельно.

Если вам действительно нужно научиться писать от руки что-то новое, обратите внимание, что это может быть сложнее, чем просто нарисовать что-то похожее. В японском языке, например, порядок, в котором вы пишете каждый штрих символа, имеет тенденцию следовать шаблону.Если вы отклонитесь от этого шаблона, вы можете усложнить чтение.

Помимо этой конкретной задачи, отличным местом для практики письма является Lang-8. Lang-8 позволит вам опубликовать то, что вы написали, и попросить других исправить это за вас.

Я также экспериментировал с чем-то, что я называю словарём рассказов. Вместо использования карточек я решил написать рассказ, используя новые словарные слова, которые я хотел запомнить. Каждый раз, когда мне хотелось что-то добавить, я перечитывал свою историю и добавлял новое предложение, в котором она использовалась.

В моем конкретном случае я использовал персонажей из Винни-Пух , чтобы мне не нужно было слишком много думать о сюжете. Я просто пытался написать то, что, как я думал, они сделали бы в ситуациях, необходимых для введения слов.

Каждый раз, когда вы перечитываете свою историю, чтобы добавить что-то новое, вы подкрепляете каждое добавленное слово личными запоминающимися примерами.

Как выучить несколько языков

А, я понимаю, начинающий полиглот. Что ж, на данный момент у меня есть большой опыт жонглирования языками, и я почувствовал недостатки.Если вы хотите добиться удовлетворительного и быстрого прогресса, не изучает более одного языка одновременно . (По крайней мере, если вы изучаете и то, и другое с нуля.)

Языки требуют больших усилий — вы буквально изучаете совершенно новый способ описания существования. Если у вас есть час в день для изучения языка, и вы делите его на несколько, каждый язык страдает.

Я не говорю, что эта стратегия не сработает в конечном итоге . Вполне возможно. Но я никогда не считал, что посредственный прогресс во многих вещах приносит удовлетворение, и если вы подавляете и обескураживаете себя таким образом, вы можете бросить все вместе.

Я настоятельно рекомендую придерживаться одного языка, пока вы не достигнете хотя бы небольшого владения языком (возможно, B2 по CEFR). Затем продолжайте и поддерживайте одно, пока берете в руки другое.

В награду за ваше терпение каждый новый язык будет немного легче выучить из-за огромного количества новых связей, которые вы можете установить между разными словами и образцами. Вы также начнете больше понимать, как работают языки в целом — когда вы обнаружите, что вам нужно использовать настоящее совершенное время или причастие прошедшего времени, вы, по крайней мере, будете знать, как найти то, что ищете.

На этой странице я упомянул изрядное количество инструментов и ресурсов и подумал, что вам было бы проще найти то, что вам нужно, если бы все они были собраны в одном месте. Итак, вот оно: желание исполнено заранее.

Начните свое путешествие по изучению языка сегодня

Вот и все: выберите свой язык, овладейте его звуками, начните изучать слова и грамматику и закрепите все это на слух, говорении, чтении и письме.

Когда вы обнаружите что-то, чего еще не понимаете, не расстраивайтесь из-за того, что вы этого не знаете.Будьте рады узнать что-то новое. В конце концов, всегда будет чему-то новому, чему можно научиться. Как однажды сказал один мудрый человек:

Я не верю, что вы когда-нибудь сможете выучить все что угодно, не говоря уже о языке. — Патрик Ротфус, Имя ветра

Когда я впервые понял, что могу говорить по-испански, это было потрясающе; Не могу дождаться, когда ты почувствуешь то же самое.

¡Buena suerte!

Фото предоставлено: Японский чайный домик

Мой метод изучения языков с нуля

Как начать изучение языка с нуля? Каков ваш процесс изучения языка?

Очевидно, сейчас я сосредотачиваюсь на четырех славянских языках.Я уже изучал все эти четыре языка в разной степени раньше, поэтому я не начинаю с нуля. Фактически, последним языком, который я начал с нуля, я думаю, был украинский, но у меня раньше были славянские языки, может быть, румынский. Как начать с нуля?

Хорошо, допустим, я собирался изучать турецкий или арабский язык, и я действительно собираюсь это сделать в один прекрасный день. Я бы пошел и купил книгу для начинающих. Книга для начинающих — это как самоучитель, Ассимиль, Разговорный , любой из них. Это почти не имеет значения.Мне просто удобно иметь книгу, небольшую книгу, которая дает вам небольшой обзор языка. Обычно в каждой главе 20 или 12 глав, в которых представлены некоторые аспекты языка. У них есть диалог, немного аудио, некоторые объяснения. Я как бы просматриваю их преимущественно для того, чтобы понять язык и получить общее представление о языке, не ожидая, что запомню много. Это просто знакомство, так сказать, намочить ноги. Затем, как только я мог, я начинал заниматься интересным содержанием.

Как скоро я смогу перейти к интересному контенту, будет зависеть от языка, но я бы начал пробовать, и я бы сделал это в LingQ, очевидно, потому что там я могу найти каждое слово, я могу сэкономить слова. Я к этому привык. Это моя любимая среда обучения, но мой образ действий — попасть в ситуацию, когда я могу слушать и читать, потому что слушание в сочетании с чтением — это очень мощно.

Тогда люди говорят, как вы можете слушать то, чего не понимаете? Я все время это понимаю.Как ты можешь слушать, если не знаешь слов? Очевидно, что когда вы начинаете, вам нужно слушать короткие фрагменты контента, потому что вы не понимаете, и вам нужно слушать контент, в котором у вас есть расшифровка. Опять же, это должно быть 30 секунд, потому что вы собираетесь искать слова. Вы будете бороться. Вы не понимаете. Вы находитесь на раннем этапе открытия языка. Чтобы что-то послушать, у вас должна быть стенограмма, чтобы вы могли найти слова.

