Профессия редактора: Профессия редактор: где учиться, зарплата, плюсы и минусы, востребованность

Профессия редактор: где учиться, зарплата, плюсы и минусы, востребованность

Редактор (от лат. redactus – приведенный в порядок) – это специалист, профессионально занимающийся редактированием, т.е. подготовкой к выходу в свет произведений (статей, литературных произведений), а также подготовкой к выпуску изданий в целом (книг, журналов, интернет-изданий). Сегодняшние книги, газеты и журналы издаются не только на бумаге. Они могут выходить в виде компакт-дисков для чтения, просмотра и даже для прослушивания (аудиокниги). Кроме того, многие периодические издания давно и успешно существуют в Интернете. Кстати, в 2021 году центр профориентации ПрофГид разработал точный тест на профориентацию. Он сам расскажет вам, какие профессии вам подходят, даст заключение о вашем типе личности и интеллекте.

Читайте также:

Профессия «Художественный редактор»

К обязанностям редактора относятся разработка концепции будущего издания, заказ (или поручение) написания текстов, оценка авторского текста и его литературная обработка. Также редактор работает с иллюстраторами и художниками-оформителями, корректорами и верстальщиками. В крупных книжных издательствах проблемами художественного оформления занимается художественный редактор. Он разрабатывает концепцию оформления вместе с редактором издания и затем ее реализует.

В крупных издательствах обычно происходит разделение труда между редакторами.

Главный редактор отвечает за стратегию всего издательства, определяет его тематику и, совместно с финансовым директором, маркетинговую политику издательства. Ему подчиняются редакторы отделов, редакций или серий. Они работают с авторами, заказывают рукописи, оценивают готовые рукописи, принимают решение о доработке и непосредственно в этой доработке участвуют.

Часто книжные издательства приглашают для работы над рукописями литературных редакторов со стороны. А если необходимо оценить материал с научной точки зрения, приглашают научных редакторов – специалистов в конкретной области знаний (медицина, химия, литературоведение и т.д.).

Обучение на Редактора

Читайте также:

В крупных газетах и журналах, в интернет-издательствах, как правило, работают штатные литературные редакторы. Они отвечают за литературную грамотность текстов. Иногда вмешательство редактора в текст оказывается очень значительным. Он литературно обогащает, а иногда полностью переписывает статьи, написанные непрофессиональными авторами. При этом не только устраняются ошибки, но и меняется стилистика в целом и даже структура статьи. Такое вмешательство называется рерайтом.

Литературные редакторы в периодике работают под руководством главного и выпускающего редакторов. Если главный редактор отвечает за единую редакционную политику газеты или журнала, то выпускающий – за ее конкретное воплощение в каждом выпуске. Выпускающий редактор отвечает за своевременный выход газеты или журнала, взаимодействует с типографией, координирует работу журналистов, литературного редактора, корректора, иллюстраторов, верстальщика и главного редактора, если он участвует в качестве автора (например, пишет в «Колонку главного редактора»).

Выпускающий редактор участвует в разработке планов публикаций, вносит предложения по размерам гонораров, замещает главного редактора в его отсутствие и т.д.

Работа над интернет-сайтом ведется иначе, там некоторые функции выпускающего редактора выполняет контент-менеджер либо руководитель интернет-проекта. Интересно, что в разных редакциях разделение труда происходит по-разному.

В некоторых журнальных и газетных редакциях работают редакторы по работе с авторами (ищут авторов, формулируют задания для них и пр.), редакторы иллюстраций (бильдредакторы). В других эти обязанности выполняет выпускающий редактор.

Что касается руководящих должностей, то помимо главного и выпускающего редакторов, в периодике существуют ответственный секретарь и шеф-редактор.

Читайте также:

Ответственный секретарь – грань между ним и выпускающим редактором порой неразличима, и в некоторых редакциях выпускающий редактор именуется ответственным секретарем (и наоборот). Главное различие в том, что ответсек больше ориентирован на технологию процесса, а выпускающий редактор контролирует содержание выходящих газет и журналов.

Шеф-редактор необходим тогда, когда в издательском доме выходит сразу несколько изданий, и главный редактор не может заниматься ими всеми с должной отдачей. Шеф-редактор проводит издательскую политику в конкретной газете или конкретном журнале.

Есть такое заблуждение, что редактор – это человек, который лишь правит чужие тексты. Но все выдающиеся редакторы – от А. Пушкина с его «Современником» до П. Гусева, руководящего «Московским комсомольцем», – люди пишущие. Для работы редактором (независимо от места работы и конкретной должности) необходимо хорошее гуманитарное образование и умение создавать собственные тексты, понимать природу слова, различных жанров и стилей «изнутри». При этом желательно иметь диплом редактора, журналиста, литературного сотрудника или филолога. Однако редактор должен хорошо разбираться в тематике своего издания и постоянно развиваться в этом направлении. Часто редакторами (научными и даже главными) становятся специалисты в соответствующих областях. Например, профессиональный биолог может руководить журналом о животных.

Оплата труда

Читайте также:

Профессия «Художник издания»

Профессия редактор | Университет СИНЕРГИЯ

Профессия редактора появилась сотни лет назад вместе с первыми средствами массовой информации. Сегодня ее представители работают не только в СМИ, но и в рекламных агентствах, издательствах, на крупных сайтах. В связи с высоким спросом на данную специальность многих молодых людей интересует вопрос — где учиться на редактора, и какими качествами он должен обладать?

Описание профессии редактор

Основная задача редактора — отвечать за содержание контента, который выпускает газета, Интернет-издание, радиостанция, телекомпания или издательство. Он раздает журналистам и авторам задания, ищет «горячие» темы, отбирает информацию, вычитывает тексты и исправляет мелкие недочеты, а при необходимости пишет статьи самостоятельно. Помимо работы с текстами и другими материалами, редактор должен быть готов выполнять организаторские обязанности — контролировать и координировать работу сотрудников

Разновидности профессии

Прежде чем ответить на вопрос, как стать редактором книг, газет или журналов, нужно понимать специфику разных видов деятельности представителей данной профессии.

• Главный редактор несет ответственность за работу любого СМИ, количество и качество его информационного наполнения.
• Литературный редактор призван обеспечить высокий уровень изданий любой направленности. Редактор книг — профессия, требующая от специалиста не только грамотности, но и писательских навыков.
• Художественный редактор — это человек, который отвечает за полиграфическое исполнение и иллюстрирование материалов.
• Научный редактор работает с текстами и статьями технической направленности, обеспечивая их высокий научный и литературный уровень.
• Технический редактор принимает участие в разработке оформления изданий, проверяет правильность структуры текстов и определяет их пригодность к публикации.

Каким должно быть образование?

Чтобы стать редактором СМИ, нужно получить высшее гуманитарное образование, филологическое, журналистское или литературное. Отличный вариант для будущих специалистов — факультет лингвистики, который дает необходимое для работы знание русского языка. Чтобы стать редактором крупного издания, нужно иметь опыт журналистской деятельности, свободно владеть ПК и специальными программами, графическими и текстовыми.

Какими дополнительными навыками необходимо обладать?

Помимо высшего образования, редактору необходимо творческое мышление, коммуникабельность, хорошая память и креативность. Немаловажное значение имеют и пунктуальность, физическая выносливость и готовность работать с большими объемами информации. Так как деятельность специалиста связана с общением, он должен быть коммуникабельным, иметь организаторские способности и уметь находить общий язык с людьми.

Обязанности и функционал

Спектр обязанностей редактора включает:

• составление плана работы на конкретный срок;
• работа с контентом, вычитка текстов, исправление недочетов;
• отбор материалов согласно концепции издания;
• подбор авторов и других сотрудников, контроль их деятельности;
• мониторинг целевой аудитории и работы конкурентов.

Остальные функции редактора зависят от специфики издания и деятельности специалиста — это может быть работа с сайтами, изображениями, видеоконтентом и т. д.

Актуальность данной профессии и ее перспективность в России

Профессия редактор входит в ТОП-10 самых востребованных и перспективных профессий России. Представители данной профессии задействованы в разных сферах, а во многих крупных изданиях работает не один, а несколько специалистов.

Трудоустройство и карьера будущих специалистов

Согласно статистике, редактор является одной из наиболее высокооплачиваемых гуманитарных профессий в России, причем больше всего получают главные редакторы и шеф-редакторы. Начинающие специалисты могут рассчитывать на зарплату около 500 долларов, а в изданиях узкой специализации, требующей дополнительных навыков, цифра достигает 1000 долларов. Главные редакторы средств массовой информации в среднем получают от 1000 до 3000 долларов.

Адрес поступления:

Ленинградский пр-т, д. 80, корпуса Е, Ж, Г.

Станция метро «Сокол», выход в центре зала на ул. Балтийская, далее пешком или на троллейбусе (№ 6, 43) до остановки «Институт Гидропроект» (1 остановка), у троллейбусного депо повернуть направо.

Контакты приемной комиссии:
Телефон: +7 (495) 800 10 01

E-mail: [email protected]

График работы приёмной комиссии:
Пн — Пт: 08:30 — 22:10;
Сб — Вс: 10:00 — 17:00;

Профессия редактор: кто это и чем занимается — как стать редактором в издательстве | Фоксфорд.Медиа

Главный редактор «Фоксфорда» Юлия Талецкая рассказывает о своей работе, разнице между журналистикой и контент-маркетингом и о том, как найти себя в мире текстов.

Интерес к журналистике у меня проснулся лет в 13. Я застала «золотой век» российской тележурналистики, смотрела новостные выпуски на «НТВ» и «РЕН ТВ» и восхищалась их работой. Особенно мне нравилась Марианна Максимовская — она в разное время работала на обоих каналах. Глядя на неё, я тоже захотела связать свою карьеру со СМИ. Несколько лет я ходила в кружок журналистики в моём родном городе.

Азы профессии мне преподавала специалист старой школы, ей было около 70 лет. Это был очень полезный опыт, хоть и несколько оторванный от современной реальности. Конечно, мне при этом нравилось читать книги и самой писать тексты, мои сочинения в школе всегда хвалили. И хотя родители хотели, чтобы я стала юристом или экономистом, я настояла на своём.

Я мечтала учиться в Российском государственном гуманитарном университете и после школы подала документы на факультет журналистики. В лето моего поступления ещё не существовало ЕГЭ, поэтому я сдавала сначала выпускные экзамены, а потом вступительные. На журналистику, к сожалению, не прошла — завалилась на моём любимом сочинении. Попробовала поступить на исторический факультет РГГУ, но и тут меня ждала неудача.

Никакого запасного плана у меня не было, я очень расстроилась, впала в уныние и опустила руки. Целыми днями смотрела только появившийся «Дом-2», ела мороженое и жалела себя. Увидев, в каком я настроении, мама решила помочь и нашла другой вариант — МПГУ, факультет филологии, куда принимали во вторую волну в августе. На филологическом факультете тогда было отделение журналистики, сейчас это уже отдельный факультет. Я сдала экзамены и очень легко поступила. Возможно, конкурс был ниже, а возможно, я просто расслабилась, и это помогло мне на экзаменах.

