Программирование на Python и Objective-C в Mac OS

Программирование на Python и Objective-C под Mac OS и для iPhone / iPod Touch

Работа редактор: Работа редактором в Москве

Содержание

Работа в России, d1 80 d0 b5 d0 b4 d0 b0 d0 ba d1 82 d0 be d1 80, 0 свежих вакансий, октябрь 2021

Array
(
[0] => Array
(
[post_title] => Что делать, если устал: 5 способов сделать свою работу приятнее
[post_content] =>

На работе обычный человек, который не является ни родственником Рокфеллера, ни им самим, проводит большую часть своей жизни. И даже если работа эта не требует постоянного нахождения в офисе, рано или поздно наступает критическая точка, когда накатывает усталость, опускаются руки и очень остро встает вопрос: а в чем, собственно, заключается смысл моей деятельности и что она приносит лично для меня?

Это именно тот случай, когда избитая фраза «Не в деньгах счастье» обретает вполне реальные очертания. И пусть тот, с кем такого никогда не случалось, первым бросит в меня камень.

Так что же теперь делать? Бросить все и начать сначала? Или все-таки найти какое-то иное, менее радикальное решение? На мой взгляд, это вполне возможно, если только несколько изменить свой подход к означенному вопросу.

Я не есть моя работа

Итак, предположим, вы пишете статью (или выполняете какую-то иную работу) и предлагаете ее заказчику. Вы работали и день, и ночь, и еще день. А в перерывах вы размышляли над сутью проблемы, рылись в интернете и даже (только представьте!) в печатных изданиях. И вот наступил дедлайн. Нажата кнопка, письмо отправлено.

Но ответа нет. И день нет, и три нет. Вы пишете заказчику. И наконец, получаете короткую отписку: «Ваша работа не подходит». Что вы делаете? Скорей всего, первая мысль, которая приходит вам в голову: «Я плохой специалист».

Это не оно! Возможно, вы не идеальны. Но суть не в этом. У заказчика есть сотни других причин отказать вам: не тот стиль изложения, не та концепция или задание вообще утратило актуальность. Не каждый готов потратить свое время на то, чтобы все это вам объяснить.

Что делать?

Найти применение своей работе, если это возможно, и перестать клеймить себя. У всех есть куда развиваться. Но это вовсе не значит, что уже сейчас вы не представляете собой ценность.

Я ценю результаты своего труда

Вы нашли заказчика. Или вам поручили решение какой-то интересной задачи, в которой вы хорошо разбираетесь. И задают вполне резонный вопрос: «Сколько это стоит?».

Я знаю множество людей, которые пугаются этого вопроса так, как будто их попросили продемонстрировать личного скелета в шкафу. Почему? Да потому что большинство из нас склонно сомневаться в собственной компетентности. К сожалению, чаще это происходит именно с теми, кто действительно является спецом.

Что делать?

Никогда не должно быть стыдно оценить себя по достоинству. То есть назвать именно ту сумму, которой вы заслуживаете. Как это сделать? Изучить рынок и предложения от специалистов вашего уровня (ведь в глубине души вы его все равно знаете) и сложить цену.
Если в вас заинтересованы, никто никуда убегать не будет. Просто заказчик либо согласится на ваши условия, либо предложит более приемлемую для себя сумму. И тогда решение будете принимать вы.

Я имею право на отдых

Вы увлечены работой? Вы работаете быстро и со вкусом? Вы ответственны? Прекрасные качества! Ваш начальник или заказчик непременно оценит это и… нагрузит вас по максимуму.

В какой-то момент вы почувствуете, что в баке закончился бензин, и начнете снижать скорость. Либо вообще остановитесь. И, поверьте, никто вас толкать не будет. Вокруг достаточно желающих впрячься в вашу телегу. А вот вам потребуется отдых. И, возможно, выход из затяжной депрессии, которая обычно сопровождает хроническое переутомление.

Что делать?

Учиться тормозить вовремя. А лучше – планировать свой день, оставляя в нем, пусть небольшие, но приятные «карманы» для отдыха. Кофе или чай, музыка в наушниках, несколько минут с закрытыми глазами, а если это возможно – небольшая прогулка в обеденный перерыв… Усталость снимет, и мир вокруг станет намного добрее. Работа в таком настроении значительно продуктивнее.

Моя работа имеет смысл

Что я даю этому миру? Да, вопрос достаточно избитый, и в нем много патетики, но в той или иной форме он посещает очень многих. Деньги перестали радовать? Представляете, и такое возможно. Когда все, что ты делаешь, кажется мелким и незначительным.

Что делать?

Одна стилист всегда рекомендовала своим клиенткам отойти от зеркала на пять шагов. Хороший совет в любой ситуации.
Большое видится на расстоянии. Каждый из нас выполняет работу, которая часто является лишь пазлом в одной огромной мозаике. Отойдите на пять шагов и посмотрите, действительно ли эта мозаика будет цельной и законченной, если вашего кусочка в ней не будет? Вы увидите, что нет.

Я оставляю свой рюкзак

В какой-то театральной студии был принцип, который звучал так: «Всегда нужно оставлять рюкзак за порогом». Это действительно очень важно – оставить груз проблем там, где их предстоит решать. Дом должен быть вашим убежищем, местом, где позволительно отдохнуть и забыть о рабочих неурядицах.

И даже если вы работаете дома, постарайтесь, покидая свое рабочее место, оставить там ваши чертежи, заготовки для будущих статей и прочее, и прочее. Время пить чай, есть пирожные и дарить свое тепло и внимание близким.

Что делать?

Включайте воображение. Вполне можно визуализировать процесс. Закройте глаза и представьте портфель или рюкзак, в который вы складываете листы с вашими планами, рисунками, набросками, свой ежедневник, калькулятор, список дел и прочее. Закройте его поплотнее. И оставьте на своем рабочем месте. Идти домой без такого груза будет намного легче.

Ну а если ваше состояние стало хроническим, быть может, стоит подумать, действительно ли ваши сомнения вызваны усталостью и рутинной работой или вам пора менять род деятельности. Учиться не страшно и никогда не поздно. Быть может, работа вашей мечты уже ждет вас, и вам остается лишь сделать пару решительных шагов.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88114
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/ja-ne-est-moja-rabota-1.jpg
[post_name] => chto-delat-esli-ustal-5-sposobov-sdelat-svoju-rabotu-prijatnee
)

[1] => Array
(
[post_title] => Пассивный доход в сетевом бизнесе — это реальность?
[post_content] =>

Сетевики зазывают новичков тем, что говорят о пассивном доходе, то есть не делаешь ничего, а денежки каждый день приваливают сами по себе. Именно так человек и слышит, когда говорят о пассивном доходе.

Пассивный — это же от слова «ничего не делать»?

  • На самом деле не существует никакого пассивного дохода, если у человека не построена самостоятельная, самодостаточная структура, которая приносит ему ежемесячный стабильный доход.
  • Но и сам человек при этом не сидит на месте, а делает хотя бы минимум, чтобы поддерживать достойный уровень.
  • Ему все равно приходится привлекать новых людей, учить новичков, контролировать процесс.
  • Не говоря уже о тех, кто еще не построил структуру, находится в самом начале пути.
  • Тут пассивность вообще не приветствуется, ибо человек всего лишь месяц не поработал, а уже у него нет никакого дохода.

    Получается, что пассивный доход — это миф, так как простой ведет к обнулению или резкому падению доходов, о чем говорят практически все сетевики.

Как правильно работает сетевой маркетинг

Никто не видит, чтобы сетевик преспокойно сидел себе дома и ничем не занимался. И это реальность, в которую приходится поверить. Так что придется оставить вопрос о пассивном доходе, если не построена многоступенчатая, расширенная, разветвленная структура, которая работает без перебоев постоянно, регулярно, а не разваливается после того, как лидер этой структуры решил отдохнуть полгодика.

Поэтому, если лидер еще не имеет такой структуры, ему придется работать во сто раз больше и активнее, иначе придется распрощаться с теми доходами, что у него есть. Но об этом не говорят новичкам или же говорят неправильно, отчего новичок начинает просто ждать, когда деньги сами придут, поработал немного — и довольно. Вообще люди пассивны сами по себе, поэтому и хотят, чтобы текла вода под лежачий камень. И поражаются, почему такого не происходит.

Однако это не значит, что не надо пробовать, пытаться построить стабильную и приносящую действительно пассивный доход структуру, если есть запал, желание и возможности.

Но не надеяться, что после полугода интенсивной работы можно будет сложить ручки, так как ручки лидеры сложили поначалу, но когда все идет наперекосяк, приходится справляться с вызовами времени.

Кстати, есть и другие способы обрести пассивный доход, но это уже другая история, и она тоже не связана с ничегонеделанием и ожиданием, когда деньги с неба посыпятся. Так что дерзать, но не надеяться на безделье.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88108
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/passivnyj-dohod-v-setevom-biznese-2.jpg
[post_name] => passivnyj-dohod-v-setevom-biznese-jeto-realnost
)

[2] => Array
(
[post_title] => 5 ошибок новичка, приводящих к эксплуатации его на работе
[post_content] =>

Первые дни и недели на новой работе – время волнительное. Особенно если это ваша первая работа. Вы отчаянно стараетесь показать себя в лучшем свете перед начальником, понравиться коллегам и заявить о себе как о квалифицированном специалисте.

И, конечно, не отказываетесь от всевозможных поручений, которые вам дают старшие товарищи или шеф. В результате через месяц-другой вы с ужасом обнаруживаете, что круг ваших обязанностей расширился неимоверно, а зарплата при этом больше не стала.

Пять классических ошибок новичка, которые приводят к подобному сценарию:

Мелкие поручения

Полить офисный кактус, сбегать в магазин за какой-нибудь мелочью, заменить воду в кулере – это несложно. Но безропотно брать на себя исполнение всех мелких поручений в офисе не стоит. Иначе вскоре окажется, что это – ваша обязанность. И при виде закончившейся в кулере воды ваш коллега не примет меры сам, а будет гневно требовать, чтобы вы немедленно отправились решать эту проблему, бросив все дела. Вам действительно хочется стать порученцем всего коллектива?

Что делать?

Убедитесь, что мелкие обязанности справедливо распределены между всеми сотрудниками. И время от времени отказывайтесь выполнять подобные поручения: пусть сегодня воду в кулере меняет кто-нибудь другой. Помните: вы не единственный сотрудник в офисе и вовсе не обязаны быть слугой для своих коллег.

Готовность брать на себя неприятные обязанности

Выйти в ночную смену, дежурить в выходные или праздники, отправиться добровольцем на скучное мероприятие. Эти дела нужны и важны для работы, но плохо, если их постоянно спихивают на вас. Безропотно соглашаясь с таким положением дел, вы вскоре не будете иметь ни одного спокойного выходного, а ваш рабочий день увеличится чуть ли ни вдвое. Зарплата при этом, разумеется, останется прежней. Так какой смысл стараться?

Что делать?

Установить очередь на дежурства, в том числе и в праздничные дни. Если нужно, распечатать график и повесить на стену. Главное, чтобы все сотрудники были вовлечены в систему дежурств на равных условиях. Тогда и сидеть на работе в праздник будет не так обидно.

Широкая помощь коллегам

Вы мастерски обращаетесь с принтером, а ваша пожилая коллега боится даже близко подойти к этому страшному агрегату. Вы легко и непринужденно рисуете реалистичные портреты в Adobe Photoshop, а ваш коллега еле-еле выцарапывает загогулины в Paint. Вы сделали отчет за два часа, а ваш сосед уже четвертый час умирает перед монитором, и понятно, что сидеть ему так до завтрашнего вечера.

Как не помочь коллеге? Тем более что ваша помощь сопровождается восторженным «Ой, как здорово у тебя получается!». Вы польщены и искренне уверены в том, что приобретаете любовь и уважение коллег. На самом деле вы просто бесплатно выполняете чужую работу. Восхищение коллег вскоре сойдет на нет, вашей помощи будут уже не просить, а требовать. И, разумеется, ваша зарплата не увеличится, даже если вы выполняете работу за весь офис. Так зачем вам это надо?

Что делать?

Подсказать коллеге, как решить задачу – это святое, но выполнять за него работу необязательно. Отговоритесь занятостью либо заключите взаимовыгодное соглашение с коллегой (например, вы быстро закончите за него отчет, а коллега подежурит вместо вас в выходные). Но ни в коем случае не позволяйте себя эксплуатировать.

Бескорыстие

Шеф просит вас выполнить несложную дополнительную работу за небольшое вознаграждение. Вы с блеском выполняете задачу, но от денег смущенно отказываетесь. Это же мелочь, ерунда, вам было несложно, за что тут платить?

Или ваша зарплата задерживается, потому что у фирмы сейчас трудные времена. Как не помочь? Такое бескорыстие, по вашему мнению. Демонстрирует ваше уважение к начальнику и преданность фирме. На самом деле вы просто соглашаетесь работать бесплатно. Отныне можете забыть о премиях, а вашу зарплату будут всячески урезать. Зачем платить вам больше, если вы уже согласились усердно трудиться за копейки?

Что делать?

Вы пришли на работу, чтобы зарабатывать деньги, и имеете полное право получать достойное вознаграждение за ваш труд. Конечно, не стоит требовать оплаты за каждую мелочь, но если «мелочей» становится слишком много – откажитесь либо поставьте вопрос о денежном вознаграждении.

Услуги друзьям шефа

Ваш начальник просит вас (неофициально, разумеется) помочь его старому другу. Бесплатно сделать визитки, вычитать текст или сделать еще что-то в том же духе. Несложно, да и отказать начальству трудно. Но если подобных просьб становится слишком много, задумайтесь: не работаете ли вы бесплатно на друзей шефа, ничего за это не получая?

Что делать?

Вежливо сообщите шефу, что трудиться на его друзей бесплатно вы не намерены. Либо он достойно оплачивает ваши труды, либо «золотая рыбка» в вашем лице прекращает исполнение желаний.

Достойно поставить себя на новой работе – сложная задача, но результат того стоит. Всегда защищайте свои интересы и требуйте справедливой оплаты за свой труд. И тогда пребывание в офисе станет для вас легким и комфортным.

Удачной работы!

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88101
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/neprijatnye-objazannosti.jpg
[post_name] => 5-oshibok-novichka-privodjashhih-k-jekspluatacii-ego-na-rabote
)

[3] => Array
(
[post_title] => Опыт клиента в почтовом маркетинге: советы по каждому этапу воронки продаж
[post_content] =>

Наиболее распространенная цель использования почтового маркетинга — не просто отправка контента, а перспектива продаж. Однако сегодня потребители гораздо более требовательны и осведомлены о рекламной деятельности. Поэтому уже недостаточно привлекать их скидками или промо-акциями, необходимо создать лучший опыт взаимодействия с вашим брендом.