Кроме того, слушание и чтение идут рука об руку.Почему? Потому что мы слушаем то, что было записано. Это рекорд. Это аудиозапись того, что кто-то сказал. Письмо — это письменная запись. До того, как у них были магнитофоны или файлы mp3, все, что у них было, — это писать. Это был единственный способ записать сказанное. Письмо — это визуальное представление слов. Я считаю, что мне нужно и то, и другое. Если я просто услышу это, я не вспомню, это не шанс. Если я разговариваю со своим репетитором, и она дает мне новое слово на украинском языке, если я не увижу его записанным, у меня нет возможности запомнить это слово.Но если я слышу это достаточно часто и достаточно часто вижу (это визуальное представление), если я объединяю эти два слова, у меня есть шанс накопить эти слова.

Для того, чтобы это сработало в начальный период, который может составлять один, два, три месяца, вы должны прослушать один и тот же контент более одного раза. Вот что я бы сделал; следовательно, он должен быть коротким. Несмотря на то, что контент скучный, именно задача попытаться понять смысл этого нового языка делает его достаточно интересным, стимулирующим, достаточно сложным, чтобы я действительно мог слушать снова и снова, потому что я все еще не понимаю некоторых его частей.Несмотря на то, что я прочитал это, я нашел слова и как бы понял, что они означают, когда я слушаю это, все еще остается нечеткое пятно. Следовательно, есть проблема, которая помогает вам сосредоточиться. Вы собираетесь его снова послушать, перечитать еще раз. Кроме того, вначале я с большей вероятностью буду повторять слова и фразы с помощью своих карточек или других действий, которые у нас есть LingQ, закрытые тесты, множественный выбор или что-то еще. Я должен интенсивно работать над этим, потому что это для меня так в новинку.

Еще раз помните, я слушаю краткий контент, расшифровка стенограммы которого у меня есть, и, надеюсь, это относительно легко, поскольку оно предназначено для начинающих.Вы можете извлечь это из своей книги для начинающих. Вы можете найти много такого контента на LingQ для разных языков, на некоторых языках их больше, чем на других, но я хочу как можно раньше перейти к интересному контенту. Через некоторое время становится скучно слушать то, что по сути скучно, поэтому я должен перейти к этапу, когда меня теперь мотивирует мой интерес к контенту, и для меня очень часто это книги, связанные с историей страны, где язык говорят, а затем это продолжается.Это сочетание звука и визуального представления повторяющихся, повторяющихся, повторяющихся слов.

Некоторые люди говорят, что вы должны сначала выучить 1000 самых важных слов языка. Они все равно появятся. Вам не о чем беспокоиться. Главное — подсесть, подсесть на язык. Начните с материала для новичков достаточно, чтобы у вас была небольшая опора на более интересный материал. Изначально это тяжелая работа, но я считаю, что в тот ранний период, когда это очень сложно, и я ищу много слов, меня волнует тот факт, что я на самом деле читаю и слушаю аутентичный материал, который меня заводит. .Вау, посмотри на меня! Теперь у меня есть, скажем, турецкий выпуск новостей с расшифровкой. Я слушаю это, не совсем понимаю, читаю, снова слушаю, но это настоящие вещи. Затем, даже не осознавая этого, внезапно через три месяца я могу понимать все больше и больше этих подкастов или чего-то еще. По мере того, как я понимаю все больше и больше значения, я стараюсь замечать выражения или слова, которые являются своего рода ключевыми словами для значения или ключевых слов, которые я хотел бы использовать. Поэтому я думаю, что, когда вы освоите смысл, полезно сосредоточиться на определенных выражениях, когда вы их замечаете, на определенных фразах.

Самое замечательное в прослушивании — это то, что вы можете делать это, где бы вы ни находились. Я обнаружил, и я уже говорил об этом раньше, если я просто сажусь и слушаю, я теряю концентрацию. Однако если я слушаю во время вождения, если я слушаю, когда мыть посуду, мне кажется, что я могу лучше сосредоточиться на значении. Как только вы научитесь достаточно хорошо понимать значение, это время, когда вы начинаете сосредотачиваться на выражениях и фразах, так что вы замечаете это здесь, вы замечаете это там, и довольно скоро это начинает становиться частью вашего словарного запаса.

Теперь разные люди начинают говорить в разное время. Если бы я изучал турецкий, я бы предположил, что мой начальный период с материалом для начинающих мог бы длиться три месяца, потому что это совершенно другой язык. Я мог бы провести еще три, четыре или пять месяцев, много слушая и читая, чтобы получить все более и более интересный контент, а затем мне нужно было бы начать говорить, потому что, когда вы начинаете говорить, вы видите вещи, которых не хватает. Вы получите отчет, надеюсь, от вашего преподавателя, который я могу импортировать в LingQ.Это увеличивает вашу внимательность , так что, когда вы слушаете, вы прислушиваетесь к некоторым вещам, с которыми у вас были трудности, и по мере обработки вы могли говорить больше.

Сейчас я изучаю четыре языка. Шесть недель я изучаю украинский, затем, может быть, буду заниматься польским и, может быть, чешским, поэтому говорю раз в день в час в день. Это много. Думаю, достаточно заниматься один-два раза в неделю. Это все, что вам нужно для того, чтобы поддерживать такой уровень концентрации, когда вы слушаете и читаете.По сути, я этим и занимаюсь. Если у меня есть время на обучение, я сажусь за свой iPad, читаю и создаю ссылки. Слушание становится самой большой частью моей учебной деятельности, потому что я могу делать это, когда захочу.

Я бы так и поступил. Поэтому, когда я беру турецкий или арабский язык, когда я подхожу к этому, я ожидал, что на это у меня уйдет год, используя в основном время прослушивания, может быть, 45 минут в день, час, еще полчаса с моим iPad на LingQ.Исходя из этого, я думаю, что в течение года я смогу представить вам несколько видеороликов, на которых я говорю по-турецки. Это на будущее.