На первой же лекции в университете наш преподаватель сказал: «70% из тех, кто сидит в этой аудитории, не будут работать по специальности». Это действительно правда, среди студентов-журналистов в профессии остаётся меньшая часть. Сейчас я работаю в смежной сфере — занимаюсь созданием контента, но уже на другом уровне, с учётом требований современности.

Я начала работать на третьем курсе университета. Сначала была корреспондентом радио «Говорит Москва». Одной из моих задач было собирать материал для эфира, опрашивая людей на улице. Я чувствовала себя крайне некомфортно, когда приходилось буквально приставать к прохожим с диктофоном. Тогда мне впервые пришла мысль, что репортёрская журналистика — не совсем моя сфера интересов. Поэтому, когда меня позвали в медиахолдинг ВГТРК редактором эфира, я с радостью согласилась. Это была моя первая редакторская должность. Я записывала спикеров и корреспондентов, монтировала аудиофайлы и писала текст, с которым они выходили в эфир. Позже я стала редактором спецпроектов — писала тексты для рубрики, которая шла между программами. Но постепенно эта работа стала казаться мне скучной и однообразной. К тому же, ВГТРК — довольно консервативная структура, уходящая корнями в советскую журналистику. Большинство сотрудников было старше меня, а мне в 20 с хвостиком хотелось динамики и новых впечатлений.

В итоге я рассталась с радио, как оказалось, навсегда. Пару месяцев ушло на поиски себя и стажировку на работе мечты, а потом закончились деньги, очень внезапно! Поэтому я отправила отклик на работу для денег, а не для души — это была позиция «ночной редактор» в компании «Групон». Эта компания тогда только пришла в Россию и очень активно росла. Меня взяли, и этот факт, можно сказать, определил мою профессиональную судьбу: постепенно я стала не просто редактором, а тем человеком, который занимается созданием контента для продвижения продукта компании. Этим же, но уже в другом масштабе, я занимаюсь и сегодня в «Фоксфорде».

Моя работа довольно сильно отличается от задач «классического» редактора — специалиста, который отвечает за работу с текстом: исправляет его, но при этом сохраняет авторскую задумку. Этим редакторы занимаются в издательствах и отчасти в СМИ. Моя деятельность ближе не к литературной работе, а к контент-маркетингу. Я считаю, что сегодня под понятием «редактор» все подразумевают что-то своё. В моей сфере это человек, который работает с контентом на стыке журналистики, маркетинга и бренд-менеджмента. Возможно, в будущем для этой профессии придумают какое-то другое название.

Наша редакция — фактически агентство, фабрика контента внутри компании. К нам приходят заказчики из числа маркетологов, авторов разных курсов и продуктологов с просьбами, идеями и желаниями. Наша задача — полностью обеспечить каждый проект или курс нужными текстами, помочь с креативными решениями и поддержать любой запуск качественным контентом. Специальный отдел занимается текстами, которые непосредственно связаны с продуктом — для рекламы, рассылок, постов, баннеров. Ещё одно направление нашей работы — медиа — это блог «Фоксфорда» и социальные сети. У нас есть страницы во «ВКонтакте», Facebook, Instagram, «Одноклассниках», YouTube, а с недавних пор — ещё и TikTok. Для последних двух площадок мы помогаем со сценариями роликов, работаем вместе с продюсерами видео — такая форма тележурналистики в интернете.

В мои задачи входят общее руководство и контроль работы всех направлений, координация сотрудников. С одной стороны, я слежу, чтобы все работали слаженно, с полной отдачей и при этом не теряли мотивацию. С другой — отвечаю за публичный имидж и репутацию бренда, слежу за воплощением в жизнь нашей коммуникационной стратегии, формирую единую политику подачи информации о нашем продукте в блоге, на сайте, в соцсетях, на внешних ресурсах. Разумеется, я погружена во все ежедневные задачи по производству контента — участвую в генерации идей — брейнштормах, вместе с командой придумываю новые механики и просчитываю их эффективность, иногда помогаю редактировать тексты по старой памяти. Сейчас моя работа проходит на стыке творчества и аналитики — вот этому навыку стоит учиться сразу, как только попадёшь в редактуру и контент-маркетинг.

Чтобы сделать успешную карьеру, важно чётко понимать свою цель. Кто-то хочет стать писателем, кто-то работать в издательстве, кто-то создавать крутые рекламные кампании, а кто-то — писать для социальных проектов и медиа. Конечно, сразу цель сформулировать сложно, особенно в старших классах школы, когда есть много других задач. Но если получится — это облегчит ваш путь в профессию. Приняв решение, в каком направлении развиваться, начинайте писать тексты, которые понадобятся для этой работы, ищите стажировку в компании по профилю. Важно помнить, что иногда в процессе работы и просто жизни цели могут поменяться и это абсолютно нормально. Передумали быть контент-маркетологом — не беда, опыт работы с текстами можно использовать в разных сферах.

В цифровую эпоху требования к редактору постоянно растут и меняются. В IT-сфере и онлайн-проектах одних только навыков работы с текстами уже недостаточно — надо разбираться и в маркетинге, и в аналитике, и в дизайне, знать, как работать с авторами и спикерами. Понадобится чуть больше, чем знание правил русского языка и умение донести свою мысль в письменном виде.

Важно учить теорию в школе и постоянно практиковаться. Надеяться только на встроенную проверку орфографии на компьютере не стоит — так легко попасть в неловкую ситуацию. Развивать грамотность помогает ещё и чтение. Читайте хорошие книги — качественные, без стилистических ошибок и опечаток, с разнообразной яркой лексикой. Это помогает сформировать словарный запас и запомнить грамматику фактически без изучения правил.

Написанный текст нужно перечитать минимум два раза, а поначалу лучше четыре-пять раз, причём не подряд, а с небольшими перерывами. В процессе создания текста, когда вы полностью погружены в работу, легко не заметить логические нестыковки, стилистические ошибки, опечатки. Перечитывание помогает посмотреть на текст со стороны и заметить недостатки, которые не видно сразу.

Чтобы научиться писать, нужно писать. Хорошо, если ваши тексты потом посмотрит человек с редакторским опытом и прокомментирует его, объяснит, как стоит писать, а как — нет. Чтобы набраться опыта, нужно написать много разных текстов. Поэтому пишите, пишите, пишите, а когда не получается — снова пишите.

Умение придумывать оригинальные идеи, находить небанальные способы подать информацию и генерировать яркие заголовки сложно переоценить. Этот навык приходит только с опытом, но тут нужно себе помогать не только практикой. Как и с развитием грамотности, здесь пригодится чтение — частое, увлекательное, разное. Плюс важно получать разнообразные впечатления от жизни — от прыжков с парашютом до посещения театра. Чем больше разного эмоционального опыта у редактора, тем легче он находит метафоры и новые способы изложить даже самую скучную информацию.

В начале работы редактором ваши тексты будут сильно исправлять. Это нормально и полезно для вашего профессионального развития. Важно отделять критику текста от личной критики. Старайтесь все исправления воспринимать как возможность для обучения — именно так и становятся классными редакторами.

Будет ещё критика со стороны читателей. Двойку, как за плохое сочинение, они не поставят, но вот написать язвительный комментарий вполне могут. Тут важно помнить, что даже самый «вылизанный» и выпестованный текст в мире может кому-то не понравиться. Это довольно больно для автора, особенно на первых порах, но со временем учишься реагировать спокойно на любые выпады в адрес своей работы. Важно уметь сдержанно принимать и учитывать критику со стороны аудитории и, опять же, отделять эмоции читателя от критики по существу.

Во-первых, редактор работает с людьми — коллегами, авторами, экспертами и спикерами, и к каждому он должен найти подход.

Во-вторых, любой текст, особенно тот, который продаёт или рекламирует продукт — это всегда разговор с читателем. Если нет понимания, как выстроить этот разговор, как начать диалог, какие слова выбрать — текст окажется неинтересным или бесполезным для аудитории. Будущему редактору нужно уметь общаться с разными людьми, в том числе незнакомыми, и единственный способ этому научиться — брать и делать. Например, брать диктофон и делать интервью с незнакомыми людьми на улице.

Карьеру редактора можно сделать как в классических медиа — от обычного корреспондента до главного редактора издания — так и в смежных сферах, о которых я упоминала выше: рекламе, маркетинге, SMM, игровой индустрии.

График работы, как правило, свободный: редко где ещё остались жёсткие временные рамки. Можно работать в компании или быть автором-фрилансером, можно создать свою команду и разрабатывать интересные проекты. Свободный график — это и плюс, и минус. С одной стороны, не надо рано вставать, а с другой — понадобятся сильные навыки самоорганизации, тайм-менеджмента, чтобы выполнять работу качественно и в срок.

Профессия редактора во всех её проявлениях никуда не исчезнет — останутся и СМИ, и художественная литература, и маркетинговые тексты. Но точно изменятся способы потребления этого контента.

Продолжают развиваться медиа, тесно связанные с продуктом и существующие как часть стратегии по его продвижению. Поэтому редакторы, которые разбираются в рекламе и маркетинге, будут очень востребованы.

кто стоит за спиной у писателя? Сколько зарабатывает хороший редактор? — STAFF-ONLINE

Вы любите читать книги и журналы? Но ведь мало написать книгу или статью, оказывается за писателями стоят редакторы, корректоры и порой целые издательства, которые помогают нашим любимым книгам увидеть свет.

Давайте разбираться, кто же такой редактор.

Редакторы есть везде, где есть тексты: в любом печатном издании будь то газета или журнал, в издательстве, даже на интернет-сайтах и телевидении.

В 2006 году вышел замечательный фильм «Дьявол носит Прада», где одну из главных ролей сыграла Мэрил Стрипп – главного редактора модного журнала «Подиум». Здесь главный редактор предстает перед зрителем деспотичным, очень требовательным руководителем, которого боятся и ненавидят. Одним словом «железная леди». Но при этом все понимают, что работа с этим человеком открывает огромные перспективы в карьере.

Конечно не все редакторы такие, но когда человек занимает руководящую должность, это накладывает на него определенный отпечаток.

Фильм интересный, советую посмотреть, если еще не видели)).

Работа редактором связана с проверкой и исправлением ошибок в тексте, отбором авторов для публикаций и работа с ними напрямую. Готовит тексты к печати или к публикации в интернете, «наводит лоск» и редактирует в соответствие со стилистикой издания.

На телевидении редактор ищет новости, пишет или правит тексты для дикторов, организует съемки.

В зависимости от выполняемых задач редакторы бывают:

• литературными — редактор, который готовит к печати книгу, делает правки, но при этом не меняет авторский смысл текста и манеру изложения;
• художественными/бильд-редакторами – люди, ответственные за дизайн издания, за все иллюстрации, за их качество и т.д;
• научными – обычно это профессионалы в узкой области. В научно-технических изданиях такой человек крайне необходим, его наличие гарантирует подлинность изложенных фактов и свидетельствует о компетентности издания;
• технический – люди, которые отвечают за полиграфию издания;
• шеф-редактор – правая рука главного редактора.

В настоящее время редакторы очень востребованная профессия. Очень часто у авторов интересные идеи и мысли, которые они не всегда могут грамотно изложить в тексте, чтобы это было понятно и интересно читателям, тогда на помощь приходят редакторы.