Опыт клиента

Опыт клиента — ключевой элемент, который решает, останется ли клиент с вами в будущем. В него входит весь опыт контакта клиента с вашим брендом. Этот опыт состоит не только из рекламных сообщений, но и из всех возможных взаимодействий на разных уровнях и в разных точках контакта.

Вы должны знать, что всякий раз, когда клиент встречает упоминания о вашей компании, в нем рождаются эмоции. Это определяет его восприятие бренда. Одноразовый неудачный опыт может заставить покупателя негативно воспринимать весь бренд. Если вы хотите построить ценные отношения, позаботьтесь об этом на каждом этапе общения с клиентом.

Из каких этапов состоит общение с клиентом?

Существует четыре основных этапа, которые соответствуют классической воронке продаж, а именно:

— открытие бренда;
— обзор доступных опций, первый интерес к товару;
— решение о покупке;
— послепродажное обслуживание, удержание клиентов и повторная продажа.

Открытие

Представьте себе следующую ситуацию. У клиента есть явная потребность — он ищет хороший лазерный принтер, но не знает, какой выбрать. Прежде чем принять решение о покупке, он ищет информацию в Интернете.

Вы управляете магазином электроники. На данный момент вы можете повлиять на его решение.

Каким образом? Создавая контент, который отвечает его потребностям. В этом случае это могут быть обзоры лучших лазерных принтеров, подбор оборудования к конкретным потребностям (например, офисный или домашний принтер) или руководство о том, как работать с определенными типами принтеров, чтобы они работали как можно дольше.

Если получатель получает ценный и полезный контент, а также связывает их с вашим брендом — это огромный плюс.

Почтовый маркетинг

Помните, что реакция на бренд может быть хорошей, но короткой. Поэтому уже на этом этапе старайтесь держать читателя дольше. Вы можете сделать это с помощью рассылки.

Предложите подписку на вашу рассылку в обмен на любые преимущества — например, скидку в вашем магазине. Однако не заблуждайтесь, что после первого посещения вы получите волну заказов — не все готовы взаимодействовать с брендом сразу после знакомства. Поэтому используйте возможности объединения разных каналов.

Вы можете сделать это, применив ремаркетинг к людям, которые ранее посещали сайт. Можно использовать рекламу на Facebook, которая является еще одним методом привлечения клиентов. Что показывать в таких объявлениях? Например, сравнение различных моделей аналогичных товаров, информация о скидках или промокодах.

Первый интерес

После того, как клиент сделал первый шаг, стоит поддержать его интерес, отправив приветственное письмо.

  • В рассылках удивляйте своих подписчиков и старайтесь их заинтересовать.
  • Хорошим примером будет создать серию однодневных акций.
  • Получатель с большей вероятностью будет открывать электронные письма, когда ему будет интересно, что бренд предложит ему на следующий день.

    Не забудьте подчеркнуть свою готовность помочь и поддержать на каждом этапе общения с клиентом, будь то по почте или на сайте.

  • Чтобы превзойти ожидания и возможные вопросы будущих клиентов, заранее подготовьте ответы на распространенные вопросы и предложите с ними ознакомиться.
  • Если вы предлагаете пользователю установить приложение — разместите подсказки на каждом этапе его использования.

Объединяйте разные каналы связи. Например, если клиент является членом вашего клуба лояльности, помимо отправки ему электронного письма с текущей рекламной акцией, также отправьте ему SMS, чтобы он не пропустил это сообщение.

Чем лучше ваш пользователь знает продукт, тем больше вероятность, что он совершит покупку. В своих решениях он руководствуется не только рекламой и ценой, но и мнениями, размещаемыми в сети. И в этой области у вас есть шанс оставить положительный опыт, активно отвечая на вопросы пользователей о вашем бренде, поддерживая его советами или просто принимая критику. Получатели ценят надежные компании.

Не переусердствуйте с «бомбардировкой» рекламы, потому что вы можете столкнуться с явлением «баннерной слепоты». Это означает, что получатели уже автоматически игнорируют элементы на странице, которые выглядят как объявления.

Решение о покупке

Момент, когда покупатель решает купить ваш продукт, чрезвычайно важен для формирования его положительного опыта работы с брендом. Любая недоработка может снизить его уверенность, и ее сложно восстановить позднее.

На этом этапе вы должны убедиться, что процесс покупки проходит гладко и что клиент чувствует себя в безопасности на каждом этапе транзакции. В этом вам помогут транзакционные электронные письма, содержащие самую необходимую информацию о заказе. Также полезно отправить благодарственное письмо за доверие и выбор вашей компании.

Хорошим примером является бренд Adidas. В транзакционном электронном письме, помимо информации о продукте и состоянии заказа, вы найдете наиболее часто задаваемые вопросы (предвидя любые сомнения клиентов), рекомендуемые дополнительные продукты или контактные данные, чтобы клиент мог получить поддержку в любое время.

Послепродажная деятельность

Чтобы дольше сохранять положительный опыт работы с клиентом, стоит поддерживать с ним связь даже после совершения покупок.

Каким образом? Например, через несколько дней после покупки отправьте электронное письмо клиенту с просьбой оценить покупку и сам опыт взаимодействия с магазином.

Чтобы дать клиенту еще больше положительных эмоций, вы можете дать ему некоторую награду в виде скидки или купона на небольшую сумму за заполнение опроса или оценку бренда.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88093
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/opyt-klienta-v-pochtovom-marketinge.jpg
[post_name] => opyt-klienta-v-pochtovom-marketinge-sovety-po-kazhdomu-jetapu-voronki-prodazh
)

[4] => Array
(
[post_title] => Какими будут технологии ближайшего десятилетия?
[post_content] =>

Давайте попробуем пофантазировать о том, какие изменения   произойдут в нашей жизни в ближайшем десятилетии. Разумеется, определенные технологии прочно закрепятся в ней, а также появятся новые.

Попытаемся спрогнозировать наиболее вероятные варианты развития событий на этот год, а может и на грядущее десятилетие. Что ж, приступим.

Возможный прорыв в технологиях

Электромобили

Этот пункт самый очевидный из всех. Электромобили продолжат отвоевывать себе место под солнцем не только за счет растущего спроса среди пользователей, но и благодаря государственной поддержке. Распространение технологии и усиление конкуренции в отрасли приведет к удешевлению устройств.

Таким образом, можно с большой долей вероятности предположить, что ближайшее десятилетие пройдет под знаком повышения доступности электромобилей. Тем не менее, инфраструктура пока еще развита недостаточно: зарядные станции являются скорее диковинкой, нежели обыденностью, что негативно сказывается на уровне продаж. Решение этих проблем позволит ускорить развитие рынка электромобилей.

Повсеместное использование роботов, их совершенствование

Тут сразу на ум приходят печальные произведения различных писателей-фантастов, но давайте думать в более позитивном ключе. Роботы будут крайне полезны в быту и производстве, где могут спасти не одну сотню жизней или просто избавить людей от монотонного изматывающего труда. И этот процесс уже начался.

Но встает вопрос: что же будет с людьми, которые в результате повсеместного внедрения роботов лишатся своих рабочих мест? Решение может найтись в базовом доходе, который в качестве эксперимента практикуется в развитых странах. Те, кого не устроит такой пассивный доход, смогут попробовать себя в других областях деятельности.

С домашней работой будут помогать справляться роботы-помощники, которые станут логичным развитием роботов-пылесосов и прочей подобной техники. Все сферы нашей жизни станут автоматизированы.

Технологии умного дома

Техника с каждым годом умнеет, это факт. На сегодняшний день рынок представлен всевозможными датчиками температуры и влажности воздуха, термостатами, способными автоматически поддерживать необходимую температуру воздуха в помещении, умными замками, в том числе оснащенными сканерами отпечатка пальца.

На сегодняшний день есть лишь одна проблема ¬– совместимость всех этих устройств. В ближайшие годы не исключено создание единого стандарта для умных домов, который позволит сделать все эти гаджеты совместимыми друг с другом.

Нейронные сети

Пожалуй, самый главный прорыв прошлого десятилетия. Искусственный интеллект в дальнейшем только ускорит свое развитие. Разумеется, прогнозировать апокалипсис мы не хотим, надеемся, что люди будут достаточно благоразумны, чтобы не обратить эту перспективную технологию в зло. Что же мы получим от развития ИИ? Произойдет повышение качества и разнообразия контента, а также появятся новые направления в искусстве.

Уже сейчас нейронные сети делают первые шаги в написании музыки и создании картин. Здесь, кстати, возникает проблема авторских прав. Пока что неясно, кому же они принадлежат: машине или же написавшему код программисту?

Этот вопрос и предстоит решить в ближайшее время. Нейросети найдут свое применение и в более «приземленных» сферах жизни. Потенциальные экономические риски могут быть обнаружены с помощью технологий машинного обучения, а распознавание лиц даст возможность быстро находить преступников.

В то же время, человечество может столкнуться с полным отсутствием тайны личной жизни. Никому не захочется жить в атмосфере полного контроля, как в худших мирах-антиутопиях. В общем, тема интересная и захватывающая.

Беспилотные автомобили

Развитие ИИ приведет и к прорыву в этой сфере. Беспилотные автомобили можно встретить на дорогах уже сейчас. Для их правильной работы необходимо большое количество датчиков и соответствующее ПО. К сожалению, огрехов в работе этих автомобилей пока что предостаточно. Статистику ДТП не стоит анализировать, поскольку таких автомобилей на дорогах совсем мало, но что технология еще сыра и нуждается в доработке – очевидно.

В будущем может быть создана специальная инфраструктура: например, опасные участки дорог можно оснастить датчиками, с которыми беспилотники будут обмениваться данными точно так же, как и с другими автомобилями. В целом же, беспилотные автомобили обладают огромным потенциалом как в сфере грузовых, так и пассажирских перевозок, так что не сомневайтесь, в ближайшее время новостей из этой отрасли будет более чем достаточно.

Летательные беспилотники

Надо полагать, что дроны перейдут из категории игрушек и развлечений с сугубо профессиональную сферу. Уже сейчас запуск БПЛА сопряжен с множеством трудностей: от регистрации воздухоплавательного аппарата до получения разрешения на полет, что отбивает охоту у простых пользователей запускать дроны ради развлечения. Зато они найдут свое применение у журналистов, операторов, видоеблогеров. Кроме того, дроны – удобное средство доставки мелких грузов.

В последнее время возникла идея создания летающего такси на основе беспилотника. Если разработки в этой сфере продолжатся, вероятно, в ближайшие 10 лет мир увидит промышленные образцы таких девайсов.

Цифровые валюты

По большому счету, мы уже движемся к переходу на полностью цифровую валюту, оплачивая покупки в магазинах пластиковыми картами, а то и бесконтактно с помощью смартфонов с NFC. Тут как раз кстати пришелся blockchain, на основе которого в перспективе и будет строиться цифровая валюта. Разумеется, бумажные деньги не исчезнут в одночасье, но уменьшение наличности в наших кошельках с течением времени уже ни у кого не вызывает сомнений.

Редактирование генома

В середине 2010-х годов возникла технология CRISPR, дальнейшее развитие которой в теории поможет избавиться от заболеваний, передающихся по наследству. Наиболее упрощенно эту технологию можно представить так: из цепочки ДНК удаляется ген, способствующий развитию заболевания, а на его место внедряется здоровая копия из парной хромосомы. Проводить эту операцию необходимо на стадии эмбриона. Также данная технология может найти применение для борьбы с потенциально болезнетворными бактериями. Так что новое десятилетие готовит нам развитие геномной медицины, которая сейчас еще только зарождается.

Говорить о безопасности и надежности таких процедур можно будет только после многочисленных исследований и клинических испытаний, однако уже сейчас перед учеными встают вопросы этики, ведь в теории с помощью редактирования генома можно изменить, например, внешность. Ведутся споры о корректности вмешательства в задуманное природой, не говоря уже о безопасности подобных операций.

Интернет тела

Достаточно новое веяние в медицине, возникшее совсем недавно. Понятие аналогично Интернету вещей, которое уже прочно вошло в обиход. Подход подразумевает использование умных имплантантов, которые будут составлять единую экосистему в организме пациента.

Сделает ли это нас киборгами? В ближайшие годы такой вариант маловероятен, но что будет через 50 лет? Сейчас все это не более чем теория, поскольку отсутствует как соответствующая техническая база, так и юридическое регулирование подобных устройств. Будем ждать новостей.

Повседневная жизнь

Помимо проникновения роботов во все сферы жизни, о которой говорилось выше, произойдут еще несколько изменений:

  • Стриминговые сервисы прочно войдут в нашу жизнь, а количество пиратского контента сократится;
  • Носимые гаджеты наподобие смарт-часов прибавят в функциональности;
  • Увеличится количество приложений, использующих нейронные сети. Это касается, в первую очередь, софта для обработки изображений и видео, создания медиаконтента.

[guid] => https://jobius.com.ua/news/?p=88084
[photo] => https://jobius.com.ua/news/wp-content/uploads/2020/08/kakimi-budut-tehnologii-blizhajshego-desjatiletija.jpg
[post_name] => kakimi-budut-tehnologii-blizhajshego-desjatiletija
)

)

Насколько проста работа редактора? Редактор кажется ненужным посредником

Ответ зависит от сложности и объёма задачи.

Небольшие задачи. Если предпринимателю нужно один раз написать текст о компании, то редактор не особо полезен. Прочитай пару книг, а то и просто найди хороший шаблон — и задача будет решена. Нанимать редактора, чтобы оформить шапку профиля в «Инстаграме» или написать три абзаца на сайт, — перебор.

Большие задачи. Другое дело — когда у компании много текста, его нужно производить постоянно и он зависит от множества людей. Например, в компании пять отделов, каждый хочет сделать рассылку клиентам. Редактор «причешет» все их потребности, уложит в единый шаблон и сделает так, чтобы клиентам было интересно. И пять отделов будут заниматься своей работой и не тратить время на текст.

Регулярные задачи. Или компании нужно вести блог и соцсети. Кто‑то должен постоянно думать о графике и темах, общаться с экспертами, заниматься иллюстрациями. Работа несложная, но требует сосредоточения.

Взгляд со стороны. Часто сотрудники настолько погружены в жизнь компании, что им сложно отделить, что будет интересно их читателям, а что — нет. Редактор может посмотреть со стороны, задать правильные вопросы. Иной раз даже сами эти вопросы оказываются полезнее, чем итоговый текст.