В любом случае, это краткое описание того, как я изучаю языки. Надеюсь, это было интересно, и мне было бы интересно ответить на любые вопросы. А сейчас до свидания.

10 замечательных советов, как выучить любой язык с нуля

Изучение языка с нуля может быть очень пугающим, особенно если вы никогда этого не делали раньше.

По крайней мере, в школе многие решения принимаются за нас. В языковом классе нам говорят, что нужно изучать, как практиковаться и как быстро продвигаться по новому материалу.

По-своему дела обстоят совсем иначе. Как независимый ученик вы должны нести исключительную ответственность за свои решения, свои успехи и неудачи.

Хотя это может показаться ошеломляющим, это также невероятно освобождает. Вы можете решить каждую деталь, большую или маленькую, с какого языка вы учите, и какие вещи вы научитесь говорить на этом языке.

Если бы у меня был выбор, я бы предпочел быть независимым учеником, а не студентом в языковом классе, каждый раз.

Если вы вообще заинтересованы в изучении языка, я рекомендую вам то же самое.

Чтобы помочь вам начать работу, я составил список из 10 замечательных советов по изучению любого языка с нуля.

Давайте углубимся.

Совет 1. Знайте, почему

В жизни есть много решений, которые мы принимаем без особого обдумывания.Мы не беспокоимся о том, «почему» сделали этот выбор, мы просто делаем его и продолжаем свой день.

Например, выбор цвета рубашки (синей или зеленой?) Или того, что есть на ужин (макароны или мясо? В любой день, обычно делается быстро и редко оказывает долгосрочное влияние на нашу жизнь, кроме день, когда мы их создадим

Однако выбор изучения языка — это совершенно другой тип решения

Если вы не изучаете язык только для достижения очень конкретной краткосрочной цели (напр.грамм. вам нужно немного выучить испанский перед поездкой в ​​Мексику через две недели), вам нужно действительно знать, почему вы хотите выучить целевой язык

Знать свое «почему» важно, потому что изучение языка почти всегда длится долго. срок процесса. Предполагая, что вы не собираетесь забывать язык в будущем, вам понадобится мышление и мотивация, чтобы продолжать обучение бесконечно.

Такой образ мышления и мотивация возникают только из действительно веских причин для изучения языка, а не из слабых временных причин, таких как «Я хочу выучить французский, потому что это круто звучит».»

Итак, первое, что вы должны сделать перед тем, как начать любой новый язык, — это запишите свое« почему »или вескую причину для изучения этого конкретного языка . Затем разместите его где-нибудь, где вы можете видеть его каждый день, чтобы вы

Совет 2: Избавьтесь от ложных представлений об изучении языка

Перед тем, как начать изучение языка, одна из самых сложных вещей, с которыми нужно иметь дело, — это огромное количество мнений, которыми люди поделятся по поводу материя:

«Выучить их могут только люди, обладающие способностями к языкам»

«Японский выучить невозможно.«

« Вы можете выучить язык, только живя в стране »

Люди будут разделять эти мнения не на личном опыте, а потому, что это просто то, что они слышали или им рассказывали об определенных языках и изучении языков.

In в большинстве случаев это не факты, а истории или мифы об изучении языка, которые рассказываются так часто, что они начали казаться фактами.

Вы можете поверить в некоторые из этих мифов, включая те, которые я опубликовал выше. Однако Если вы хотите успешно изучать иностранный язык, вам нужно развеять эти мифы и открыть для себя, что действительно возможно.

Итак, составьте список потенциально негативных вещей, которые вы слышали о языках в целом или об изучении вашего целевого языка.

Когда у вас есть список мифов, проведите небольшое исследование. Попытайтесь найти примеры людей, которые доказали, что этот миф неверен.

Допустим, ваш первый миф — это что-то вроде «Негативу невозможно выучить мандарин на высоком уровне».

Как это опровергнуть?

Вы ищете людей, для которых китайский язык не является родным и хорошо владеет этим языком.

Быстрый поиск в Интернете развеет этот миф, поскольку на YouTube есть много видео, снятых учащимися, которые достигли высокого уровня китайского языка. Даже если вы не можете сказать, насколько хорошо говорит человек, обычно вы можете заглянуть в раздел комментариев, чтобы узнать, что думают другие люди.

Для каждого мифа в вашем списке выполните тот же процесс. Проведите исследование, задавайте вопросы и попытайтесь найти примеры, которые могут доказать, что ваш миф ошибочен или верен.

В большинстве случаев я уверен, что реальность будет гораздо более мотивирующей, чем миф.Но вам нужно это открыть для себя.

Совет 3. Планируйте учиться каждый день

Одна из самых сложных частей самостоятельного обучения — это на самом деле вписать его в свой график.

Занятия облегчают задачу, потому что занятия обычно всегда проходят в одно и то же время, и вам просто нужно приложить усилия, чтобы посетить.

Люди, которые изучают язык самостоятельно, не имеют такой роскоши. Нет расписания, которого вы вынуждены придерживаться, поэтому вы можете учиться в любое время.

Обучение «когда хочешь» или «когда можешь» может показаться полезным, но со временем большинство людей с непостоянным графиком обучения, как правило, никогда не находят времени на обучение. Таким образом, наличие установленного расписания на самом деле более выгодно, чем нет.

Перед тем, как официально начать обучение, лучше сесть и составить «учебный план», состоящий из следующих элементов:

  • Дата , когда вы начнете изучать целевой язык
  • Ваши цели обучения , и приблизительные сроки для достижения этих целей
  • Время и продолжительность вашей ежедневной учебной сессии в количестве часов.

Верно, я считаю, что каждый хороший план изучения языка требует, чтобы вы учили каждый божий день. Ежедневная практика поможет вам узнать больше, меньше забыть и поддерживать языковую мотивацию в долгосрочной перспективе.

Вам также не нужно ежедневно тратить много времени на обучение. Фактически, я рекомендую вам начать с малого, с ежедневного блока от 30 минут до одного часа. По мере роста ваших навыков и мотивации вы можете подумать о том, чтобы увеличить время обучения.