Как сказал Конфуций: «Найди себе дело по душе и тебе больше никогда не придется работать» (с).

Редактор крутая, интересная и творческая профессия. У такого человека должно быть развито своеобразное «чутье». Ведь из множества рукописей, которые попадают ему в руки, надо рассмотреть и выбрать те, которые будут иметь успех у читателя. Или произведут эффект разорвавшейся бомбы. Это дорогого стоит.

Есть редакторы, которые сами пишут тексты и ведут свои колонки в печатных изданиях. Вот где огромный простор для воображения и самовыражения. И это очень здорово, потому что такие редакторы лучше понимают писателей и находят с ними общий язык.

Редактор еще должен быть немного психологом, это же к каждому автору надо найти индивидуальный подход, проявить креативность в этом вопросе.

На редакторов обычно идут люди, которые еще с детства любили делать стенгазеты, даже не так, могли организовать этот процесс. Любили читать и писать сочинения.

Чтобы стать профессионалом необходимо получить образование в ВУЗе, вот некоторые в Москве:

• Московский государственный университет;
• Академия социального управления;
• Государственный академический университет гуманитарных наук;
• Институт гуманитарного образования и информационных технологий;
• Институт журналистики и литературного творчества.

Отличные редакторы выходят из филологов, журналистов и даже учителей.

Образование – это только полдела. Еще нужен опыт, эрудиция, любовь к чтению.

Чтобы стать редактором необходимо иметь профильное образование, но с другой стороны совсем необязательно. Среди людей этой профессии встречаются и с техническим образованием, куда более важно наличие таланта в писательстве и желание учиться и развиваться в данной профессии.

Должность редактора есть в издательствах, в разных газетах, журналах, на телевидении, радио, на новостных и развлекательных интернет-сайтах. Везде, где есть текст – нужен редактор, потому что ни одно крупное издание не позволит себе публиковать некачественные статьи, написанные корявым и неинтересным языком.

Обязанности:

• Просмотр, поступающих материалов, на предмет подходят ли они для публикации.
• Редактировать поступающие тексты, статьи.
• Общаться непосредственно с авторами текстов, помогать им улучшить структуру текста, чтобы лучше донести главную мысль.
• Работать в связке с художественными и техническими редакторами, для того чтобы конечный результат был единым целым.
• Поддержание концепции издания.
• Составление плана работ на месяц.
• Контроль верстки и печати издание (если это печатное).

Фильм «Предложение» 2009 года хоть по большей части и романтическая комедия, но хорошо демонстрирует недостатки работы редактором.

Героиня, которую сыграла Сандра Баллок, главный редактор книжного издательства. И в начале фильма показан ее рабочий день, как она читает рукопись и одновременно занимается спортом на велотренажере.

В течении фильма показано, как она общается с проблемным писателем, как уговаривает выступить на шоу.

Плюсы:

• узнавать все самые интересные факты после журналистов первым;
• первым читает самые интересные книги и знакомится с уникальными авторами;
• возможность работы удаленно;
• сталкиваясь с разными текстами и темами, редактор развивается как профессионал;
• возможность карьерного роста.

Минусы:

• малоподвижная работа;
• постоянное напряжение глаз из-за того, что приходится много читать;
• часто работа редактора связана с цейтнотом и стрессом;
• ненормированный рабочий день.

Это особый вид редакторов, у которого самый притязательный читатель – дети. И большая ответственность перед ними, чтобы книги выходили грамотными, интересными и красочными.

Они востребованы:

• на детских порталах, которые пишут на детские темы;
• в издательстве, которое выпускает детские книги;
• в интернет-магазинах, которые торгуют товарами для детей;
• журналы для детей.

Детскому редактору необходимо разбираться и интересоваться детской психологией, а еще лучше иметь своих детей, но это совсем не обязательно. Понимать какие темы и герои интересуют современных детей, если мы говорим о детях постарше. Можно закончить курсы или даже получить какое-то начальное образование в сфере детской психологии.

Работа редактора, в принципе не важно какого детского, литературного, научного и т.д, подразумевает организаторскую и передовую деятельность. Поэтому в этой профессии важны следующие качества:

1. Умение общаться и выстраивать деловые отношения с людьми. Попадаются разные авторы, хорошо, если он готов к сотрудничеству и адекватно воспринимает необходимость исправлений. А есть ведь и такие «я художник и я так вижу», вот тут нужен дар убеждения.
2. Аналитический склад ума, при этом иметь творческие способности.
3. Уметь вести переговоры.
4. Стрессоустойчивость.
5. Знание русского языка и правил правописания. Без этих знаний редактор не сможет улучшить текст, а даже наоборот – сделает еще хуже.
6. Свободное владение персональным компьютером.
7. Ответственность. Редактор должен понимать, что он наравне с автором играет важную роль в написании текста. Очень часто бывает, что грамотная корректировка исходного материала делает, например, книгу бестселлером.
8. Усидчивость и дотошность.
9. Уважение к автору. Редактор по максимуму должен уметь сохранить авторский стиль изложения, но при этом, чтобы он не противоречил нормам и правилам русского языка.
10. Огромная работоспособность. Им приходится читать колоссальные объемы текстов. Зачастую у редакторов не одна и не две рукописи в работе, а гораздо больше. Им необходимо умение быстро переключаться с рукописи на рукопись, с темы на тему.

Эта профессия как нельзя хорошо подходит для удаленной работы. Но не надо путать удаленку и фриланс.

Удаленный работник – это тот, кто в основном работает по трудовому договору, но, не посещая офис.

Фрилансер – это тот, кто работает по временному договору, обычно нанимают под конкретный проект/работу. Сам себе определяет количество заказов и работы.

Редактор-удаленщик востребован в основном в разных интернет проектах: сайты, интернет-магазины, даже инстаграм, везде где есть текст и не требуется личное присутствие в офисе.

Редактор, который работает дистанционно, должен быть организованный и дисциплинированным человеком, чтобы дома выстроить четкий график работы и перерывов и соблюдать его.

Найти подобные вакансии можно на различных сайтах и биржах, вот некоторые из них:

1. https://ru.trovit.com/rabota/
2. https://www.weblancer.net/
3. https://www.fl.ru/

Наибольшее количество вакансий открыто в Москве и Московской области. Уровень зарплаты колеблется от 30 т.р до 50 т.р в месяц, все зависит от опыта и самой компании, куда требуется редактор и от выполняемых им работ.

Работа редактором подразумевает еще и удаленную работу. Если Вы живете в России, то для нашей страны это средний уровень дохода и на него можно прожить. Если Вы хотите, например уехать на зимовку в Азию, то этих денег Вам тоже хватит, чтобы там жить, а вот если жить в Европе, с учетом нынешнего курса валюты, то Вам придется искать еще одну подработку, а может и не одну.

Человек, занимающий должность редактора, должен идти в ногу со временем, если конечно он хочет развиваться в этой области. Любить учится, профессия достаточно обширная и важно умение быстро вникать и разбираться в новых темах для себя, может быть получить дополнительное образование.

Знание иностранных языков идет только в плюс, особенно, если Вы хотите работать удаленно в иностранной организации.

Знание деловой этики и искусство переговоров. К сожалению, этому не учат в ВУЗах, но существует множество тренингов и курсов, где за небольшой промежуток времени Вы освоите данные навыки.

Редактор должен читать, причем не только по работе – рукописи перспективных авторов — а любую другую литературу, которая приносит удовольствие. Это развивает кругозор и эрудицию, которая так необходима в этой профессии.

Так же как и во всех профессиях, у редакторов тоже бывает профессиональная деформация. Что это? Если в двух словах то, когда человек свои профессиональные привычки переносит в повседневную жизнь.

Например, когда редактор в обычной жизни, общаясь с людьми, каждую фразу разбирает на предмет грамотности, логики и стиля. Когда людей в жизни оцениваешь по тому, как они говорят: правильно/неправильно ставят ударения в словах.

Даже самый хороший и одаренный редактор время от времени становится неспособным к объективной оценке, понимание и внимательность снижается, что недопустимо для редактора. Это состояние необходимо у себя отслеживать и бороться с ним, иначе, потом будет сложно из него выйти.

А чтобы этого не случилось, редактору необходимо находить время читать книги: классику или современные, не важно. Хорошая литература помогает отвлечься от рабочего застоя и информационного потока, который нас окружает.

Карьерный рост редактора зависит от места его работы. Например, редактор журнала/газеты или интернет-издания.

Обычно в этих организациях редакторами становятся журналисты/корреспонденты, тогда перспектива карьерного роста может быть следующая: журналист – редактор – выпускающий редактор – главный редактор.

Редактор в книжном издательстве. В небольших издательствах редактор может исполнять сразу несколько ролей: быть и выпускающим редактором и литературным одновременно, он же и корректор и взаимодействует с типографией.

В крупных издательствах есть разделение труда и это гораздо облегчает работу, уменьшает количество ошибок и более правильный подход, с точки зрения организации работы.

В книжных издательствах есть вакансия внештатного редактора, это хороший вариант, например, для студентов или в качестве подработки. Если есть специальное образование можно попробовать устроится младшим редактором – помощник выпускающего редактора, который отвечает за выпуск книги в целом.

Основной перспективой профессии является открытие собственного бизнеса. За годы работы от журналиста до главного редактора у Вас накопится уникальный опыт руководителя, исполнителя и связей для того, чтобы организовать свое дело.

Редактор очень интересная, многогранная и специфическая профессия. Она требует выдержки, самообладания, множества умений. Но самое главное это умение учиться, впитывать новые знания и желание развиваться в своей области.

Автор статьи: Анна Булычева

Профессия редактор

Редактор – творческая, интересная и в то же время непростая профессия. Редактор может работать в издательстве книг, газет, журналов, на радио и телевидении. С развитием интернет-технологий получила популярность профессия редактора сайтов (контент-редактора).

Функциональные и должностные обязанности редактора

Круг обязанной редактора определяет место работы. Редактор книг занимается чтением и корректировкой материала, редактор газет, журналов определяет их содержание, тематику, правит предоставленный автором материал, делая его более живым и интересным для читателя.

Главная задача редактора на телевидении и радио – сделать передачу оригинальной, интересной, популярной и повысить рейтинг канала. В зависимости от направления работы специалист данного профиля может придумывать и воплощать в жизнь идею передачи, отвечать за поиск участников программы, участвовать в разработке сценариев, править тексты, заниматься поиском необходимых материалов, общаться с корреспондентами, отвечать за музыкальное оформление и другое.

Редактор сайтов (контент-редактор) может отвечать за формирование общего стиля и структуры сайта, заниматься поиском и обработкой актуальной и необходимой информации.

Квалификационные требования к редактору

Предпочтение отдается человеку с гуманитарным высшим образованием либо в области журналистики, также допускается и другое высшее образование, в некоторых случаях необходимо хорошее знание иностранных языков, но главное для редактора — наличие писательского таланта, навыков поиска информации, грамотное письмо, творческое мышление, фантазия, креативный подход к решению любых задач, активность, коммуникабельность, стрессоустойчивость.

Карьера и зарплата редактора

Уровень заработной платы редактора – средний, многое зависит от места работы и профессиональных навыков – редактор может зарабатывать и больше. Редактор может сделать карьеру до позиции главного редактора либо реализовать себя в другой профессии, например, в качестве ведущего.