Сложные задачи. А бывает, что нужно попросить прощения у клиентов публично или в рассылке; подготовить отчёт для акционеров; отредактировать рукопись на тысячу страниц; управлять редакцией; создавать шаблоны для массового производства товарных карточек и промостраниц. Тут уже знаниями из двух книг не обойдёшься. И это тоже работа редактора.

Экономия времени. Вы правильно пишете, что ценность редактора — сэкономить время. И это огромная ценность. Это вам может казаться, что написать в мире читателя и подобрать образы — это легко. А есть люди, которые потратят на эту задачу часы и дни. Они с радостью сэкономят время, поручив эту задачу компетентному редактору.

Пользуясь случаем, приглашаю познакомиться с руководством по профессии редактора — там много о том, в чём польза редактора для малого, среднего и крупного бизнеса помимо экономии времени.

Теплица социальных технологий ищет редактор/ку медиа-архива сайта

Редакция «Теплицы социальных технологий» ищет редактор/ку медиа-архива сайта. Работа удаленная на несколько месяцев, частичная занятость. Заявки ждем до 15.00 (мск) 17 февраля 2021 года.

Задачи редактор/ки медиа-арива:

  • Анализ, фильтрация и систематизация материалов сайта Теплицы
  • работа с тегами Теплицы: проверка на соответствие тексту, удаление лишних, добавление недостающих;
  • помощь с переносом текстов в новые разделы сайта Теплицы: проверка на соответствие текста разделу и подразделу;
  • работа с текстами в новом разделе сайта (базе знаний): помощь в выборе актуальных текстов, проверка ссылок, проверка на соответствие подразделу;
  • работа с подразделами: помощь в создании новых подразделов, распределении текстов в подразделах;
  • помощь в составлении скриптов и инструкций по работе с тегами и разделами. 

Точка роста: работа над созданием базы знаний Теплицы.

Нам предстоит очень большая и интересная работа. Редактор/ка будет создавать вместе с командой редакции новые разделы на сайте Теплицы. И делать так, чтобы как можно больше людей получили знания самым удобным образом. Поэтому специалист/ке важно понимать темы, про которые мы пишем, видеть, как они связаны друг с другом и, конечно, верить в то, что знания и технологии делают нас сильнее

Наташа Баранова

Редакторка Теплицы

Наши ожидания:

  • Опыт работы с образовательными проектами. 
  • Умение анализировать и систематизировать большой объем информации. 
  • Усидчивость, так как задачи медитативные 🙂
  • Понимание структуры сайта.
  • Умение работать в WordPress и Google таблицами.
  • Хорошее ориентирование в технологиях и любовь к ним.
  • Знание английского (на уровне чтения). 

Условия работы:

  • Удаленная работа на несколько месяцев.
  • Оплата фиксированная, раз в месяц.
  • Частичная занятость.

Размер оплаты будет обсуждаться на собеседовании с кандидатами, вошедшими в финальный список.

Вакансия закрыта.

Вакансии и работа на Eurosport.ru: ищем SMM-редактора и редактора ленты новостей

Не работать и кайфовать – хорошо, но кайфовать от работы еще лучше. И мы предлагаем эту возможность! Если ты хочешь делать Eurosport.ru лучше, приносить клики и лайки, развивать сайт и соцсети, то тебе по адресу. У нас есть сразу две новые вакансии.

Редактор ленты новостей

Кому подойдет: кто живет в мире спортивных новостей, не боится сменной работы по графику, понимает тенденции и смотрит на спортивные новости чуть шире, чем результат и обзор матча.

Евроспорт

Приложение Eurosport нужно всем. Как не пропустить трансляции и новости любимых видов спорта

28/08/2021 В 09:45

Наши требования:

  • Грамотный, очень ГРАМОТНЫЙ русский язык
  • Гражданство РФ
  • Опыт работы в медиа или профессиональный опыт работы с текстами
  • Понимание трендов и умение сформировать повестку дня
  • Стремление развиваться за рамками обязанностей
  • Умение выйти за рамки в подходящий момент и со вкусом

Что нужно делать: писать новости и тексты о спорте и околоспорте на протяжении 8-часовой смены и ставить все это дело на сайт

Что мы можем предложить: команду, которая научит и поддержит, работу на удаленке, график работы 4-2, 8-часовые рабочие смены (в основном по вечерам с 15:00, 16:00 или 17:00 по Москве), отпуск на 28 дней в году, участие в других активностях сайта.

Микрофон с логотипом Eurosport

Фото: Getty Images

Редактор социальных сетей

Кому подойдет: кто часами залипает в твиттере и инстаграме, следит в телеграме за новейшей спортжурналистикой, умеет остроумно шутить и понимает, как нахватать лайков.

Наши требования:

  • Грамотный русский язык
  • Понимание трендов
  • Гражданство РФ
  • Опыт работы в SMM или в спортивных проектах будет преимуществом
  • Чувства вкуса, меры и юмора
  • Чутье на вирусные штуки
  • Стремление вывести соцсети Eurosport на новый уровень

Что нужно делать: придумывать свой контент, постить материалы сайта, анонсы трансляций канала и видеоролики в социальные сети и мессенджеры, с которыми работает Eurosport.ru (ВК, фейсбук, телеграм, инстаграм, твиттер, Одноклассники, тикток, вайбер, Яндекс Дзен) и участвовать в редакционных движухах.

Что мы можем предложить: команду, которая научит и поддержит, работу на удаленке, график 4-2, 8-часовые рабочие смены (преимущественно вечерние с 16:00 или 17:00, но есть и дневные с 12:00), отпуск на 28 дней в году, участие в других активностях сайта.

Что делать и куда писать?

  • Присылайте резюме (если есть примеры работ – с примерами работ) на почтовый адрес [email protected].
  • Вместе с резюме укажите в письме три идеи для редакции Eurosport.ru: это может быть тема для текста/видео, предложение как стать лучше или аргументированная просьба уволить надоевшего автора.
  • Учитывайте, пожалуйста, что требования к вакансиям обязательны!
  • Мы не можем гарантировать, что ответим на каждый запрос, но обязательно свяжемся с подходящими кандидатами для обсуждения условий и тестового задания.

Пишите письма, мы вас ждем!

Евроспорт

Ищем новых авторов и редакторов соцсетей. А вдруг это ты?

14/07/2021 В 10:05

Евроспорт

Eurosport.ru ищет SMM-редакторов. Рви соцсети с нами!

30/03/2021 В 17:24

Нобелевскую премию мира вручили главному редактору «Новой газеты» Дмитрию Муратову. Чем он известен и как отреагировал на награждение

Главному редактору «Новой газеты» Дмитрию Муратову вручили Нобелевскую премию мира.

Лауреатом премии также стала американо-филиппинская журналистка Мария Ресса. Муратов и Ресса удостоены награды за «усилия по защите свободы выражения мнений, которая является предварительным условием демократии и прочного мира».

BREAKING NEWS:
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the 2021 Nobel Peace Prize to Maria Ressa and Dmitry Muratov for their efforts to safeguard freedom of expression, which is a precondition for democracy and lasting peace.#NobelPrize #NobelPeacePrize pic.twitter.com/KHeGG9YOTT

— The Nobel Prize (@NobelPrize) October 8, 2021

В комментарии изданию «Подъем» Муратов сообщил, что награда стала для него неожиданностью — он даже не ответил на звонок из Норвегии, посчитав его «нежелательным».


Дмитрий Муратов
главный редактор «Новой газеты»

— Я смеюсь. Вообще не ожидал. У меня тут безумие. Я видел звонок из Норвегии, но я посчитал это нежелательным звонком. Я вот что могу сказать: мы будем отдуваться этой премией за российскую журналистику, которую сейчас стараются репрессировать. Вот и всё. Будем стараться помогать людям, которые сейчас признаны [иностранными] агентами, которых сейчас гнобят, высылают из страны.

В начале карьеры Муратов работал в газетах «Волжский комсомолец» и «Комсомольская правда». В ноябре 1992 года ушел из «КП», был соучредителем товарищества журналистов «6-й этаж», в которое вошли журналисты, несогласные с новой редакционной политикой газеты. Это товарищество стало учредителем «Новой ежедневной газеты», которую позднее переименовали в «Новую газету».
В декабре 1994 — январе 1995 годов работал спецкором «Новой» в зоне боевых действий на территории Чечни. Один из основателей «Комитета 2008: Свободный выбор», выступавшего с критикой Путина и его окружения. Движение распалось в 2005 году. Муратов награжден орденом Дружбы и орденом Почета, удостоен награды фонда «Мемориал», немецкой премии Генри Наннена, Международной премии свободы прессы за 2007 год.

За время существования «Новой газеты» шесть ее журналистов были убиты, ряд журналистов пережили покушения. 7 октября исполнилось 15 лет со дня убийства журналистки издания Анны Политковской, заказчики которого так и не были найдены. «Несмотря на убийства и угрозы, главный редактор Муратов не отказался от принципа независимости и последовательно защищал право журналистов писать на выбранные темы, покуда это соответствует профессиональным и этическим стандартам журналистики», — заявила глава Норвежского Нобелевского комитета Берит Рейсс-Андерсен.

В Кремле Муратова поздравили с получением премии. «Мы можем поздравить Дмитрия Муратова. Он последовательно работает по своим идеалам, он привержен своим идеалам. Он талантлив, он смел. И, конечно, это высокая оценка. Мы его поздравляем», — заявил пресс-секретарь президента Дмитрий Песков.

«Новая газета» сообщила, что Муратов переведет часть Нобелевской премии (около 1,14 миллиона долларов) в фонд «Круг добра», помогающий детям с тяжелыми и редкими заболеваниями.

В 2018 году на канале «Ещенепознер» вышло интервью с Муратовым о желании закрыть издание, смертях коллег и Рамзане Кадырове.

Лауреатом Нобелевской премии мира в 2020 году стала Всемирная продовольственная программа, помогающая неимущим в развивающихся странах.

Micro — редактор с поддержкой мыши в терминале

Я очень редко пользуюсь редактором в терминале, обычно он мне требуется в моментах, когда нужно поправить какой-то файл, обычно конфигурационный, на удаленном сервере.

Редактором Vim я пользоваться не смог, я честно пытался запомнить его сочетания клавиш, смотрел уроки, делал шпаргалки… Но поскольку консольный редактор мне требуется крайне редко, все сочетания клавиш быстро забывались и работа с Vim превращалась в мучение. Поэтому я стал пользоваться более простым редактором Nano, даже сделал по нему шпаргалку, поскольку тоже постоянно забывались сочетания клавиш. Но меня все равно напрягало отсутствие поддержки мышки и не стандартные (по крайней мере для меня) сочетания клавиш.

И тут я наткнулся на Micro, простой, без лишних наворотов, консольный текстовый редактор в котором я могу выделять и перемещаться по тексту с помощью мышки, а так же использовать стандартные сочетания клавиш.

Что такое редактор Micro?

Micro — консольный текстовый редактор с открытым исходным кодом, написанный на языке Go. Редактор кроссплатформенный и работает в Linux, Windows и MacOS.

Этот редактор использует стандартные сочетания клавиш большинства текстовых редакторов, а также имеет поддержку мыши, несмотря на то что работает в терминале.

Так же хочу отметить, что редактор очень прост в использовании и имеет низкий порог вхождения, практически сразу можно разобраться что к чему.

Микро постоянно развивается, в него добавляются новые функции, я бы отметил следующие:

  • Распространенные сочетания клавиш
  • Подсветка синтаксиса (для более чем 75 языков)
  • Поддержка цветовых схем
  • Функция поиска и замены, отмена и повтор, номера строк
  • Поддержка Юникода
  • Копирование и вставка из системного буфера обмена
  • Возможность конфигурации
  • Поддерживает горизонтальное и вертикальное разделение окна, вкладки окон
  • Возможна установка плагинов.

Как установить micro редактор в Linux

Поскольку сценарий использования этого редактора для меня терминал Линукс, я покажу как установить его туда. В моем случае это Ubuntu 20.04.

Существует множество способов установки Micro в дистрибутив Linux, но я покажу один универсальный способ, который будет работать почти во всех дистрибутивах.

Для установки Micro есть специальный скрипт, которым мы можем воспользоваться. Для этого выполните команду ниже, она загрузит скрипт и установит последнюю версию редактора:

curl https://getmic.ro | bash

Эта команда установила micro в текущий рабочий или текущий каталог. Вы можете запустить его выполнив в текущей директории команду ./micro

Но, удобней когда можно вызывать редактор из любого места командой micro, для этого переместим его в каталог /usr/bin, для этого выполним команду:

sudo mv micro /usr/bin/

Теперь он будет доступен из любого каталога. Проверим это, перейдем в домашний каталог пользователя и посмотрим версию редактора микро:

cd ~

micro --version

Чтобы воспользоваться этим способом, у вас в системе должен быть установлен curl. Вы можете проверить это, выполнив команду:

curl --version

Если curl не установлен, установите его командой:

sudo apt install curl

Об остальных способах установки можно почитать по ссылке https://github.com/zyedidia/micro#installation

Как использовать микротекстовый редактор в Linux

Просто введите micro и создастся пустой файл хранящийся в буфере. Можно также открыть существующий файл или создать новый файл:

micro	               # Создаем новый файл
micro ~/.bashrc        # Открываем существующий файл
micro ~/newfile.txt    # Создаем новый файл с именем newfile.txt 

Для доступа к справке используйте сочетание клавиш Ctrl + G:

Если вы хотите получить список основных сочетаний клавиш, нажмите Alt + G:

Встроеная панель команд

Micro имеет встроенную панель команд, из которой вы будете изменять параметры, открывать новые файлы, выполнять разделения и многое другое. Чтобы открыть панель команд, нажмите сочетание клавиш Ctrl + E.

Давайте протестируем панель команд, вызовем ее сочетанием Ctrl + E и введем команду:

help defaultkeys

И мы получим список всех горячих клавиш в программе:

Вы также можете задать собственные сочетания клавиш в файле bindings.json, хранящемся в домашнем каталоге ~/.config/micro/bindings.json

Цветовые темы в редакторе micro

Micro имеет набор встроенных светлых и темных тем. Чтобы задать тему, нажмите Ctrl + E и введите следующую команду:

set colorscheme

Далее нажмите пробел и клавишей Tab выбирайте тему:

Горизонтальное и вертикальное разделение окна

Micro поддерживает горизонтальное и вертикальное разделение окна. Чтобы открыть файл в горизонтальном или вертикальном разделении, в панели команд (Ctrl + E) введите:

hsplit filename    # Для горизонтального разделения
vsplit filename    # Для вертикального разделения

Переключаться между частями можно с помощью клавиш Ctrl + W или мышкой.

Вкладки в редакторе Micro

Кроме вертикального и горизонтального разделения окна, в редакторе микро поддерживаются вкладки.