Совет 4: Начните с одного хорошего ресурса

Если вы читаете это в своем интернет-браузере, я хочу, чтобы вы сделали мне одолжение.

Откройте новую вкладку и перейдите в свою любимую поисковую систему.

Введите название вашего целевого языка, плюс «учебные ресурсы» (например, «немецкие учебные ресурсы») и нажмите Enter.

Посмотрите результаты поиска.

Весьма вероятно, что каждая ссылка на каждой странице результатов приведет вас к одному или нескольким ресурсам для изучения вашего целевого языка.

Потенциально каждый из этих сотен или тысяч ресурсов может помочь вам выучить выбранный вами язык.

Отлично, правда?

Не так уж и много.

Даже если вы купите одну десятую всех ресурсов, доступных для вашего языка, вы, вероятно, не выучите много.

Почему?

Поскольку , чем больше ресурсов вы пытаетесь использовать одновременно, тем меньше вероятность того, что вы действительно сконцентрируетесь и добьетесь прогресса.

Короче говоря, больше ресурсов — больше отвлекающих факторов!

Вот почему я рекомендую каждому новичку только фокус
на одном хорошем ресурсе для изучения языка за раз.

Располагая одним ресурсом, вы сможете сосредоточить все свое время, энергию и усилия на извлечении всей возможной ценности из этого ресурса.

Какой единый ресурс вам следует искать?

  • Принуждение — Ресурс содержит интересующую вас информацию.
  • Понятно — Сложность ресурса равна или немного превышает ваши текущие языковые навыки.
  • Привлекательный — Ресурс выглядит красиво, им приятно пользоваться.

Совет 5: Найдите то, что работает для вас

Поскольку вы в настоящее время читаете статью в блоге об изучении языка, я думаю, можно с уверенностью предположить, что вы читали по крайней мере несколько других блогов по этой теме, так как хорошо.

Все ли блоги, посвященные языкам, которые вы читали, рекомендуют одни и те же методы обучения?

Не совсем, правда?

Даже если есть общие элементы между подходами, наиболее опытные изучающие язык склонны рекомендовать свой собственный способ ведения дел , прежде всего.

Для начинающих это может сбивать с толку. Как такое количество разных методов можно считать «правильным»? И какой из «правильных» методов является «лучшим»?

Ответ, возможно, неожиданный, заключается в том, что не существует «наилучшего метода». Конечно, существуют более эффективных и менее эффективных методов , но даже один и тот же метод может работать по-разному для разных людей.

Так что не беспокойтесь о поиске лучшего метода. Вместо этого сосредоточьтесь на поиске метода, который лучше всего подходит для вас.

В идеале вы хотите, чтобы метод соответствовал вашим интересам, целям и индивидуальному стилю обучения . Любой метод, обладающий этими характеристиками, продвинет вас дальше в вашем обучении, чем любой другой метод.

Мне, например, нравится начинать каждый новый язык с помощью учебников ассимиля, которые наполнены текстами и диалогами на моем родном и целевом языках. Я считаю эти книги чрезвычайно интересными и мотивирующими для работы. Хотя я рекомендую Ассимил многим людям, он подходит не всем.Это может вам подойти, а может и не подойти.

Проведите исследование и начните с того метода, который вам больше всего нравится. Со временем, путем проб и ошибок, вы найдете свой любимый метод, который сможете применять постоянно и даже к будущим языкам.

Совет 6. Сосредоточьтесь на общении, а не на правилах грамматики

Как вы выучили свой родной язык в детстве?

Родители усадили вас, бросили перед вами пыльный старый фолиант и сказали: «Сегодня вы выучите несовершенное время перед обедом или никакого мороженого на десерт!»

Абсолютно нет, уверяю вас.

На самом деле, я могу гарантировать, что до того, как вы пошли в школу, вы, вероятно, никогда не слышали об общих грамматических формах и таких терминах, как существительные, прилагательные, наречия, время, настроение и тому подобное. Скорее всего, вся тема грамматики в целом была для вас совершенно чужой.

И каким-то образом, еще до того, как вы ступили в школу, вы могли говорить на своем родном языке в совершенстве или почти в совершенстве. Вы можете точно использовать существительные, наречия, времена и многое другое, даже не слыша об этих понятиях в своей жизни.

Как это возможно?

Когда вы были молоды, вы учили язык естественным образом.

Если бы ваша мама спросила вас: «Вы голодны?», Вы бы просто выпалили «ГОЛОДЕН!» или «ЕДА!» (если бы вы знали это слово), не думая о грамматическом времени или соглашении между подлежащим и глаголом.

Вы, как и все другие дети, использовали язык как средство общения, не беспокоясь о том, как это работает.

До тех пор, пока вы могли использовать слова для получения желаемого, форма или структура языка не имели значения.А затем, со временем, вы смогли добавить сложность к сказанному до тех пор, пока такие вещи, как форма, структура и «грамматическая правильность», наконец, не стали полезными. И все же в центре всего оставалось общение.

Как изучающий язык, вы тоже должны начать с сосредоточения внимания на общении вместо того, чтобы все время быть грамматически правильными.

Хотя такие вещи, как таблицы спряжения, склонения и списки напряжений помогут вам говорить на языке более точно, это вещи, которые лучше всего усваивать постепенно, с течением времени.

На данный момент, даже если вы не можете сказать что-то идеально, вам всегда будет полезно попытаться общаться. Скорее всего, даже если то, что вы говорите, неверно, люди все равно поймут вас и, возможно, даже дадут вам обратную связь, необходимую для улучшения.

Совет 7. Практикуйте хорошее произношение с самого начала

Каждый язык на планете состоит из отдельных звуков, называемых фонемами.

Все, что вы говорите на языке, от слова или предложения до двадцатиминутной речи и далее, будет выражено через конечный набор этих звуков, уникальных для данного языка.