Где и как учат профессии редактора

Ирина Шурыгина: «Наша задача научить формировать запрос студента

В названии нашей кафедры нет аббревиатуры «СМИ», но мы готовим специалистов для медиа

Мы обучаем по направлению подготовки «Издательское дело»: бакалавриат и магистратура. На бакалавриате две образовательные программы. Одна направлена на подготовку специалистов книгоиздательской отрасли, которая так и называется «Книгоиздательское дело». А вторая образовательная программа ориентирована на подготовку тех, кто будет работать в различных редакциях СМИ: печатных, электронных и онлайн- периодических изданиях. Называется этот профиль «Газетно-журнальное издательское дело».

В отличие от кафедры журналистки мы фокусируем внимание на планировании и взаимодействии в редакционном коллективе. Рассматриваем как проходит выбор тем и кто этим занимается в редакции, как редактируется и готовится к выпуску журналистский материал. Сюда включаются дизайн, все информационные системы и платформы, на которых в современных условиях работают издатели периодической печати. Уделяем внимание редактированию периодических изданий и продвижению контента в условиях конвергенции, которая позволяет издателям создавать книжные приложения, телепередачи, радиопрограммы на базе печатных СМИ. Данное направление пользуется у наших студентов повышенным вниманием, так как рынок СМИ интересен характером работы и оплатой. Что, естественно, ведь в России сегодня более 50 тысяч редакций газет и журналов. Базовые курсы у нас ведут специалисты, многие из которых заканчивали журфак МГУ, а также те, кто имеет опыт в периодической сфере издательства. Я лично окончила институт по специальности «Журналистика» и была главным редактором журнала.

Мы обучаем работе с текстом СМИ

У нас есть дисциплина «Технология редакционно-издательского процесса», в которой рассматриваются все этапы редакторской подготовки издания. Также есть специальная дисциплина «Управление издательскими проектами», где студенты разрабатывают бизнес-планы, концепции, формируют команду. Кроме того, в дисциплинах «Редактирование газетных изданий» и «Редактирование журнальных изданий» мы определяем типологические особенности газеты или журнала, рассматриваем какие виды газет и журналов существуют, их тематическую структуру, от чего она зависит и на чем базируется. В магистратуре уделяем много внимания организационно-маркетинговым аспектам, издательским стратегиям, потому что без стратегического планирования существование любого СМИ сегодня просто обречено.

Редактор в эпоху рерайта

Новостная журналистика перестает быть интересной, она становится одинаковой везде. Рерайт не дает возможности рассмотреть информацию с разных сторон. Все подается под одним углом зрения. Вот, например, у вас журнал «Журналист», у меня — «Проблемы полиграфии», мы с вами даем информацию о книжной ярмарке. У нас должны быть разные тексты, своя подача, а рерайт не дает этого сделать. Так очень удобно работать. Можно делать огромное количество текстов за день, но это отбивает интерес читателя, потому что их содержание одинаковое. В 90-е годы «МК» жил за счет парадоксальных заголовков. Слышала, что там платили 100 долларов за каждый новый заголовок к тексту. Теперь это не работает, потому что сегодня все так работают. Рерайт ведет к обезличиванию, на мой взгляд. Редактор должен смотреть на текст глазами читателя.

Пришло новое поколение студентов

Сейчас студенты совсем другие. Если раньше мы самостоятельно учили, искали нужную информацию и на это уходило много времени, то теперь любое сведение они получают в один клик. Помните, как главный герой комедии «Недоросль» Митрофанушка говорил: «Зачем мне учить географию, у меня кучер есть?» Зачем им что-то учить сегодня, когда есть Яндекс и Гугл, где все фактически сделано за них. Они информированы, но в школе их не учат обрабатывать эту информацию. В итоге они приходят к нам очень знающими, но не умеющими использовать свои знания. Наша задача — научить формировать запрос студента; научить анализировать материал и применять полученные знания на практике.

Кем является редактор для журналиста

Это человек, который превращает произведение автора в издание и прокладывает путь от автора к читателю. Беда в том, когда редактор переписывает плохой текст за автора. Я всегда говорю, не надо время на это тратить. Если вы видите, что текст не годится, честно скажите об этом. Если человек хочет работать — помогите ему, подскажите. Ведь в этом и заключается работа редактора.

Профессия Редактор — Описание, история. Где и как получить профессию. Особенности профессии. Важность профессии. «Моя будущая профессия

  История появления профессии РедакторКак возникла профессия? Как развивалась профессия?

Редакторская профессия связана с развитием и массовым распространением различных издательств: газетных, журнальных, книжных. Необходимо было, чтобы кто-то следил за содержанием и качеством материалов, направлял развитие издательства в определенном направлении. Таким человеком и стал редактор.

  Значимость для обществаВажность, значение и социальный статус профессии

Данная профессия весьма востребована в современном обществе, когда появляются многочисленные издания для разных групп населения, отличающихся и по интересам, и по возрасту, и по уровню развития. Например, для молодежи нужны издания, интересные им и по темам, и по языку, и по оформлению. У садоводов-любителей совсем другие интересы, поэтому и темы, и стиль, и оформление журналов для них будет совсем другим. И именно редактор должен не просто править тексты, но и подбирать актуальные темы, интересные для данной читательской аудитории, планировать публикации следующих номеров. Только тогда читатели будут ждать публикаций с нетерпением, а значит, покупать эту газету или журнал.

  Особенности профессии РедакторУникальность и перспективность профессии

В профессии редактора несколько специализаций. Эти люди могут работать в периодических печатных изданиях, в книжных издательствах, занимаясь рукописями известных и молодых авторов. Редакторы трудятся на радио и телевидении, готовя отдельные передачи и целые циклы, стремясь сделать их интересными, познавательными, зрелищными, популярными.
Сравнительно недавно появилась новая разновидность этой профессии – контент-редактор, или редактор сайтов. Если на каком-либо ресурсе Интернета есть редактор, это сразу заметно: тексты на нем подобраны грамотные, продуманные, стилистически выдержанные, познавательные. Таким образом, можно сказать, что для редактора открыто широкое поле деятельности, особенно, если его деятельность связана с Интернетом.

  «Подводные камни» профессии РедакторВсе за и против профессии. Сложности и особенности.

Кажется, что редакторы трудятся в спокойной, тихой обстановке, его окружают компьютер, тексты статей или рукописи. Но на самом деле рабочий день редактора чрезвычайно насыщен. Ему приходится решать много разных вопросов, часто в условиях цейтнота. Не зря частыми спутниками редакторов являются стрессы.

  Где и как получить профессию РедакторГде обучают профессии?

Чтобы работать редактором, нужно получить высшее образование по специальности «Филология», «Журналистика» или «Издательское дело» в любом гуманитарном вузе.

Как стать редактором

Волонтерские услуги по редактированию благотворительным и другим некоммерческим организациям — идеальный способ получить начальный опыт при завершении программы на получение степени.

Некоторые стажировки по редактированию связаны с программами коммуникации и журналистики и предоставляют студентам возможность познакомиться с реальной средой, хотя бы на короткий период времени. Другие более спонтанные; работодатель размещает стажировку и рассматривает всех соискателей.

Перед тем, как подавать заявку на стажировку — и, конечно, перед тем, как принять — на стажировку, важно определить ее характер. Несмотря на то, что опыт может дать начинающим редакторам ценный опыт работы в данной области, некоторые работодатели рассматривают стажеров как бесплатную рабочую силу и поручают их исключительно ксерокопированию и работе с почтовыми отделениями, не принимая во внимание обучение или цели стажера. Идеальная стажировка редактора также включает в себя возможность писать копии, делать пометки в рукописях, составлять журналы по искусству и фото-рукописи, читать slush (незапрошенные письма-запросы или рукописи), готовить копию каталога.

При поступлении на стажировку после окончания бакалавриата особенно важно учитывать размер оплаты труда. Большинство стажировок требуют, чтобы стажер работал полный рабочий день от трех до шести месяцев, часто без оплаты, символического гонорара или минимальной заработной платы. Такой порядок может быть приемлемым, если он доступен по цене и дает привлекательную возможность для обучения.

Настоящая стажировка, которая знакомит стажера с реальными обязанностями в своей работе, может помочь потенциальному редактору выбрать специализированную область поля вместо общего редактирования контента.Это может побудить стажера сосредоточиться на конкретном виде редактирования — например, на приобретении, развитии, строчке, копировании или производстве — или на редактировании в рамках определенного жанра художественной или документальной литературы; или в определенной области, например в моде, спорте, медицине / науке, производстве, высоких технологиях, юриспруденции или политике.

Возможно, излишне говорить, но на протяжении стажировки — и на протяжении всей карьеры редактора — очень важно обращать внимание и делать мелочи точно правильно.В этом суть редактирования. Монтаж — это не большое дело. Речь идет о мелочах, которые имеют большое значение. Речь идет о деталях, идеальной структуре и нюансах. Вот почему лучшие редакторы занимаются мелочами .

Карьера редактора

| Обзор Princeton

День из жизни редактора

Для людей, которые любят письменное слово и знают, что умеют планировать, организовывать,
и просматривать печатные материалы на нескольких этапах производства, редактирование может быть идеальным
работа.Являясь важной связью между авторами и читающей публикой, редакторы контролируют качество и
характер печатного материала, работа с авторами над рерайтами; исправление грамматики; а также
сглаживание несоответствий. Редакторы вносят значительный вклад в конечный продукт. Они анализируют
работать над качеством содержания, грамматической правильностью и стилистической согласованностью. Этот
требует терпения, тщательности и умения помнить как о мелких деталях, так и о крупных.
изображение одновременно. Редакторы должны иметь возможность тесно сотрудничать с
писатели, диагностируют проблемы и дают советы, как их избежать
в будущем.Это требует острого, аналитического ума и нежного
трогать.
Редактор часто встречается с другими людьми, которые также работают над публикацией, включая
художники, наборщики, верстальщики, директора по маркетингу и руководители производства. В большинстве
области публикации, успех или неудача продукта зависит от постоянного и открытого общения
между разными отделами; загвоздка в любом из них может нарушить планирование
Другая. В качестве связующего звена между отделами редакторы должны уметь решать личные проблемы.
дипломатично; быть уверенным в строгом планировании и экономии публикации;
а также четко и эффективно координировать и сообщать свои требования.Редакционные должности доступны во многих типах компаний, начиная с известных издательств.
дома для компаний, предоставляющих онлайн-услуги. У редактора журнала другое расписание, и
вопросы, отличные от вопросов редактора отдела закупок или редактора газеты. Интересы,
Возможности и удача подводят редакторов к определенной области специализации. Люди, желающие прогрессировать
в этой области почти всегда читают рукописи в свободное время или задерживаются допоздна, чтобы сделать дополнительную работу.
Компетентность вознаграждается, а горизонтальная и вертикальная мобильность в больших домах является обычным явлением.Более 40% наших респондентов выразили недовольство своей нынешней работой, но
более 80 процентов отметили удовольствие от выбора карьеры и образа жизни. 15 процентов
в год, которые покидают профессию, делают это, потому что их ожидания немедленного воздействия
и признание остаются неудовлетворенными этой конкурентоспособной и малооплачиваемой профессией.