Чтобы открыть новую вкладку используйте клавиши Ctrl + T. Для переключения между вкладками используйте мышку или сочетание клавиш Alt + , и Alt + .

Заключение

Попробуйте вставить текст из буфера, переместиться в нужное место с помощью мышки, выделить мышкой текст, все это работает.

В этой заметке я показал некоторые интересные особенности редактора micro, если вы найдете или знаете какие-то интересные вещи по работе с этим редактором, поделитесь 🙂

В общем я очень доволен редактором, теперь небольшая правка файлов на удаленном сервере вообще не вызывает трудностей и проходит очень быстро.

Редактор — Профессии издательского дела

Редактор – это специалист, профессионально занимающийся редактированием, т.е. подготовкой к выходу в свет произведений (статей, литературных произведений), а также подготовкой к выпуску изданий в целом (книг, журналов, интернет-изданий).
Сегодняшние книги, газеты и журналы издаются не только на бумаге. Они могут выходить в виде компакт-дисков для чтения, просмотра и даже для прослушивания (аудиокниги). Кроме того, многие периодические издания давно и успешно существуют в Интернете.

К обязанностям редактора относятся разработка концепции будущего издания, заказ (или поручение) написания текстов, оценка авторского текста и его литературная обработка. Также редактор работает с иллюстраторами и художниками-оформителями, корректорами и верстальщиками. В крупных книжных издательствах проблемами художественного оформления занимается художественный редактор. Он разрабатывает концепцию оформления вместе с редактором издания и затем ее реализует.

В крупных издательствах обычно происходит разделение труда между редакторами.

Главный редактор отвечает за стратегию всего издательства, определяет его тематику и, совместно с финансовым директором, маркетинговую политику издательства. Ему подчиняются редакторы отделов, редакций или серий. Они работают с авторами, заказывают рукописи, оценивают готовые рукописи, принимают решение о доработке и непосредственно в этой доработке участвуют.

Часто книжные издательства приглашают для работы над рукописями литературных редакторов со стороны. А если необходимо оценить материал с научной точки зрения, приглашают научных редакторов – специалистов в конкретной области знаний (медицина, химия, литературоведение и т.д.).

В крупных газетах и журналах, в интернет-издательствах, как правило, работают штатные литературные редакторы. Они отвечают за литературную грамотность текстов. Иногда вмешательство редактора в текст оказывается очень значительным. Он литературно обогащает, а иногда полностью переписывает статьи, написанные непрофессиональными авторами. При этом не только устраняются ошибки, но и меняется стилистика в целом и даже структура статьи. Такое вмешательство называется рерайтом.

Литературные редакторы в периодике работают под руководством главного и выпускающего редакторов. Если главный редактор отвечает за единую редакционную политику газеты или журнала, то выпускающий – за ее конкретное воплощение в каждом выпуске. Выпускающий редактор отвечает за своевременный выход газеты или журнала, взаимодействует с типографией, координирует работу журналистов, литературного редактора, корректора, иллюстраторов, верстальщика и главного редактора, если он участвует в качестве автора (например, пишет в «Колонку главного редактора»).

Выпускающий редактор участвует в разработке планов публикаций, вносит предложения по размерам гонораров, замещает главного редактора в его отсутствие и т.д.

Работа над интернет-сайтом ведется иначе, там некоторые функции выпускающего редактора выполняет контент-менеджер либоруководитель интернет-проекта. Интересно, что в разных редакциях разделение труда происходит по-разному.

В некоторых журнальных и газетных редакциях работают редакторы по работе с авторами (ищут авторов, формулируют задания для них и пр.), редакторы иллюстраций (бильдредакторы). В других эти обязанности выполняет выпускающий редактор.

Что касается руководящих должностей, то помимо главного и выпускающего редакторов, в периодике существуют ответственный секретарь и шеф-редактор.

Ответственный секретарь – грань между ним и выпускающим редактором порой неразличима, и в некоторых редакциях выпускающий редактор именуется ответственным секретарем (и наоборот). Главное различие в том, что ответсек больше ориентирован на технологию процесса, а выпускающий редактор контролирует содержание выходящих газет и журналов.

Шеф-редактор необходим тогда, когда в издательском доме выходит сразу несколько изданий, и главный редактор не может заниматься ими всеми с должной отдачей. Шеф-редактор проводит издательскую политику в конкретной газете или конкретном журнале.

 

 

Есть такое заблуждение, что редактор – это человек, который лишь правит чужие тексты. Но все выдающиеся редакторы – от А. Пушкина с его «Современником» до П. Гусева, руководящего «Московским комсомольцем», – люди пишущие. Для работы редактором (независимо от места работы и конкретной должности) необходимо хорошее гуманитарное образование и умение создавать собственные тексты, понимать природу слова, различных жанров и стилей «изнутри». При этом желательно иметь диплом редактора, журналиста, литературного сотрудника или филолога. Однако редактор должен хорошо разбираться в тематике своего издания и постоянно развиваться в этом направлении. Часто редакторами (научными и даже главными) становятся специалисты в соответствующих областях. Например, профессиональный биолог может руководить журналом о животных.

Профиль карьеры редактора

| Описание работы, заработная плата и рост

Редакторы планируют, просматривают и корректируют контент для публикации.

Обязанности

Редакторы обычно делают следующее:

  • Прочитать содержание и исправить орфографические, пунктуационные и грамматические ошибки
  • Перепишите текст, чтобы читателям было легче понять
  • Проверить факты, приведенные в материале для публикации
  • Оцените материалы от авторов, чтобы решить, что опубликовать
  • Работайте с писателями, чтобы помочь их идеям и историям добиться успеха
  • Разработка идей для сюжета и содержания в соответствии со стилем публикации и редакционной политикой.
  • Выделите место для текста, фотографий и иллюстраций, составляющих рассказ или контент
  • Утвердить окончательные версии, представленные персоналом

Редакторы планируют, координируют и проверяют материалы для публикации в книгах, газетах, периодических изданиях или на веб-сайтах.Редакторы просматривают идеи рассказов и решают, какой материал больше всего понравится читателям. В процессе проверки редакторы предлагают комментарии для улучшения продукта и предлагают названия и заголовки. В небольших организациях один редактор может выполнять все редакционные обязанности или делиться ими только с несколькими людьми.

Ниже приведены примеры типов редакторов:

Помощники редактора отвечают за конкретную тему, например местные новости, международные новости, тематические статьи или спорт.Большинство помощников редактора работают на издателей газет, телеканалов, журналов, книжных издательств или рекламных фирм и фирм по связям с общественностью.

Копировальные редакторы Вычитайте текст на предмет грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок, а также на читабельность, стиль и соответствие редакционной политике. Они предлагают исправления, такие как изменение слов и перестановка предложений и абзацев для повышения ясности или точности. Они также могут проводить исследования, подтверждать источники и проверять факты, даты и статистику.Кроме того, они могут создавать макеты страниц статей, фотографий и рекламы.

Исполнительные редакторы контролируют помощников редакторов и, как правило, имеют последнее слово о том, какие статьи публикуются и как они освещаются. Исполнительные редакторы обычно нанимают писателей, репортеров и других сотрудников. Они также планируют бюджеты и заключают контракты с внештатными писателями, которых в новостной индустрии иногда называют «стрингерами». Хотя многие исполнительные редакторы работают на издателей газет, некоторые работают на телекомпании, журналы или фирмы по рекламе и связям с общественностью.

Управляющие редакторы обычно работают в журналах, издателях газет и телекомпаниях и отвечают за повседневную работу отдела новостей.

Ассистенты издателей , которые работают в книжных издательствах, могут читать и оценивать рукописи, корректировать неотредактированные черновики и отвечать на вопросы об опубликованных материалах. Помощники в небольших газетах или на небольших медиа-рынках могут собирать статьи, доступные в телеграфных службах или в Интернете, отвечать на телефонные звонки и вычитывать статьи.

Как стать редактором: руководство для начинающих

Любой процесс, в результате которого публикуются тексты, требует участия редактора, поэтому они являются ключевыми частями нескольких отраслей. Редакторы, отвечающие за вычитку, исправление и часто фундаментальные исправления написанных текстов, являются неотъемлемой частью публикации книг, газет, блогов, журналов или даже рекламы. Но они делают гораздо больше.

Если у вас безупречное понимание грамматики и проницательный взгляд на определение структурных и концептуальных недостатков в тексте, читайте дальше, чтобы узнать, как самому стать редактором.

Чем занимается редактор?

Каково это, когда вы сделали солидный раунд редактирования. (Альберто Гримальди)

В любом типе публикации работа редактора в целом направлена ​​на улучшение голоса писателя, достижение цели статьи и обеспечение понимания текста аудиторией.

Обязанности профессионального редактора различаются в зависимости от отрасли, и множество посторонних задач связано с ролью в каждой области. Когда мы рассмотрим, как можно начать карьеру редактора, мы узнаем больше об огромном разнообразии редакционной работы — так что приступим!

🤓 Интересно, сколько денег зарабатывает редактор? Посетите наш пост о зарплате редактора для получения дополнительной информации.

Как стать редактором за 5 шагов, которые меняют жизнь

Если вы хотите стать профессиональным редактором и помогать писателям воплощать их идеи в жизнь, вот пять простых шагов, которые помогут вам достичь этой цели.

1. Определите свои долгосрочные цели

Как и в любой другой карьере, ваша жизнь в качестве редактора может закончиться не так, как вы думали вначале. Тем не менее, всегда полезно начать с того, что укажет направление вашей карьеры: область публикации, в которой вы хотели бы работать.Вот основные типы редактирования, которые могут подойти тем, кто обладает навыками и целеустремленностью:

Редактирование книг

Редактор книги работает в тесном сотрудничестве с писателями, чтобы редактировать и оптимизировать свои рукописи перед публикацией. Это включает в себя различные уровни редактирования, от редактирования в процессе разработки до редактирования копий и корректуры, поэтому ознакомьтесь с нашим сообщением о типах редактирования книг, чтобы понять различия между ними.

Помимо редактирования текста, штатный редактор, работающий на издателя, также отвечает за общение с литературными агентами и авторами, координацию с другими отделами издательства, такими как маркетинг, дизайн и реклама, заказ новых названий и выполнение рутинных административных задач, таких как написание аннотаций к обложке, обновление метаданных книги и многое другое.

💡 Должности: помощник редактора, помощник редактора, редактор, старший редактор, вводящий в действие редактор, редакторский директор (примечание: эти конкретные роли перечислены снизу вверх в иерархической структуре)

Редактирование новостей и журналов

Редактор новостей или журнала несет ответственность за корректуру и структурное редактирование статей, проверку фактов, обеспечение соответствия стилю публикации и ее соответствия целям или темам публикации (если таковые имеются), заказ статей у постоянных авторов, реагирование на презентации и отчетность перед редколлегией издания. Подредакторы обычно работают только над редактированием текста и не имеют никаких административных / управленческих обязанностей, тогда как редакторы разделов разрабатывают стратегию и направление своего раздела и отчитываются перед руководством.

💡 Должности: редактор раздела, младший редактор, подредактор, редактор

Академическое редактирование

Неудивительно, что академическое редактирование относится к сфере академической продукции, поэтому обычно эту должность занимает кто-то с академическим образованием. Это может быть штатная должность на полный рабочий день в академическом издателе (например,грамм. Oxford University Press) или добровольный, неполный рабочий день в качестве редактора журнала. Структурное и копировальное редактирование, безусловно, важны, но помимо этого эти редакторы обеспечивают академическую строгость и этическую академическую практику. Последнее включает проверку на плагиат, проверку фактов, проверку библиографических данных или организацию создания указателя. Также ожидается, что академические редакторы будут координировать процесс рецензирования и сообщать авторам отзывы.

💡 Должности: научный редактор, редактор журнала

Веб-редактирование

Веб-редактор отвечает за управление цифровым контентом организации.Специфика может быть разной, но типичные обязанности включают редактирование статей или сообщений в блогах для публикации, ввод в эксплуатацию или назначение новых частей контента, принятие решения по темам, которые будут охвачены, использование передовых методов поисковой оптимизации (SEO) для привлечения органического трафика, принятие решений о том, как публикации, а также продвижение указанного контента в социальных сетях (или сотрудничество с маркетологами в социальных сетях).

💡 Должности: веб-редактор, редактор контента, менеджер контента, менеджер блога, руководитель контента

Техническое редактирование

Технический редактор не так озабочен грамматической правильностью или беглостью выражения: их основная цель — обеспечить точность и ясность передачи высокотехнической информации.По этой причине обычно нанимают технических редакторов, обладающих опытом в рассматриваемой теме, чтобы они применили свои знания к тексту. От проверки точности любых уравнений и графиков до обеспечения соответствия сложности информации уровню знаний целевой аудитории — технический редактор выступает в роли консультанта по предметной области.

💡 Должности: технический редактор, профильный эксперт (МСБ)

Юридическое редактирование

Юридическое редактирование подразумевает работу с текстом в юридическом контексте.Независимо от того, отвечает ли он за работу конкретной юридической организации или является штатным редактором в юридической издательской компании, работа юридического редактора не сильно отличается от работы технического редактора: основная цель — обеспечить точность и соответствие целям публикации. под рукой. Редактор по правовым вопросам может также отвечать за составление «дайджестов» судебных дел, исследование юридических вопросов или анализ юридических новостей или событий.

💡 Должности: редактор по правовым вопросам, исследователь по правовым вопросам, корреспондент по правовым вопросам

2.Повысьте уровень добросовестности с курсом редактирования

Заявление об ограничении ответственности: обучение в школе обычно не такое гламурное. (Paramount)

В области, где полно начинающих редакторов, вам, как правило, требуется соответствующая квалификация. Раньше некоторые редакторы могли попасть в дверь с помощью одних лишь навыков, но в настоящее время степень бакалавра более или менее требуется, чтобы продолжить карьеру редактора. Помимо этого, есть еще несколько вариантов, поэтому давайте рассмотрим их все.

📚 Ознакомьтесь с этим списком из книг по редактированию , чтобы получить информацию от опытных профессионалов.

Бакалавриат

Вы можете подумать, что вам нужна степень специалиста по редактированию, но на самом деле программ бакалавриата по редактированию не так уж и много. Вместо этого редакторы, как правило, специализируются на смежных предметах, таких как английский язык, журналистика, коммуникации, или другом гуманитарном предмете, таком как история (или даже право, если вы надеетесь стать юридическим редактором). Если вы изучаете одну из этих специальностей, подумайте о том, чтобы записаться на соответствующие классы (например, по композиции или литературной критике), чтобы заранее выработать свои навыки.