Если вы не можете произнести один или несколько звуков изучаемого языка, начнется недопонимание. Люди поверят, что вы сказали одно слово, когда вы полностью хотели сказать другое. Иногда они полностью пропускают задуманное вами слово и теряют способность следить за ходом разговора. А иногда они совсем тебя не поймут.

Плохое знание звуковой системы языка также может повредить вашей способности понимать его. Например, во многих языках есть очень похожие друг на друга фонемы.Иногда, если взять слово и заменить одну похожую фонему на другую, значение слова может полностью измениться.

Если вы не можете отличить похожие звуки, вы легко неправильно слышите слова, и это может затруднить поддержание разговора.

Чтобы избежать проблем, подобных тем, которые я описал выше, всегда полезно практиковать хорошее произношение и интонацию с самого начала.

Вам не нужно сразу говорить и произносить безупречно, но чем раньше вы начнете практиковать хорошее произношение и интонацию, тем быстрее вы станете лучше.Кроме того, если начинать с хороших привычек, это избавит вас от необходимости впоследствии «избавляться» от вредных привычек, которые, как правило, очень трудно преодолеть.

Совет 8: Внесите необходимые корректировки

В изучении языка, как и в жизни, легко попасть в ловушку желания делать все идеально.

Мы хотим говорить как идеальные носители языка, говорить совершенно свободно и иметь идеальный распорядок дня — все с первого дня нашего обучения. Мы хотим всегда быть уверены, что делаем «правильные вещи», чтобы нам никогда не приходилось отступать, менять курс или иным образом повторно анализировать, если мы движемся в направлении наших первоначальных целей.

Скажу прямо: не гонитесь за совершенством, потому что вы никогда его не достигнете. Никто из нас не будет.

Вместо того, чтобы обещать себе совершенство, пообещайте себе следующее:

Если вы не получаете желаемого результата, скорректируйте свой план действий . И не делайте это один раз, а каждый раз, когда вам нужно.

Когда вы не видите прогресса вперед, скорректируйте свое расписание, измените свои методы, отрегулируйте свои ресурсы, скорректируйте свое произношение и измените все, что вам нужно, пока вы не обнаружите, что снова продвигаетесь вперед.

И когда вы понимаете, что необходима повторная регулировка, не относитесь к этому как к неисправности. Вместо этого относитесь к этому как к возможности поэкспериментировать, обрести гибкость и попробовать новые захватывающие вещи, которые могут вам очень помочь в долгосрочной перспективе.

Совет 9: объедините цифровые заметки с физическими заметками

Примерно двадцать лет назад почти все ресурсы для изучения языка носили чисто физический характер. У нас было:

  • Физические курсы (в классе, по книгам или даже по почте)
  • Физические заметки и карточки
  • Физические словари и списки слов

Теперь, благодаря Интернету, каждый из этих ресурсов имеет цифровой эквивалент, который может быть постоянно доступен с помощью смартфона или портативного компьютера.У нас есть:

  • Цифровые курсы (Duolingo, Babbel или даже мой собственный LinguaCore)
  • Цифровые заметки (Evernote, Google Docs) и карточки (Anki, LingQ)
  • Цифровые словари и списки слов (WordReference, Reverso, Linguee)

Хотя эти цифровые ресурсы, безусловно, намного более портативны, чем их физические аналоги, все же есть причина использовать оба типа ресурсов.

В частности, я по-прежнему рекомендую использовать бумажные копии ресурсов, таких как диалоги и отрывки для чтения, чтобы вы могли пометить их вручную.Кроме того, я лично стараюсь писать от руки большую часть своих заметок по изучению языка.

Зачем делать все это, когда цифровые ресурсы быстрее и проще в использовании?

Простой.

Физические действия, такие как письмо от руки, действительно могут помочь в обучении и запоминании. Научные исследования даже показали, что вам будет намного легче запоминать слова, которые вы написали физически, по сравнению с теми, которые вы вводили на компьютере.

Итак, всякий раз, когда у вас есть возможность, не забывайте писать от руки.Если вы сможете сделать это привычкой, со временем это будет играть большую роль в успешном запоминании многих слов и фраз.

Совет 10: Вознаграждайте себя

Одним из самых неприятных побочных эффектов обучения в школе является то, что, помимо оценок или диплома, очень мало того, что вы можете считать удовлетворительной наградой за все ваши усердные труды. Работа.

Это вдвойне для языковых классов, которые обычно требуют от вас выполнения заданий в классе, не давая вам вознаграждений за использование языка в реальной жизни.

Это позор, учитывая, что даже самые маленькие награды могут быть мощным мотиватором и побудить вас продолжать усердно работать, даже в тяжелые времена.

Вот почему каждый раз, когда я начинаю изучать новый язык, я стараюсь установить награду за достижение определенной цели.

Я живу в Европе и люблю путешествовать, поэтому, если я изучаю язык европейской страны, я обещаю себе, что приеду, если смогу достичь поставленных мной целей.

Даже если вы только начинаете, вы должны попытаться установить аналогичные награды.

Конечно, я не говорю, что все должны пойти и забронировать «премиальный рейс», если это не для вас. Всего установит вознаграждение, которое является управляемым и мотивирующим, (например, практика испанского в вашем любимом мексиканском ресторане), и вы скоро увидите, что тяжелая работа по изучению языка внезапно становится намного проще.

Заключение

Когда вы решите выучить язык с нуля, вам предстоит много трудных решений и много работы.

Если вы впервые изучаете язык самостоятельно, это может быть еще сложнее, поскольку вы, вероятно, даже не знаете, с чего начать.

Я надеюсь, что с этими 10 потрясающими советами по началу изучения любого иностранного языка я сделал процесс изучения нового языка немного проще и намного более понятным.

На самом деле, я рекомендую всем новым изучающим язык распечатать эту статью и повесить ее на стене или в записной книжке для изучения языка.