Оплата долга

Никакой конкретной ученой степени не требуется, но большинство редакторов были англичанами, коммуникациями,
или специальности журналистики в колледже.История редакционных должностей в университетских газетах
или литературные журналы важно. Большинство работодателей требуют, чтобы потенциальные редакторы взяли на себя обработку текста.
и вычитку тестов перед приемом на работу, поэтому рекомендуется ознакомиться со стандартными
текстовые редакторы и символы для корректуры. Знакомство с издательским ПО
и графические системы чрезвычайно полезны. Некоторым выгодно взять шестинедельную публикацию
семинар по улучшению их резюме, но этого не требуют работодатели. Из-за относительной
нехватка редакционных должностей начального уровня, многие люди поступают в издательства, журналы и
газет в отделах рекламы, маркетинга или продвижения, и превращают эти рабочие места в
редакционные позиции.

Настоящее и будущее

С изобретением Иоганнесом Гутенбергом печатного станка в пятнадцатом веке издательское дело
стала индустрией. Авторы будут работать с типографиями и продавать свои работы книготорговцам,
которые вскоре поняли, что им нужен кто-то средний, чтобы гарантировать качество
продукт.
Технологии повлияли и будут продолжать влиять на сферу публикации. Больше написано
работа производится в Соединенных Штатах каждый день, чем в мире до 1700 года.Поскольку технический прогресс и снижение фиксированных затрат на публикацию теперь упрощают
для небольших домов, журналов и информационных бюллетеней для производства качественной продукции, будущее
издательское дело может находиться в небольших домах, в которых каждый редактор требует различных навыков,
в том числе в макете и графике. Однако сокращение постоянных затрат может также означать
что более крупные, хорошо финансируемые дома, которые могут привлечь авторитетных авторов, будут в лучшем положении
чтобы вытеснить более мелкие, менее организованные компании.Материалы в Интернете будут по-прежнему
тоже нужно редактировать. Должность редактора должна остаться, но необходимы вспомогательные навыки.
изменится.

Качество жизни

НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ

Ожидайте, что вы будете много работать и мало зарабатывать в качестве помощника редактора или помощника редактора.
Начальные должности включают в себя черную работу, корректуру, переписку, ассистирование.
старшие редакторы и ксерокопирование.Более 60 процентов наших респондентов
упомянули, что они работали допоздна, работали по выходным или брали с собой работу домой. Много
Новые редакторы несут ответственность за небольшие, легко управляемые проекты, чтобы изучить основы. В то время как
новые редакторы иногда работают напрямую с авторами, контакты ограничены, а ответственность
уровень низкий. Люди постоянно объединяются, чтобы найти должности с большей ответственностью.
и лучшее вознаграждение.

ПЯТЬ ЛЕТ

Часто уже будучи полноценным редактором, пятилетний ветеран начинает тяготеть к специальности.Навыки улучшились как в техническом, так и в межличностном плане, а также обязанности
увеличились. Заработок вырос до самоокупаемости (можно идти
иногда на ужин). В среднем пятилетний редактор работал как минимум на двух должностях, что является значительным
скорость оборота.

ДЕСЯТЬ ЛЕТ ПРОШЛО

По прошествии 10 лет редактор имеет значительный опыт редактирования, прошел
каждая возможная серьезная неразбериха и имеет постоянный поток ответственности.Физическим лицам
с сильными управленческими и организаторскими способностями становятся издателями. Известные немногие
начать свои собственные журналы или печатные издания. Большинство редакторов остаются редакторами до тех пор, пока их
животы и сердца держатся. Большая часть соблазна редактирования происходит из любви к хорошему письму;
эта чувствительность уже давно поддерживает большинство редакторов.

Как стать редактором: Руководство для начинающих

Любой процесс, в результате которого публикуются тексты, требует участия редактора, поэтому они являются ключевыми частями нескольких отраслей.Редакторы, отвечающие за вычитку, исправление и часто фундаментальные исправления написанных текстов, являются неотъемлемой частью публикации книг, газет, блогов, журналов или даже рекламы. Но они делают гораздо больше.

Если у вас безупречное понимание грамматики и проницательный взгляд на определение структурных и концептуальных недостатков в тексте, читайте дальше, чтобы узнать, как самому стать редактором.

Чем занимается редактор?

Каково это, когда вы сделали солидный раунд редактирования.(Альберто Гримальди)

В любом типе публикации работа редактора в целом направлена ​​на улучшение голоса писателя, достижение цели статьи и обеспечение понимания текста аудиторией.

Обязанности профессионального редактора различаются в зависимости от отрасли, и множество посторонних задач связано с ролью в каждой области. Когда мы рассмотрим, как можно начать карьеру редактора, мы узнаем больше об огромном разнообразии редакционной работы — так что приступим!

🤓 Интересно, сколько денег зарабатывает редактор? Посетите наш пост о зарплатах редакторов для получения дополнительной информации.

Как стать редактором за 5 шагов, которые меняют жизнь

Если вы хотите стать профессиональным редактором и помогать писателям воплощать их идеи в жизнь, вот пять простых шагов, которые помогут вам достичь этой цели.

1. Определите свои долгосрочные цели

Как и в любой другой карьере, ваша жизнь в качестве редактора может закончиться не так, как вы думали в начале. Тем не менее, всегда полезно начать с направления вашей карьеры: области публикации, в которой вы хотели бы работать.Вот основные типы редактирования, которые могут подойти тем, кто обладает навыками и целеустремленностью:

Редактирование книг

Редактор книги работает в тесном сотрудничестве с писателями, чтобы редактировать и оптимизировать свои рукописи перед публикацией. Это включает в себя различные уровни редактирования, от редактирования в процессе разработки до редактирования копий и корректуры, поэтому ознакомьтесь с нашим сообщением о типах редактирования книг, чтобы понять различия между ними.

Помимо редактирования текста, штатный редактор, работающий на издателя, также отвечает за общение с литературными агентами и авторами, координацию с другими издательскими отделами, такими как маркетинг, дизайн и реклама, заказ новых названий и выполнение рутинных административных задач, таких как написание аннотаций к обложке, обновление метаданных книги и многое другое.

💡 Должности: помощник редактора, помощник редактора, редактор, старший редактор, вводящий в действие редактор, редакторский директор (примечание: эти конкретные роли перечислены снизу вверх в иерархической структуре)

Редактирование новостей и журналов

Редактор новостей или журнала несет ответственность за вычитку и структурное редактирование статей, проверку фактов, обеспечение соответствия стилю публикации и ее соответствия целям или темам публикации (если таковые имеются), заказ статей у постоянных авторов, реагирование на презентации и отчетность перед редколлегией издания. Субредакторы обычно работают только над редактированием текста и не несут никаких административных / управленческих обязанностей, тогда как редакторы разделов разрабатывают стратегию и направление своего раздела и отчитываются перед руководством.

💡 Должности: редактор раздела, младший редактор, подредактор, редактор

Академическое редактирование

Неудивительно, что академическое редактирование относится к сфере академической продукции, поэтому обычно эту должность занимает человек с академическим образованием. Это может быть штатная должность на полный рабочий день в академическом издателе (например,грамм. Oxford University Press) или добровольный, неполный рабочий день в качестве редактора журнала. Структурное редактирование и редактирование копий, безусловно, важны, но помимо этого эти редакторы обеспечивают академическую строгость и этичную академическую практику. Последнее включает проверку на плагиат, проверку фактов, проверку библиографических данных или организацию создания указателя. Также ожидается, что академические редакторы будут координировать процесс рецензирования и сообщать авторам отзывы.

💡 Должности: научный редактор, редактор журнала

Веб-редактирование

Веб-редактор отвечает за управление цифровым контентом организации.Специфика может быть разной, но типичные обязанности включают редактирование статей или сообщений в блогах для публикации, ввод в эксплуатацию или назначение новых частей контента, принятие решения по темам, которые будут охвачены, использование передовых методов поисковой оптимизации (SEO) для привлечения органического трафика, принятие решений о том, как публикации, а также продвижение указанного контента в социальных сетях (или сотрудничество с маркетологами в социальных сетях).

💡 Должности: веб-редактор, редактор контента, менеджер контента, менеджер блога, руководитель контента

Техническое редактирование

Технический редактор не так озабочен грамматической правильностью или беглостью выражения: их основная цель — обеспечить точность и ясность передачи высокотехнической информации.По этой причине обычно нанимают технических редакторов, обладающих опытом в рассматриваемой теме, чтобы они применили свои знания к написанному. От проверки точности любых уравнений и графиков до обеспечения соответствия сложности информации уровню знаний целевой аудитории — технический редактор выступает в роли консультанта по предметной области.

💡 Должности: технический редактор, профильный эксперт (МСБ)

Юридическое редактирование

Юридическое редактирование подразумевает работу с текстом в юридическом контексте.Независимо от того, отвечает ли он за работу конкретной юридической организации или является штатным редактором юридической издательской компании, работа юридического редактора не сильно отличается от работы технического редактора: основная цель — обеспечить точность и соответствие целям публикации. под рукой. Редактор по правовым вопросам также может отвечать за составление «дайджестов» судебных дел, исследование юридических вопросов или анализ юридических новостей или событий.

💡 Должности: редактор по правовым вопросам, исследователь по правовым вопросам, корреспондент по правовым вопросам

2.Повысьте уровень своей добросовестности с курсом редактирования

Заявление об ограничении ответственности: обучение в школе обычно не такое гламурное. (Paramount)

В области, переполненной честолюбивыми редакторами, вам, как правило, потребуется соответствующая квалификация. Раньше некоторые редакторы могли попасть в дверь с помощью одних лишь навыков, но в настоящее время степень бакалавра более или менее требуется, чтобы продолжить карьеру редактора. Помимо этого, есть еще несколько вариантов, поэтому давайте рассмотрим их все.

📚 Ознакомьтесь с этим списком из книг по редактированию , чтобы получить информацию от опытных профессионалов.

Бакалавриат

Вы можете подумать, что вам нужна степень специалиста по редактированию, но на самом деле программ бакалавриата по редактированию не так уж и много. Вместо этого редакторы, как правило, специализируются на смежных предметах, таких как английский язык, журналистика, коммуникации, или другом гуманитарном предмете, таком как история (или даже право, если вы надеетесь стать юридическим редактором). Если вы изучаете одну из этих специальностей, подумайте о том, чтобы записаться на соответствующие классы (например, по композиции или литературной критике), чтобы заранее выработать свои навыки.

Примечание: степень бакалавра по совершенно не относящемуся к делу предмету может быть очень полезной. Хотя вышеупомянутые специальности более актуальны, работодатели в основном хотят знать, что у вас есть рабочая этика и способности обрабатывать большой объем текста и организовываться.

Аспирантура

Аспирантура по английскому языку, издательскому делу, творческому письму или смежным предметам также может пригодиться, но опять же, университеты редко предлагают программы магистратуры или докторантуры, посвященные исключительно редактированию.Многие редакторы не имеют ученых степеней и вместо этого развивают свое мастерство на более коротких курсах обучения или на опыте работы.