Примечание: степень бакалавра по совершенно не относящемуся к делу предмету может быть очень полезной. Хотя вышеупомянутые специальности более актуальны, работодатели в основном хотят знать, что у вас есть рабочая этика и способности обрабатывать большой объем текста и организовываться.

Аспирантура

Аспирантура по английскому языку, издательскому делу, творческому письму или смежным предметам также может пригодиться, но опять же, университеты редко предлагают программы магистратуры или докторантуры, посвященные исключительно редактированию.Многие редакторы не имеют ученых степеней и вместо этого развивают свое мастерство на более коротких курсах обучения или на опыте работы.

Прочие квалификации

Помимо высшего образования, вы можете пройти множество краткосрочных курсов по копирайтингу, журналистике или издательскому делу. Существуют неформальные курсы, которые вы можете пройти, чтобы расширить свои знания, например, наш бесплатный курс о жизни внутри традиционного издателя «Большой пятерки», ссылка на который приведена ниже. Существует также множество курсов корректуры или краткосрочных программ редактирования, которые предоставляют сертификат, который поможет улучшить ваше резюме.Короче говоря, обучение никогда не прекращается!

Бесплатный курс: «Внутри традиционного издателя» большой пятерки »

Узнайте, что происходит за закрытыми дверями издательского дела

3. Начните со стажировок и небольших концертов

Зайдите сюда, чтобы узнать об опыте Клема Фланагана в этой отрасли.

В идеальном мире вы сразу же найдете начальную должность помощника редактора. Но, несмотря на то, что они считаются начальным уровнем, эти должности обычно требуют или предварительного участия или опыта редактирования или написания.Вы можете занять одну из этих желанных ролей, если ваше резюме содержит соответствующие внеклассные занятия (например, работа студента-репортера или редактора) или но многие начинающие редакторы начинают с получения опыта работы, стажировки или опыта редактирования неполный рабочий день. Однако эти низкооплачиваемые возможности предлагают возможность привыкнуть к рабочему процессу, отточить свои навыки редактирования и общения, построить свою сеть и расширить свое редакционное портфолио.

Внештатный редактор Клем Фланаган рассказывает нам, что годы ее работы на должностях начального уровня сыграли решающую роль в создании ее сети.Сообщество сплочено и поддерживает, и большинство редакторов с удовольствием направляют писателей к коллегам-профессионалам, которые либо более опытны, либо ищут концерты. Сами авторы часто рекомендуют редакторов своим друзьям-писателям, поэтому никогда не стоит недооценивать силу молвы. Вы можете начать с малого, но постепенно создавайте эту репутацию, и это окупится.

Используйте Интернет в ваших интересах

Чтобы найти стажировку по редактированию книг, зайдите на сайт Indeed, LinkedIn и, если вы еще учитесь или недавно закончили школу, на портале поиска работы вашего колледжа.Также стоит поучаствовать в Твиттере — хотя бы в качестве читателя. Управляющие редакторы и издатели постоянно пишут твиты о вакансиях и сетевых мероприятиях!

Если вы не можете найти (или не можете себе позволить) пройти стажировку, поищите краткосрочные вакансии на сайтах фрилансеров. Обратите внимание, что даже с привлекательным профилем и большим количеством саморекламы вам, вероятно, придется устраиваться на работу, которая поначалу вас не особо интересует. Например, вы можете планировать специализироваться на редактировании развивающих книг, но для начала вы можете скопировать редактирование блогов и академических эссе.

Эта часть вашей редакционной карьеры — определение «суеты». Вы будете работать долгие часы, мало будете получать зарплату и, вероятно, будете разочарованы. Но если вы сумеете пройти через все это, вы выйдете на другую сторону с такими знаниями и опытом, на которых сможете построить более устойчивую карьеру. Повесить там!

4. Планируйте будущее и не упускайте возможности

Вы будете удивлены тем полезным вещам, которые вы подслушаете в офисе.

С опытом вы начнете замечать, в чем заключаются ваши природные навыки и что вам нравится делать больше всего.Поэтому, когда вы работаете над множеством проектов, вы должны думать о том, каким редактором вы хотели бы стать в будущем. Даже если вы еще не готовы перейти к новой роли, не спускайте глаз (читай: свои скрытые навыки в Твиттере) на новые возможности. Прочтите описания вакансий для редакционных должностей в вашей отрасли и за ее пределами и отметьте все повторяющиеся требования, такие как знакомство со специализированным программным обеспечением или поисковой оптимизацией.

Затем вы можете предпринять шаги для развития необходимых навыков в свободное время или в рамках вашей текущей должности с целью перехода на другую работу.Например, помощник редактора в разделе журнала «Стиль жизни» может найти свое место в публикации научно-популярных книг через издательство «Образ жизни», в котором публикуются названия, посвященные здоровью, еде и напиткам. И если вам нравится ниша, в которой вы занимаетесь, начинается восхождение по лестнице. Кроме того, вы можете стать внештатным редактором Reedsy, чтобы лучше контролировать свои рабочие дни.

🧠 Чтобы повысить уровень своих навыков, ознакомьтесь с нашим сообщением о стать хорошим (нет, отличным!) Редактором .

5. Продолжайте расширять свою сеть

Предполагая, что теперь у вас есть значительный опыт редактирования, у вас, естественно, появятся некоторые контакты в вашей отрасли, в Интернете или в реальной жизни. От литературных агентов до журналистов, ученых и креативных директоров, вы знаете большое количество людей на разных должностях в вашей области. И вы можете сначала этого не осознавать, но подобласти профессиональной деятельности в определенном городе, регионе или даже стране (если посмотреть на книгоиздание в Великобритании) — это маленький мир, где вы будете сталкиваться с одними и теми же людьми на протяжении всей своей карьеры. .

Расслабьтесь, здесь есть место для всех.

Так что будь вежливым. Отвечайте на запросы незнакомцев вежливо и вдумчиво, даже если вы хотите отказаться. Представьте друг другу людей, которые хотели бы работать вместе. Рекомендую работяг. Замолвите словечко за помощников начального уровня, когда вы перейдете на более высокий уровень. Относитесь к стажерам с терпением и уважением. Присылайте людям вакансии, которые, как вы случайно видите, могут их заинтересовать. Иными словами, если вы будете добрым, уважительным и порядочным человеком, с которым можно будет работать, это поможет вам в большем количестве способов, чем вы можете себе представить.

Это может не прийти в форме предложения о работе, которое божественно нисходит на вас с небес. Но это будет работать незаметно, что приведет к тому, что люди будут относиться к вам хорошо и серьезно, а также даст вам хороший прирост хорошей кармы по мере продвижения вашей карьеры.


Кто знает, чего вы добьетесь? Проект, над которым вы работали, может просто попасть в списки бестселлеров или выиграть Пулитцеровскую премию. Одно можно сказать наверняка: если вы всегда хотели оставить свой след в мире культуры, стать редактором — отличный способ сделать это.

Как стать редактором и где искать вакансии редактирования

Несмотря на некоторые сходства, написание и редактирование — это не одно и то же.

Тем не менее, редактирование часто является естественным прогрессом для писателей в организации, и это способ для фрилансеров расширить свои рабочие перспективы.

В этом посте я поделюсь всем, что знаю о том, как стать редактором, основываясь на моем опыте перехода от писателя к редактору как на фрилансере, так и на должности штатного сотрудника.

Мы расскажем, чем занимается редактор, можете ли вы быть редактором и писателем, типы редакторов, сколько зарабатывают редакторы и где искать работу редактора.

Как стать редактором и расширить карьерный кругозор

Как и у многих профессиональных писателей, у меня всегда были друзья, которые обращались за помощью в редактировании проектов. Работа над этими хобби-проектами (бесплатно, потому что у меня не было реальных навыков редактирования) помогла мне увидеть, насколько мне нравится работать с сочинениями других.

Со временем я понял, что мои навыки редактирования даже превосходят мои навыки письма; Я больше умею совершенствовать существующий контент, чем создавать что-то свое с нуля. (Святое творчество, писатели! Престижность.)

Вначале моя внештатная работа по редактированию была редкой и низкооплачиваемой из-за отсутствия навыков. И я думал как писатель.

Однажды я подал заявку на должность штатного редактора к известному мне блогеру. После теста редактирования мне не перезвонили, хотя я думал, что все хорошо.Оглядываясь назад, я понимаю, что мне не хватало огромного навыка: способности задавать правильные вопросы, которые помогли бы писателю улучшить произведение. Вместо этого — смейтесь вместе со мной — я сделал несколько копий правок и отправил тест с примечанием менеджеру по найму, что эту часть практически невозможно исправить. Не лучший тренерский момент.

(Подсказка: они намеренно портят текст при редактировании тестов. Они хотят знать, как вы с этим справляетесь.)

В 2015 году я начал работать штатным писателем в The Penny Hoarder.В этой роли я взял на себя дополнительные задачи, в том числе координировал синдицированные сообщения в блогах и работал с нашей командой в социальных сетях над графикой. Подобная работа дала мне опыт работы с произведениями других людей и стала хорошей ступенькой к тому, чтобы стать редактором.

Моя карьера редактора по-настоящему началась, когда я подал заявку на открытую должность редактора в The Penny Hoarder и прошел тест на редактирование, зная процесс на пару лет больше. Когда я выполнял работу каждый день, мне было легче находить редакторы-фрилансеры.Я знал, какие концерты искать, и у меня был опыт, подтверждающий это. Я научился думать как редактор.

Прежде чем углубиться в редактирование, подумайте, что нужно, чтобы стать хорошим редактором. Кто ваши любимые редакторы? Понаблюдайте, как они работают с вами: какие у вас разговоры? Какие комментарии они делают о вашей работе? Какая тактика вам нравится и не нравится?

Чем занимается редактор?

Вопреки тому, во что верят ваши друзья-не писатели, которые постоянно просят вас просмотреть их статьи, редактор — это гораздо больше, чем ловец опечаток.(Ой. Боже мой. Прекратите рассказывать об этом мифе.)

Редакторы выступают за хороший текст, за аудиторию, за цель статьи и за автора. Наша работа состоит в том, чтобы произведение выглядело блестящим, чтобы аудитория его поняла, что оно достигает своей цели и чтобы автор всегда был на высоте.

Крошечный кусок отлова опечаток.

Ваши более склонные к писательству друзья, вероятно, понимают, что редактирование также означает помощь писателю в формировании контента в его наилучшей форме, включая его организацию, форматирование, выбор слов, структуру предложения, проверку фактов, а также нашу любимую грамматику, пунктуацию и стиль.

Мы также часто являемся тренерами или менеджерами. Описание работы редактора может легко включать в себя помощь авторам в мозговом штурме и изменении питчей, помощь им в устранении распространенных ошибок и помощь в раскрытии их творческих сил, назначение и управление контентом, руководство сотрудниками или фрилансерами и содействие достижению бизнес-целей.

Степень включения любой из этих задач в работу зависит от потребностей организации, клиента или проекта. Обсудите их заранее со своим клиентом или начальником, чтобы понять, чего ожидать от вашей должности.

Правильно ли вам редактировать?

Теперь вы писатель, и большинство редакторов начинают с интереса к письму — мало кто в молодом возрасте влюбляется в письменное слово и верит, что их судьба — отполировать чужое.

Некоторые люди становятся прекрасными писателями, потому что они прекрасные рассказчики или у них есть убедительное сообщение, которым можно поделиться. Эти люди, вероятно, не лучшие редакторы.

Некоторые люди являются отличными писателями, потому что они знают, как манипулировать словами, поэтому любая история звучит великолепно, а любое сообщение убедительно.Если вы такой писатель, вы можете подумать о том, чтобы стать редактором; вы можете передать эту силу работе других.

Если вы не уверены, подходит ли вам редактирование, задайте следующие вопросы:

  • Вам нравится разрабатывать и формировать контент?
  • Можете ли вы работать с несколькими голосами?
  • Вы умеете решать проблемы от природы?
  • Комфортно ли вам давать конструктивный отзыв?

Вам нужно бросить писать, чтобы стать редактором?

Я все еще пишу и редактирую.Многие авторы переходят к редактированию и понимают, что последнее лучше подходит, поэтому в конце концов перестают писать. А некоторые работы по редактированию вообще не требуют написания. Но у вас не , а , чтобы быть тем или другим.

В связи с сокращением бюджетов редакций и экономичным онлайн-бизнесом многие описания должностей редакторов включают в себя как написание, так и редактирование. А как фрилансер вы можете выполнять любую работу, какую захотите! Моя постоянная работа редактора не связана с написанием статей, но большая часть моей работы внештатная.

Однако редактирование — это , а не запись . Когда вы редактируете чью-то работу, наденьте кепку редактора и отложите кепку писателя. Работа редактора состоит в том, чтобы писать как можно лучше, что включает в себя сохранение голоса писателя неизменным и выполнение цели публикации.

Если вы не можете устоять перед желанием оставить свой след в произведении, считайте, что вы не редактор, и работайте над развитием своей писательской карьеры, не переходя к редактированию.

Или подумайте о привидении.Ghostwriting — создание работы, которая будет опубликована под чьим-то именем — это не редактирование, но услуги могут идти рука об руку. Определите, какую работу вы хотите выполнять, и установите четкие границы с клиентами, прежде чем соглашаться на работу.

Виды редакторов

Поскольку «редактирование» включает в себя очень много разных типов работы, редактирование также может сильно разниться. Вы можете работать на всех уровнях организации, на любой среде или на любом этапе проекта, в зависимости от ваших навыков и опыта, а также от того, какую работу вы предпочитаете.

Каждый определяет и маркирует уровней редактирования по-разному, но обычно они означают одно и то же: уровни редактирования обозначают точку, в которой редактор входит в производственный процесс.

Я использую определения Стейси Эннис из «Глаза редактора», чтобы выделить типы редакторов:

Развивающий редактор

Этот редактор помогает писателю спланировать и сформировать текст, обычно книгу или подробное содержание. Вы можете принять участие до того, как они напишут что-либо, или вы можете посмотреть черновик, чтобы дать рекомендации по основным элементам, таким как сюжетная линия и персонажи.

Главный редактор

Эта работа сосредоточена на редактировании макросов или предложениях по организации произведения. Вы поможете писателю вырезать или добавить информацию и изменить порядок содержания, чтобы лучше донести историю или сообщение до аудитории.

Линейный редактор

Здесь вы перейдете к микроредактированию или исправлению грамматики и предложениям по усилению и сжатию текста. (Эту роль в разных отраслях часто называют «редактором текстов», но я буду использовать «построчный редактор» для этой статьи, чтобы отличать от конкретного названия редактора в редакции новостей, определенного ниже.)