Если вы чувствуете, что застряли или не знаете, что делать дальше, еще раз прочтите эту статью и посмотрите, есть ли что-нибудь, что вы еще не внедрили в свой учебный процесс.

И, конечно, если у вас есть вопросы или сомнения, заходите на эту страницу и оставьте мне запись в комментариях ниже!

Автор Лука Лампариелло

10 шагов, чтобы выучить новый язык с нуля [ВИДЕО]

Итак, вы решили выучить новый язык? Вы, должно быть, так взволнованы! Изучение нового языка с нуля может быть интересным и полезным. Но это еще и большой проект . Чтобы не сбиться с пути и вас не ошеломить, вам нужен четкий план атаки.В сегодняшнем видео мы рассказываем о методе, который использовал Лука, соучредитель MosaLingua, когда он изучает новый язык. Выполнив эти 10 шагов, чтобы выучить новый язык , вы сможете достичь разговорного уровня быстрее, чем вы думали, и получить от этого массу удовольствия.

10 шагов к изучению нового языка (с нуля)

Лука самостоятельно выучил все языки, на которых говорит сегодня. Так что он кое-что знает о трудностях, с которыми вы, вероятно, столкнетесь, прежде чем выучите изучаемый язык.

При этом изучение языка — это тоже очень личное путешествие . Таким образом, вам может потребоваться персонализировать некоторые из этих шагов, но они являются отличной отправной точкой.

  1. Объясните, почему вы изучаете новый язык

Спросите себя, , почему вы хотели выучить именно этот язык . Есть миллион веских причин, но важно, чтобы вы нашли те, которые говорят с вами, и записали их. Таким образом, если вы столкнетесь с препятствием — и поверьте нам, вы это сделаете! — тогда вы сможете вернуться и вспомнить все причины, по которым вы начали.

Как и в любом большом проекте, вам необходимо определить и установить цели или задачи. Может быть, вы просто хотите «пережить» следующую поездку за границу, а может быть, вы хотите научиться бегло говорить. В своем видео о том, сколько времени нужно, чтобы выучить язык, Лука сказал нам, что характер вашей цели может иметь большое влияние на ваше обучение. Так что это действительно важный первый шаг.

2. Будьте S.M.A.R.T.

Еще один совет — поставьте множество маленьких целей, которые вы можете отметить одну за другой за короткий промежуток времени.Любимая «микро-цель» Луки, когда он начинает изучать новый язык с нуля , — это запоминать 300 самых распространенных слов, заучивая всего 10 новых слов каждый день.

Это то, что мы называем S.M.A.R.T. цель : это торговый центр S, , M , возможный A, , R , лифт и T , чувствительный к времени.

3. Выберите основные средства изучения языка

Существует множество различных инструментов, которые помогут вам в достижении ваших целей.Все мы учимся по-разному, поэтому вам нужно тщательно выбирать языковой набор инструментов. Вот наше предложение: выберите инструменты

  • эффективны, поэтому вы максимально эффективно используете свое ограниченное время; и
  • , которые вам нравятся, так что вам действительно понравится процесс.

4. Начните учить полезные слова и фразы

После этих первых важных шагов для изучения нового языка вы можете приступить к изучению основ вашего нового языка, запоминая простые и общеупотребительные слова и выражения.Это строительные блоки любого языка, поэтому лучше всего с них начать.

У Луки есть два совета для этого шага:

  1. Начните с небольшого словарного запаса: сосредоточьтесь на 20%, которые позволят вам обойтись в 80% ситуаций .

  2. Изучите правильное произношение с самого начала, чтобы избежать развития вредных привычек, избавиться от которых может быть очень сложно!

5. Ознакомьтесь с языком

Когда вы начинаете изучать новый язык, это похоже на знакомство с незнакомцем.Но скоро это станет частью вашей жизни на месяцы или даже годы. Поэтому как можно скорее познакомьтесь со своим новым языком, слушая аудиозаписи, такие как подкасты, и просматривая фильмы и телешоу. Даже если вы не понимаете всего (или почти ничего!), Это раннее знакомство важно для построения ваших отношений с новым языком. Хотя мы обычно не продвигаем «пассивное слушание», оно действительно может быть полезно на начальных этапах.

6. Практикуйтесь каждый день, чтобы выработать привычку

Не полагайтесь только на силу воли, чтобы выучить новый язык! Вместо этого помогите себе, выработав привычки.Примите на себя обязательство изучать язык каждый день в течение как минимум 30 дней, даже если это займет всего 10 минут. И убедитесь, что вы не пропустите ни одного дня, особенно вначале. Для этого попытайтесь запланировать учебную сессию каждый день в одно и то же время, , предпочтительно утром, когда ваш мозг хорошо отдохнувший и свежий. Наконец, зарезервируйте эти временные интервалы в своем календаре, чтобы это было больше похоже на серьезное обязательство.

7. Слушайте, слушайте и еще раз слушайте!

Вам нужны тысячи и тысячи часов изучения нового языка, если вы хотите овладеть им.В своей книге «Выбросы» Малкольм Гладуэлл пишет о знаменитом правиле 10 000 часов: это количество времени, которое требуется, чтобы овладеть навыком и стать экспертом в данной области. Но хорошая новость заключается в том, что, если вы не хотите стать переводчиком, преподавателем языка или говорить как носитель языка, вам не понадобится столько же времени, чтобы просто продолжить разговор.

При этом волшебные слова слушайте, слушайте и слушайте еще ! Вам необходимо знакомиться с языком не менее 10 минут в день.И вначале мы рекомендуем около 30 минут в день, если вы хотите добиться быстрого прогресса. Постарайтесь каждый день планировать какое-то время, когда вы сможете погрузиться в язык.

8. Интернет — ваш лучший друг

Существует целый мир (сеть) ресурсов, и многие из них доступны бесплатно. Когда дело доходит до изучения нового языка, Интернет — ваш лучший друг. В MosaLingua мы стараемся предоставить вам как можно больше удивительных ресурсов, но не бойтесь искать их самостоятельно .Вы можете читать, смотреть, слушать и даже находить собеседников и сообщества в Интернете.