Прочие квалификации

Помимо высшего образования, вы можете пройти множество краткосрочных курсов по копирайтингу, журналистике или издательскому делу. Существуют неформальные курсы, которые вы можете пройти, чтобы расширить свои знания, например, наш бесплатный курс о жизни внутри традиционного издателя «Большой пятерки», ссылка на который приведена ниже. Есть также множество курсов корректуры или краткосрочных программ редактирования, которые выдают сертификат для улучшения вашего резюме.Короче говоря, обучение никогда не прекращается!

Бесплатный курс: «Внутри традиционного издателя» большой пятерки »

Узнайте, что происходит за закрытыми дверями издательского дела

3. Начните со стажировок и небольших концертов

Зайдите сюда, чтобы узнать об опыте Клема Фланагана в этой отрасли.

В идеальном мире вы сразу же найдете начальную должность помощника редактора. Но, несмотря на то, что они считаются начальным уровнем, эти должности обычно требуют или предварительного участия или опыта редактирования или написания.Возможно, вы сможете занять одну из этих желанных ролей, если ваше резюме содержит соответствующие внеклассные занятия (например, работа студента-репортера или редактора) или но многие начинающие редакторы начинают с получения опыта работы, стажировки или опыта редактирования неполный рабочий день. Однако эти низкооплачиваемые возможности предлагают возможность привыкнуть к рабочему процессу, отточить свои навыки редактирования и общения, построить свою сеть и расширить свое редакционное портфолио.

Внештатный редактор Клем Фланаган рассказывает нам, что годы ее работы на должностях начального уровня сыграли решающую роль в создании ее сети.Сообщество сплочено и поддерживает, и большинство редакторов с удовольствием направляют писателей к коллегам-профессионалам, которые либо более опытны, либо ищут концерты. Сами авторы часто рекомендуют редакторов своим друзьям-писателям, так что никогда не следует недооценивать силу молвы. Вы можете начать с малого, но постепенно создавайте эту репутацию, и это окупится.

Используйте Интернет в ваших интересах

Чтобы найти стажировку по редактированию книг, зайдите на сайт Indeed, LinkedIn и, если вы еще учитесь или недавно закончили школу, на портале поиска работы вашего колледжа.Также стоит поучаствовать в Twitter — хотя бы в качестве читателя. Управляющие редакторы и издатели постоянно пишут твиты о вакансиях и сетевых мероприятиях!

Если вы не можете найти (или не можете себе позволить) пройти стажировку, поищите краткосрочные вакансии на сайтах фрилансеров. Обратите внимание, что даже с привлекательным профилем и большим количеством саморекламы вам, вероятно, придется устраиваться на работу, которая поначалу вас не особо интересует. Например, вы можете планировать специализироваться на редактировании развивающих книг, но для начала вы можете скопировать редактирование блогов и академических эссе.

Эта часть вашей редакционной карьеры — определение «суеты». Вы будете работать много часов, мало платить и, вероятно, будете разочарованы. Но если вы сумеете пройти через все это, вы выйдете на другую сторону с такими знаниями и опытом, на которых сможете построить более устойчивую карьеру. Повесить там!

4. Планируйте будущее и не упускайте возможности

Вы будете удивлены тем полезным вещам, которые вы подслушаете в офисе.

С опытом вы начнете замечать, в чем заключаются ваши природные навыки и что вам нравится делать больше всего.Поэтому, когда вы работаете над множеством проектов, вы должны думать о том, каким редактором вы хотели бы стать в будущем. Даже если вы еще не готовы перейти к новой роли, не спускайте глаз (читай: свои скрытые навыки в Твиттере) на новые возможности. Прочтите описания вакансий редакторов в вашей отрасли и за ее пределами и отметьте все повторяющиеся требования, например, знакомство со специализированным программным обеспечением или поисковой оптимизацией.

Затем вы можете предпринять шаги для развития необходимых навыков в свободное время или в рамках вашей текущей должности с целью перехода на другую работу.Например, помощник редактора в разделе журнала «Стиль жизни» может найти свое место в публикации научно-популярных книг через издательство «Образ жизни», в котором публикуются названия, посвященные здоровью, еде и напиткам. И если вас устраивает ниша, в которой вы занимаетесь, начинается восхождение по лестнице. Кроме того, вы можете стать внештатным редактором Reedsy, чтобы лучше контролировать свои рабочие дни.

🧠 Чтобы повысить свои навыки, ознакомьтесь с нашим сообщением о стать хорошим (нет, отличным!) Редактором .

5. Продолжайте расширять свою сеть

Предполагая, что теперь у вас есть значительный опыт редактирования, у вас, естественно, появятся некоторые контакты в вашей отрасли, в Интернете или в реальной жизни. От литературных агентов до журналистов, ученых и креативных директоров, вы знаете большое количество людей на разных должностях в вашей области. И вы можете сначала этого не осознавать, но подобласти профессиональной деятельности в определенном городе, регионе или даже стране (если посмотреть на книгоиздание в Великобритании) — это маленький мир, где вы будете сталкиваться с одними и теми же людьми на протяжении всей своей карьеры. .

Расслабьтесь, здесь есть место для всех.

Так что будь вежливым. Отвечайте на запросы незнакомцев вежливо и вдумчиво, даже если вы хотите отказаться. Представьте друг другу людей, которые хотели бы работать вместе. Рекомендую работяг. Замолвите словечко за помощников начального уровня, когда вы перейдете на более высокий уровень. Относитесь к стажерам с терпением и уважением. Присылайте людям вакансии, которые, как вы случайно видите, могут их заинтересовать. Иными словами, если вы будете добрым, уважительным и порядочным человеком, с которым можно будет работать, это поможет вам в большем количестве способов, чем вы можете себе представить.

Это может не прийти в форме предложения о работе, которое божественно нисходит на вас с небес. Но это будет работать незаметно, что приведет к тому, что люди будут относиться к вам хорошо и серьезно, а также даст вам хороший прирост хорошей кармы по мере продвижения вашей карьеры.

Кто знает, чего вы добьетесь? Проект, над которым вы работали, может просто попасть в списки бестселлеров или выиграть Пулитцеровскую премию. Одно можно сказать наверняка: если вы всегда хотели оставить свой след в мире культуры, стать редактором — отличный способ сделать это.

Редактор против автора: ключевые роли в искусстве письма

В сегодняшней культуре, основанной на технологиях, может показаться, что медиа, основанные на изображениях, от Netflix до Instagram, доминируют в потребляемой людьми информации. Однако письменное слово по-прежнему играет важную роль в формировании современной культуры, новостей и развлечений — на самом деле, даже больше, чем когда-либо. Поскольку доступно больше форматов мультимедиа, необходимо создавать более широкий выбор письменного контента. Возможности включают традиционные печатные книги и электронные книги, социальные сети и блоги, контент веб-сайтов и даже сценарии, которые используются при создании телешоу и фильмов.Таким образом, люди, которым нравится работать с письменным словом, имеют больше возможностей, чем раньше.

Независимо от формата, для создания таких письменных материалов используются профессиональные знания двух специалистов: редактора и автора. Оба являются неотъемлемой частью создания текстов, но их роли в творческом процессе сильно различаются. Редактор против автора: в этой статье будут рассмотрены различия между двумя ролями и определены уникальные навыки, необходимые для каждой из них.Это также объяснит, как люди, любящие письменное слово, могут превратить свою страсть в успешную карьеру со степенью бакалавра английского языка.

Различия: редактор и автор

Как редакторы, так и авторы работают с письменным словом и должны в совершенстве владеть языком, на котором они работают, включая словарный запас и грамматику. Однако пока писатели создают тексты, редакторы их полируют. Некоторые редакторы начинают свою карьеру как писатели. Получив опыт, который оттачивает их писательские таланты, они могут лучше определять области, нуждающиеся в улучшении.Ошибки, на которые они обращаются, могут варьироваться от добавления пропущенной запятой до замены одного слова на более подходящее и до изменения структуры текста, чтобы он передавался лучше.

Разнообразие редакционных задач велико, и редакторы могут даже специализироваться на определенных работах. Например, редактор для развития фокусируется на структуре и содержании и помогает формировать и направлять процесс написания. С другой стороны, редактор копий работает с полным написанным продуктом, гарантируя, что в нем нет ошибок, и улучшая его точность и удобочитаемость.

Редакторы полируют письменный продукт, который сначала нужно создать. Они работают с текстами, созданными авторами или писателями. Автор концептуализирует, развивает и пишет книги (печатные или цифровые). Писатель может работать с любым количеством форматов, от газетных статей до контента веб-сайтов и аннотаций в социальных сетях. В то время как авторы обычно работают автономно, создавая свои собственные идеи для рассказов, писатели, как правило, работают с кратким описанием, ранее указанным клиентом.

И у авторов, и у писателей есть огромный выбор, когда доходит до , о чем они пишут.Авторы могут писать художественную или документальную литературу. Если они пишут художественную литературу, они могут писать романы, научную фантастику или литературу для молодежи, и это лишь несколько вариантов. Если они пишут научную литературу, они могут специализироваться в самых разных областях, от личных финансов до диетического здоровья. Писатели, как правило, работают в жанре документальной литературы и могут освещать все темы, подпадающие под эту категорию. Некоторые писатели и авторы находят специальность, в то время как другие предпочитают оставаться универсальными и работать в разных областях, а не специализироваться только на одной.

Роль редактора

Будь то сообщение в блоге на веб-сайте или роман, большинство опубликованных письменных продуктов, с которыми люди сталкиваются в своей повседневной жизни, были отшлифованы редактором. Редактор — это последняя линия защиты, определяющая готовность текста к публикации или обнародованию. То, что делает текст «готовым», частично зависит от формата — например, сообщение в блоге может опираться на короткие предложения и конкретный язык, в то время как в романе могут использоваться более длинные предложения и более описательная, цветочная речь.Решение о том, что подходит, исходя из формата СМИ, его аудитории и цели, также является частью работы редактора. Эти эксперты не только корректируют орфографические или грамматические ошибки, но и принимают решения по содержанию (что включить, а что вырезать) и стилю.

Редакторам необходимы следующие навыки:

• Язык: Хорошее знание английского языка — основа профессии редактора. Они должны уметь быстро и уверенно определять, является ли предложение грамматически правильным, иногда даже в условиях жесткой дедлайна.С практикой редакторы становятся более искусными в обнаружении грамматических ошибок.
• Research: Редактор также должен следить за тем, чтобы вся работа, выполняемая за его столом, была фактически правильной и актуальной. Это может потребовать дополнительных исследований при просмотре текста. Обычно редакторы сосредотачиваются на конкретных отраслях, таких как медицина или образование, что позволяет им быть в курсе событий в конкретной области знаний.
• Понимание целевой аудитории: Основная цель редактора — обеспечить простоту восприятия человеку, который в конце концов прочитает текст.Таким образом, редактор должен быть осведомлен о читабельности текста и уметь точно определять проблемы, которые могут затруднить понимание читателем.
• Организационные и управленческие способности: Редакторы должны следить за тем, чтобы текст был подан вовремя и отредактирован в соответствии с установленным сроком, часто манипулируя несколькими проектами одновременно. Они также должны координировать свои действия и поддерживать связь с разными писателями, с которыми они работают, как лично, так и с помощью таких технологий, как электронная почта.