Корректор

Это последняя линия защиты между считывателем и ошибкой. Вы обнаружите ошибки в грамматике и пунктуации, а также несоответствия: неправильные номера страниц, несоответствующее оглавление, стили шрифтов, имена символов или использование терминов. Узнайте больше о том, как стать корректором здесь.

Общие области редактирования

Вы можете обеспечить эти уровни редактирования практически для всего написанного. Многие редакторы сосредотачиваются на определенных средствах массовой информации , чтобы упростить поиск клиентов и продолжить работу, которая им нравится.

Вот несколько общих примеров областей редактирования:

Книжный редактор

Редактировать рукописи размером в книгу. Редакторы обычно специализируются либо на художественной, либо на документальной литературе. Вам нужно будет понять, как организовать информацию и обеспечить непрерывность нескольких глав примерно на 80 000 слов.

Блог или веб-редактор

Редактируйте сообщения в блогах и копируйте их для страниц веб-сайтов, информационных бюллетеней, социальных сетей и другого онлайн-контента.Вам потребуются специальные навыки в Интернете, такие как поисковая оптимизация (SEO), создание броских заголовков и форматирование сообщений в блогах.

Редактор новостей

Редактор для газет, веб-сайтов, средств массовой информации или журналов. Вы должны быть знакомы со стилем написания новостей и нюансами журналистики, такими как работа с источниками, этические стандарты и темп новостного цикла.

Академический редактор

Редактировать рефераты, научные статьи, диссертации и диссертации.Вы должны быть знакомы с учебниками по академическим стилям в каждой области, и ученые часто предпочитают редактора с соответствующей степенью, особенно с ученой степенью.

Мультимедийный редактор

Это не область, а набор навыков, которые можно применить где угодно. Возможность редактировать и корректировать копию вне страницы — в графике, видео или других изображениях — может повысить вашу ценность как редактора. Еще лучше, если вы сами сможете давать визуальные рекомендации или работать с программой для визуального редактирования.

Известен под разными именами — другие названия редакторов, с которыми вы можете встретиться

Люди с титулом «редактор» также часто берут на себя обязанности, выходящие за рамки работы с текстом, такие как персонал, управление проектами и контентом.

Это обычное дело в редакциях новостей и компаниях, которые приняли структуру редакций, таких как агентства контент-маркетинга или блоги. Некоторые заголовки редакторов, с которыми вы можете столкнуться:

Копировальный редактор

Эта роль — это , ориентированная на копирование.Обычно они последними просматривают контент перед его публикацией, редактируют строки, проверяют факты и корректируют, а также пишут заголовки и метаданные. Руководящие роли, такие как слот или руководитель копирования (и то и другое почти исключительно в традиционных редакциях), выполняют обязанности по редактированию копий и управляют другими редакторами копий.

Редактор назначений

В отделе новостей этот редактор отвечает за определенный раздел газеты. В менее традиционной среде они могут просто курировать редакционную группу.Сценаристы могут подчиняться непосредственно редактору заданий, и редактор назначает части и работает с писателями над развитием и редактированием по существу перед отправкой контента в копировальный центр.

Ответственный редактор

Этот редактор наблюдает за работой редакции и обычно не принимает непосредственного участия в создании контента. Они управляют людьми, обеспечивают качество контента и участвуют в контент-стратегии.

Главный редактор или ответственный редактор

Это бизнес-роль, хотя в названии есть «редактор».Они управляют операциями организации, включая бюджеты и укомплектование персоналом, а также руководят стратегией в отношении контента и устанавливают стандарты качества контента.

Вы штатный редактор или редактор-фрилансер?

Эти должности основаны на традиционных редакциях новостей. Вы столкнетесь с этими обязанностями или их комбинациями под разными названиями, в зависимости от отрасли.

Однако, независимо от названий должностей, одним из самых важных отличий в вашей работе является то, являетесь ли вы штатным сотрудником или фрилансером.В этом разница между работой на кого-то и работой на себя, но это также может повлиять на тип работы.

Штатный редактор

В компании у вас больше шансов (или ожиданий) стать менеджером и помочь сформировать писательские навыки и карьеру. Сосредоточение внимания на фактическом редактировании может означать достижение потолка, потому что предполагаемый карьерный рост обычно ведет к менеджменту.

Внештатный редактор

Внештатная работа, скорее всего, сосредоточена на содержании.Имея долгосрочный клиент, вы можете работать над контентной стратегией и выполнять коммуникационные и административные обязанности с участниками, но вы не так сильно, как штатный сотрудник, будете глубоко вовлечены в развитие сотрудников или организации.

Сколько зарабатывают редакторы?

Определить типичную зарплату редактора сложно. Сколько зарабатывает редактор, зависит от вышеуказанных должностных обязанностей, отрасли, местоположения и — часто, особенно в сфере фриланса — от того, сколько вы просите и сколько кто-то готов заплатить.

Чтобы установить свою зарплату или ставки, изучите типичную оплату работы. Вот несколько полезных ресурсов:

Ассоциация фрилансеров-редакторов: Прейскурант этой организации является полезным для внештатных редакторов, вероятно, потому, что он настолько исчерпывающий. Это хорошее начало для понимания того, как взимать плату за вашу работу, но я предостерегаю строго придерживаться этого — не в последнюю очередь потому, что он не размещает никаких источников для того, что он называет «общие редакционные ставки», и существует слишком много переменных, чтобы их можно было назвать во всяком случае «обычное».”

Сайты сравнения зарплат , включая Glassdoor, LinkedIn и Payscale, а также сайты поиска работы, включая Indeed и ZipRecruiter, позволяют выполнять поиск по названию должности и местоположению, чтобы узнать диапазон оплаты на основе заработной платы краудсорсинга.

Сколько клиенты ожидают платить: Посмотрите на другую сторону уравнения. Например, когда писатель нанимает редактора, сколько они собираются платить?

Другие редакторы: Изучите своих конкурентов. Какие рейтинги публикуют похожие редакторы на своих сайтах? Вы можете даже обратиться к дружелюбным коллегам и спросить их напрямую, но с осторожностью, учитывая любые различия между вашими ситуациями.

Рейтинг друзей и семьи

Фрилансеры часто устанавливают скидки для друзей и семьи. У меня около 40%, но это произвольно, поэтому решайте, что вам подходит.

Ставка F&F может быть способом оставаться профессионалом, смягчая неловкость, когда вы говорите этим будущим знакомым, что они не могут пользоваться вашими услугами бесплатно. Установка его вместе с другими ставками упрощает переговоры — либо они заплатят ставку, либо нет.

Специализация платит больше

Если у вас есть специализированные знания, позволяющие получить квалификацию в определенной области, такой как академия, наука или право, вы получите более высокую оценку.Труднее найти редакторов, которые хорошо разбираются в грамматике и стиле, и достаточно осведомлены, скажем, о корпоративном праве или науке об окружающей среде, чтобы выявлять ошибки и формировать текст для соответствующей аудитории.

Как получить редактирование вакансий

Поиск вакансий для редактирования, будь то в качестве подрядчика или сотрудника, похож на поиск писательских вакансий (без полей).

Попробуйте эти ресурсы, чтобы найти вакансии внештатного редактора и штатного редактора:

Внештатные брокеры: Gig-сайты, такие как Upwork, Toptal и Freelancer, помогут вам связаться с людьми, которым нужны услуги фрилансеров.Это может помочь вам погрузиться в бизнес или заполнить пробелы в медленные месяцы. Я не рекомендую им поддерживать ваш бизнес, потому что клиенты часто выбирают услуги по самой низкой цене, а не по качеству.

Сайты поиска работы: Вы можете найти вакансии как внештатного, так и штатного редактора на таких сайтах, как Indeed, ZipRecruiter и LinkedIn.

Журналистика и сайты СМИ: Найдите вакансии для редактирования новостей через Media Bistro, JournalismJobs.com или Mediagazer.

Издательские фирмы: Заключение контракта с компанией, которая помогает авторам публиковать книги (или другой контент), может помочь вам получить постоянный поток и разнообразную внештатную редакционную работу, не гоняясь за клиентами самостоятельно. Проверьте Elite Editing и Scribe Media.

ACES: The Society for Editing: Ежегодное членство в этой организации в размере 75 долларов для редакторов из разных отраслей дает ряд льгот, в том числе доступ к банку вакансий с высококачественными вакансиями и проектами, а также включение в список редакторов ACES. для справочника по прокату.

Ваш сайт: Не забудьте вывесить черепицу самостоятельно! Добавьте услуги редактирования на свой веб-сайт писателя-фрилансера, чтобы привлекать запросы. Оптимизируйте свой сайт, создавая контент, который будет привлекать тех клиентов, которых вы хотите: например, советы о том, как написать книгу, как развивать блог или как написать академическое эссе.

Что клиенты ищут в редакторах-фрилансерах?

Многие писатели и владельцы бизнеса не знают, чем занимаются редакторы, поэтому ваше первое препятствие в качестве фрилансера часто состоит в том, чтобы объяснить типы редактирования, которые вы предлагаете, и помочь потенциальным клиентам понять, что им нужно.Обычно это больше, чем корректура, для которой, как они думают, вас нанимают.

По моему опыту, клиенты не часто глубоко разбираются в вашем опыте, когда речь идет о разовых проектах. Будь то авторы художественной литературы или пиарщики, они часто ограничены бюджетом и хотят найти доступное редактирование. Это работает в вашу пользу; просто не продавайте себя из-за безысходности работы.

Для постоянного выступления клиенты могут попросить вас пройти тест на редактирование или, по крайней мере, проверить свое резюме и рассказать о своем опыте редактирования.Ознакомьтесь с их отраслью, аудиторией и подходящим руководством по стилю для их работы (например, AP, MLA или Чикаго).

На что работодатели обращают внимание при приеме на работу редакторов?

Как и любая другая работа, процесс приема на работу штатного редактора в компании более обширен, чем получение работы внештатного сотрудника. Вот что работодатели ищут в редакторах:

Вы знакомы с их отраслью. Некоторые компании, особенно в высокотехнологичных отраслях, таких как здравоохранение или технологии, предпочитают специализированных редакторов.Однако чаще компании хотят знать, что вы можете работать в их среде — например, в быстро меняющейся редакции новостей, в правительственном агентстве или в корпоративных коммуникациях. Писательского опыта в этой среде может быть достаточно.

Можно работать с фрилансерами. Многие компании работают с внештатными писателями, по крайней мере, для части своего контента, и многие списки вакансий редакторов ищут опыт работы с фрилансерами, что требует организации и тонкости в общении, которые отличаются от работы с штатными писателями.

У вас тяжелые навыки помимо редактирования. В отличие от внештатных проектов, большинство штатных редакторов делают больше, чем просто редактируют текст. Работодатели хотят знать, что вы разбираетесь в SEO, написании заголовков (в том числе для Интернета), системах управления контентом, таких как WordPress; и работа с мультимедиа, включая редактирование графики, выбор фотографий и вставку метаданных в медиа и веб-страницы. Выполнения любого из этих действий для собственного блога может быть достаточно, чтобы продемонстрировать свое ноу-хау.

Вы можете редактировать для онлайн-аудитории. Каждому, нужен цифровой опыт, и удивительно мало опытных редакторов имеют его в той степени, в которой они нуждаются. Покажите, что вы можете написать заголовок, который привлечет внимание в Facebook, и выбрать сильный якорный текст в дополнение к сокращению лишнего тире, и вы в деле.

Хотите быть редактором?

Каждую весну сотни редакторов собираются где-нибудь в США на ежегодную конференцию ACES, где три полных дня обсуждают слова и то, как мы их используем.Это мое любимое занятие в течение всего года, намного больше, чем на Рождество или даже на распродажу конфет 15 февраля.

Мне нравится быть в окружении людей, которым небезразлично, что «Руководство по стилю Associated Press» решило в обновлении 2019 года, что знак процента — это нормально, и нам не нужны дефисы во всех составных модификаторах. Мне нравится обсуждать историю слов и то, как мы пишем, потому что то, как мы пишем, формирует то, кем мы являемся как общество.

Если это вас не волнует, возможно, редактирование не для вас.

Если это так, подумайте о добавлении редактирования в свой репертуар, чтобы добавить слой в ваши отношения с писательством и расширить свои карьерные возможности.

Это обновленная версия ранее опубликованного рассказа. Мы обновляем наши сообщения как можно чаще, чтобы они были полезны нашим читателям.

Фото через GuadiLab / Shutterstock

Об авторе: Дана Ситар

Дана Ситар (@danasitar) пишет и редактирует с 2011 года, освещая личные финансы, карьеру и цифровые медиа. Она обучает журналистов, писателей и редакторов писать для Интернета и писала о работе и деньгах для таких изданий, как Forbes, The New York Times, CNBC, The Motley Fool, The Penny Hoarder и колонка для Inc.Журнал.

Веб-сайт | @danasitar

Итак, вы хотите быть редактором: информация о карьере редактора

Итак, вы хотите быть редактором

В некотором смысле все редактируют. Писатель редактирует рукопись. Оратор делает паузу на середине предложения, чтобы подобрать слово получше. Студент уточняет свои конспекты лекций. Все они редактируют.

Профессиональные редакторы зарабатывают себе на жизнь подобными задачами. Редакторы работают в самых разных отраслях и берут на себя бесчисленное множество разных задач.Но каким бы проектом ни занимался редактор, цель всегда одна: улучшить качество общения.

Независимо от того, представлен ли текст в форме статьи, рукописи книги, веб-сайта, отчета, блога, пресс-релиза или какой-либо другой формы коммуникации, редактор (вместе с автором) несет ответственность за обеспечение того, чтобы документ был

  • Достаточно точный, чтобы удовлетворить самого информированного члена аудитории
  • достаточно ясно, чтобы даже новичок мог следовать
  • Достаточно интересно, чтобы привлечь внимание всех читателей

Благодаря огромному количеству веб-сайтов, онлайн-публикаций, блогов и социальных сетей, любой теперь может быть опубликованным писателем.Редакторы как никогда важны для того, чтобы письменные сообщения и сопровождающие их изображения были точными, ясными и интересными.

«Редактировать: собрать, подготовить или изменить (письменный материал, особенно работу другого или других лиц) для публикации».
Canadian Oxford Dictionary , 2 nd ed., 2004

Интересы и способности редактора

Большинство людей становятся профессиональными редакторами, потому что их интересует язык.

Им нравится находить правильное слово, чтобы передать мысль, разбираться в сложной информации и работать с текстом, пока он не течет плавно. У них страсть к деталям и точности. Их тянет к редактированию, потому что они не могут игнорировать ошибки, которые видят в публикациях. Они замечают нелогичные аргументы, неточную статистику и плохо построенные предложения.