9. Расписание разговоров

Лука посвятил целое видео вопросу о том, когда вам следует поговорить в первый раз. У всех по-разному, но для языка, который относительно похож на ваш собственный, постарайтесь начать первые разговоры в течение 3 месяцев. И как только вы начнете, сохраняйте эту динамику! В идеале стараются хотя бы раз в неделю разговаривать с репетитором или языковым партнером .Если нет, то два раза в месяц все еще хорошо. Просто убедитесь, что вы тренируетесь говорить вслух и как можно чаще разговариваете.

10. Удачи!

И последнее и не менее важное — развлекайтесь . Вы собираетесь проводить много времени со своим новым языком, поэтому убедитесь, что вам нравятся ресурсы, которые вы используете для его изучения. Фильмы, телешоу, комиксы — все, что вы можете придумать, что вы можете наслаждаться на своем новом языке, используйте это. Таким образом, изучение нового языка будет увлекательным, а не скучным занятием, и вам будет легче сохранять мотивацию.Как мы уже упоминали, существует множество учебных материалов, и вы можете выбрать те, которые вам больше всего нравятся.

Благодаря этим 10 шагам выучить новый язык с нуля , соучредитель MosaLingua Лука теперь говорит на восьми языках, , так что вы можете положиться на его метод. При этом мы определенно призываем всех адаптировать эти шаги, чтобы они лучше соответствовали вашим целям, доступности или стилю обучения, но старайтесь не пропускать ни один из них. Они помогут вам выучить новый язык с нуля весело, эффективно и результативно.

дополнительных шагов для изучения нового языка: посмотрите это видео!

Аббе, наш учитель английского языка, описывает шаги, которые использует Лука, чтобы выучить новый язык, в этом видео с нашего канала YouTube. Он на английском, но вы можете включить субтитры на любом языке. Вы также можете замедлить скорость воспроизведения, нажав кнопку настроек в правом нижнем углу видео (она выглядит как шестеренка).

И не забудьте подписаться на наш канал на YouTube, чтобы получать больше полезных советов и видео!

Как выучить язык с нуля | Мой опыт изучения испанского

После того, как мы с Линдси решили сделать перерыв в нашем совместном изучении корейского языка, небольшая часть меня не была уверена, хочу ли я продолжать изучать корейский, хочу ли я вернуться и изучить то, над чем я работал. в прошлом (читай: русский или хорватский) или возьмусь за что-то новое.

Это не значит, что я полностью откажусь от изучения корейского!

Я не думаю, что собираюсь бросить корейский, но я могу отказаться от одного из других языков, которые я изучал в прошлом, потому что я действительно хотел остановиться в восемь. Просто у меня всегда была эта цель в голове, и когда дело доходит до нее, я не хочу пытаться жонглировать чем-то большим, чем это.

Когда Lingoda обратилась ко мне с просьбой сделать обзор, у меня была возможность выучить французский, немецкий или испанский.А поскольку я говорю по-французски дома и еще не готов освежить в памяти немецкий, испанский показался мне лучшим вариантом, так что я мог действительно увидеть, как их программа работает с нуля.

Но выбор испанского языка я принял не только потому, что мне нужно было что-то пересмотреть. Это уже было то, о чем я думал, и обзор только дал мне возможность продолжить это.

Поскольку я не очень часто говорю о том, чтобы начать изучение новых языков, я подумал, что было бы полезно задокументировать для вас мой процесс обучения.Итак, в сегодняшнем посте я расскажу о
— Почему я выбрал изучение испанского
— С чего я начал изучать язык
— Вещи, с которыми я боролся с изучением нового языка (тем более, что он был похож на языки, которые я уже изучал )
— Краткое изложение моей стратегии обучения
— Видео о моем прогрессе за первые месяцы

Почему я начал изучать испанский язык?

Честно говоря, я начал изучать испанский язык, потому что просто устал от людей, которые комментируют тот факт, что я * не * говорю по-испански.

Когда люди узнают, что я говорю на нескольких языках и что испанский не один из них, они часто удивляются. Тем более что я живу в Южной Калифорнии.

Я получаю комментарии типа:

«Правда? Вы не говорите по-испански? »

«Готов поспорить, ты выучишь испанский потом».

«Ой, почему вы говорите по-хорватски? Тебе следует выучить испанский язык ».

Это было немного разочаровывающе, и это утомило меня до такой степени, что даже я начал чувствовать, что у меня действительно больше нет оправданий, чтобы не учить язык.

Конечно, это была только часть причины, остальные части заключались в том, что 1) он очень полезен для моей работы; 2) Я * окружен им, так что погружение в нее легко; 3) Мне это стало очень нравиться; 4) это не так уж и далеко от других языков, на которых я уже говорю; и 5) У меня уже есть ресурсы для этого, так почему бы не изучить его?

А потом, как китаец, я начал над этим работать и подумал: «Это лучшая вещь на свете».

Это был любовный роман, состоящий из испанской музыки, долгих сессий Memrise и с тех пор #languagehacking видео.И у меня на заднем дворе есть много возможностей, которые мне больше не нужно упускать, потому что я не говорю на этом языке.

A Quick Side Note

Испанский язык для меня не новость. На самом деле, с нами в нем говорили, когда мы были детьми (у меня есть семья из Колумбии, и родственник, который заботился о нас, говорил с моим братом и мной по-испански), но мои родители быстро решили, что для нас будет лучше, если мы просто научимся один язык, поэтому был осуществлен переход на среду только на английском языке.В то время мне было, наверное, около четырех лет, так что единственный испанский, который я запомнил, был «hola» и «agua, por favour». Я даже не помню, как считать. Во время уроков я все время говорил cinque вместо cinco для числа пять!