Роль автора

Авторы и писатели могут охватывать широкий круг тем.Если они решают сосредоточиться на определенной области, они обычно создают портфолио работ, специально посвященных этой теме. Независимо от того, останутся ли они универсальными или выберут целевую тему для решения, все авторы и писатели должны обладать некоторыми ключевыми навыками и компетенциями, чтобы добиться успеха.

Для работы авторам необходимы следующие навыки:

• Коммуникация: Помимо навыков письменного слова и владения английским языком выше среднего, авторы должны знать, как общаться со своей аудиторией.Коммуникативные навыки позволяют им сообщать релевантные сообщения убедительным образом, вызывающим интерес читателей. Роль автора часто является публичной, и он должен иметь возможность общаться с другими писателями, а также с редакторами, издателями и литературными агентами. Кроме того, от авторов можно ожидать, что они будут продвигать себя и свои работы. Таким образом, от них может потребоваться взаимодействие с общественностью с помощью таких средств, как подписание книг и поддержание присутствия в социальных сетях.
• Research: Прежде чем писать на тему, авторы должны сами получить доскональное знание этой темы.Даже те, кто специализируется в одной области, должны не отставать от исследований. Никакая дисциплина не застаивается, и всегда есть чему поучиться. Навыки исследования позволяют авторам быть в курсе последних новостей.
• Организация: Авторы должны быть организованы на многих уровнях. Для отдельных проектов они должны отслеживать свои исследования, обеспечивать связное повествование и соблюдать установленные сроки. Если они работают над несколькими проектами одновременно, они должны поддерживать этот высокий уровень организации для всех.
• Дисциплина: Поскольку письмо — это занятие в одиночку, авторы работают в свое свободное время, работая за пределами традиционных офисных помещений. От них требуется дисциплина, чтобы распоряжаться своим временем и не сбиваться с пути во время работы. Писатели могут работать в офисе или на фрилансе. Они должны соблюдать сроки в соответствии с ожиданиями клиентов и соответственно распоряжаться своим временем.

Перспективы карьеры для писателей и редакторов

По данным за 2018 г.S. Bureau of Labor Statistics, средняя зарплата редактора составляет 59 480 долларов в год, в то время как средняя зарплата автора или писателя составляет 62 170 долларов в год. Но эти цифры не отражают всей истории — стать успешным автором чрезвычайно сложно, поскольку автор сначала должен иметь возможность опубликовать свою работу. После публикации доход автора во многом зависит от того, насколько хорошо продается его или ее публикация. Авторы могут зарабатывать намного больше в зависимости от популярности и успеха своей работы; если они пишут книги, которые широко продаются, их доход может превышать шестизначную цифру.Эти конкурентные поля привлекательны для многих; BLS отмечает, что, в частности, авторов может ожидать сильная конкуренция из-за того, что многие люди считают эту профессию привлекательной. Это делает тщательное образование, которое дает профессионалам навыки, необходимые для преуспевания в этой области, еще более важным.

Почему изучение английского языка — хорошее вложение для редакторов и авторов

Лица, заинтересованные в том, чтобы стать писателем или редактором, могут отточить свои способности с помощью онлайн-бакалавра гуманитарных наук на английском языке от Университета Мэривилла.Эта степень обеспечивает углубленное обучение навыкам, необходимым для этих ролей, предлагая такие курсовые работы, как Writing Across the Disciplines и Creative Writing. Помимо практики собственного письма, студенты учатся у одних из лучших писцов в этой области благодаря курсам изучения литературы, таким как Shakespeare и Survey of Women’s Lit. Работа с этими текстами также дает возможность практиковать критическое мышление и исследовательские навыки. Студенты онлайн-программы бакалавриата по английскому языку также могут настроить свои степени с несовершеннолетними в таких областях, как бизнес, общение или образование.

Программа Университета Мэривилля ориентирована на выпуск выпускников, готовых к трудоустройству. Студенты могут пройти стажировку, направленную на получение степени бакалавра и дающую им первый опыт реальной жизни еще в школе. Это сделает их более привлекательными в глазах работодателей после выпуска и может привести к получению более высокооплачиваемых должностей. Независимо от того, является ли он редактором или автором, путь к любой должности будет легче, если у вас будут знания и опыт, полученные от B.А. на английском.

Рекомендуемая литература

Как технологический прогресс сформирует будущее журналистики

Онлайн-гуманитарные программы

What Is an English Major: A Foundation for Careers in New Media

Источники

Book Machine, «5 основных навыков, необходимых редактору»

Constant Content, «10 навыков, которые нужны каждому отличному писателю»

Forbes , «Как стать успешным автором»

Национальное общественное радио, «Чем конкретно занимается редактор?» Роль со временем изменилась »

U.С. Бюро статистики труда, редакторы

Бюро статистики труда, писателей и авторов США

Безопасность | Стеклянная дверь

Мы получаем подозрительную активность от вас или кого-то, кто пользуется вашей интернет-сетью.
Подождите, пока мы подтвердим, что вы настоящий человек. Ваш контент появится в ближайшее время.
Если вы продолжаете видеть это сообщение, напишите нам
чтобы сообщить нам, что у вас возникли проблемы.

Nous aider à garder Glassdoor sécurisée

Nous avons reçu des activités suspectes venant de quelqu’un utilisant votre réseau internet.Подвеска Veuillez Patient que nous vérifions que vous êtes une vraie personne. Вотре содержание
apparaîtra bientôt. Si vous continuez à voir ce message, veuillez envoyer un
электронная почта à
pour nous informer du désagrément.

Unterstützen Sie uns beim Schutz von Glassdoor

Wir haben einige verdächtige Aktivitäten von Ihnen oder von jemandem, der in ihrem
Интернет-Netzwerk angemeldet ist, festgestellt. Bitte warten Sie, während wir
überprüfen, ob Sie ein Mensch und kein Bot sind.Ihr Inhalt wird в Kürze angezeigt.
Wenn Sie weiterhin diese Meldung erhalten, informieren Sie uns darüber bitte по электронной почте:
.

We hebben verdachte activiteiten waargenomen op Glassdoor van iemand of iemand die uw internet netwerk deelt.
Een momentje geduld totdat, мы узнали, что u daadwerkelijk een persoon bent. Uw bijdrage zal spoedig te zien zijn.
Als u deze melding blijft zien, электронная почта:
om ons te laten weten dat uw проблема zich nog steeds voordoet.

Hemos estado detectando actividad sospechosa tuya o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера
mientras verificamos que eres una persona real. Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo
este mensaje, envía un correo electrónico
a para informarnos de
que tienes problemas.

Hemos estado percibiendo actividad sospechosa de ti o de alguien con quien compare tu red de Internet. Эспера
mientras verificamos que eres una persona real.Tu contenido se mostrará en breve. Si Continúas recibiendo este
mensaje, envía un correo electrónico a
para hacernos saber que
estás teniendo problemas.

Temos Recebido algumas atividades suspeitas de voiceê ou de alguém que esteja usando a mesma rede. Aguarde enquanto
confirmamos que Você é Uma Pessoa de Verdade. Сеу контексто апаресера эм бреве. Caso продолжить Recebendo esta
mensagem, envie um email para
пункт нет
informar sobre o проблема.

Abbiamo notato alcune attività sospette da parte tua o di una persona che condivide la tua rete Internet.Attendi mentre verifichiamo Che sei una persona reale. Il tuo contenuto verrà visualizzato a breve. Secontini
visualizzare questo messaggio, invia un’e-mail all’indirizzo
per informarci del
проблема.

Пожалуйста, включите куки и перезагрузите страницу.

Это автоматический процесс. Ваш браузер в ближайшее время перенаправит вас на запрошенный контент.

Подождите до 5 секунд…

Перенаправление…

Заводское обозначение: CF-102 / 6a3f06c4ebc9164b.

Издательство, копирайтер / корректор вакансии | Перспективы.ac.uk

В издательском мире очень важны глубокие знания орфографии и грамматики, равно как и способность работать в сжатые сроки

В качестве редактора или корректора вы убедитесь, что материал ясный, последовательный, полный и заслуживает доверия, этот текст хорошо написан, грамматически верен и доступен. Вы возьмете исходный материал или копию и подготовите ее к публикации.

Вы будете работать над рядом публикаций, в том числе:

• книги
• журналы
• газеты
• веб-сайты
• другие электронные ресурсы.

Вам потребуется исправить орфографию, грамматику и макет (корректура), проверить содержание, ввести согласованные стили и переформулировать или переписать (редактирование копий). Это зависит от проекта, работодателя или клиента и их собственного опыта специалиста. Многие редакторы / корректоры выполняют обе функции в тандеме.

Их нанимают издатели, предприятия и государственные органы, но все чаще они работают на внештатной основе, поэтому часто бывает несколько клиентов одновременно.Многие люди переквалифицируются для работы в редакции в качестве второй или третьей профессии.

Обязанности

Деятельность зависит от опыта, а также от того, работаете ли вы в компании или внештатно. Они могут включать:

• исправление орфографических и грамматических ошибок
• подредактирование текста, написанного рядом авторов для обеспечения единообразия домашнего стиля
• работа с ИТ-издательскими системами и базами данных, а также через Интернет или из других источников. бумажные рукописи
• регулярная связь с авторами и издателями по телефону и электронной почте
• проверка того, что авторы предоставили все необходимые материалы и документы
• решение вопросов напрямую с автором, e.грамм. несоответствия стиля и текста
• кодирование рукописей для конструктивных особенностей, таких как иерархия заголовков, чтобы проинструктировать производственную группу
• , создающую краткие описания иллюстраций, чтобы детализировать содержание иллюстраций
• , гарантируя, что иллюстрации имеют правильные подписи и ссылки в тексте
• создание или работа с контрольным списком стиля для обеспечения согласованности в расстановке переносов, заглавных букв, форматировании ссылок и т. д.
• поддержание осведомленности о новых словах или фразах, входящих в популярное употребление, с целью обеспечения их соответствия читательской аудитории
• обсуждение и решение любые потенциально клеветнические разделы с заказывающим редактором и автором
• извлечение статей из архивов и реорганизация в публикациях
• подготовка предварительных страниц для заголовка, содержания и предисловия публикации
• надзор за работой индексаторов, наборщиков и дизайнеров
• набор и назн ning layout (все чаще для фрилансеров)
• обеспечение подготовки публикаций в рамках бюджета и графика
• управления маркетингом и коммерческой деятельностью (для тех, кто работает не по найму).

Заработная плата

Заработная плата сильно различается в зависимости от характера работы и работодателя. Более крупные корпоративные издатели обычно платят более высокие ставки, чем традиционные издатели.

• Общество редакторов и корректоров (SfEP) ежегодно публикует рекомендованные минимальные почасовые ставки. Ставки на 2019 год составляли 25 фунтов стерлингов в час за корректуру, 29,10 фунтов стерлингов за редактирование текста и поднялись примерно до 33,50 фунтов стерлингов за существенное редактирование или переписывание.
• Ставки на управление проектом всего процесса редактирования от первых рукописей до производства обычно намного выше, чем за редактирование копий, и составляют более 30 фунтов стерлингов в час.

Некоторые работодатели платят фиксированную ставку за каждую работу.

Данные о доходах предназначены только для справки.