Карьера редактора выходит за рамки любви к языку. Успешные редакторы превращают этот интерес и навыки в способ заработать на жизнь и влиять на мир вокруг себя.

Познакомьтесь с редактором

Я стал редактором, переводчиком и копирайтером из-за моей любви к языку и из-за прошлых возможностей трудоустройства, которые позволили мне работать с языковыми профессионалами, включая редакторов. Недостаточно указывать на ошибки: мне приходилось их исправлять, предлагать другие варианты слов, а иногда и переписывать тексты, чтобы обеспечить лучшую читаемость.

Быть английским редактором в двуязычной среде имеет свои проблемы. Я постоянно борюсь с французским вмешательством в английский, что часто приводит к плохому синтаксису и неправильной структуре предложений.Некоторые клиенты не ценят мое лингвистическое суждение. К счастью, многие частные лица, малые предприятия, правительственные учреждения, некоммерческие организации и коммуникационные компании в Квебеке полагаются на редакторов, чтобы гарантировать, что текст на английском языке будет на высшем уровне. Мы все победители, когда понимаем, насколько важно выпускать качественные документы на обоих официальных языках Канады.

Дуэйн Ричардсон, Монреаль, Квебек

У редактора должно быть

Редакторы думают, чтобы зарабатывать на жизнь

«Чтобы быть действительно хорошим редактором, нужно быть действительно хорошим слушателем.Я имею в виду не только автора. Вы должны слушать то, что читаете ».

Эллен Селигман, издатель, McClelland and Stewart
Вице-президент, Random House of Canada

  • инстинкт распознавания закономерностей, организации идей и создания категорий
  • готовность подвергнуть сомнению предположения, теории и факты
  • интерес к изучению нового

Редактор должен не только хорошо разбираться в грамматике, правописании и композиции, но и иметь способность

  • Визуализируйте конечный продукт, сосредотачиваясь на деталях и запоминая их
  • мыслить логически и здраво оценивать
  • реорганизовать документ для достижения ясности и динамики
  • узнать, чего не хватает в отрывке
  • использовать широкий спектр стандартных образцов
  • работа в срок
  • следите за бюджетом
  • хорошо работает со многими другими людьми, которые участвуют в процессе публикации

Редакторы имеют разное образование, но все они обладают навыками разработки эффективных инструментов коммуникации, определяя наиболее подходящую структуру, формат и контент для каждой аудитории и цели.В конечном итоге редакторы — это люди, которые думают, и делают это от имени как писателя, так и читателя.

Где и как работают редакторы

Редакторов можно найти везде. Они работают в издательском деле, продажах и маркетинге, производстве, правительстве, юриспруденции, образовании и многих других областях. Редакторы могут быть специалистами, которые, например, редактировать только научные или медицинские документы, или они могут быть специалистами широкого профиля, которые работают со всеми видами контента.

Технология изменила характер редактирования.Раньше редактирование производилось красной ручкой. Сегодня это делается с помощью клавиатуры и мыши, если не цифрового пера и планшета. Редакторы получают документы и обмениваются ими с другими членами команды в электронном виде. Работа может включать в себя работу с передовым программным обеспечением и издательскими платформами. Многие редакторы теперь должны иметь навыки использования мультимедийного программного обеспечения и интерактивных технологий, которые сочетают письменное слово с графикой, аудио, видео и анимацией. С постоянным развитием Интернета и компьютерного программного обеспечения редакторы должны быть гибкими и адаптируемыми.

Редакторы работают в команде, часто работая вместе с другими для достижения общей цели. Лучшие редакторы хорошо разбираются в коммуникационной и издательской отраслях и эффективно работают с писателями, издателями, веб-разработчиками, дизайнерами, художниками, фотографами, руководителями проектов, типографиями и другими редакторами.

Редакторы занимаются приобретением, разработкой рукописей и проектов, исследованиями, структурным редактированием, стилистическим редактированием, переписыванием, проверкой фактов, редактированием копий, исследованиями изображений, корректурой, индексированием, версткой и производственным редактированием. Профессиональные редакционные стандарты описывает ряд этих ключевых ролей.

Познакомьтесь с редактором

Я не столько выбрал карьеру фрилансера, сколько она выбрала меня. Получив степень магистра английского языка, я пару лет возился, в том числе преподавал курс грамматики в университете. В конце концов меня осенило, что, возможно, я смогу применить то, чему учил, поэтому я решил заняться редактированием и написанием книг. Друг друга предложил мне работу мечты: должность редактора в федеральном правительстве.В ожидании (и ожидании) завершения работы я сказал всем, кого знал, что ищу краткосрочные контракты. Работа нарастала, и к тому времени, когда я осознал, что работа мечты никогда не осуществится, я был увлечен разнообразием и независимостью фриланса. Каждый день был другим; Я работал, когда хотел; Я назвал выстрелы. Это было идеально. Это все еще так.

Фрэнсис Пек, Редакционная коллегия Западного побережья, Ванкувер, Британская Колумбия,

Карьера редактора

Люди выбирают карьеру в области редактирования с самых разных отправных точек.Некоторые изучают профессиональное письмо, коммуникацию или журналистику в университете, а затем сразу переходят на карьеру редактора на полную ставку. Другие работают в совершенно не связанных друг с другом областях, а затем, когда их заинтересовал, совмещают этот опыт с образованием в области редактирования, чтобы перейти на новые должности.

Выбор между внештатным (самозанятым) и штатным (неполный или полный рабочий день) редактированием сводится к двум ключевым вопросам: Насколько важна регулярная зарплата? и насколько важен контроль над своим расписанием?

Гибкий график внештатного редактора идеально подойдет полуночникам и родителям маленьких детей.Редакторы-фрилансеры могут в определенной степени выбирать своих коллег и клиентов. Они также могут сосредоточиться на маркетинге своих услуг в интересующих их отраслях.

Познакомьтесь с редактором

Я слышал, что немногие редакторы изначально собирались стать редакторами. Я сделал. Недавно я получил степень магистра английского языка и работал репетитором, и я был очень рад найти другой способ применить свои навыки. Я вступил в Канадскую ассоциацию редакторов (Editors Canada), прошел все доступные курсы, много и жадно читал и открыл для себя новый мир таблиц стилей и меток редактирования.После неидеального начала редактирования лифчиков и триллеров за минимальную заработную плату я увидел объявление о вакансии в Editors Canada на внутреннюю должность в профессиональной ассоциации. Мне он идеально подошел — разнообразие и стабильность. За 15 лет работы на этой должности я продолжил свое образование на курсах и сертификации Editors Canada, а также получил опыт работы. В каком-то смысле я всегда буду редактором.

Кристина Лундберг, сертифицированный профессиональный редактор
(CPE), Эдмонтон, AB

Познакомьтесь с редактором

Когда я перешел из академических кругов в редактора-фрилансера, я испугался.Это могло быть огромной ошибкой; Я ужасно скучаю по классу… Неправильно. Нет сочинений на заметку! Я мог выбрать свое собственное время и видеть больше своих детей. Когда я закончу проект, вот и все — я узнаю много нового о защитных костюмах, валлийской литературе, подводных нефтяных трубах, Бетховене — и тогда пора начинать следующее приключение. Волонтерство для редакторов Канада привлекла к моему исследованию сообщество редакторов (экран, телефон), поэтому я не чувствую себя изолированным, и ежегодная конференция кажется необходимой для того, чтобы быть в курсе того, что происходит в отрасли.

Клэр Уилкшир, Сент-Джонс, NL

Опрос, проведенный в 2012 году членами Editors Canada, показал, что

52% работают полный рабочий день внештатными редакторами

19% работают внутри компании (в качестве сотрудников)

17% работают как внештатные, так и штатные

Поскольку внештатные редакторы получают доход от множества работодателей (в качестве независимых подрядчиков), а не от одного только одного, у них могут быть периоды занятости и скудное время, а также колеблющийся ежемесячный или годовой доход.Они могут выбрать поиск более высокооплачиваемых клиентов или работать дольше для большей финансовой стабильности.

Редакторы, которые работают в компании, обычно знают, какой у них график и какой доход будет каждый месяц. Многие (но не все) работают в обычное рабочее время, хотя рабочая нагрузка зависит от типа выполняемой работы.

Сегодня многие компании рассматривают наем независимого подрядчика как экономичную альтернативу найму штатного персонала. Редакторы-фрилансеры пользуются большим спросом, поскольку компании сокращаются, а технический прогресс позволяет редакторам легко работать из любого места.

Награды и недостатки редакционной карьеры

«Если вы не переносите определенный уровень беспокойства в течение значительного периода времени (скажем, всей карьеры), то вы, вероятно, не являетесь редактором».

Джеральд Гросс, изд., Редакторы по редактированию

Редакторы часто работают с минимальным надзором, и от них можно ожидать, что они будут принимать решения самостоятельно. Для подходящего человека такой уровень независимости может быть очень полезным.

Многие редакторы-фрилансеры пользуются свободой работать из дома, устанавливают свое собственное время и выбирают свои собственные проекты, что требует дисциплины. Для многих редакторов сжатые сроки и давление, требующее абсолютной точности, также приветствуются.

Редакторы не всегда получают признание за свою работу. Некоторые говорят, что они невидимы. Но многие редакторы удовлетворены тем, что становятся лучшими актерами второго плана.

Доход

Почасовая оплата редактора может незначительно варьироваться в зависимости от таких факторов, как местная (и даже глобальная) экономика, сектор, в котором они работают (некоммерческий, государственный, частный), их желание и способность искать работу. возможности, а также их уровень мастерства и таланты.

Согласно опросу, проведенному членами Editors Canada в 2012 году, большинство респондентов берут от 40 до 59 долларов в час за большинство видов работы.

  • 44% респондентов, которые работают с некоммерческими клиентами, берут менее 40 долларов в час
  • 46% респондентов, которые работают с клиентами из государственного сектора, берут 60 долларов и более за час
  • 42% респондентов, которые работают с клиентами из корпоративного сектора, берут 60 долларов и более за час

Познакомьтесь с редактором

Членство в Editors Canada — отличное вложение.Вы не только получаете доступ к онлайн-каталогу редакторов и возможностям профессионального развития, но также получаете доступ к разнообразному сообществу с объединенным опытом, которого вы больше нигде не найдете. Как внештатный редактор, специализирующийся на академическом редактировании, мое членство в Editors Canada неоценимо, помогая мне строить и поддерживать свой бизнес. Будь то новая информация, полученная на семинарах, новые навыки, полученные в результате волонтерской работы, или новые друзья, приобретенные на собраниях и конференциях, мое членство всегда что-то дает.

Suzanne Purkis, Оттава, ON

Образование и обучение

Многие редакторы имеют высшее образование по таким предметам, как английская литература, история, коммуникации или журналистика. Технические редакторы могли учиться в выбранной ими области; например, медицинские редакторы могут иметь ученую степень.

В прошлом было мало официальных программ обучения для редакторов, поэтому большинство работодателей ценили опыт и репутацию (например, как продемонстрировано в профессиональном портфолио) выше других полномочий.Но это явно меняется.

Значительное количество людей, которые сегодня хотят стать редакторами, — это выпускники углубленных программ редактирования и публикации в университетах или колледжах, которые преподаются уважаемыми преподавателями, которые обеспечивают добросовестную обратную связь. Эта строгая профессиональная подготовка, которая включает в себя возможность работать с «настоящими» рукописями или документами, взятыми из рабочего мира, позволяет выпускать редакторов с солидным опытом и высокими стандартами.

Редакторы с высокими навыками и многолетним опытом могут получить признание через программу профессиональной сертификации Editors Canada (www.editors.ca), который проверяет мастерство корректуры, редактирования копий, стилистического редактирования и структурного редактирования. Редакторы, сертифицированные в одной или нескольких областях редактирования, обнаруживают, что эти учетные данные открывают двери для более высокооплачиваемой работы и большего числа клиентов.

Ресурсы

Колледжи и университеты по всей Канаде предлагают курсы по написанию, редактированию и публикации, включая варианты дистанционного обучения (см. Www.editors.ca/training/ education.html). Свяжитесь с Editors Canada, чтобы узнать о семинарах в вашем районе.

Что нужно знать о карьере редактора

«Единственный предсказуемый элемент в редактировании — это то, что следующая проблема не уступит ни одному из тысяч решений, разработанных для решения предыдущих проблем».

Артур Плотник, Элементы редактирования

  1. Редакторы думают, что зарабатывают на жизнь.
  2. Успешные редакторы превращают свою любовь к языку в способ заработать на жизнь и оказывать влияние на окружающий их мир.
  3. Редакторы — это командные игроки, часто работающие с писателями, издателями, дизайнерами, художниками и другими редакторами для достижения общей цели.
  4. Технология меняет способ работы редакторов и типы документов, которые они редактируют, но не причины для редактирования. Цель редактора всегда одна и та же: улучшить общение.
  5. Строгое профессиональное обучение редактированию становится необходимым.
  6. Опытные редакторы могут развить и получить признание своих навыков через программу профессиональной сертификации Editors Canada.

Ответы на опрос участников 2012 года предоставили следующий снимок среднего члена Editors Canada:

  • — женщины (91%)
  • имеет высшее образование (91%)
  • работает не по найму (75%)
  • работает из домашнего офиса (70%)
  • проживает в городской местности (66%)
  • имеет опыт работы 10 и более лет (61%)
  • является постоянным участником непрерывного образования (56%)
  • — постоянный участник мастер-классов и семинаров Editors Canada (78%)

Авторские права и благодарности

© 2015 Канадская ассоциация редакторов / Канадская ассоциация ревизоров

Все права защищены.Использование любой части данной публикации, воспроизведенной, переданной в любой форме и любыми средствами, электронными, механическими, путем фотокопирования, записи или иными способами, или сохраненной в поисковой системе без предварительного письменного согласия издателя — или, в В случае ксерокопирования или другого репрографического копирования лицензия от Access Copyright — нарушение закона об авторском праве.

ISBN: 978-1-987998-01-6

Написано и опубликовано: Канадской ассоциацией редакторов / Канадской ассоциацией ревизоров (редакторы Канады)
1507-180 Дандас-стрит Вест
Торонто M5G 1Z8
Канада
www.editors.ca

Этот буклет представляет собой обновленную версию издания 2011 года, подготовленного Амандой Грондал при содействии Рамоны Браун, Брук Бернс, Тэмми Бернс, Ирен Кавана и Пенни МакКинли. Команда писателей воспользовалась советами и обзорами, предоставленными Хизер Эббс, Шейлой Махони, Эдриенн Монтгомери, Морин Николсон, Келли Парри, Розмари Шиптон и Алети Спиридон. Дизайн Сьюзан Янг. Проектом руководили Энн Луиза Махони, соруководитель отдела публикаций Editors Canada, и Мишель Оу, менеджер по связям с общественностью Editors Canada.Дженнифер Рэй-Браун вычитала макет. Копия частично заимствована из предыдущей версии Итак, вы хотите быть редактором , написанной Джоном Эркс-Медрано, Сьюзан Гайтскелл, Деннисом Миллсом и Джимом Тейлором.