Я также немного познакомился с испанским пару лет назад, когда мы с мужем поехали в Барселону. Но опять же, я просто забился в поездку и забыл все, что узнал сразу после этого.

Итак, TL; DR — я действительно не говорил по-испански несколько недель назад.Вообще.

Изучение испанского с первого дня

Что я использовал для изучения языка

Когда я принял решение изучать испанский язык, у меня было два ресурса, которые я хотел использовать. Первым был Lingoda, а вторым — книга Бенни Льюиса «Language Hacking Spanish».

В мой первый день я работал над первой миссией книги Бенни. Это дало мне немного полезной лексики и подготовило меня к моему первому уроку по Lingoda, который был позже в тот же день.

Затем я завершил пару недель уроков через Lingoda (всего пять часов занятий), продолжая работать над различными миссиями по изучению языка.

Мои репетиторы на Lingoda были просто отличными, и я их очень рекомендую. Особенно, если вам нужны структурированные уроки.

После того, как мои уроки с Lingoda закончились, я продолжил работать над Language Hacking Spanish, но я знал, что мне нужно начать дополнять его другими материалами, поэтому я добавил в Memrise и Coffee Break испанский.

Language Hacking Spanish и Coffee Break Spanish дали мне отличное введение в испанский язык, а Memrise предложила мне простой способ пополнить свой словарный запас.Но я хотел быстро пройти стадию для новичков и сразу перейти к промежуточной, поэтому решил попробовать обширное чтение (я еще коснусь этого в ближайшем будущем).

Когда я начал углубленно читать на этом языке, я обнаружил, что мое понимание было на удивление высоким. Вероятно, это связано с моим опытом во французском и итальянском языках, но это дало мне ощущение хорошей «победы» как изучающего язык (что я действительно почувствовал, что мне нужно после изучения корейского).Это немного повысило мою уверенность в изучении языка, что, в свою очередь, заставило меня еще больше полюбить испанский язык. Поразительно, насколько важны эти маленькие успехи, когда речь идет о поддержании вашей мотивации к учебе.

Особенно, когда вы сталкиваетесь с препятствиями, как я, когда дело касалось речи.

Вкратце, ресурсы, которые я использовал для начала изучения языка, были:

— Языковые онлайн-уроки
— Language Hacking Spanish
— Кофе-брейк испанский
— Flashcards (Memrise)
— Extended Reading (книга, которую я купил, и поделюсь ею в рамках задания по чтению языка)

вещей, с которыми я боролся с изучением нового языка

Языковые помехи

Испанский, наряду с французским и итальянским, является моим третьим романским языком.Из-за этого, когда я пытался говорить по-испански, я испытывал большее языковое вмешательство в этот язык, чем в любой другой, который я изучал в прошлом. Для меня «por» произносится как итальянское «per», «que» — как французское «que», «cinco» — как «cinque», и этот список можно продолжить.

Это был не первый мой опыт языкового вмешательства, но в прошлом обычно мои новые языки влияли на мои старые, а не наоборот. Так что для меня это было довольно ново.

По большей части мои проблемы с помехами можно резюмировать следующим образом:
1) Когда я говорил в разговоре или читал вслух, мой французский сильно влиял на мой акцент и произношение.
2) Когда я пытался угадать слова, которые я не знал (или забыл), я обычно вынимал из своего мысленного банка слов итальянское слово, а не что-нибудь испанское.

Время

Испанский — мой девятый язык, и поэтому я нашел время, чтобы изучить его, сохранив свой французский и китайский (и иногда изучая русский, хорватский, корейский, итальянский и немецкий), и это означало, что мне пришлось много расставлять приоритеты.

Тем более, что я также работаю полный и неполный рабочий день, рожаю ребенка и выполняю другие обязанности.

Смотрите также

По сути, в итоге я приостановил все остальные языки, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ французского, китайского и английского (которые являются частью моей повседневной жизни) и сосредоточил всю свою энергию на изучении испанского.

Думаю, что фокус окупится. Тем более, что я добился относительно быстрого прогресса, который позволит мне вернуться к другим языкам и отдохнуть от испанского, не беспокоясь слишком сильно о том, потеряю ли я его.

Краткое изложение моей стратегии обучения

Поскольку это может быть последний раз, когда я изучаю язык с нуля (по крайней мере, на некоторое время), я подумал, что было бы неплохо поделиться своим опытом и обобщить свою стратегию.

Итак, вот что я сделал:

Шаг 1 : Выбрал небольшое количество ресурсов для работы, чтобы я не застрял в проработке первых нескольких уроков с помощью различных инструментов и не продвигался вперед с языком.

Шаг 2 : Я убедился, что выбранные мной ресурсы соответствуют времени, которое у меня было на изучение языка. Это означало, что я мог действительно работать только с одним учебником (Language Hacking Spanish), мне нужно было много аудио для работы из-за времени, которое я провожу в машине (Испанский кофе-брейк), что мне нужно было что-то, что я мог бы сделать во время мои короткие периоды простоя (Memrise), которые я мог бы использовать во время обеденных перерывов на работе (Lingoda или расширенное чтение).

Шаг 3 : Я сосредоточился на испанском и убрал все, что отвлекает (читайте: другие языки, Facebook, запои на Youtube и новости).

Шаг 4 : Я удостоверился, что мне есть что слушать пассивно, просто чтобы познакомиться со звуками языка и на тот случай, когда я слишком устал, чтобы сосредоточиться на реальном аудио-уроке (музыкальный плейлист Youtube ниже).

Шаг 5 : Когда я заметил, что определенный аспект моих способностей к языку находится не там, где я хотел, я сосредоточился на нем и убедился, что у меня есть ресурс, который помог мне усилить его, слушал ли он , говорение, чтение или письмо.

Шаг 6 : Я написал все свои заметки от руки. В этом процессе есть что-то, что помогает мне сохранять вещи.

И все!

Если вы хотите узнать больше о моих советах по изучению нового языка, я предлагаю прочитать этот пост.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.