Время работы

Время работы варьируется. Штатные редакторы копий обычно работают в обычное рабочее время, но, возможно, им придется работать дольше в периоды занятости. Сроки очень сжатые из-за характера работы.

Фрилансеры обладают большей гибкостью при соблюдении сроков, хотя при работе с зарубежными клиентами может потребоваться работа в ночное время.

Чего ожидать

• Издатели находятся в городах по всей Великобритании, хотя их больше в Лондоне, на Юго-Востоке и в Эдинбурге. Географическая близость к издателям не всегда актуальна. Например, фрилансеры могут получать работу со всей Великобритании и из-за границы.
• Получить внештатную работу может быть непросто, особенно в начале карьеры. Фрилансерам, которые перешли от штатной работы для издателей к самостоятельной работе, этот переход будет проще, поскольку они установили полезные контакты и заручились поддержкой более опытных коллег.
• Работа на дому в качестве внештатного сотрудника на работе, где большинство контактов с другими осуществляется по телефону или электронной почте, может оставить вас в изоляции. С другой стороны, преимущества работы на дому включают высокий уровень контроля над окружающей средой и большую гибкость рабочего времени. Некоторые фрилансеры работают в кооперативах или агентствах, чтобы расширить свою сеть личной поддержки.
• Отсутствие дома на ночь, а также работа или поездки за границу — редкость.

Квалификация

Хотя эта область работы открыта для всех выпускников, степень по следующим предметам может увеличить ваши шансы:

• СМИ или электронные СМИ
• издательское дело или издательское дело.

Выпускникам с техническим или научным образованием может быть легче найти внештатную работу для специализированных издательств и общественных журналов, особенно на ранних этапах своей карьеры.

Поступление только со степенью HND или базовым образованием маловероятно, если вы не продемонстрируете способности к работе или какой-либо весьма актуальный опыт.

Соответствующая последипломная квалификация издательского дела может увеличить ваши шансы. Доступен ряд издательских квалификаций, и важно выбрать ту, которая соответствует вашим интересам и карьерным планам.

Выпускникам, желающим начать карьеру, может быть сложно сразу же получить штатную должность. Тем не менее, можно начать работу в качестве помощника редактора и принять участие в корректуре и работе над редактированием текстов, чтобы перейти к редактированию копии через один или два года.

Для начала определите более мелких и, возможно, менее известных издателей, которые с большей вероятностью или способностью предложат работу. Это может помочь в развитии сети контактов и позволит вам создать сильное портфолио, когда в дальнейшем будете подавать заявки на более крупные компании.

Как правило, получить внештатную работу можно, отправив резюме и спекулятивное заявление непосредственно потенциальным работодателям, а также установив и поддерживая контакты в отрасли. Контактные данные можно найти в соответствующих справочниках, например в Справочнике редакционных служб SfEP. Посещайте торговые ярмарки, читайте отраслевые публикации и знакомьтесь с ключевыми игроками в этой области. Кроме того, постарайтесь сосредоточиться на конкретной области специализации, так как это поможет вам определить компании и издателей для таргетинга.

Также рекомендуется сотрудничать с соответствующими профессиональными организациями, такими как:

Навыки

Вам необходимо предоставить доказательства следующего:

• глубокое знание английского языка (или языка, на котором написана публикация) )
• методичный стиль работы
• концентрация, аккуратность и внимание к деталям
• способность к многозадачности
• тактичность и дипломатичность в согласовании изменений с авторами
• способность работать в сжатые сроки
• самомотивация
• IT навыки и умения.

При работе по найму жизненно важны деловые навыки в таких областях, как налогообложение, маркетинг и движение денежных средств.

Опыт работы

Желательно иметь опыт работы перед поступлением, желательно в издательской среде, хотя получение такого опыта на должности редактора может быть затруднено.

Попробуйте найти работу в университетских журналах, веб-сайтах или публикациях или потратьте некоторое время на работу в книжном магазине или библиотеке. Подумайте о творческих способах как можно раньше получить соответствующий опыт редактирования и корректуры.

Работодатели

Подавляющее большинство редакторов и корректоров работают не по найму и работают внештатно. Количество внутренних должностей ограничено, особенно у очень крупных издателей, и конкуренция может быть жесткой.

Работодатели в секторе книгоиздания включают компании, выпускающие книги общего или потребительского назначения. К ним относятся бестселлеры и научно-популярная литература. Однако труднее получить монтажную работу в художественной литературе. Другие направления, с большей вероятностью предоставят работу, такие как:

• детские книги
• учебные публикации
• справочные работы
• научные, медицинские и технические публикации
• академические публикации.

Рынок корпоративной публикации развивается. Крупные коммерческие организации выпускают собственные журналы для сотрудников, информационные бюллетени и рекламные материалы и могут нанимать внештатных сотрудников для всего или части производственного процесса.

Ищите вакансии по телефону:

Вы также можете обратиться к национальной прессе, такой как Guardian Jobs, для поиска возможностей.

Специализированные кадровые агентства обычно размещают объявления о вакансиях высшего звена. Например, см .:

Повышение квалификации

Если вы работаете в компании, вы, вероятно, пройдете базовое обучение во время работы, которое обычно включает в себя слежку и получение поддержки от более опытных коллег.

Профессиональные организации предлагают различные учебные курсы, например:

Технические навыки являются ключевой частью этой карьеры, и их необходимо постоянно обновлять, особенно в связи с развитием технологий. Эти организации предлагают ряд технических курсов, доступных на основе семинаров или дистанционного обучения, охватывающих такие области, как:

• копирование и навыки редактирования на экране
• грамматика
• редактирование собственного производства.

SfEP также предлагает курсы по развитию успешной карьеры фрилансера и предлагает несколько уровней членства: начальный, средний, профессиональный и продвинутый профессиональный.

Есть множество курсов, поэтому важно быть избирательным и стратегическим при выборе.

Перспективы карьерного роста

Обычно вы начинаете с редактирования текста на довольно базовом уровне, прежде чем переходить к более сложному редактированию и реструктуризации, что требует более высокой оплаты.

Имея опыт, внештатные редакторы и корректоры начинают сосредотачиваться на предпочтительной области работы и на определенной предметной области, такой как наука, медицина или кулинарное письмо.

Также можно перейти в роль руководителя проекта, если вы работаете внештатным сотрудником, или в роли руководителя / редактора, если вы работаете внутри компании. Эти роли включают управление публикацией в течение более длительного периода времени, а также субподряд или передачу работы редакторам-копираторам и индексаторам. В крупнейших издательствах это может быть естественным прогрессом, хотя и не всегда выбранным путем.Другие опытные редакторы-копирайтеры уже предлагают полный пакет для редактирования, набора и верстки на экране.

Если вы работаете в компании в качестве редактора-копирайтера, то в первые годы своей карьеры вы будете часто переходить с одной работы на другую, чтобы получить самый широкий опыт и контакты. Это особенно важно для тех, кто рассматривает возможность работы на фрилансе в будущем.

Какой бы маршрут вы ни выбрали, рекомендуется присоединиться к SfEP или SYP. Членство предлагает поддержку и возможности для профессионального общения в том, что часто может быть изолированной ролью, например, в местных группах SfEP, которые регулярно встречаются.

Установление и поддержание контактов в отрасли жизненно важно для развития успешной карьеры редактора или корректора. Хотя хорошо ориентированные спекулятивные приложения могут привести к работе, быть известными редакторам и нанимающим редакторам в издательских компаниях — не менее распространенный способ получить работу и продвинуться по карьерной лестнице.

Написано редакторами AGCAS

Декабрь 2019

© Copyright AGCAS & Graduate Prospects Ltd · Заявление об ограничении ответственности

Посмотрите, насколько хорошо вы подходите к этому профилю работы и более чем 400 другим.

Сопутствующие вакансии и курсы

Работа выпускника

Ассистент по производству и дизайну — Пазлы

• Bauer Media
• Конкурентоспособная зарплата
• Лондон

Просмотреть вакансию

Как мне начать карьеру редактора?

Если вас привлекает карьера редактора, вы можете начать как журналист или другую издательскую работу, например, редактор-редактор, помощник редактора или стажер-производственник. Прочтите нашу статью о том, как устроиться на работу журналистом, если это ваш главный интерес, или читайте дальше, чтобы узнать о других вариантах.

См. Также следующее:

Как стать редактором журнала или сайта

Копирование и редактирование включает проверку написания других людей, в том числе проверку орфографии, пунктуации и грамматики, а также ясность смысла. Эта роль обычно встречается в журналах и на веб-сайтах, которые не основаны преимущественно на новостях. Эквивалентная роль в газете обычно называется младшим редактором и обычно выполняется более опытным, подготовленным журналистом и включает в себя гораздо более тщательную проверку источников.В остальном квалификация и опыт, необходимые для того, чтобы начать работу в качестве редактора, напоминают журналистскую. Другими словами:

• Это в основном профессия для выпускников, хотя одна из немногих программ обучения редактору в газетной группе позволит вам получить эту работу.
• Изучение журналистики или издательского дела в университете — это подходящий путь — будь то бакалавриат или аспирант, если вы хотите сначала изучить другой предмет. Некоторые степени по медиа-исследованиям также актуальны, если они содержат практический элемент.
• Также можно начать работу в качестве редактора журнала или веб-сайта с любой степенью и без квалификации в СМИ, особенно если ваши знания позволяют редактировать специализированную информацию. Например, если вы заядлый велосипедист, вы можете стать привлекательным кандидатом на работу в журнале о велоспорте. Если у вас степень в области естественных наук, вы можете найти работу над научным изданием.

Примеры издателей журналов и веб-сайтов, которые предоставляют возможности для младших редакторов-копирайтеров, аналогичны тем, которые предлагают работу в журналистике начального уровня.Прочтите нашу статью о том, как устроиться на работу журналистом, чтобы узнать больше о вариантах. Иногда роли младшего репортера и младшего редактора совмещают в должности стажера или помощника редактора.

Начало работы редактора в книгоиздании

Книжные издатели также нанимают редакторов для проверки написания на предмет смысла, орфографии, грамматики, стиля и структуры. Однако редактор-копирайтер в книгоиздательской компании, как правило, не является работой начального уровня. Книгоиздание часто не учитывается в списках карьеры в СМИ, однако некоторые издатели иллюстрированных книг действуют во многом как издатели журналов.У небольшого числа даже есть собственные писательские команды. Однако в целом редактор, работающий на издателя книги, с гораздо меньшей вероятностью переписывает авторский экземпляр, чем его коллега в издательстве журнала.

Более типичная роль редактора начального уровня в книгоиздательской компании — помощник редактора, предлагающий административную и секретарскую поддержку издательской группе. Это может включать ведение протокола, звонки авторам, планирование встреч и некоторые редакционные задачи — обычно проверка внесения поправок в корректуру и редактирование.Эта роль почти всегда предназначена только для выпускников. Многие помощники редактора имеют ученую степень в области издательского дела, а некоторые — первую степень по другому предмету и аспирантуру по издательской деятельности. Также возможно найти работу с не связанной с публикацией степенью плюс соответствующий опыт работы и секретарский опыт. В некоторых академических издательских компаниях получение первой степени и последипломного образования может быть более полезным, чем изучение издательского курса.