Скачать

Итак, вы хотите быть редактором

Думаете стать редактором, но не знаете, что это на самом деле влечет за собой? Скачать бесплатную копию

.

Руководство для начинающих по работе с профессионалом…

Вы наконец-то решили, что пора работать с профессиональным редактором, но не знаете, чего ожидать.

Они будут ненавидеть вашу работу?

Они будут говорить с вами свысока?

Готова ли ваша рукопись к профессиональному редактированию?

Стоит ли даже нанимать редактора?

У вас масса вопросов. Хорошая новость в том, что мы собираемся ответить на них прямо сейчас. К концу этого поста вы почувствуете себя намного лучше, работая с профессиональным редактором, а также будете знать, чего ожидать от процесса и во время этого процесса. Давайте начнем.

Понимание роли редактора

Давайте начнем с понимания того, кто редактор и как он помогает вам с вашей рукописью.

Вы, наверное, слышали анекдот, что когда вы работаете с психиатром, вы платите за друга. Что ж, если мы применим эту шутку к редактированию, мы можем сказать, что когда вы работаете с профессиональным редактором, вы платите за читателя.

Редактор — это профессиональный читатель с акцентом на профессионала.

Вы тоже можете быть читателем. Возможно, вы посвятили всю свою жизнь чтению страниц великих книг. Фактически, вы даже можете быть редактором. Но вы не можете быть собственным профессиональным редактором.

Вы можете и должны редактировать самостоятельно, но полностью самостоятельно редактировать свою работу невозможно. Ты слишком близко. Вы уже знаете своих персонажей. Вы уже знаете, куда движется ваша история. Невозможно увидеть свежим взглядом. Вы не можете не осознавать.

И поскольку вы не можете объективно увидеть свое письмо, вам понадобится кто-то другой, который сделает это за вас.

Вот почему вам следует нанять профессионального редактора.

У вашего редактора есть опыт. Он или она — не просто человек со степенью английского языка, который решил начать монтаж в качестве подработки.Профессиональный редактор, как в нашей команде в NY Book Editors, — это человек с опытом работы не менее четырех лет в традиционной издательской компании. Его или ее наставляли другие, более опытные редакторы. Профессиональный редактор понимает процесс от черновика до коммерческой статьи.

Было бы неплохо подумать о своем редакторе как о наставнике. Он или она не напишут историю за вас. Вместо этого ваш редактор поможет вам создать лучший рассказ, который вы можете.Ваш редактор сделает это, указав на возможности для улучшения. К концу времени, проведенного вместе, ваша рукопись не только улучшится, но и вы станете лучше рассказчика.

Подготовьте рукопись

Итак, я просто поэтично говорил о том, что вы не можете самостоятельно редактировать свою работу объективно, и я поддерживаю это. Но это не значит, что вам вообще не следует заниматься самостоятельным редактированием.

Вы определенно должны.

На самом деле, не отправляйте рукопись, пока вы не отредактируете хотя бы немного.

Редактирование, которое вы сделаете самостоятельно, будет отличаться от редактирования профессионала. Поскольку вы знаете, какую историю хотите рассказать, вам нужно сделать так, чтобы эта история была на бумаге. Итак, ваш первый раунд правок будет заключаться в том, чтобы убедиться, что вы рассказали эту историю.

Вы также захотите рассказать эту историю как можно короче. На нашем столе попадает довольно много рукописей, длина которых превышает длину примерно на 100 000 слов. Ваша рукопись должна быть плотной и стройной, где-то от 80 000 до 100 000 слов (или 200 страниц).

В вашей рукописи не должно быть грамматических и орфографических ошибок. Отредактируйте для этого.

Рукопись тоже не должна быть в первом черновике. По мудрым словам Эрнеста Хемингуэя: «Первый черновик чего угодно — $ #!».

Здесь мы составили контрольный список того, что нужно сделать перед отправкой вашей рукописи на профессиональную критику.

А вот 10 дополнительных советов по самостоятельному редактированию рукописи перед работой с профессиональным редактором.

После того, как вы позаботитесь о вышеперечисленном…

Как только вы почувствуете уверенность в том, что не можете изменить, вырезать или уничтожить что-либо еще в своей рукописи… Как только вы почувствуете, что больше ничего не можете сделать, чтобы улучшить свою историю…

Как только вы почувствуете, что исчерпали себя…

Пора отправить нам вашу рукопись.Мы возьмем это оттуда.

Определите тип необходимого редактирования

Итак, это часть, которая сбивает с толку многих писателей — существует более одного типа редактирования. Чтобы избежать путаницы, мы сосредоточимся только на трех основных типах, которые вам могут понадобиться: критика рукописи, всестороннее редактирование и копирование.

Какой вам нужен? Это зависит. Давайте разберемся.

Критика рукописи (также известная как MC или развивающее редактирование) — этот тип редактирования рассматривает общую картину и задает важные вопросы.Редактор сосредоточится на общей структуре вашей истории. Редактор посмотрит на пять Ps:

  • Сюжет — есть ли в истории интересная дуга?
  • Стимуляция — стабильна ли стимуляция или есть мертвые зоны, которые можно устранить?
  • Люди — персонажи интересны? Они запоминаются? Можно ли их совместить?
  • Точка зрения — сбивает ли с толку точка зрения? Это эффективно?
  • Перспектива — меняется ли перспектива во время повествования?

Критический анализ рукописи является редакцией начального уровня.Это следует делать до того, как вы устраните опечатки и грамматические ошибки, потому что вы и ваш редактор можете решить вырезать из романа целые главы.

Вы можете использовать эту критику, чтобы убедиться, что вы движетесь в правильном направлении. Заметки редактора могут внести столь необходимую ясность и помочь вам понять, как другие воспримут вашу историю.

Комплексное редактирование (также известное как редактирование на уровне абзаца) — этот тип редактирования просматривает вашу рукопись строка за строкой и имеет дело с языком вашей истории, включая ритм, переход и многословность.

Если вы планируете обратиться к традиционному издателю, вам понадобится только критический анализ рукописи и полное редактирование. Однако, если вы хотите самостоятельно опубликовать, мы также рекомендуем отредактировать.

Копирование (также известное как редактирование на уровне предложения) — этот тип редактирования касается грамматических, орфографических, опечаток, синтаксических ошибок и ошибок согласованности (fieldboro против fieldborough). Редактирование копий также проверяет потенциальную юридическую ответственность. Копирование перед рукописью или критика развития — пустая трата времени, потому что во время редактирования вы можете избавиться от больших кусков текста.

Вы, вероятно, будете работать с разными редакторами для каждого из перечисленных выше. Почему? Редактор рукописи предпочитает сосредоточиться на общей картине, а редактор-копирайтер предпочитает мелкие детали. Иногда они пересекаются.

Общайтесь с вашим редактором

Помните, что процесс редактирования — это сотрудничество между вами и редактором. Когда вы работаете с одним из наших редакторов, мы хотим, чтобы вы были вовлечены и чувствовали себя уполномоченными на протяжении всего процесса.

Это начнется после того, как вы отправите рукопись и получите первоначальный консультационный звонок от редактора.Скажите ему или ей, что вы надеетесь извлечь из процесса редактирования. Если у вас есть какие-либо вопросы о процессе редактирования, задавайте их. Ваш редактор с радостью проведет вас через свой рабочий процесс и урегулирует любые сомнения, которые могут у вас возникнуть.

После получения отзыва от редактора убедитесь, что вы прочитали его как можно скорее. Помните, что редактор также работает с другими авторами, поэтому важно, чтобы вы уважали время редактора. Не заставляйте редактора ждать дополнительных вопросов.Спросите его или ее совета о том, как вы можете внести конкретные улучшения, пока ваша рукопись еще свежа в его памяти. И, если вы думаете, что забудете, составьте список своих вопросов, просматривая рукопись.

Доверяйте процессу

Одна из лучших вещей в работе с профессиональным редактором заключается в том, что вы можете положиться на его или ее опыт. Ваш редактор проделал бесчисленное количество работ с другими авторами. Если вы доверяете процессу и слушаете своего редактора, ваш редактор приведет вас к улучшенной рукописи.

Я точно знаю, что редактирование может быть болезненным, особенно если у редактора есть предложения, которые вы не хотите делать.

Но помните, что редактор вам не враг. Он или она просто пытается помочь вам создать лучший рассказ.

Нельзя сказать, что у вас не может быть вопросов к редактору. Не стесняйтесь просить разъяснений или даже не соглашаться, но имейте в виду, что редактор здесь только для того, чтобы помочь вам сделать интересную историю.

И, как приятный сюрприз, работа с редактором поможет вам стать писателем лучше.Вы сможете определить свои слабости и избегать их.

Дополнительные ресурсы

Перед тем как уйти, обязательно ознакомьтесь с этими дополнительными ресурсами, которые помогут вам подготовиться к работе с профессиональным редактором:

Обязанности и ответственность редакторов | Работа

Келси Кассельбери Обновлено 29 июня 2018 г.

Если у вас творческий ум, внимание к деталям и любовь к языку, карьера редактора может быть для вас правильной.Существуют разные типы редакторов, от редакторов копий и редакторов книг до управляющих редакторов, но все они обладают некоторыми общими навыками. Хорошие редакторы обладают сильными письменными навыками, и многие из них начинают как писатели или репортеры и могут продолжать писать на своей должности редактора. Редакторы также нуждаются в здравом суждении, чтобы решить, какие статьи следует публиковать, и хороших лидерских качествах, чтобы руководить репортерами, писателями и младшими редакторами в их работе.

Описание работы редактора

Редакторы часто работают с печатными публикациями, веб-сайтами или их комбинацией.Хотя роль редактора будет варьироваться в зависимости от компании и типа носителя, с которым они работают, редакторы часто разрабатывают идеи содержания и поручают писателям рассказы. Они также читают представленный контент, редактируют орфографию, пунктуацию и грамматику. Редакторы также должны проверить факты и определить, готова ли рукопись или статья к публикации, а затем утвердить окончательные версии. В печатной публикации редактор может также работать с арт-директором, чтобы выбрать макет и отправить страницы в печать.

Когда-то редактор использовала красную ручку для выполнения своей работы, но сейчас редактирование в основном осуществляется на компьютере.Редакторы часто должны обладать навыками работы с мультимедиа, работать с графикой, аудио и видео. Им также необходимо хорошо разбираться в социальных сетях, чтобы продвигать свои публикации или веб-сайты.

Типы редакторов

Редакторы не начинают с вершины карьерной лестницы. Как и в других профессиях, редактор начинает с более низкой должности и продвигается вверх. Обычная отправная точка для редактора, который не начинает как репортер, — это редактор текстов, корректирующий тексты на предмет грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок.Они могут исправить проблемы, связанные со стилем и редакционной политикой, а также проверить историю. Во многих случаях редакторы также пишут заголовки.

Помощники редактора часто сосредотачиваются на определенном ритме или теме, например, об искусстве или местных новостях. Обычно они поручают репортерам статьи и редактируют статью первым.

Руководящие редакторы обычно несут ответственность за повседневную работу публикации или веб-сайта и отчитываются перед исполнительным редактором, редакционным директором или главным редактором.Этот человек является главой редакционного отдела и принимает окончательное решение о выпуске статей, нанимает сотрудников редакции и планирует бюджеты.

Условия труда

Хотя редакторы работают в СМИ, таких как газеты, журналы и веб-сайты, они также работают в различных организациях над публикациями компаний, материалами конференций, веб-сайтами и другими письменными документами. Редакторы обычно работают полный рабочий день и часто могут работать сверхурочно, чтобы уложиться в срок. Некоторые редакторы работают внештатно, что обеспечивает более гибкий график.

Образование и зарплата

Редактор обычно имеет степень бакалавра журналистики, коммуникаций или английского языка. Если редактор планирует работать исключительно в онлайн-среде, может оказаться полезным наличие опыта работы с веб-контентом и технических знаний. Тем, кто хочет работать в нишевой сфере, такой как мода, дизайн дома или стиль жизни, требуется разная степень опыта в этой теме.

По данным U.С. Бюро статистики труда. Самые высокие заработки приносили домой более $ 111 610 в год, в то время как самые низкие 10 процентов зарабатывали менее $ 29 760 долларов в год.

$ 30 000- $ 106 000 Работа из домашнего редактора Вакансии (СЕЙЧАС НАЙМ)

  • Размещено в любое время

    Размещено в любое время

    В течение 30 дней

    В течение 10 дней

    В течение 5 дней

    В течение 1 дня

  • На любом расстоянии

    На любом расстоянии

    В пределах 5 миль

    В пределах 10 миль

    В пределах 25 миль

    В пределах 50 миль

    В пределах 100 миль

  • Все зарплаты

    Все зарплаты

    41 000 долларов США + (78 030)

    $ 55 000 + (63 453)

    75 000 долларов США + (47 437)

    85 000 долларов США + (34 360)

    110 000 долл. США + (17 406)

  • Все виды занятости

    Все виды занятости

    Полная занятость (1,196,161)

    Заочно (307 080)

    Контракт (78 254)

    Временный (6 322)

    Договор найма (888)

  • Все должности

    Все должности

    SLP (15 932)

    Дипломированная медсестра, ведущее дело (12,748)

    Представитель службы поддержки клиентов (10,897)

    РН (10,424)

    CNA (10 039)

    Сиделка (9,950)

    Водитель службы доставки (9,668)

    Старший инженер-программист (7,773)

    Водитель грузовика класса А (7,418)

    Фельдшер (6366)

    Физиотерапевт (6,130)

    Драйвер CDL (6,085)

    Кассир (5 952)

    Эрготерапевт (5,759)

    LPN (5 108)

  • Все компании

    Все компании

    Репетиторы (29 065)

    Providence Health & Services (16 480)

    Шведский медицинский центр (15636)

    Кадлецкий региональный медицинский центр (14 806)

    Тихоокеанские медицинские центры (13,370)

    Providence Health & Services-Вашингтон (12 067)

    Амазонка (10 498)

    SLPJobs.com (9,876)

    Уэллс Фарго (9787)

    Достоинство здоровья (9,550)

    CommonSpirit Здоровье (9,061)

    Вивиан Хелс (7,818)

    Нейман Маркус (7 758)

    Штат Вашингтон (5730)

    Доставка (5,108)

  • .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *